Forrócsatorna szabályozó profitemp+ Ábra: 6, 12, 18, 24 zóna 30, 36, 42, 48 zóna Jellemző Multizónás forrócsatorna szabályozó 6 48 szabályozási zóna 6 zónás elosztásban Két házváltozat (max. 24 zóna és max. 48 zóna) - egymásra rakható Max. 64 zóna kétházas változatban (master / slave) Kézreálló kivitel: kis helyszükséglet és térfogat Egységes kezelés 7"-os érintőképernyőn keresztül Opcionálisan külső 7"-os érintőképernyővel vagy 15"-os érintőképernyős IPC-vel (szoftver: TEMPSoft2) Precíz szabályozási algoritmus önadaptáló funkcióval Határértékek felügyelete, fűtőáram mérése (megszakításmentes) és felügyelete Fűtőkör felügyelete, rövidzárlat felismerése felfűtéskor, zónánkénti terhelésleválasztás Potenciálmentes riasztóérintkező és digitális bemenetek (pl. a készenléti üzemmód aktiválásához) Ügyfélspecifikus csatlakozókonfiguráció Adatinterfészek: RS485, CAN, Ethernet USB-port Stabil hordozófogantyúk Funkció Nagypontosságú szabályozási algoritmus automatikus optimalizálással Több választható funkcióváltozat a forrócsatorna kíméletes felfűtéséhez Diagnosztikai funkciók a meghibásodások és a gépleállás megelőzéséhez Az összes folyamatadat és érzékelő felügyelete riasztásgenerálással SPL teljesítménykorlátozás - a forrócsatornára ráadott fűtési teljesítmény korlátozása a szabályozón jelen lévő hálózati tápfeszültséggel Állító üzem (kézi üzemmód) - kézi vagy automatikus átkapcsolás érzékelőhiba esetén Hőmérséklet-csökkentés - a műanyag kímélésére gépleállás esetén Boost funkció - hideg rögök felolvasztásához. Biztonsági időzítővel is Adatmentés pendrive-ra Az összes jellemző és funkció teljes listája az adatlap "Forrócsatorna pluszpontokkal" című pontjában található. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk PSG Plastic Service GmbH Voltastraße 2 68519 Viernheim Németország Telefon: +49 6204 6069-0 www.psg-online.de info@psg-online.de Előnyök Rendkívül kis helyszükséglet és alacsony tömeg Széleskörű funkciók kedvező áron A forrócsatorna szabályozók jól bevált alapfunkciói Új, innovatív funkciók gondoskodnak a folyamatbiztonságról, valamint a szerszám és a gép védelméről Homogén termékminőség a Top szabályozásnak köszönhetően A gyártási sorozat további zónaterületeket is lefed Költségtakarékosság a minimális pótalkatrész-készletezésnek köszönhetően Rugalmas alkalmazási hely a különböző változatok révén Rövid betanulási szakasz és nagyfokú kezelési kényelem a könnyen megérthető kezelési koncepciónak köszönhetően Egyszerű csatlakozás a meglévő fröccsöntő gép vezérléséhez Könnyen szervizelhető d_ptplus_1702hu - 1 02/2017
Műszaki adatok Kezelés és kijelzés Érzékelőbemenetek [XA*] TC hőelem Mérési pontosság Védőberendezés Csatlakozóvezeték Teljesítménykimenetek [XA*] Teljesítményadat Kimeneti jel Biztosíték Egyidejűségi tényező Csatlakozóvezeték Kimenetek [XM*] Bemenetek [XM*] [XM1] gépengedély / 1. riasztásjelzés 2. riasztásjelzés (opcionális) Az előlapba beépített, 7"-os kapacitív TFT képernyős CUI07 (Controller&User Interface) kezelőegységgel Megfelel a zónák számának (lásd az alapkivitelek sorozatát) Alapkivitel: Fe CuNi J típus (-35...500 C); Fe CuNi L típus (-35...500 C), Ni CrNi K típus (-35...900 C) < 1 K Túlfeszültség hőmérséklet-bemenet: elektronikus felismerés jelzéssel Hossz: < 30 m Megfelel a zónák számának (lásd az alapkivitelek sorozatát) 230 VAC, 15 A zónánként; zónánkénti teljesítményveszteség 15 A mellett: max. 20 W; max. leadott teljesítmény >= 45 C környezeti hőmérsékleten: 20 kw / HTC kártya (Heating Thermocouple Card) Fázisvágás vagy impulzuscsoport kiadása / kapcsoló nullátmenet Biztosíték a kártyán; 2 pólusú; 6.3 x 32 mm; CSAK SIBA FF 16A típusú biztosítékok használhatók, cikksz. 7012540.16 Egyidejűségi tényező = tartósan 100% ED <= 25 C környezeti hőmérsékleten; 25 C feletti környezeti hőmérsékleten az egyidejűségi tényező az átlagos állítási értékek és azok időtartama függvényében akár 70%-ra is lecsökkenhet. Hossz: < 30 m 4 pólusú HTS a hátfalon Darabszám: 1 Potenciálmentes reléérintkező 250 VAC/ 1 A (4 pólusú HTS) Darabszám: 1 Potenciálmentes reléérintkező 250 VAC/ 1 A Hátfali 9 pólusú D-SUB aljzat [XM3] digitális bemenet Darabszám: 2 0 30 VDC, Low jelszint 0 1 VDC, High jelszint 4 30 VDC, I max =12 ma 30 VDC mellett Szerszámkódolás digitális bemenete (opcionális Csatlakozóvezeték Interfészek [XS1] RS232/RS422 USB Hálózati ellátás [XS2] CAN [XS3] Ethernet Hangnyomásszint Megengedett hőmérséklet Megengedett páratartalom Villamos biztonság Védettség CE-jelölés Darabszám: 8 0 30 VDC, Low jelszint 0 1 VDC, High jelszint 4 30 VDC, I max =12 ma 30 VDC mellett Hossz: < 30 m Hátfali aljzatok / csatlakozók RS232/RS422 4 eres, galvanikusan leválasztott, RS422 (4 eres) vagy RS485 (2 eres) üzemmód lehetséges Csatlakozás Hátfali 9 pólusú D-SUB aljzat Címtartomány 1 127 Átviteli sebesség 78.8,100,125,250,500,800,1000 kbit Kezelőfelületről konfigurálható Max. megengedett buszhossz 600,500,450,250,100,50,30 m Az átviteli sebesség függvényében Csatlakozás Hátfali 9 pólusú D-SUB csatlakozó Címtartomány IP cím a kezelőfelületről állítható Csatlakozás Hátfali RJ45 (védősapkával) Előlapi, pendrive-hoz (pl. firmware frissítéséhez stb.) 230 VAC 230 VAC 50/60 Hz 50/60 Hz < 50 db Üzemi: 0...45 C; szállításhoz, tároláshoz: -20...70 C; Relatív páratartalom < 75% éves átlagban, kicsapódás nélkül I-es érintésvédelmi osztály; II-es túlfeszültségi kategória IP21 A készülék teljesíti a CE-jelölés alapjául szolgáló elektromágneses összeférhetőségről szóló irányelv (EN 61326-1) és a kisfeszültségű berendezésekről szóló irányelv (EN 61010-1) követelményeit. d_ptplus_1702hu - 2
A profitemp+ alapkivitele (lásd Szériafelszereltség Opciók) Ábra: 6, 12, 18, 24 zóna profitemp+ 06 Cikkszám 8918000611000-001 Zónák száma 6 Tömeg [kg] 21 1 x 24 pól. CEE 16 A Maximális leadott teljesítmény [kw] 11 Ábra: 30, 36, 42, 48 zóna profitemp+ 30 Cikkszám 8918003021000-001 Zónák száma 30 Tömeg [kg] 31 5 x 24 pól. profitemp+ 12 Cikkszám 8918001211000-001 Zónák száma 12 Tömeg [kg] 22 2 x 24 pól. CEE 32 A Maximális leadott teljesítmény [kw] 22 profitemp+ 36 Cikkszám 8918003621000-001 Zónák száma 36 Tömeg [kg] 32 6 x 24 pól. profitemp+ 18 Cikkszám 8918001811000-001 Zónák száma 18 Tömeg [kg] 23 3 x 24 pól. profitemp+ 42 Cikkszám 8918004221000-001 Zónák száma 42 Tömeg [kg] 33 7 x 24 pól. profitemp+ 24 Cikkszám 8918002411000-001 Zónák száma 24 Tömeg [kg] 24 4 x 24 pól. profitemp+ 48 Cikkszám 8918004821000-001 Zónák száma 48 Tömeg [kg] 34 8 x 24 pól. d_ptplus_1702hu - 3
A profitemp+ NA ctuvus tanúsított alapkivitele (lásd Szériafelszereltség Opciók) A ctuvus tanúsítvány szerinti készülékek esetében nem minden opció és változat kapható. Kérjük, érdeklődjön. Ábra: 6, 12, 18, 24 zóna profitemp+ 06 NA Cikkszám 8918000611001-001 Zónák száma 6 Tömeg [kg] 21 1 x 24 pól. : ME420P9 (20A) Maximális leadott teljesítmény [kw] 13 profitemp+ 12 NA Cikkszám 8918001211001-001 Zónák száma 12 Tömeg [kg] 22 2 x 24 pól. : Maximális leadott teljesítmény [kw] 22 profitemp+ 18 NA Cikkszám 8918001811001-001 Zónák száma 18 Tömeg [kg] 23 3 x 24 pól. : ME460P9 (60A) profitemp+ 24 NA Cikkszám 8918002411001-001 Zónák száma 24 Tömeg [kg] 24 4 x 24 pól. : ME460P9 (60A) Ábra: 30, 36, 42, 48 zóna profitemp+ 30 NA Cikkszám 8918003021001-001 Zónák száma 30 Tömeg [kg] 31 5 x 24 pól. : ME460P9 (60A) profitemp+ 36 NA Cikkszám 8918003621001-001 Zónák száma 36 Tömeg [kg] 32 6 x 24 pól. : ME460P9 (60A) profitemp+ 42 NA Cikkszám 8918004221001-001 Zónák száma 42 Tömeg [kg] 33 7 x 24 pól. : ME460P9 (60A) profitemp+ 48 NA Cikkszám 8918004821001-001 Zónák száma 48 Tömeg [kg] 34 8 x 24 pól. : ME460P9 (60A) c T U V u s t a n ú s í t o t t - c T U V u s t a n ú s í t o t t d_ptplus_1702hu - 4
A profitemp+ profitemp+ NA szériafelszereltsége Ház Kezelés / kijelzés dugó / hálózati kábel Érzékelőbemenetek Specifikáció szerint A ház előlapjába beépített 7"-os érintőképernyő USB-porttal Specifikáció szerint / hossz: 3 m 24 pólusú, G24001 lábkiosztás (PSG szabvány, vegyes) Szabvány hőelem Fe CuNi J típus Digitális be-/kimenetek száma 2 / 1 Adatinterfészek CAN, RS485, Ethernet Csatlakozókiosztás / interfészek XM1 Jelzőcsatlakozó HTS csatlakozó, 4 pólusú (3 pólus & PE) XM1 Jelzőcsatlakozó OPCIÓ HTS csatlakozó, 5 pólusú (4 pólus & PE) Funkció / jel Funkció / jel 1 2 AL1 3 n.a. 4 Potenciálmentes reléérintkező XM3 2 digitális bemenet Digitális bemenet (24 VDC) D-SUB aljzat Funkció / jel 1 I1 1. digitális bemenet 2 n.a. 3 0V I* referenciapotenciál 4 n.a. 5 n.a. 6 I2 2. digitális bemenet 7 n.a. 8 n.a. 9 n.a. 1 2 3 4 5 AL1 AL2 Potenciálmentes reléérintkező Digitális bemenet XM3 1/6 XM3 3 I* +24 VDC külső segédfeszültség 0V 0 VDC külső segédfeszültség XS1 COM soros port RS485 D-SUB aljzat Funkció / jel 1 TX+ RS485 2 TX- RS485 3 n.a. 4 n.a. 5 RX- RS485 6 RX+ RS485 7 n.a. 8 n.a. 9 0V RS485 XS2 CAN interfész CAN D-SUB dugó Funkció / jel 1 n.a. 2 CAN-L CAN 3 CAN-L CAN (master / slave) 4 n.a. 5 n.a. 6 n.a. 7 CAN-H CAN 8 CAN-H CAN (master / slave) 9 n.a. XS3 Ethernet csatlakozó RJ45 RJ45-ös aljzat d_ptplus_1702hu - 5
A profitemp+ profitemp+ NA opciói Ház Ház max. 24 szabályozási zónához, akár nagyméretű házban is kapható Kezelés / kijelzés *) kivéve profitemp+ NA Kezelés / kijelzés nélkül (7"-os érintőképernyő nélkül) 7"-os érintőképernyő külső házban, kábelhossz 5m / 10 m *) IPC 15"-os érintőképernyővel / TEMP- Soft2 szoftverrel a házfedélen (7"-os érintőképernyő nélkül) *) IPC 15"-os külső érintőképernyővel / TEMP- Soft2 szoftverrel (7"-os érintőképernyő nélkül). Kábelhossz 5 m / 10 m *) Android App (Korlátozott funkciók) dugó / hálózati Szabványtól eltérő hálózati csatlakozódugó kapható kábel profitemp+ pt+ 06 pt+ 12 pt+ 18 pt+ 24 pt+ 30 pt+ 36 pt+ 42 pt+ 48 CEE 32 A CEE 32 A CEE 32 A CEE 32 A CEE 32 A CEE 32 A CEE 32 A Maximális leadott teljesítmény [kw] 22 43 22 22 22 22 22 22 profitemp+ NA pt+ 06 NA pt+ 12 NA pt+ 18 NA pt+ 24 NA 3 /PE ME460P9 (60A) Maximális leadott teljesítmény [kw] profitemp+ NA ME560P7 (60A) 20 41 20 20 pt+ 30 NA pt+ 36 NA pt+ 42 NA pt+ 48 NA Maximális leadott teljesítmény [kw] #) csak a ctuvus-ben hivatkozott dugó Érzékelőtípus 20 20 20 20 Más csatlakozókivitelek (pólusszám, csatlakozótípusok, gyártmányok) és más lábkiosztások (hőelemek és fűtések vegyesen vagy elkülönítve) is kaphatók. #) Ni CrNi K típus Fe CuNi L típus Egyebek Két potenciálmentes riasztóérintkező *) *) kivéve profitemp+ NA Szerszámkódolás. A szerszám 8 bites kódolású információjának beolvasása és feldolgozása. Memóriabővítés. További szerszámbeálltások mentésének lehetősége. Frissítés útján bővíthető funkciók. Kívülről hozzáférhető biztosítékok *) d_ptplus_1702hu - 6
Forrócsatorna szabályozó pluszpontokkal Kezelés Beépített 7"-os kapacitív TFT képernyő Szöveges információk a zónakijelzésekben 10 (vagy akár több) előírt érték beállítás mentési lehetősége Zónák csoportosítása és mentése Felhasználókezelés jelszavas védelemmel Három választható nyelv USB-port Szerviz Integráció a vállalati hálózatba Okostelefonos alkalmazás a távvezérléshez Funkciók MoldCheck - a forrócsatornában lévő fűtők és érzékelők állapotának teljesen automatikus ellenőrzése, bekötés ellenőrzése SPL Smart Power Limitation intelligens energiakorlátozás Inforcenter - a felhasználó támogatása a funkciók optimális kihasználásában Heat n Dry - ellenőrzött, kíméletes felfűtés a fűtő teljes kisütéséhez (a hibaáram ellenőrzésével) Korai szivárgásfelismerés folyamatfelügyelettel Memóriabővítés pendrive-val Szabályozó üzem / állító üzem Készenlét / Boost / idővezérelt Boost Klasszikus indítási mód előre beállítható indítási idővel Párhuzamosan kapcsolható zónák - vezetőzónás üzem hiányzó vagy meghibásodott érzékelő esetén Automatikus vezetőzónás üzem érzékelőszakadás után Automatikus állító üzem érzékelőszakadás után (az állítási érték alkalmazásával) Egyenletes, irányított felfűtés automatikus rámpával Kézi / idővezérelt fűtésengedélyezés bekapcsolás után Lépcsőzetes felfűtés Hőmérséklet-szabályozás A forrócsatorna-rendszerek hőmérséklet-szabályozására optimalizált DynControl PID-szabályozó algoritmus Teljesen automatikus Autotuning funkció Érzékelőbemenetek Hőelem J, L és K típus C/ F átkapcsolható kijelzés 0,1 F/0,1 C felbontás 0-500 C [J, L] vagy 0-900 C [K] méréstartomány Fűtési kimenetek Üzemelés impulzuscsoport módban vagy fázisvágás módban az üzemállapot függvényében Fűtőáram kijelzése és felügyelete Zónánkénti biztonsági lekapcsolás kritikus hiba felismerésekor Felügyelet Előírt érték feletti / alatti hőmérsékleti riasztási határérték (beállítható) Túl magas hőmérséklet / túl alacsony hőmérséklet (beállítható) Tűréssávon kívüli fűtőáram (beállítható) Fűtőáram megszakadt Biztosíték meghibásodás Érzékelőszakadás és -póluscsere, rövidzárlat az érzékelőkörben Hibaáram / levezetési áram mérése Folyamatosan bekapcsolt fűtési kimenet Be- és kimenetek 2 digitális bemenet (funkció beállítható) 1 funkció-/riasztáskimenet potenciálmentes reléérintkező formájában (funkció beállítható) 8 digitális bemenet szerszámkódoláshoz (opcionális) 1 funkció-/riasztáskimenet potenciálmentes reléérintkező formájában (opcionális, funkció beállítható) Adatinterfészek (protokollok külön megrendelésre) Ethernet CAN RS485 Előbeállítás Aktiválható Opció A műszaki változtatások jogát fenntartjuk PSG Plastic Service GmbH Voltastraße 2 68519 Viernheim Németország Telefon: +49 6204 6069-0 www.psg-online.de info@psg-online.de d_ptplus_1702hu - 7 02/2017