1 MŰSZAKI LEÍRÁS M31 AUTÓPÁLYA KIEGÉSZÍTŐ VÍZRENDEZÉSI LÉTESÍTMÉNYEK 2.D. M31 autópálya 3+330 km szelvény térségében megépült áteresz kifolyási oldala Tartalom 1. Bevezetés... 2 2. Előzmények... 2 3. Jelenlegi állapot ismertetése... 3 3.1. Az M31 autópálya vízelvezetési rendszere... 3 3.2. Az M31 autópálya 3+330 km szelvény térségében megépült áteresz kifolyási oldala... 3 4. Tervezett megoldás ismertetése... 5 5. Kitűzési koordináták... 5 6. Környezetvédelem... 5 7. Kivitelezési előírások... 5 8. Minőségellenőrzés... 6 9. Munkavédelmi előírások... 6 10. Tűzvédelem... 9 11. Mellékletek:... 11
1. Bevezetés 2 Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt a Kbt. 122. (7) bekezdése szerinti hirdetmény nélküli közbeszerzési eljárást indított az A000.14. tanulmánytervének, kiviteli tervének, ajánlati és kisajátítási dokumentációjának elkészítése, valamint a szükséges engedélyek megszerzése tárgyában. Az Unitef 83 Zrt. (továbbiakban Tervező) a törvényes feltételeknek megfelelő érvényes ajánlatot nyújtott be, mely alapján Megrendelő NIF Zrt. által kiválasztásra került, mint az eljárás nyertese és Megrendelő NIF ZRt-vel a tárgyi munka elvégzésére szerződést kötött. 2. Előzmények Az M31 autópálya területén összegyűjtött csapadékvíz közvetlen közeli befogadó hiányában a szomszédos területekre, terepi mélyvonalakba, kőszóráson történő átvezetéssel, csillapított formában került elvezetésre. Ezt a megoldást az előzetes egyeztetések során, továbbá a vízjogi létesítési engedélyezés során az engedélyező hatóság is megfelelőnek találta. Az M0 útgyűrű Keleti szektor M31 autópálya 0+000-12+410 km szelvények közötti szakasz Vízjogi létesítési engedélyének száma: KTVF:33873-20/2009 Vízjogi üzemeltetési engedélyének száma: KTVF:2784-8/2011 A forgalomba helyezést közvetlenül megelőző időszakban, 2010. év első félévében tapasztalt rendkívül csapadékos időjárás következtében a szomszédos területeken elöntések alakultak ki. Feladatunk értelmében a tárgyi 0+000-12+410 km szelvények közti szakaszon fel kellett mérnünk, hogy mely helyszíneken szükségesek beavatkozások a környező területek elöntését megakadályozandó, valamint tanulmánytervben a kiválasztott helyszíneken javaslatot kellett tenni a lehetséges műszaki megoldásokra. A felmérések és a tanulmánytervek alapján az alábbi helyeken indokolt műszaki beavatkozás tervezése: 1. : Az M31 autópályát a 2+400 km szelvényben keresztező 7. számú földút kezdeténél (0+000 km sz.) Feladat: a 7. számú földút kezdeténél kialakuló eróziós károk megakadályozása 2. : Az M31 autópálya 3+330 km szelvény térségében megépült áteresz kifolyási oldala Feladat: az átereszből kifolyó csapadékvíz csillapított kezelése illetve továbbvezetése 3.: Az M31 autópálya 4+785 km szelvényben megépült ikeráteresz befolyási oldal Feladat: a keletkezett iszap rendezett megfogása az áteresz befolyási oldalán, valamint kifolyási oldalán a csapadékvíz csillapított kezelése illetve továbbvezetés 4. : Az M31 autópálya 7+400 9+300 km szelvények közötti szakasza Feladat: a csapadékvíz csillapított kezelése illetve továbbvezetés 5. : Az M31 autópálya 9+745 km szelvényének térsége Feladat: a csapadékvíz csillapított kezelése és továbbvezetése A tanulmányterv az egyes helyszínek vonatkozásában több lehetséges változatot vizsgálat, melyek közül a Megrendelő és az érintett Önkormányzatok, Kezelők bevonásával kiviteli terv szintű továbbtervezésre egy változat került kiválasztásra.
3 Jelen dokumentáció az M31 autópálya 3+330 km szelvény térségében megépült áteresz kifolyási oldala D1 Vízépítés kiviteli terveit tartalmazza. 3. Jelenlegi állapot ismertetése 3.1. Az M31 autópálya vízelvezetési rendszere Az M31 autópályán a csapadékvíz elvezetésére alkalmas természetes befogadók, a Szilas-patak Nagytarcsai-mellékága és a Rákos-patak Szilháti-mellékága. Ezek felhasználásával az autópálya szakasz víztelenítése csak részben volt megoldható. A fennmaradó többi autópálya területnek gyakorlatilag nincs alkalmas közeli befogadója, mert a terepi mélyvonulatok és maguk a vízfolyások is több száz méteres távolságra esnek az M31-es nyomvonalától. Az M31 autópálya 0+900-5+800 km szelvénye közötti szakasz a Szilas-patak Nagytarcsai-mellékágának vízgyűjtő területére esik. A 0+900-2+850 km sz. közötti autópálya szakaszról lehetséges közvetlenül a patakba bevezetni a csapadékvizet. A 2+850-5+800 km sz. közötti szakaszról természetes völgyeleteken keresztül jut el a csapadékvíz a patakba. Az M31 autópálya 5+800 km szelvényét követő szakaszon a 3. sz. főút és a Budapest Gödöllő HÉV keresztezésig a terület a Rákos-patakba torkolló Kis-Rákos-patak vízgyűjtőjére esik. Ennek medréhez nem vezetnek mederrel és külön helyrajzi számmal rendelkező árkok, csak völgyeletek, mélyvonulatok, ezért ezekbe a völgyeletekbe, mélyvonulatokba került bevezetésre az összegyűjtött csapadékvíz, energiatörő gabion kőrakaton keresztül, a lefolyási iránynak megfelelően. A 6+700-9+400 km szelvény között a terep viszonylag egyenletes. A 7+610 km szelvényben egy vadátjárást is szolgáló áteresz juttatja a terepi vizet a pálya bal oldaláról jobb oldalára. A 8+305 km szelvénytől kezdődően, a 3. sz. főút csomópontjában az autópálya bevágásban halad, a terepi vizeket a 8+350 km szelvényben található áteresz vezeti át az autópálya alatt. A HÉV-keresztezés után 9+400 10+500 km szelvények között a pályától nyugatra található Sződrákosipatak vízgyűjtő területén halad a pálya. A patakhoz itt sem készült levezető árok, ezért a 9+745 km szelvényben, a mélyvonalban elhelyezett energiatörő kőrakaton keresztül halad tovább az összegyűlt csapadékvíz a lefolyási iránynak megfelelően. A tervezéssel érintett területen túlnyomórészt kötött talajok (agyag) találhatók, melyek nem alkalmasak az összegyűjtött csapadékvíz elszikkasztására, ezért a javasolt vízelvezetési megoldásoknál csapadékvíz szikkasztásos elhelyezése nem került vizsgálatra. 3.2. Az M31 autópálya 3+330 km szelvény térségében megépült áteresz kifolyási oldala Az M31 autópálya 3+330 km szelvényében a domborzati mélyvonulat átvezetése áteresszel van megoldva. Az átereszen átvezetett víz az autópálya jobboldali és a 9. számú keresztező földút bal oldali talpárkában vezeti tovább a vizet, mely a földút 0+300 km szelvényében lévő átereszen keresztül meglévő terepi mélyvonulatba kerül bevezetésre. A 0+300 km sz-ben lévő áteresz kifolyási oldalán meglévő gabion csillapító műtárgynál kismértékű feliszapolódás volt tapasztalható.
4 M31 autópálya 3+197 km szelvényében lévő áteresz kifolyási oldala M31 autópálya 3+330 km szelvényében lévő áteresz kifolyási oldala 9. számú földút 0+300 km szelvényében lévő áteresz kifolyási oldala A tanulmányterv a tervezési területre vonatkozóan 2 lehetséges műszaki megoldást javasolt, melyek közül a 1. megoldás került kiválasztásra.
5 4. Tervezett megoldás ismertetése Tervezett megoldás A területen Kistarcsa és Kerepes külterületét érintjük. A 9 sz. keresztező földút északi és déli oldalán két tározó betervezésére került sor a pálya 3-197 és 3+330 km szelvényeinél. A pályavizek a keresztező földút előtti, illetve utáni szakaszról gravitálnak a pálya jobb oldali burkolt talpárkaiban a felüljáró irányába. A 3+197 km szelvényű tározótér előtt 2 helyen burkolt árkok megnyitására kerül sor (pálya mellett 15m a keresztező út mellett 6 m hosszon) Ezeken keresztül vezetve jutnak a csapadékvizek a tározótérbe. A tervezett záportározó biztosítja az érkező csapadékvíz visszatartását és lepelszerű kijuttatását a terepre. A 3+330 km szelvénynél elhelyezett tározóba 11 m hosszon történik burkolt árok nyitása, innen kőszóráson keresztül kerülnek a vizek az 500 m 3 tározóterű műtárgyba. a tározó déli oldalán a keresztező út felé burkolt levezető meder megnyitása tervezett 91 m hosszon, mely a keresztező út meglévő 1,4 m átmérőjű hullámosított acéllemez ikerátereszein keresztül továbbítja érkező csapadékvizet energiatörő tálcába és onnan a terepre. Tározók kialakítása A tervezett tározók 1: 1,5 rézsűhajlással, földmedrű tározóként kerülnek kialakításra. Az autópálya 3+197 km szelvényében lévő tározóba az autópálya 3+197 km szelvényébe egy 15 m, valamint egy 6 m hosszú burkolt árok nyitáson keresztül gravitálnak a pályavizek. A tározótér mérete 3700 m 3. A Mindkét tározó esetén a tározóterekbe való bevezetéseknél 30 cm vastagságban minimum 3 m hosszon kőszórás betervezésére került sor a káros kimosódások megakadályozására. A 3+197 km szelvényű tározó befolyással átellenes oldalán a tározás és a terepre történő visszatartott kivezetés biztosítása érdekében gabion fal betervezésére került sor, melyen belül homokszűrő tervezett kőrakat lezárással. A gabion fal mögött a terepi kimosódások megakadályozása érdekében szintén 5 m hosszon 30 cm vastag kőszórás, a faltól mindkét irányba pedig 10-10 m hosszon terméskő burkolat tervezett. A 3+330 km szelvényű tározóba való bevezetés a 11 m hosszú burkoltárok nyitáson keresztül, míg a kivezetés a 91 m hosszú tervezett levezető medren keresztül történik. (részletrajzokat lásd: 3+197 km sz tározó: 2.D.05.01. 02.) 3+330 km sz tározó: 2.D.05.03. 04.) 5. Kitűzési koordináták A kitűzési koordináták jegyzékét a 2.D 03.01. részletes helyszínrajzon szerepeltetjük. 6. Környezetvédelem Jelen tervben szereplő műszaki beavatkozás A környezeti hatásvizsgálati és az egységes környezethasználati engedélyezési eljárásról szóló 314/2005. (XII.25.) Korm. rendelet szerint a jelen tervkészítés idején hatályos állapot alapján sem a rendelet 1. számú, sem a 3 sz mellékletében nem szerepel, így környezetvédelmi engedélyezés hatálya alá nem tartozik. A tervezett beavatkozás természetvédelmi területet nem érinti. 7. Kivitelezési előírások Tározók kivitelezése A tervben megadott tározó bővítéseket a földmunkákra vonatkozó előírások szerint kell kialakítani, úgy hogy a rézsűfelületeket végül rendezni kell.
8. Minőségellenőrzés 6 Az előírt minőségű anyagok beépítésével elkészült szerkezet feleljen meg az MSZ-10-303:1981 2. és az MSZ-10-311:1986 2. pontjában foglaltaknak. A minőség meghatározása az MSZ-10-303:1981 3. és az MSZ-10-311:1986 3. pontja szerint történjék. A terv geometriai méreteitől megengedett eltéréseket az MSZ 7658-2:1982 szerinti "f" pontossági osztály követelményei szerint kell biztosítani. A kész szerkezet elhelyezését (tervhűségét) az MSZ-10-311:1986 ágazati szabvány szerinti I. osztálynak megfelelő minőségben (pontossággal) kell biztosítani. Az a szerkezet megfelelő, amely az MSZ-10-311:1986 2.1 pontjában előírt minőségi osztályozástól független követelményeket maradéktalanul és a minőségi osztályozástól függő legmagasabb szintű előírt követelményeket kielégíti 9. Munkavédelmi előírások A munkavédelem alapvető szabályait a munkavédelemről szóló legutóbb a 2006. Évi CXXIX törvényben módosított 1993. évi XCIII. törvény, a részletes szabályait az e törvény felhatalmazása alapján kiadott és más külön jogszabályok tartalmazzák. Az egyes veszélyes tevékenységekre (technológiákra) vonatkozó szabályokat az illetékes miniszter rendeletével hatályba léptetett szabályzatok tartalmazzák (ezek betartása és betartatása a Kivitelező kötelessége és felelőssége). Munkavédelmi szempontból építési munkahelynek minősül az építőipari kivitelezési munkavégzés helye, a munkaszervezéssel összefüggő felvonulási, előkészítési, valamint a munka elvégzéséhez szükséges építési anyagok, gépek, szerkezetek, szerelvények és felvonulási épületek elhelyezésére, valamint az előkészítő technológiai munkafolyamatok elvégzésére szolgáló terület. A Kivitelező munkáltató köteles az építőipari kivitelezési tevékenységgel összefüggésben biztonsági és egészségvédelmi koordinátort igénybe venni (foglalkoztatni vagy megbízni). A biztonsági és egészségvédelmi koordinátor feladatait, az építési munkahelyen dolgozók biztonságára és egészségére fokozott veszélyt jelentő munkákat és munkakörülményeket, az építési munkahelyeken és az építési folyamatok során megvalósítandó minimális egészségvédelmi és biztonsági követelményeket az építési munkahelyeken és az építési folyamatok során megvalósítandó minimális munkavédelmi követelményekről szóló 4/2002. (II. 20.) SzCsM-EüM együttes rendelet tartalmazza. A Kivitelező az építési munkahely kialakításának megkezdése előtt a 4/2002. (II. 20.) SzCsM-EüM együttes rendelet a 3. számú melléklete szerinti előzetes bejelentést köteles megküldeni az Országos Munkabiztonsági és Munkaügyi Főfelügyelőségnek az építési munkahely szerint illetékes felügyelőségéhez. A kivitelezési munka megkezdésekor az építési munkahelyet az építtető a kivitelező részére átadja. Ezzel egyidejűleg meg kell nyitni az építési naplót és abban az átadás-átvételt rögzíteni kell. Az építési naplóval kapcsolatos követelményeket, vezetésének részletes szabályait és a napló kötelezően alkalmazandó mintáját, a bejegyzésre jogosultak körét és hozzáférés szabályait az építőipari kivitelezési tevékenységről, az építési naplóról és a kivitelezési dokumentáció tartalmáról szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet, tartalmazza, amely 2009. október 1-től hatályos. A Kivitelező által betartandó munkavédelmi jogszabályok közül a fontosabbak az alábbiak: 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről, 1996. évi LXXV. törvény a munkaügyi ellenőrzésről, 2000. évi LXXX. törvény az építkezéssel kapcsolatos biztonsági és egészségügyi kérdésekről szóló, a Nemzetközi Munkaügyi Konferencia 1988. évi 75. ülésszakán elfogadott 167. számú Egyezmény kihirdetéséről,
2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról, 1/1975. (II. 5.) KPM-BM együttes rendelet a közúti közlekedés szabályiról, 6/1987. (VI. 24.) EüM rendelet a keszonmunkákról, 7 5/1993. (XII. 26.) MüM rendelet a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról, 17/1993. (VII. 1.) KHVM rendelet az egyes veszélyes tevékenységek biztonsági követelményeiről szóló szabályzatok kiadásáról, 24/2007. (VII. 3.) KvVM rendelet a Vízügyi Biztonsági Szabályzat kiadásáról, 31/1995. (VII. 25.) IKM rendelet a Vas- és Fémipari Szerelési Biztonsági Szabályzat kiadásáról, 2/1998. (I. 16.) MüM rendelet a munkahelyen alkalmazandó biztonsági és egészségvédelmi jelzésekről, 16/2008. (VIII. 30.) NFGM rendelet a gépek biztonsági követelményeiről és megfelelőségének tanúsításáról, 25/1998. (XII. 27.) EüM rendelet az elsősorban hátsérülések kockázatával járó kézi tehermozgatás minimális egészségi és biztonsági követelményeiről, 18/2008. (XII. 3.) SZMM rendelet az egyéni védőeszközök követelményeiről és megfelelőségének tanúsításáról 47/1999. (VIII. 4.) GM rendelet az Emelőgép Biztonsági Szabályzat kiadásáról, 61/1999. (XII. 1.) EüM rendelet a biológiai tényezők hatásának kitett munkavállalók egészségének védelméről, 65/1999. (XII. 22.) EüM rendelet a munkavállalók munkahelyen történő egyéni védőeszköz használatának minimális biztonsági és egészségvédelmi követelményeiről, 25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról, 26/2000. (IX. 30.) EüM a foglalkozási eredetű rákkeltő anyagok elleni védekezésről és az általuk okozott egészségkárosodások megelőzéséről, 41/2000. (XII. 20.) EüM-KöM együttes rendelet az egyes veszélyes anyagokkal, illetve veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes tevékenységek korlátozásáról, 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól, 3/2001. (I. 31.) KöViM rendelet a közutakon végzett munkák elkorlátozási és forgalombiztonsági követelményeiről, 4/2001. (I. 31.) KöViM rendelet a közúti jelzőtáblák méreteiről és műszaki követelményeiről, 11/2001. (III. 13.) KöViM rendelet az útburkolati jelek tervezési és létesítési előírásairól, 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről, 4/2002. (II. 20.) SzCsM-EüM együttes rendelet az építési munkahelyeken és az építési folyamatok során megvalósítandó minimális munkavédelmi követelményekről, 3/2003. (III. 11.) FMM-ESzCsM együttes rendelet a potenciálisan robbanásveszélyes környezetben levő munkahelyek minimális munkavédelmi követelményeiről, 72/2003. (X. 29.) GKM rendelet a Feszültség Alatti Munkavégzés Biztonsági Szabályzatának kiadásáról,
11/2003. (IX. 12.) FMM rendelet az ipari alpintechnikai tevékenység biztonsági szabályzatáról, 8 17/2013. (VI. 4.) NGM rendelet az egyéni védőeszközök megfelelőségét értékelő szervezetek kijelölésének, tevékenységének, valamint ellenőrzésének különös szabályairól 14/2004. (IV. 19.) FMM rendelet a munkaeszközök és használatuk biztonsági és egészségügyi követelményeinek minimális szintjéről, 83/2004. (VI. 4.) GKM rendelet a közúti jelzőtáblák megtervezésének, alkalmazásának és elhelyezésének követelményeiről, 14/2004. (IV. 19.) FMM rendelet a munkaeszközök és használatuk biztonsági és egészségügyi követelményeinek minimális szintjéről, 63/2004. (IV. 27.) GKM rendelet a nyomástartó és töltőlétesítmények műszaki-biztonsági hatósági felügyeletéről, 43/2011. (VIII. 18.) NFM rendelet a külszíni bányászati tevékenységek Biztonsági Szabályzatáról 2/2013. (I. 22.) NGM rendelet a villamosművek, valamint a termelői, magán- és közvetlen vezetékek biztonsági övezetéről 143/2004. (XII. 22.) GKM rendelet a Hegesztési Biztonsági Szabályzat kiadásáról, 22/2005. (VI. 24.) EüM rendelet a rezgésexpozíciónak kitett munkavállalókra vonatkozó minimális egészségi és munkabiztonsági követelményekről, 79/2005. (X. 11.) GKM rendelet a szénhidrogén szállítóvezetékek biztonsági követelményeiről és a Szénhidrogén Szállítóvezetékek Biztonsági Szabályzata közzétételéről, 80/2005. (X. 11.) GKM rendelet a gázelosztó vezetékek biztonsági követelményeiről és a Gázelosztó Vezetékek Biztonsági Szabályzata közzétételéről. A jogszabályok előírásain túlmenően közterületen végzendő munkák esetében az alábbiakra kell fokozott figyelmet fordítani: A Tervdokumentáció a meglévő közműveket és közműjellegű vezetékeket a tulajdonosok (kezelők, üzemeltetők) adatszolgáltatása alapján tartalmazza. A Kivitelező indokolt esetben köteles a kivitelezést megelőzően a meglévő vezetékek vízszintes és függőleges helyzetét valamint méretét kutatóárok létesítésével meghatározni. Gépi földmunka csak igazoltan közműmentes területen végezhető. Ha a munkaárokban vagy munkagödörben az építendő vezeték (műtárgy) mellett, felett és/vagy alatt üzemelő közművezetékek is vannak, akkor azok védelméről, szakszerű felfüggesztéséről gondoskodni kell és a vezeték tulajdonosától (kezelőjétől, üzemeltetőjétől) szakfelügyeletet kell kérni. Ha a munka gázvezetéket érint, vagy közelít meg, akkor a dohányzás és nyílt láng használata a munkaárokban vagy munkagödörben szigorúan tilos, gázszivárgás észlelése vagy gyanúja esetén a munkaterületet ki kell üríteni a gázszolgáltató azonnali értesítésítésén túlmenően. A hiba elhárításáig a munkát folytatni tilos. Ha a munka vízvezetéket érint, amelynek törése vagy egyéb meghibásodása a munkaterület elárasztását eredményezheti, akkor a munkaárok gyors elhagyásának feltételeiről (pl. legalább 10 m-enként menekülést biztosító létra) gondoskodni kell. A vízvezeték meghibásodásáról a vízszolgáltatót értesíteni kell. A hiba elhárításáig a munkát folytatni tilos. Ha a munka üzemelő egyesített rendszerű vagy szennyvízcsatornát érint és az a munkaárok felé szellőzhet, akkor a dohányzás és nyílt láng használata tilos. Nagyobb intenzitású záporok esetén a csatorna nyomás alá kerülhet, ezért amíg a csatorna nyomás alatt üzemel (különösen tégla- és kőfalazatú csatornáknál) tilos a munkavégzés. Ha a csatornában lévő egészségre ártalmas szennyvíz (keverékvíz [szennyvíz+csapadékvíz]) a munkaárkot valamilyen ok miatt elöntötte, akkor csak megfelelő mentesítés (pl. fertőtlenítés) után folytatható a munka. A csatorna meghibásodásáról (pl. szivárgás, törés) a szolgáltatót haladéktalanul értesíteni kell. Ha a munka üzemelő távhőellátási vezetéket érint, amelynek meghibásodása a munkaterület elárasztását
9 eredményezheti, akkor a munkaárok gyors elhagyásának feltételeiről gondoskodni kell. A távhőellátó vezeték csepegése illetve hőszigetelésének sérülése, meghibásodása komoly veszélyforrás (gőz vagy forró víz áraszthatja el a munkaterületet), ezért erről a távhőszolgáltatót haladéktalanul értesíteni kell. A hiba elhárításáig a munkát folytatni tilos. Ha a kivitelezés során a kiviteli tervben nem szereplő, vagy egyértelműen nem azonosítható funkciójú (pl. holt, felhagyott vezeték), és tulajdonosú vezetéket találnak, akkor a számításba vehető szolgáltatókat (tulajdonosokat, kezelőket, üzemeltetőket) haladéktalanul értesíteni kell. Bizonyítottan holt, felhagyott vezetéket megbontani és elbontani az eredeti funkcióhoz tartozó biztonsági intézkedések megtétele mellett csak fokozott figyelemmel szabad. Ha a munka üzemelő erősáramú kábelt érint, akkor annak sértetlenségét szakszerű felfüggesztéssel és/vagy rendkívül gondos kézi földmunkával kell biztosítani. Sérült kábel közelében a munkavégzés tilos. Erősáramú kábel meghibásodásáról, sérüléséről a szolgáltatót haladéktalanul értesíteni kell. A hiba elhárításáig a munkát folytatni tilos. Ha a munka üzemelő távközlési, forgalomirányítási vagy egyéb azonosított funkciójú kábelt érint, akkor azok védelméről gondoskodni kell. Sérülésükről, meghibásodásukról a tulajdonost (kezelőt, üzemeltetőt) haladéktalanul értesíteni kell. Ha a kivitelezés során a tervben nem szereplő, vagy egyértelműen nem azonosítható kábel(eke)t (esetleg védőcsövet) találnak, akkor a számításba vehető szolgáltatókat haladéktalanul értesíteni kell a kábel(ek) azonosítása érdekében. Az azonosítatlan kábel(ek) környezetében csak fokozott figyelem mellett folytatható a munka. A Kivitelező köteles a közterületi utakat érintő építési munkáknál a forgalomterelési (forgalomkorlátozási) terveket elkészíteni (amennyiben az nem része kiviteli tervdokumentációnak) a közutakon végzett munkák elkorlátozási és forgalombiztonsági követelményeiről szóló 3/2001. (I. 31.) KöViM rendeletben foglaltak betartásával és azokat a közút kezelőjével jóváhagyatni. A Kivitelező az építési-szerelési tevékenység során, köteles gondoskodni a munkavállalók egészségét és biztonságát veszélyeztető veszélyes anyagok által előidézett kockázatok megszüntetéséről, vagy minimumra csökkentéséről végső esetben a károsító hatás elleni védelemről, amely kiterjed minden olyan természetes, illetve mesterséges anyagra, amelyet a tevékenysége során felhasznál, előállít és amelynek minősége, mennyisége robbanás- és tűzveszélyes, radioaktív, mérgező, fokozottan korrózív, fertőző, ökotoxikus, mutagén, daganatkeltő, ingerlő hatású, illetőleg más anyaggal kölcsönhatásba kerülve ilyen hatást előidézhet. Amennyiben a veszélyes anyag nem veszélyes, vagy kevésbé veszélyeztető anyaggal történő helyettesítése kizárt, a Kivitelező köteles gondoskodni a kockázatbecslés elvégzéséről és ennek dokumentálásáról a munkahelyek kémiai biztonságáról szóló 25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendeletben foglaltaknak megfelelően. A veszélyes anyagok kezelésekor, felhasználásakor beleértve kitermelésüket, raktározásukat, szállításukat és alkalmazásukat továbbá, veszélyes technológiák alkalmazásakor olyan védelmi, biztonsági intézkedéseket kell tenni, amelyek a környezet veszélyeztetésének kockázatát jogszabályban meghatározott mértékűre csökkentik, vagy kizárják. Az építési-szerelési tevékenység során a Vállalkozó köteles gondoskodni a környezeti zaj és a rezgés elleni védelemről, amely kiterjed mindazon mesterségesen keltett energia kibocsátásokra, amelyek kellemetlen, zavaró, veszélyeztető vagy károsító hang-, illetve rezgésterhelést okoznak. A zaj és a rezgés elleni védelem keretében műszaki, szervezési módszerekkel kell megoldani a zaj- és a rezgésforrások zajkibocsátásának, illetve rezgésgerjesztésének csökkentését és a zaj- és rezgésterhelés növekedésének mérséklését vagy megakadályozását. 10. Tűzvédelem A kivitelező a munkavégzés során, a 28/2011. (IX.6.) BM rendelet az Országos Tűzvédelmi szabályzatot, valamint az abban hivatkozott tűzvédelmi előírásokat köteles betartani. A tevékenységi területén a közvetlen tűzvédelmet szolgáló jogszabályban, szabványban, hatósági határozatban előírt tűzvédelmi berendezéseket, készülékeket, felszereléseket, technikai eszközöket állandóan üzemképes állapotban tartani, időszaki ellenőrzésükről, valamint az oltóvíz és egyéb oltóanyagok biztosításáról gondoskodni.
10 A tűzvédelmi szabály megszegéséért, ha az közvetlen tűz- vagy robbanásveszélyt, illetőleg tüzet idézett elő, vagy veszélyezteti a személyek biztonságát, akadályozza a mentésüket; a tűzjelzéshez és a tűzoltáshoz szükséges eszköz, felszerelés, készülék, berendezés, oltóanyag beszerzésének, készenlétben tartásának, karbantartásának vagy ellenőrzésének elmulasztásáért, illetőleg rendeltetéstől eltérő engedély nélküli használatáért esetlegesen kiszabott tűzvédelmi bírság a Kivitelezőt terheli. Ha a Kivitelező tüzet vagy annak közvetlen veszélyét észleli, köteles azt haladéktalanul jelezni a tűzoltóságnak, vagy ha erre nincs lehetősége, a rendőrségnek vagy a mentőszolgálatnak, illetőleg a települési önkormányzat polgármesteri hivatalának. A Kivitelező köteles a tűzoltási lehetőséget a kivitelezés során befolyásoló változtatásokat (út, közművezetékek elzárása, forgalom elterelése stb.) az állandó készenléti szolgálatot ellátó hivatásos önkormányzati tűzoltóságnak szóban azonnal és írásban is bejelenteni. A Kivitelező köteles a létesítmények, az építmények, a technológiai rendszerek kiviteli tervezésével és megvalósításával összhangban gondoskodni a jogszabályokban [különös tekintettel az Országos Tűzvédelmi Szabályzat kiadásáról szóló 28/2011. (IX. 6.) BM rendeletben foglaltakra] és a szabványokban meghatározott tűzvédelmi követelmények megtartásáról, valamint a tevékenységi körükkel kapcsolatos veszélyhelyzetek megelőzésének és elhárításának feltételeiről. A Kivitelező köteles a kiviteli tervekhez tűzvédelmi fejezetet készíteni, amely tartalmazza a vonatkozó jogszabályokban, szabványokban és hatósági előírásokban foglalt követelmények kielégítését és köteles a tervben szereplő tűzvédelmi követelményeket a kivitelezés során megtartani, megvalósítani. A fentiekben nem említetteken túlmenően a Kivitelező köteles minden vonatkozó tűzvédelemmel összefüggő jogszabályban meghatározott követelményt betartani, különösen az alábbiakban foglaltakat: 1996. évi XXXI. törvény a tűz elleni védekezésről, a műszaki mentésről és a tűzoltóságról, 30/1996. (XII. 6.) BM rendelet a tűzvédelmi szabályzat készítéséről, 259/2011. (XII. 7.) Korm. rendelet a tűzvédelmi hatósági feladatokat ellátó szervezetekről, a tűzvédelmi bírságról és a tűzvédelemmel foglalkozók kötelező élet- és balesetbiztosításáról 22/2009. (VII. 23.) ÖM rendelet a tűzvédelmi megfelelőségi tanúsítvány beszerzésére vonatkozó szabályokról, Ha a Kivitelező katasztrófát vagy annak veszélyét észleli, vagy arról tudomást szerez, haladéktalanul köteles bejelenteni azt a katasztrófavédelem hivatalos szerveinek, illetve az önkormányzati tűzoltóságnak és a polgármesteri hivatalnak, egyebekben a a katasztrófavédelemről és a hozzá kapcsolódó egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CXXVIII. törvényben meghatározottak szerint köteles eljárni. Ebből a szempontból katasztrófa alatt azt a szükséghelyzet vagy a veszélyhelyzet kihirdetésére alkalmas, illetőleg a minősített helyzetek kihirdetését el nem érő mértékű olyan állapotot vagy helyzetet (pl. természeti, biológiai eredetű, tűz okozta) kell érteni, amely emberek életét, egészségét, anyagi értékeiket, a lakosság alapvető ellátását, a természeti környezetet, a természeti értékeket olyan módon vagy mértékben veszélyezteti, károsítja, hogy a kár megelőzése, elhárítása vagy a következmények felszámolása meghaladja az erre rendelt szervezetek előírt együttműködési rendben történő védekezési lehetőségeit és különleges intézkedések bevezetését, valamint az önkormányzatok és az állami szervek folyamatos és szigorúan összehangolt együttműködését, illetve nemzetközi segítség igénybevételét igényli. Ha a Kivitelező az építés során elhagyott robbanótestet vagy annak tűnő tárgyat talál, illetve ilyen tárgy hollétéről tudomást szerez, akkor köteles az építési munkát haladéktalanul felfüggeszteni, és bejelentést tenni a helyi rendőri szervnek a tűzszerészeti mentesítési feladatok ellátásáról szóló 142/1999. (IX. 8.) Korm. rendelet előírásainak megfelelően és köteles az elrendelt intézkedést megtenni, illetve annak végrehajtásában közreműködni.
11 A talált robbanótest hatástalanítása, illetve elszállítása és megsemmisítése a kirendelt tűzszerész járőr vagy tűzszerész alegység feladata. A kirendelt tűzszerészen kívül más személynek tilos a robbanótesthez hozzányúlnia vagy azt elmozdítania. A robbanótest fellelési helye szerinti ingatlan, építmény, műtárgy stb. tulajdonosa, használója (birtokosa) tőle elvárható segítséget nyújt a közveszély elhárítása érdekében. A robbanótest helyszíni mentesítése érdekében szükséges további intézkedéseket a rendőrség, a települési önkormányzat jegyzője más érintett hatóság vagy szervezet képviselőinek bevonásával hajtja végre. A katonai tűzszerész járőrparancsnok (alegységparancsnok) igénye szerint a biztonsági intézkedések bevezetése érdekében végzendő munkákhoz szükséges eszközöket, anyagokat, gépeket, személyzetet a települési önkormányzat lehetősége szerint a jegyző térítésmentesen biztosítja. A talált robbanótestek mentesítésével kapcsolatos katonai tűzszerészeti feladatok ellátásának költségeit a Magyar Honvédség viseli. A térítésmentes katonai tűzszerészeti feladatok ellátásán felül a katonai tűzszerész szervezet írásbeli megrendelésre, térítés ellenében elvégezheti olyan terület, objektum tűzszerészeti átvizsgálása, amely a megrendelő feltételezése szerint robbanótestet tartalmaz. 11. Mellékletek: 1. Burkolt levezetőmeder részletrajza 2. Burkoltárok a levezetőmeder csatlakozásánál
1. Burkolt levezetőmeder a 1:1,5 2*10 1:1,5 c b d min. 0,50 a Mederburkolat M 60/40/10 b Homokos kavics ágyazat 10 cm c Betonszegély C 25/30-XF2-16-"KK"-MSz4798-1:2004 d Bekötőfog 25 m-ként C 25/30-XF2-16-"KK"-MSz4798-1:2004
2. Burkoltárok a levezetőmeder csatlakozásánál a 1:1,5 2*10 1:1,5 c b d a Mederburkolat M 60/40/10 b Homokos kavics ágyazat 10 cm c Betonszegély C 25/30-XF2-16-"KK"-MSz4798-1:2004 d Bekötőfog C 25/30-XF2-16-"KK"-MSz4798-1:2004