E11/20069 ED 2008 Gates Ipari Erőátviteli Termékek A teljes termékskála
Gates Ipari Erőátviteli Termékek Megoldások erőátviteli meghajtási alkalmazásokra Az erőátvitellel kapcsolatos tapasztalatunk 1911-ig nyúlik vissza. A valaha egy kis cégként működő Gates mára az ipari, mezőgazdasági és autógyártási alkalmazásokra szánt csúcstechnológiájú szíjak világszinten vezető gyártójává vált. Az ipari szíjak és hajtórendszerek teljes skáláját fejlesztettük ki, termékeink jól ismertek minőségükről, megbízhatóságukról és újító jellegükről, gyártásuk során mindig szem előtt tartjuk a legszigorúbb nemzetközi előírásokat. Folyamatos kutatásfejlesztési eredményként a Gates rendszeresen frissíti a termékkínálatát annak érdekében, hogy megfeleljen vevői jelenlegi és jövőbeni követelményeinek. A Gates az ékszíjak, bordásszíjak, szíjfeszítők, szíjtárcsák, rugalmas tengelykapcsolók és teljes meghajtórendszerek átfogó választékát kínálja számos alkalmazásra és iparágra kiterjedően. A Gates erőátviteli termékeinek ipari alkalmazási területe a számítógépes nyomtatók és más precíziós eszközök igen finom meghajtóitól az ipari kompresszorokig és a mezőgazdasági aratógépekig terjed. A Gates minden alkalmazáshoz a megfelelő csúcsteljesítményű erőátviteli terméket kínálja. 2
Ta r ta l o m j e g y z é k Ék s z í j a k... 4 Quad-Power II...5 Super HC MN...5 Super HC...6 Hi-Power...6 VulcoPower...7 VulcoPlus...7 Predator PowerBand ÚJ!...8 Quad-Power II PowerBand...8 Super HC és Hi-Power PowerBand...9 PoweRated... 10 Multi-Speed... 10 Polyflex JB...11 Micro-V...11 Bo r d á s s z í j a k é s r u g a l m a s t e n g e ly k a p c s o l ó k...12 Poly Chain GT Carbon ÚJ!...13 Poly Chain GT2...13 PowerGrip GT3... 14 PowerGrip HTD... 14 PowerGrip...15 Twin Power...15 Long Length... 16 LiftPower... 16 TransMotion...17 PowerPainT...17 Synchro-Power ÚJ!... 18 EuroGrip...19 Te r m é k a l k a l m a z á s i tá m o g atá s... 20 3
Ékszíjak Amióta John Gates 1917-ben feltalálta a világ első gumi alapanyagú ékszíját, a Gates vezető szerepet játszik az ipari alkalmazásokra szánt erőátviteli rendszerek tervezésében és a műszakilag fejlett szíjhajtási rendszerek gyártásában. A Gates összes ipari ékszíja kimagasló teljesítményt nyújt a csúcstechnológiájú anyagok és gyártási folyamatok alkalmazásának köszönhetően. 4
Ék s z í j a k Quad-Power II Dupla peremű, préselt hornyú, keskeny profilú ékszíj A Quad-Power II ékszíj préselt hornyú kialakításban készült, és ideális megoldást kínál nagy igénybevételt támasztó, nagy fordulatszámú hajtásokhoz. Helyettesíti a hagyományos ékszíjakat az olyan nagy igénybevételt támasztó alkalmazások esetében, ahol a hely- és súlytakarékosság kritikus szempont. Nagy teljesítményérték: a korábbi generációkhoz képest 15%-kal magasabb teljesítmény biztosítja az azonos élettartamot. A préselt hornyú kialakítás növeli a hajlékonyságot, csökkenti a hajlítási feszültségeket, és emeli a hatékonyságot. Az erős húzószálak ellenállóak az anyagkifáradással és a hirtelen lökésszerű terhelésekkel szemben. Nagyobb teljesítményérték, mint a klasszikus szekciók esetében: a keskenyebb meghajtók kevesebb szíjjal csökkentik a meghajtás összköltségét. Illesztési rendszer: az összes méret megfelel az UNISET tűréseinek, és illesztés nélkül felszerelhető. Sztatikus vezetőképesség (ISO 1813). Super HC MN Dupla peremű, préselt hornyú, keskeny profilú ékszíj A Super HC préselt hornyú ékszíjak nagyobb teljesítményt biztosítanak ott, ahol nagy fordulatszámok vagy nagy áttételek lépnek fel, illetve ahol kis átmérőjű szíjtárcsákra van szükség. Ezáltal jelentős előnyökkel rendelkeznek a klasszikus profilú ékszíjakkal szemben. Az egyenesre csiszolt oldalfalak egyenletes ékhatást biztosítanak. Az erős húzószálak ellenállóak az anyagkifáradással és a hirtelen lökésszerű terhelésekkel szemben. Nagyobb teljesítmény ugyanakkora helyen, vagy ugyanakkora teljesítmény fele vagy harmad akkora helyen a klasszikus profilú ékszíjakhoz képest. Illesztési rendszer: az összes méret megfelel az UNISET tűréseinek, és illesztés nélkül felszerelhető. Sztatikus vezetőképesség (ISO 1813). XPZ, XPA, XPB és a XPC profilokban, és 630 4750 mm ISO szabvány szerinti hosszúságban kapható. SPZ-MN, SPA-MN, SPB-MN és SPC-MN profilokban, és 560 4750 mm ISO szabvány szerinti hosszúságban kapható. 5
Ék s z í j a k Super HC Burkolt, keskeny profilú ékszíj A Super HC MN dupla peremű, keskeny profilú ékszíj mellett a Gates burkolt kivitelben is forgalmazza a Super HC -t, ami megfelel a bányákban, kőfejtőkben használatos gépek, továbbá a nehéz építőgépek széles választékának. Az ívelt tetőrész, a homorú oldalfalak és a lekerekített sarkok egyenletes feszítőterhelést biztosítanak, továbbá egyenletes illeszkedést a szíjtárcsa oldalfelületére. Mindez a szíj kiváló üzemi élettartamát és a szíjtárcsa elhasználódásának csökkenését vonja maga után. A Flex Weave olaj- és hőálló burkolat a legzordabb környezeti viszonyok között is megvédi a szíj belsejét. A vulkanizált, Flex Bonded feszítőszálak nagyobb ellenállást biztosítanak a nyújtó, illetve hajlító terhelésekkel, az anyagkifáradással és a hirtelen terhelésekkel szemben. Illesztési rendszer: az összes méret megfelel az UNISET tűréseinek, és illesztés nélkül felszerelhető. Sztatikus vezetőképesség (ISO 1813). Hi-Power Burkolt, klasszikus profilú ékszíj A burkolt, klasszikus profilú Hi-Power ékszíj régóta híres megbízhatóságáról a mezőgazdasági és ipari alkalmazásokban. A homorú oldalfalak kiegyenesednek a szíjtárcsák pontos alakjának megfelelően, így továbbá egyenletesen illeszkednek a szíjtárcsa oldalfelületére. Az ívelt tetőrész kimagasló erőt biztosít a nyúló rész homorodásának és eltorzulásának megelőzése érdekében, ami biztosítja a szíj maximális élettartamát. A Flex Weave olaj- és hőálló burkolat a legzordabb környezeti viszonyok között is megvédi a szíj belsejét. A vulkanizált, Flex Bonded feszítőszálak nagyobb ellenállást biztosítanak a nyújtó, illetve hajlító terhelésekkel, az anyagkifáradással és a hirtelen terhelésekkel szemben. Illesztési rendszer: az összes méret megfelel az UNISET tűréseinek, és illesztés nélkül felszerelhető. Sztatikus vezetőképesség (ISO 1813). SPZ, SPA, SPB és SPC profilokban, és 560 12500 mm ISO szabvány szerinti hosszúságban kapható. Z, A, B, C és D profilokban, és 470 16846 mm ISO szabvány szerinti hosszúságban kapható. Kettős V profilban, AA, BB, CC és DD profilokban és 940 10690 mm ISO szabvány szerinti hosszúságban is kapható. 6
Ék s z í j a k Service line szíjak A Gates Service Line szíjak a mozgásátviteli, erőátviteli és könnyű-közepes igénybevételű alkalmazások széles skálája számára alkalmasak. Gyakorlatilag helyettesítenek bármilyen konkurens ékszíjat, és az összes népszerű hosszméretben és profilban kaphatók. A csak a Gates minőségi szíjak esetében elérhető előnyök kombinációját kínálják, és mindezt vonzó áron. VulcoPower Burkolt, klasszikus profilú ékszíj Kiváló teljesítmény-költség arány. A szíj összetétele átalakítja az oldalfalakra ható erőket a feszítőszálakban lévő hosszanti irányú erőkké. A szövetburkolat tapadást biztosít, és véd a dörzsölés ellen. A poliészter húzószálak ellenállnak az alkalmi vagy visszatérő hirtelen terheléseknek. Illesztési rendszer: az összes méret megfelel az UNISET tűréseinek, és illesztés nélkül felszerelhető. Sztatikus vezetőképesség (ISO 1813). VulcoPlus Burkolt, keskeny profilú ékszíj Kiváló teljesítmény-költség arány. A szíj összetétele átalakítja az oldalfalakra ható erőket a feszítőszálakban lévő hosszanti irányú erőkké. A szövetburkolat tapadást biztosít, és véd a dörzsölés ellen. A poliészter húzószálak ellenállnak az alkalmi vagy visszatérő hirtelen terheléseknek. Illesztési rendszer: az összes méret megfelel az UNISET tűréseinek, és illesztés nélkül felszerelhető. Sztatikus vezetőképesség (ISO 1813). Z, A, B, és C profilokban, és 435 7165 mm ISO szabvány szerinti hosszúságban kapható. SPZ, SPA, SPB és SPC profilokban, és 562 11200 mm ISO szabvány szerinti hosszúságban kapható. 7
Ék s z í j a k Po w e r Ba n d s z í j a k A Gates PowerBand szíjak több ékszíjból állnak, amelyeket egy állandó, nagy szilárdságú összekötő szalag tart egybe, és így ez ellenállóbb, mint az összes szíj egyenként. Sima futást biztosítanak az olyan hajtóműveknél, ahol az egyszerű szíjak vibrálnak, és stabil pozíciót biztosítanak a szíjtárcsákon. Predator PowerBand Burkolt, keskeny profilú, átlapolt ékszíj Legalább 40%-kal nagyobb teljesítmény, mint a hagyományos konstrukciójú ékszíjak esetében. Az aramid feszítőszálak rendkívüli erőt, tartósságot és gyakorlatilag zéró elnyúlást biztosítanak. A dupla szövetburkolat kimagasló súrlódási és dörzsölési ellenállást biztosít. A speciálisan kezelt, extra erős burkolat ellenáll a csúcsterheléskor jelentkező megcsúszási és nyíró erőknek anélkül, hogy túlzott hőt gerjesztene, valamint ellenáll az idegen anyagok behatolásának is. A kloroprén gumikeverékek kiváló olaj- és hőellenállást biztosítanak. A nem gumi felület lehetővé teszi a túlzott mértékű túlterhelés miatti pillanatnyi megcsúszást a szíj sérülése nélkül. Sztatikus vezetőképesség (ISO 1813) (a 8VP kivételével). A Predator egyszeres szíjak rendelésre AP, BP, CP, SPBP és SPCP profilokban és 1.400 mm fölötti hosszúságban kaphatók. Ezeket kifejezetten olyan alkalmazásokra tervezték, ahol a PowerBand szíjak nem jöhetnek szóba, pl. ahol törmeléknek kell áthaladnia az egyes szíjak között a szíj profiljának károsítása nélkül. Quad-Power II PowerBand Dupla peremű, préselt hornyú, keskeny profilú, átlapolt ékszíj Erős szalag biztosítja a szíjak közötti távolságot, ezzel megakadályovza az oldalirányú hajlást. A Flex Bonded feszítőszálak kiváló ellenállást biztosítanak a nyújtó, illetve hajlító terhelésekkel, az anyagkifáradással és a hirtelen terhelésekkel szemben. A lapos hátrész csökkenti a zajt hátoldali görgő vagy szíjfeszítő használata esetén. Az elasztomeres keverék védi a szíjat a hőtől, ózontól és napfénytől. Sztatikus vezetőképesség (ISO 1813). SPBP, SPCP, 9JP, 15JP és 8VP profilokban és 1400 15240 mm hosszúságban kapható. XPZ, XPA, XPB, 3VX és 5VX profilokban és 635 5080 mm hosszúságban kapható. 8
Ék s z í j a k Super HC és Hi-Power PowerBand Burkolt, keskeny/klasszikus profilú, átlapolt ékszíj Erős szalag biztosítja a szíjak közötti távolságot, ezzel megakadályovza az oldalirányú hajlást. A Flex Bonded feszítőszálak kiváló ellenállást biztosítanak a nyújtó, illetve hajlító terhelésekkel, az anyagkifáradással és a hirtelen terhelésekkel szemben. Homorú oldalfalak és ívelt tetőrész. A Flex-Weave burkolat a legzordabb környezeti viszonyok között is megvédi a szíj belsejét. Az elasztomeres keverék védi a szíjat a hőtől, ózontól és napfénytől. Sztatikus vezetőképesség (ISO 1813). A Super HC PowerBand szíjak SPB, SPC, 9J, 15J és 25J profilokban és 1250 15240 mm hosszúságban kaphatók. A Hi-Power PowerBand szíjak B, C, és D profilokban és 935 16784 mm hosszúságban kaphatók. 9
Ék s z í j a k PoweRated Zöld szövetburkolatú ékszíj A PoweRated ékszíjak a hagyományos, kis igénybevételekre tervezett szíjaknál nagyobb teljesítményeken használhatók. Ideális megoldást kínálnak nagyfokú, hirtelen terhelések esetén, továbbá hátsógörgős meghajtású fűnyírókhoz és egyéb kerti gépekhez. Erős, aramid feszítőszálak. A szálmegerősítés és az alacsony súrlódású burkolat az összekapcsolási műveletek szempontjából kedvező. Multi-Speed Széles, dupla peremű ékszíj Fokozat nélkül változtatható fordulatszámú hajtásokhoz tervezett Multi-Speed ékszíj automatikusan hozzáidomul a szíjtárcsa hornyához, és ezáltal széles sebesség- és áttételtartományban használható. Nagy teherbíró-képesség. A hornyok növelik a hajlékonyságot, és maximális hőleadást biztosítanak. Nagy haránt irányú merevség. A sima futást a tartószövet egyenletes vastagsága biztosítja. 3L, 4L és 5L profilokban, 406 2515 mm külső kerületi méretben kapható. 630 3150 mm hosszúságú ISO profilokban kapható. A további Gates terméksor a legkeresettebb alkalmazásokat öleli fel. 10
Ék s z í j a k Polyflex JB Poliuretán átlapolt ékszíj Kis keresztmetszetüknek köszönhetően a Polyflex szíjak ideálisak a kompakt, rövid tengelytávú, illetve kis átmérőjű hajtásokhoz. A Polyflex JB átlapolt ékszíjak, valamint és a Polyflex egyszerű szíjak igen magas, a percenkénti 30.000-et meghaladó fordulatszámon is üzemeltethetők. A feszítőszálak öntőformába helyezése után nagy súrlódási együtthatójú anyaggal kevert poliuretánnal, egy darabban kerül kiöntésre. Egyenletes terhelés esetén a 60 -os szög jobban védi a nyúlási szekciót. A Polyflex JB átlapolt szíjkialakítás növeli a stabilitást. Micro-V Hosszbordás ékszíj Az ipari Micro-V szíjaknál a lemetszett bordák rugalmassá teszik a szíjat, csökkentik a hőfejlődést és növelik a bordatöréssel, repedéssel szembeni ellenálló képességét. Ez a különleges kialakítás lehetővé teszi a szíjak extra nagy fordulatszámokon, illetve kis átmérőjű szíjtárcsákkal való működtetését. A lemetszett bordáknak köszönhetően: a teljesítmény-határérték az RMA-szabványt akár 80%-kal is meghaladhatja, továbbá a szíj kevésbé lesz érzékeny a szíjtárcsában felgyűlt hulladékra, törmelékre. A poliészter feszítőszálak ellenállnak az alkalmi vagy visszatérő hirtelen terheléseknek. Nagy ellenállás olajjal és hővel szemben. Sztatikus vezetőképesség (ISO 1813). A Polyflex JB átlapolt szíj 3M-JB, 5M-JB, 7M-JB és 11M-JB profilokban, 175 2293 mm effektív hosszméretben kapható. A Polyflex egyszerű szíj 3M, 5M, 7M és 11M profilokban, 180 2300 mm effektív hosszméretben kapható. PJ, PL és PM profilokban és 406 9931 mm DIN/ISO effektív hosszúságban kapható. PK profilú lapok kérésre kaphatók 2500 mm hosszúságig. 11
Bordásszíjak és rugalmas tengelykapcsolók 1946-ban fejlesztették ki az első bordásszíjat, és ez a találmány is a Gates névhez fűződik. Az évek során bordásszíjaink termékskálájának tökéletesítése vezetett a mindenfajta iparágban használható széleskörű alkalmazásához. A Gates valamennyi ipari bordásszíja biztosítja az optimalizált hajtást és a költség- és energiatakarékosságot. Mivel az iparban egyre elterjedtebben alkalmazzák az elektronikus fordulatszámszabályozást, a Gates azzal reagált erre a követelményre, hogy kifejlesztett egy sor rugalmas tengelykapcsolót a szabványos motorméretekhez. 12
Bo r d á s s z í j a k Poly Chain GT Carbon Poliuretán bordásszíj szabadalmazott szén feszítőszálakkal A Poly Chain GT Carbon a Gates új poliuretán bordásszíja szabadalmazott szén feszítőszálakkal, nagy nyomatékú és kis fordulatszámú hajtóművekhez alkalmas. A Gates anyagfejlesztési mérnökei alkalmazták először a nagy anyagfáradási ellenállású szénszálas feszítőszálat a szíjban, amely új poliuretán vegyületből készül. Ebből kifolyólag a Poly Chain GT Carbon a legerősebb bordásszíj a piacon, amely karbantartásmentes, energiatakarékos és környezetbarát működést biztosít. Legnagyobb teljesítmény: legalább 25%-kal nagyobb teljesítményérték, mint a Poly Chain GT2 esetében. Az alapszíj egy újonnan kifejlesztett poliuretánvegyületből áll, amely vegyileg ellenálló, és optimális tapadást biztosít a szén feszítőszálakkal. A szén feszítőszálak előnyei: nagyobb teljesítményérték és erő, jobb ellenállás az anyagkifáradással és a hirtelen terhelésekkel szemben, kiváló visszahajlási feszültség, kimagasló hosszstabilitás és gyakorlatilag nulla nyúlás. 8MGT és 14MGT fogosztással kaphatóak, amelyek működnek a meglévő Poly Chain tárcsákon. Tiszta, kompakt, tartós, karbantartást nem igényel, energiatakarékos és környezetbarát. Páratlan súly-, hely és pénzmegtakarítás. Hőmérsékleti tartomány -54 C és +85 C között. Poly Chain GT2 Poliuretán bordásszíj Az aramid feszítőszálakkal rendelkező Poly Chain GT2 optimális választás nagy nyomatékú és alacsony fordulatszámú hajtások alkalmazásokhoz mindenfajta iparágban. Poly Chain tárcsákon működik, és raktárról több mint 160 különböző külső átmérővel kapható. Jelentősen nagyobb teljesítményérték, ami biztosítja az azonos élettartamot. Karbantartást és ismételt megfeszítést szinte egyáltalán nem igényel, így a görgős láncok kiváló alternatíváját kínálja. Az egyedi kialakítású poliuretán ellenáll a vegyszereknek és a szennyeződéseknek. A feszítőszálak teherbíró-képessége és hajlítási anyagkifáradási élettartama kimagasló. Hőmérsékleti tartomány -54 C és +85 C között. 8MGT és 14MGT fogosztással és 640 4480 mm hosszméretben kapható. Mini Poly Chain formában is kapható GT fogakkal és 8M fogosztással, illetve 248 608 mm hosszméretben kapható. 8MGT és 14MGT fogosztással és 640 4480 mm hosszméretben kapható. 13
Bo r d á s s z í j a k PowerGrip GT3 Gumialapú bordásszíj optimalizált GT fogprofillal A PowerGrip GT3 a Gates legújabb fejlesztése a gumialapú bordásszíjak terén. Ez a műszakilag fejlett szíj lefedi az ipari alkalmazások legszélesebb spektrumát. A PowerGrip GT3 akár 30%-kal több erőt továbbít, mint a korábbi generációs szíjak. Az egész PowerGrip GT3 termékskálát úgy tervezték, hogy működjenek a meglévő hajtóműveken, és a legcsekélyebb mértékben se kelljen átállítani a rendszert. Strapabíró kialakítás üvegszál alapú feszítőszálakkal, elasztomer fogakkal és hátrésszel, valamint külső nejlonborítással. Javított ellenállás a fogak kitörésével szemben. Nagy kapacitású és csökkentett zajszintű szíj. Nem igényel kenést. 8MGT és 14MGT fogosztás és sztatikus vezetőképesség (ISO 9562). PowerGrip HTD Gumialapú bordásszíj HTD fogprofillal A PowerGrip HTD szíjak ideálisan alkalmazhatók alacsony fordulatszámú és nagy nyomatékú hajtásokon. A fogak íves geometriája kiküszöböli a terhelés koncentrálódását a fogak tövénél, és nagyobb teljesítménykapacitást és hosszabb élettartamot tesz lehetővé. A percenkénti 20.000-et meghaladó fordulatszámra és legfeljebb 1.000 kw terhelésre tervezték. Gazdaságos működésű, kenést nem igényel, és nincs szükség utánállításra a nyúlás és a kopás miatt. A 14M fogosztás és sztatikus vezetőképesség az ISO 9563-nak megfelelően. 2MGT, 3MGT, 5MGT, 8MGT és 14MGT fogosztással és 74 6860 mm hosszméretben kapható. 3M, 5M, 8M, 14M és 20M fogosztással és 105 6600 mm hosszméretben kapható. 14
Bo r d á s s z í j a k PowerGrip Klasszikus bordásszíj A PowerGrip klasszikus bordásszíj a láncés fogaskerékhajtás karbantartást nem igénylő és gazdaságos alternatívát kínálja. Erőátvitel akár 150 kw teljesítményen és percenkénti 10.000 fordulatszámon is. Akár 99%-os hatásfok. Széles körű terhelési kapacitások és áttételi arányok mellett használható. Twin Power Kétoldalon fogazott bordásszíj Két sorban elhelyezkedő, egymással pontosan szemben álló fogai révén a Twin Power bordásszíj nagy terhelést biztosít az ellentétes irányban forgó hajtások esetében. Maximális névleges teljesítményét 100%-ban képes átvinni a szíj egyik vagy másik oldalán. Ezenkívül alkalmas kétoldali terhelés átvitelére is, amennyiben a két terhelés összege nem haladja meg a legnagyobb kapacitást. Klasszikus trapéz, de egyedi GT fogprofillal is kapható. Normál MXL (2,03 mm), XL, L, H, XH és XXH fogosztással (ISO 5296) és 73 4572 mm hosszméretben kapható. A PowerGrip GT2 8MGT és 14MGT fogosztással és 480 6860 mm hosszméretben, a PowerGrip HTD 5M fogosztással és 425 2525 mm hosszméretben, a PowerGrip XL pedig L és H fogosztással és 381 4318 mm hosszméretben kapható. 15
Bo r d á s s z í j a k Nyitott végű szíjak A végtelen szíjak mellett a Gates a nyitott végű szíjak teljes termékskáláját kínálja, amelyek könnyen a kívánt hosszra vághatók. A nyitott végű szíjak különösen jól használhatók lineáris mozgásokhoz és különböző méretben, konstrukcióban és fogkialakítással kaphatók, ami széles körűen használhatóvá teszi különböző terheléseken, fordulatszámokon és alkalmazásokban. Long Length Nyitott végű bordásszíj A Long Length szíjak különösen jól használhatók lineáris mozgásokhoz (automatizált ajtókhoz, raktári szállítószalagokhoz, felvonókhoz), pontos pozicionáláshoz (szerszámgépekhez, x-y koordinátaíró gépekhez) és forgásírány váltásos hajtásokhoz (számítógépekhez, nyomtatókhoz, irodai berendezésekhez). Nagyfokú erőátvitel és kiváló pozícionálási pontosság. A nagy arányszámú feszítőszálak hosszstabilitást biztosítanak. Könnyen hozzáerősíthető a munkadarab-befogó eszközökhöz. LiftPower Nyitott végű lapos szíj A LiftPower szíjakat a felvonási és anyagszállítási alkalmazások optimális teljesítményéhez tervezték platformok és/vagy súlyok mozgatására. Ideális alternatívát nyújtanak a hidraulikus hengerekkel és ollós emelőasztalokkal, valamint a gépjárművek magas üzletekben való függőleges szállítására használt láncokkal és acélkábelekkel szemben. A LiftPower szíjak lapos szíjtárcsákon futnak. Sima járás nagyobb fordulatszámon is a láncokhoz és acélkábelekhez viszonyítva. Alacsony zajszint. Az acélhuzalok vagy a nagyteljesítményű acélhuzalok használata nagyon kicsi nyúlást és nagyobb rugalmasságot eredményez az acélkábelekhez képest. A szíj hátoldalán lévő szövet kisebb súrlódást és nagyobb kopási ellenállást biztosít. Az alábbi fogosztással és hosszméretekben kapható: Elasztomer anyagú: PowerGrip XL, L, H; HTD 3M, 5M, 8M és 14M; GT 3MR, 5MR és 8MR (30 m-es hossz); Poliuretán anyagú: Poly Chain GT2 8MGT és 14MGT (30 m-es hossz). Rendelésre kapható 100 m-es tekercsekben. 16
Bo r d á s s z í j a k TransMotion Gumialapú bordásszíj szállítószálakkal A TransMotion szállítási alkalmazásokhoz tervezett legerősebb gumialapú ékszíj a piacon. A TransMotion 100%-os megbízhatóságot biztosít a legkülönbözőbb iparágak szerelősoraiban való alkalmazásnál. Műszakilag fejlett anyagösszetétel elasztomer fogakkal és hátrésszel, valamint külső nejlonborítással. A szállítószál kimagasló ellenállást biztosít a fogak kiugrásával és a hirtelen terhelésekkel szemben. Lehetővé teszi az öblítési alkalmazásokban való használatot. Antisztatikus változatban is kapható az elektronikai iparban való használathoz, ahol kerülni kell az elektromos töltést. PowerPainT Festék- és lakkálló bordásszíj A PowerPainT bordásszíjat kifejezetten festési területeken való alkalmazásra tervezték, például az autógyártásban és a fehéráru-iparban, ahol elfogadhatatlan a festett termék szennyeződése, tekintet nélkül annak forrására. Precíziósan formázott, íves profilú elasztomer fogak javítják a terhelés eloszlását, és nagyobb teljesítményt biztosítanak. A pontos fogközök nagy pozícionálási pontosságot és optimális hatékonyságot biztosítanak. Az ellenálló húzószálak biztosítják a kiváló hajlítási élettartamot és a nagyfokú nyúlási ellenállást. 8MGT fogosztással és 384 4400 mm hosszméretben kapható. Kapható fogosztások: Poly Chain GT Carbon 8MGT és 14MGT; Poly Chain GT2 8MGT és 14MGT; PowerGrip GT3 5MGT, 8MGT és 14MGT; PowerGrip HTD 3M, 5M, 8M és 14M; TransMotion 8MGT; Long Length PowerGrip GT 3MR, 5MR és 8MR; Long Length PowerGrip HTD 3M, 5M, 8M és 14M; Long Length PowerGrip XL, L & H és Long Length Poly Chain 8MGT és 14MGT. 17
Bo r d á s s z í j a k Synchro-Power Poliuretán bordásszíj A Gates Synchro-Power poliuretán bordásszíj tökéletesen illeszkedő fogainak, valamint feszes és pontos tűrésszintjének köszönhetően maximális erőátvitelt biztosít. A poliuretán rendkívül ellenálló a kopással és anyagfáradással szemben, és ezzel egyidejűleg rendkívül rugalmas. A Gates Synchro-Power szíjak mind végtelen, mind nyitott végű konstrukcióban kaphatók, és széles körben használhatók a nyomda-, textil-, élelmiszeriparban stb. A Gates Synchro-Power kék peremű szíjak a PU-termékskála legújabb tagjai. Akár 200 mm-es szélességben is kaphatók, és a kék színük könnyen felismerhetővé teszi őket. Az UV-stabilizálásnak köszönhetően a szín állandó marad az idő során. A fogprofilok széles választéka számtalan alkalmazási követelménynek felel meg. Ellenálló és rugalmas, állandó minőségű poliuretán anyagösszetétel. Ellenáll a nyúlásnak, kopásnak és anyagfáradásnak. A műszaki adatok a Gates Industrial Belt katalógusban találhatók, vagy bővebb tájékoztatásért forduljon a Gates helyi képviselőjéhez. 18
Rugalmas tengelykapcsolók EuroGrip Az EuroGrip rugalmas tengelykapcsolókat két olyan tengely összekapcsolására tervezték, amelyek ki vannak téve az egytengelyűségtől való eltérésnek és az axiális mozgásoknak, illetve amelyek merev összekapcsolása túlzott igénybevételt eredményezne. Az EuroGrip rugalmas tengelykapcsolók egyedi tervezésűek, és OGEE vonalaik révén a hajtás nyomaték/élettartam mérőiként műkődnek. Az EuroGrip rugalmas tengelykapcsolókat nagy csillapítóképességük teszi alkalmassá a szivattyúk és a kompresszorok közvetlen meghajtóiban történő használatra. Nagyfokú rugalmasságukat előszeretettel használják ki a sebességvezérlő rendszerek tervezői, ahol a rezonancia problémát okozhat. Nagy teljesítményű elasztomer anyagból készült perselyek. A minőségi alumínium záróelemek csökkentik a tömeget és a tehetetlenséget. Kapható kidolgozott furattal és ékhoronnyal, avagy kúpos perselyre illeszthetően. A zérus holtjáték nagy pontosságú pozicionálást tesz lehetővé. Nagyfokú rezgéscsillapítás. Csendes működés. Kiválóan tűri a radiális és a szögeltérés kombinációit. Hőmérsékleti tartomány -25 C és +100 C között. 19, 28, 42, 48 és 60 méretben, kúpos perselyre illesztést lehetővé tevő furattal, illetve sima furattal és ékhoronnyal. 19
Termékalkalmazási támogatás A vezető ipari termékeink mögött a megoldásokkal felfegyverzett szakemberek hada áll. Akár a személyek, akár berendezés vagy technológia kezdeményezésére a Gates széles körű szolgáltatásokat nyújt a szíjhajtás teljesítményének optimalizálása érdekében, hogy az a legnagyobb értéket nyújtsa a vevőknek a Gates termékekbe fektetett pénzük ellenében. 20
Termékalkalmazási támogatás Hanghullámos feszességmérő 507C Az 507C hanghullámos feszültségmérő egyszerű és igen nagy pontosságú feszességmérést tesz lehetővé a szíjon jelen lévő hanghullámok érzékelőn keresztül történő elemzése révén. Feldolgozza a bemeneti jeleket, és digitálisan megjeleníti a mért feszültség pontos értékét. Laser AT-1 A LASER AT-1 egyvonalba állító eszköz azonosítja a párhuzamostól való eltérést és a helytelen szögbeállítást a szíjtárcsák között, és 60 mm vagy annál nagyobb átmérőjű tárcsákon használhatók. Néhány másodperc alatt felszerelhető, és a célra irányított lézersugár lehetővé teszi a helytelen beállítás azonosítását és kijavítását. DesignFlex Pro A Gates két gyors és könnyű erőforrást biztosít a szíjhajtási rendszerek kiválasztásához és karbantartásához. A DesignFlex Pro és a Design IQ online hajtástervező és gépészeti eszközök segítenek a tervezőknek gyorsan kiválasztani az optimális hajtási megoldásokat. Ha jelenleg 2 pontos meghajtásokat tervez kézikönyvek segítségével, akkor tudja, milyen hosszú ideig tart, és hogy csak egy megoldást talál. A Gates többnyelvű DesignFlex Pro program segítségével perceken belül megtervezheti a meghajtást, és figyelembe veheti a tervezési paramétereknek megfelelő összes lehetséges hajtási megoldást. Ezen felül kinyomtathatja, e-mailen elküldheti, és PDF fájlba mentheti a tervezési specifikációkat. Design IQ A program egy üres lapot biztosít a többpontos és összetett szerpentinszíjas hajtások tervezéséhez. A kiválasztott konkrét Gates termék és a hajtási specifikációk alapján a szoftver kiszámítja a szíj feszességét, a tengely terhelését, a szíj hosszát és más adatokat. A DesignFlex Pro a következőkre használható: görgős lánchajtás átalakítása Poly Chain GT Carbon szíjhajtású rendszerré 2 pontos meghajtások gyors és pontos tervezése több tervezési megoldás elérése mind az ékszíjas, mind a bordásszíjas lehetőségek figyelembe vétele idő és pénz megtakarítása 21
Termékalkalmazási támogatás A Gates költségmegtakarítási programja A Gates műszaki és kereskedelmi csapatai rendelkezésre állnak, hogy helyszíni bejárást tartsanak a vevők létesítményeiben: a Gates viszonteladói és alkalmazási mérnökei teljesítményér tékeléseket végeznek, és javasolt karbantartási tervet dolgoznak ki az energiaköltségek megtakarítására. A DesignFlex Pro és a Gates költségmegtakarítási kalkulációs eszköz segítségével értékelik az aktuális szíjhajtás hatásfokát, és megelőző karbantartási programot dolgoznak ki a létesítmény összes szíjhajtásának maximális élettartama érdekében. Az energia-megtakarítási számítások alapja a rendelkezésre álló legjobb információ, és a megfelelően felszerelt hajtási rendszerektől elvárható jellemző megtakarítást képviselik. A Gates e-commerce weboldala www.gates-online.com Az interneten a Gates regisztrált viszonteladói megtalálhatják a legújabb termékinformációkat, a nap 24 órájában feladhatnak megrendeléseket, és bármikor nyomon követhetik azokat. A Gates EXCEL és PDF formátumú elektronikus árjegyzékei megtekinthetők az e-commerce weboldalon. Letöltheti az Önnek megfelelő, azaz az alap, a nettó és a piaci árjegyzéket. Saját árjegyzéket is összeállíthat a termékkategóriák kiválasztásával és számadatok beírásával. A saját cégjelzéssel ellátott árjegyzék érdekében küldje át nekünk a logóját, és testre szabott verziót küldünk önnek. 22
Termékalkalmazási támogatás Gates-szakirodalom és -weboldal Kérjük, látogassa meg weboldalunkat a www.gates.com/europe/pti címen, ahol konkrét és friss információkat talál a Gates összes ipari hajtószíjtermékeiről, továbbá pontos listát a megrendelhető szakirodalomról. Az ipari erőátviteli brosúrákat és ismertetőket ugyanerről a weblapról töltheti le. A viszonteladók rákapcsolódhatnak a Gates európai oldalára, mely az európai Gates szervezettel kapcsolatos friss információkkal szolgál a látogatók részére. 23
Értékesítési irodák BELGIUM Gates Power Transmission Europe bvba Dr. Carlierlaan 30 B - 9320 Erembodegem Tel.: (32) 53 76 28 41 Fax: (32) 53 76 26 09 NÉMETORSZÁG Gates GmbH Aachen Eisenbahnweg 50 D - 52068 Aachen Tel.: (49) 241 5108 226 Fax: (49) 241 5108 297 Gates Mectrol GmbH Werner von Siemens Straße 2 D - 64319 Pfungstadt Tel.: (49) 6 157 9727 0 Fax: (49) 6 157 9727 272 www.gatesmectrol.com FRANCIAORSZÁG Gates France S.A.R.L. B.P. 37 2, Rue de la Briqueterie Zone Industrielle F - 95380 Louvres Tel.: (33) 1 34 47 41 45 Fax: (33) 1 34 72 60 54 OLASZORSZÁG Gates S.R.L. Via Senigallia 18 (Int. 2 - Blocco A Edificio 1) I - 20161 Milano MI Tel.: (39) 02 662 16 222 Fax: (39) 02 662 21 851 OROSZORSZÁG Gates CIS LLC 1-st Dobryninsky per. building 15/7 Moscow 115 093 Tel.: (7) 495 933 83 78 Fax: (7) 495 648 92 72 www.gates.com/europe/pti ptindustrial@gates.com Az Ön viszonteladója: A gyártók fenntartják a változtatás jogát. Gates Corporation 2009 Belgiumban nyomtatva - 02/09.