Bar-listás? Nyugdíjas és pénzre van szüksége? Nem kap hitelt?



Hasonló dokumentumok
lakáscélú előtakarékosság Tervezzen előre Lakásvásárlást tervez? Szeretné segíteni gyermekei otthonteremtését? Korszerűsítené meglévő házát, lakását?

árubemutatók kockázatai

GVH VKK Fogyasztói csoportok kérdőív

árubemutatók kockázatai

ÖSSZEFOGLALÓ JELENTÉS

Ahány színre festheti otthonát, a Fundamenta lakásszámla annyi féle megoldást kínál lakáscéljaira!

Hasznos tippek betétlekötéshez

Mit jelent az elállási jog?

GVH VKK Fogyasztói csoportok kérdőív

Lízing Üzleti tanácsok, üzleti tanácsadás:

HIRDETMÉNY. A Cofidis Magyarországi Fióktelepe által nyújtott Áruhitel igénylésének feltételei a(z) Happiness Secret Clinic Kft üzleteiben,

ÖT FOGYASZTÓI JOG, AMIT JÓ, HA ISMER

GONDOLJON GYERMEKEI JÖVŐJÉRE!

HIRDETMÉNY. Tartós fogyasztási cikkek vagy szolgáltatások vásárlása magánszemélyek részére

II. A hitelre és a kölcsönre vonatkozó tudnivalók. Szépkorúak Pénzügyi Fogyasztóvédelmi Oktatása MNB Pénzügyi Fogyasztóvédelmi Központ támogatásával

milyen személyi kölcsön típusok közül választhat? a felhasználás célja és egyéb tényezők alapján az alábbi személyi kölcsönöket kínáljuk:

SZEMÉLYI KÖLCSÖN. Lakossági ügyfelek részére. I. Alapkondíciók. Kölcsöncélok

apró betűk helyett K&H törlesztéscsökkentő hitel elszámolással érintett ügyletekre

Személyi jellegű hitelek

Otthonteremtési kamattámogatásos használt lakásvásárlási hitel

SZEMÉLYI KÖLCSÖN. Lakossági ügyfelek részére. I. Alapkondíciók. Kölcsöncélok

4. Új és használt autóra is kaphatok finanszírozást?? Igen, a CIB Lízing új és használt gépjármű vásárlására is kínál finanszírozási megoldást.

Otthonteremtési kamattámogatásos használt lakásvásárlási hitel

TÁMOGATOTT JELZÁLOGHITELEK ÉS KÖZVETLEN ÁLLAMI TÁMOGATÁSOK. II. UniCredit támogatott lakáscélú jelzáloghitelekhez kapcsolódó díjak, jutalékok

Amit a THM-ről tudni kell

Társasházi kisokos TARTALOMJEGYZÉK

Finanszírozó partnerünk az: 1 Fiat Hitelcsere Program

Kedves Vasutasok Szakszervezetének Tagjai!

Társasházi kisokos TARTALOMJEGYZÉK BEVEZETÉS 2

KORÁBBAN ÉRTÉKESÍTETT SZEMÉLYI KÖLCSÖN ÉS REFERENCIAKAMAT HIRDETMÉNY

HIRDETMÉNY. érvényes február 5-től a hivatalosan közzétett változtatásig

HIRDETMÉNY A CIB UNO Ingatlanfedezetes Kölcsönökre vonatkozó kondíciós lista június 1. napjától hatályos módosításáról

KIRÁLY HITEL ÉS MEGTAKARÍTÁSI SZÁMLA FŐBB KONDÍCIÓI

Vásárlási Feltételek. Vásárlási információk Általános vevő tájékoztató

Hasznos információk fizetési nehézséggel rendelkező ügyfelek számára

Piaci, lakáscélú hitelek HUF

21/2016. számú Hirdetmény Fogyasztási hitelekről ( előtt nyújtott hitelek) Hatályos: től

Online forex. kereskedés. Négy óra munkával 1000 euró havonta!, Dolgozz a nappalidban 100 euró/napért!,

gyermekei Gondoljon jövőjére!

Lojalitás Ügyfélprogramról

KORÁBBAN ÉRTÉKESÍTETT SZEMÉLYI KÖLCSÖN ÉS REFERENCIAKAMAT HIRDETMÉNY

kockázatai A befektetési egységekhez kötött életbiztosítások

A CIB Lízing Zrt. Összefoglaló Hirdetménye (XXL finanszírozás)

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTLEK

Piaci, lakáscélú hitelek. Ötös Minősített Fogyasztóbarát Lakáshitel Tizes Minősített Fogyasztóbarát Lakáshitel

Általános Szerződési Feltételek

Összehasonlító táblázat a CIB Bank lakáscélú ingatlanfedezetes hiteleire vonatkozóan - Érvényben: augusztus 1-től Lakáshitelek

II. UniCredit támogatott lakáscélú jelzáloghitelekhez kapcsolódó díjak, jutalékok

Piaci, lakáscélú hitelek HUF

Összehasonlító táblázat a CIB Bank lakáscélú ingatlanfedezetes hiteleire vonatkozóan - Érvényben: december 1-től Lakáshitelek

Összehasonlító táblázat a CIB Bank lakáscélú ingatlanfedezetes hiteleire vonatkozóan - Érvényben: január 1-jétől

Piaci, lakáscélú hitelek HUF

74/2015. számú Hirdetmény Fogyasztási hitelekről ( előtt nyújtott hitelek)

Hirdetmény. Akciók kondíciói A JÖVŐRE TERVEZVE! 1/6

H I R D E T M É N Y. A TAKARÉK Kereskedelmi Bank Zrt. hivatalos tájékoztatója a Posta Személyi Kölcsönök esetén alkalmazott kondíciókról

Hirdetmény. Akciók kondíciói. A hirdetmény módosításának oka: Otthonteremtési kamattámogatott kölcsön THM valamint a reprezentatív példa újraszámítása

Összehasonlító táblázat a CIB Bank lakáscélú ingatlanfedezetes hiteleire vonatkozóan - Érvényben: november 1-től

ÓBUDA-BÉKÁSMEGYER ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐTESTÜLETÉNEK 12/1998. (V. 7.) 1 RENDELETE 2 A TULAJDONÁBAN LÉVŐ LAKÁSOK ELIDEGENÍTÉSÉNEK EGYES FELTÉTELEIRŐL

I Ft négyhavi lekötése esetén mennyi kamatra számíthatsz, ha a kamatláb évi 6 %?

Piaci, lakáscélú hitelek HUF

TÁMOGATOTT JELZÁLOGHITELEK ÉS KÖZVETLEN ÁLLAMI TÁMOGATÁSOK

Piaci, lakáscélú hitelek HUF

TÁMOGATOTT JELZÁLOGHITELEK ÉS KÖZVETLEN ÁLLAMI TÁMOGATÁSOK

HIRDETMÉNY AEGON Magyarország Hitel Zrt. Biztosításhoz kapcsolódó személyi kölcsöne

H I R D E T M É N Y. Mértéke. Kamattámogatás. Bruttó kamat* Állami kiegészítő kamattámogatásos lakóingatlan korszerűsítési kölcsön esetén

Fizetési módok II. Okmányos beszedvény Céghitelben történő értékesítés

TÁMOGATOTT JELZÁLOGHITELEK ÉS KÖZVETLEN ÁLLAMI TÁMOGATÁSOK

HIRDETMÉNY FOGYASZTÓK ÉS EGYÉNI VÁLLALKOZÓK RÉSZÉRE SZÓLÓ ÁLTALÁNOS LAKOSSÁGI ÜZLETSZABÁLYZATA MÓDOSÍTÁSÁRÓL

IRÁNYTŰ A BETÉTBIZTOSÍTÁSHOZ

... függetlenül attól, hogy jelenleg milyen az anyagi helyzete.

Családi V A G Y O N T E R V E Z. készítette:

Hivatkozással az FHB Nyrt. Lakossági Hitelezési Üzletszabályzatára, alulírott

HITELFOLYÓSÍTÁSI DÍJ AKCIÓRÓL

A CIB Előrelépő Személyi Kölcsön jellemzői:

H I R D E T M É N Y. Mértéke. Bruttó kamat* Kamattámogatás 4,8810% 0,0000% 4,8810%

A hitelkeret teljes összegének visszafizetése a szerződés lejáratának napján esedékes.

h a t á r o z a t o t.

Hirdetmény Akciók kondíciói 1/ és 2/ számú Eszköz Forrás Bizottsági határozattal elfogadva, érvényes

Magyar joganyagok - 56/2014. (XII. 31.) NGM rendelet - a fogyasztónak nyújtott hitel 2. oldal (2)1 A fogyasztó lehetőségeinek felmérése érdekében a jö

Piaci, lakáscélú hitelek

HIRDETMÉNY AEGON Magyarország Hitel Zrt. Személyi Prémium kölcsöne

ABAÚJ TAKARÉK Takarékszövetkezet Adószám: Pénzforgalmi számlaszám: Cégjegyzékszám:

JELZÁLOGLEVÉL KAMATTÁMOGATÁS MELLETT NYÚJTOTT LAKÁSCÉLÚ KÖLCSÖNÖK

amit a K&H lakáscélú hitelek állami támogatással konstrukcióról tudni érdemes

... függetlenül attól, hogy jelenleg milyen az anyagi helyzete.

h a t á r o z a t o t.

Mielőtt befektetne. Egy kecsegtető befektetési ajánlat nem mindig kifizetődő.

HIRDETMÉNY. Az ERSTE BANK HUNGARY ZRT.

HIRDETMÉNY. A díjjegyzék a február 28-ig kötött finanszírozási szerződésekre érvényes. Hatálybalépés: január 1.

Február havi promóció! NESCAFÉ Dolce Gusto promóció RÉSZVÉTELI ÉS ADATKEZELÉSI SZABÁLYZAT

H I R D E T M É N Y - LAKOSSÁGI HITELEK

HIRDETMÉNY. érvényes március 28-tól a hivatalosan közzétett változtatásig. Ügyleti kamat

H I R D E T M É N Y A TARTOZÁSRENDEZŐ KÖLCSÖN

H I R D E T M É N Y. Az FHB Bank Zrt. hivatalos tájékoztatója a Posta Személyi Kölcsönök esetén alkalmazott kondíciókról

1. FOGYASZTÁSI KÖLCSÖN THM* 25,59-25,99 % ( ,- Ft hitelösszegre, 3 éves lejáratra számítva)

Szigorodtak a hitel-felvétel feltételei

2012. NOVEMBER TARTALOMJEGYZÉK: A FOGYASZTÓI CSOPORTOKRÓL ÁLTALÁBAN A FOGYASZTÓI CSOPORTOKKAL KAPCSOLATBAN FELMERÜLİ

Lakástakarék. válságálló megtakarítás mindenkinek Lakossági Igazgatóság

Átírás:

Bar-listás? Nyugdíjas és pénzre van szüksége? Nem kap hitelt? 1 A Gazdasági Versenyhivatal tájékoztatója a fogyasztói csoportokról

2 3 Kérdezzen mielőtt dönt! A bankok elutasítják? BAR lista nem akadály! Számos esetben találkozhatunk olyan hirdetésekkel, amelyek nagyon kedvező feltételekkel nyújtott, hitelkonstrukciónak tűnő, akár BAR/ KHR-listára került ügyfelek számára is igényben vehető pénzügyi megoldásokkal kecsegtetnek. Ne dőljön be! A fogyasztói csoportokat szervező vállalkozásokhoz hirdetései túlnyomórészt megtévesztő tájékoztatást nyújtanak, nem ritkán félrevezetik az ügyfeleket. A fogyasztói csoportok A fogyasztói csoport egy vásárlási társulás, amelyben a csatlakozók vállalják, hogy előre bizonyos részleteket fizetnek, és az így felgyülemlett összegekből a tagok bizonyos időközönként sorra megszerezhetik egy meghatározott áru (pl. lakás vagy autó) tulajdonjogát, vagy igénybe vehetnek egy adott szolgáltatást. A rendszer ugyanakkor számos olyan elemet tartalmaz, ami jelentős bizonytalanságot rejt az ügyfelek számára, ám ezekre nem hívják fel kellően az emberek figyelmét. Ennek eredménye a remélt haszon helyett jó eséllyel csak évekig tartó bosszúság és akár több százezer forintos veszteség lesz. Olvassa el a szerződést, mielőtt aláírja! Ha nem érti vagy bizonytalan, kérjen információt a Gazdasági Versenyhivataltól! Ne dőljön be! A hirdető cégek általában azzal hitegetnek, hogy a banki feltételeknél sokkal kedvezőbben, jövedelemigazolás nélkül, akár KHR/BARlistásként is gyorsan és könnyen enyhíthetnek pénzügyi gondjainkon. Az általuk nyújtott megoldás kölcsönnek tűnik, holott nem az. A fogyasztói csoportok ugyanis nem adnak pénzt, hanem csak vásárlási jogot. Ráadásul nem kis részben a vak szerencsén múlik, hogy valaki mikor jut ehhez hozzá. Így a legtöbben hónapokon vagy éveken keresztül hiába várnak a remélt forrásra, ahelyett, hogy megoldódna a pénzügyi gondjuk, egyre nagyobb kiadásba hajszolják magukat. www.nedoljonbe.hu Infovonal: 06 80 48 48 48

4 5 Honnan tudhatom, hogy fogyasztói csoporttal van dolgom? A fogyasztói csoportok hirdetései rendszerint bulvárlapokban, ingyenes reklámkiadványokban jelennek meg. A leggyakrabban direkten kiírják, hogy BAR-listásoknak, nyugdíjasoknak is nyújtanak szolgáltatást, vagy kifejezetten nekik szegezik a kérdést: BAR-listás? Nyugdíjas? Nem kap hitelt? Gyors, egyszerű, a banki hiteleknél könnyebben megszerezhető pénzügyi megoldásnak tüntetik fel a szolgáltatásukat. Tények, tévhitek a fogyasztói csoportokról Többnyire feltüntetnek példákat a megszerezhető összegekre és a hozzájuk tartozó törlesztő részletekre és futamidőkre vonatkozóan, pl.: 3 millió havi 10 000 Ft. Némely esetben feltüntetik a fogyasztói csoport kitételt (a legtöbbször apró betűkkel), ám azt nem fejtik ki, hogy ez mit jelent pontosan, és mi a lényege. A legtöbb esetben nem szerepeltetik saját cégnevüket. Általában csak ügynökök, közvetítők útján érhetők el a megadott telefonszámokon, és ők tartják a kapcsolatot az ügyféllel a szerződéskötéskor is. Ne dőljön be! A hirdetések kinézetük alapján azt a hatást keltik, mintha hitelt/ kölcsönt kínálnának, még akkor is, ha néhány esetben (általában kisebb betűkkel) utalnak rá, hogy hitelt, kölcsönt nem nyújtanak. Ezek a cégek nem bankok vagy egyéb pénzintézetek, valójában nem pénzügyi szolgáltatást kínálnak. www.nedoljonbe.hu

6 7 Kiket igyekeznek beszervezni a fogyasztói csoportokba? A nehéz anyagi helyzetben levő, jövedelemigazolással nem rendelkező, azonnali pénzügyi segítségre szoruló embereket, a bankok számára nem hitelképes, BAR-listás adósokat, nyugdíjasokat. A fogyasztói csoportokat szervező cégek azonban gyakran kínálják szolgáltatásaikat vállalkozások számára is. A fogyasztói csoporttól hitelt kapok? Nem. Ha banktól vesz fel kölcsönt, akkor a szerződés aláírását követően azonnal hozzájut a pénzhez. Fogyasztói csoportok nem nyújthatnak hitelt. Miért gondolják sokan azt, hogy a fogyasztói csoporton keresztül kölcsönhöz juthatnak? Azért, mert a fogyasztói csoportokat szervezők reklámjai ezt sugallják. A hirdetésekben a fogyasztói csoport, a pénzre van szük sége?, vagy a kezes és jövedelemigazolás nélkül kifejezések szerepelnek, egyéb információk nem. Ezek alapján az olvasó könnyen arra a következtetésre juthat, hogy azonnal készpénzt kap. A valóság ezzel szemben az, hogy a fogyasztói csoport tagjai egyáltalán nem kapnak készpénzt, csak vásárlói jogot szerezhetnek. AKCIÓ! 1 MILLIÓ Ft: HAVI 3 333 Ft PÉNZRE VAN SZÜKSÉGE? ELUTASÍTJÁK A BANKOK? GARANTÁLT MEGOLDÁS BAR-listásoknak, nyugdíjasoknak is Jövedelemigazolás nélkül Fogyasztói csoport Nem hitel Azonnal fizetni kell Szerencse elem Mi is az a fogyasztói csoport? A fogyasztói csoport tagjai mondhatni egymásnak adnak kölcsön. Mindenki rendszeresen befizet egy bizonyos összeget, majd az így összegyűlt megtakarításból megvásárolják a szerencsés tagnak az általa kiszemelt terméket (autó, lakás stb.). Akár szerencsével jár egy tag, akár nem, tovább kell fizetnie a számára meghatározott törlesztést egészen addig, amíg a csoport minden tagja hozzá nem jut az általa megszerezni kívánt áruhoz vagy szolgáltatáshoz. Hogyan dől el, hogy ki kapja meg az általa megszerezni kívánt dolgot? Alapvetően kétféle módon döntenek: előtörlesztés-vállalással és/ vagy sorsolással. Az adott hónapban általában az a tag jut hozzá a vásárlói joghoz, aki a legtöbb előtörlesztést vállalta. Ha valaki előtörlesztést vállal előre kifizeti a még meg sem kapott pénzösszeg egy részét. Amennyiben több ilyen tag is van, közülük sorsolással döntik el, hogy ki juthat hozzá a vásárlói joghoz. Az is előfordulhat, hogy kizárólag sorsolás alapján dől el, hogy ki kapja meg az igényelt összeget. Tehát akinek kedvez a szerencse, az azonnal hozzájut a vásárlói joghoz, akinek nem, annak akár évekig várnia kell a sorára. Fontos tudni, hogy a csoport többi tagjának előtörlesztés-vál lalása nem kiszámítható, így a vásárlói jog mielőbbi megszerzése a saját anyagi lehetőségeink mellett a szerencsén múlik. Megbízható cégek szervezik a fogyasztói csoportokat? A fogyasztói csoportokat szervező vállalkozások általában nem rendelkeznek a reklámokban feltüntetett összegekkel. Ezek a cégek nem állnak kapcsolatban bankokkal sem, amelyek rendelkeznének ezekkel az összegekkel. A csoportszervező vállalkozás nem bank, semmilyen pénzügyi szolgáltatást nem végezhet, hitelt nem nyújthat. Kizárólag a fogyasztói csoportok szervezését és működtetését végzi. A fogyasztói csoportokba befizetett pénzek esetleges eltűnése esetén sem egyetlen hatóság, sem a bíróság nem tudja kártalanítani a tagokat. www.nedoljonbe.hu Infovonal: 06 80 48 48 48

8 9 Milyen szabályok vonatkoznak a fogyasztói csoportokra? A fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény 2012. január 1-jétől hatályos 16/B. -a rögzíti, hogy fogyasztói csoport 2014. január 1-jéig nem hozható létre. A fogyasztói csoportok szervezését, működését külön speciális jogszabály nem szabályozza. A Gazdasági Versenyhivatal a fogyasztóvédelmi törvény alapján a fogyasztói csoportok tekintetében a tisztességtelen tájékoztatás vizsgálatára jogosult, a szervező cégek működését és magát a konstrukciót nem vizsgálja. Készpénzhez jutok, ha csatlakozok egy fogyasztói csoporthoz? Nem. A fogyasztói csoportok nem pénzt, hanem vásárlói jogot adnak. A megvásárolni kívánt autó vagy lakás értéke az az összeg, amelyre a hirdetések vonatkoznak. A hirdetésben sugalltakkal ellentétben a fogyasztói csoport tagja tehát nem készpénzhez jut, hanem a szerződésben szereplő áru vagy szolgáltatás tulajdonjogához. Ha például a tag a szerződés szerint az igényelt összeget autóvásárlásra kívánja felhasználni, akkor amennyiben hozzájut az igényelt összeghez azt csak autóvásárlásra fordíthatja. Ráadásul a vételárat nem a fogyasztói csoport tagja kapja, hanem közvetlenül az autó értékesítőjének fizetik ki. Mikor juthatok az ígért áruhoz vagy szolgáltatáshoz? Mivel a vásárlói jog elnyerésének időpontja nagyban függ a szerencsétől, ezért előre ezt nem lehet tudni. Még az is előfordulhat, hogy csak a futamidő végén, 5, 10 illetve 15 év múlva jut hozzá. A havonta befizetett törlesztőrészletek után gyűlik kamat is? Nem. A havi befizetések szemben egy banki megtakarítással nem kamatoznak, tehát ha sem a nagyösszegű befizetés, sem a szerencse révén rövid időn belül nem kerülünk kiválasztásra, akkor nem lesz semmilyen gyarapodásunk az időközi infláció ellensúlyozására. Ezek szerint az is előfordulhat, hogy hosszú évekig csak befizetek, de nem jutok például lakáshoz vagy autóhoz? Igen, sőt sajnos ez a jellemző. Ha be szeretnék lépni egy fogyasztói csoportba, mit gondoljak végig? Azt kell átgondolni, hogy valóban a fogyasztói csoport-e a legmegfelelőbb módja a megvásárolni kívánt termék vagy ingatlant megszerzésének. A vásárlói jog értéke beszűkíti a lehetőségeket. Előfordulhat, hogy a fogyasztói csoport tagja csak több szerződés megkötésével juthat olyan összegű vásárlói joghoz, amire szüksége lenne. Csakhogy ebben az esetben az egyes vásárlói jogok elnyerésének időpontja eltérő lehet, így lehetetlen azokat egyszerre felhasználni. Ha már beléptem egy fogyasztói csoportba és rájöttem, hogy az nem nyújt számomra hitelt, kiléphetek belőle? Ha a fogyasztói csoport tagja az aláírástól számított 30 napon belül meggondolja magát és szeretné felbontani a szerződést, akkor egy tízezer forint körüli összeg kivételével a már befizetett regisztrációs díjat és havi részletet/részleteket a fogyasztói csoportot szervező vállalkozás visszatéríti. Amennyiben előtörlesztést vállal a következő közgyűlésre, úgy a szerződéstől a közgyűlés napjáig állhat el. Érdemes ugyanakkor odafigyelni arra, hogy a leendő tagoknak a szerződés megkötésekor általában 1-2 havi részletet kell befizetniük, így az elállási idejük www.nedoljonbe.hu Infovonal: 06 80 48 48 48

10 11 a közgyűlés napjáig mely akár a szerződéskötést követő napra is eshet lerövidül. A 30 napos határidő leteltével, vagy a közgyűlés után a fogyasztói csoport tagja csak rendes felmondással szüntetheti meg a szerződést. Ilyenkor azonban a regisztrációs díjat nem, a már befizetett havi részletet/részleteket pedig csak a futamidő végén, de kamatok nélkül kapja vissza. Az a tag, aki kiválasztásra került és hozzájutott az általa megszerezni kívánt vagyontárgyhoz, a szerződést rendes felmondással nem szüntetheti meg, amíg a szerződésben meghatározott valamennyi fizetési és egyéb kötelezettségeinek maradéktalanul eleget nem tett. Kihez fordulhatok? Ha Önben is felmerült, hogy fogyasztói csoporthoz fordul, tájékozódjon, mielőtt bármit aláírna! A Gazdasági Versenyhivatal ügyfélszolgálatának munkatársai készséggel adnak tájékoztatást a fogyasztói csoportokkal kapcsolatban az alábbi, ingyenesen hívható zöld számon: 06 80 48 48 48 illetve a www.nedoljonbe.hu weboldalon. E-mailen is tehet észrevételt, kérhet információt: nedoljonbe@gvh.hu Postán is feladhatja levelét: 1245 Budapest 5. Pf. 1036 Kiadja a Gazdasági Versenyhivatal Versenykultúra Központja 1054 Budapest, Alkotmány u. 5. www.versenykultura.hu Felelős kiadó: Tevanné dr. Südi Annamária Készítették: a Gazdasági Versenyhivatal (GVH) és a Gazdasági Versenyhivatal Versenykultúra Központjának (GVH VKK) munkatársai a GVH VKK korábbi kiadványai alapján. Nyomda: Kontaktprint Nyomdaipari Kft. Budapest, 2013. Copyright A kiadvány teljes tartalma és annak bármely részlete szabadon másolható, terjeszthető és feldolgozható a szerzők (GVH és GVH VKK) nevének, a kiadvány nevének (címének) és a szerzők, valamint a kiadvány online elérhetőségének: www.gvh.hu, www.versenykultura.hu, illetve www.nedoljonbe.hu feltüntetésével. A kiadvány még részleteiben sem használható fel kereskedelmi, illetve egyéb bevételt eredményező célra. Amennyiben a kiadványt (teljességében vagy részleteiben) megváltoztatja, átalakítja, feldolgozza, a létrejött alkotás csak a fentieknek megfelelő feltételekkel használható és hasznosítható. A feltételek jelzése más harmadik személyek részére a megváltoztató, átalakító, feldolgozó felelőssége. A leírtaktól való eltérés csak a GVH és a GVH VKK írásos engedélyével lehetséges. www.nedoljonbe.hu A kiadvány szerzői jogvédelem alatt áll. Felhasználni, egészben vagy részleteiben beépíteni más információs vagy egyéb kiadványba, könyvbe, cikkbe stb. csak a fentiek szerint lehetséges.

12 1054 Budapest, Alkotmány u. 5. Tel.: +36 (1) 472-8900 Fax: +36 (1) 472-8905 www.gvh.hu www.nedoljonbe.hu