Pioneering for You Termékinformációk kivitelezők és végfelhaszálók részére 3 ősz Szivattyúk a házban és a ház körül Fűtés, klíma, vízellátás és szennyvízelvezetés
Wilo-active - Aktív program a sikeres víz-gáz-fűtés szerelőknek. Részletek a www.wilo.hu weboldalon. A fenti fotók csak illusztrációk! Wilo-active hűségprogram Jutalom a Wilo-szivattyúk vásárlóinak! Gyarapítsa értékes activepontjait Wilo-szivattyúk vásárlásával! Lépésről lépésre az értékes díjakért:. Regisztráljon a www.wilo-active.hu honlapján. Vásároljon az akcióban szereplő szivattyúkból! 3. Küldje el faxon a vásárolt áru számláját, amiért cserébe értékes activepontokkal jutalmazzuk! Fax: 3 889 599. Összegyűjtött activepontjait váltsa be a kívánt díjra! Illetékesek: Gáspár Katalin +3 3 55 9 katalin.gaspar@wilo.hu Budai Diána Erzsébet +3 7 93 5389 erzsebet.budai@wilo.hu A képek illusztrációk!
Fűtés, hűtés, klíma
Kapcsolási vázlat Több hőtermelővel (napkollektor, gázkazán, szilárd tüzelésű kazán) működő fűtési rendszer kapcsolási vázlata. Forrás: Bosch Rövidítések: FW : külső hőmérséklet függő szabályozó IPM: fűtési szabályozó modul HK, HK: Fűtési körök DWM: motoros keverőszelep AV: elzáró szerelvény RV: visszacsapó szelep HW: hidraulikus váltó VF: előremenő hőmérséklet érzékelő AF: MF: TB: DWU: TWM: SF: ISM: SAG: külső hőmérséklet érzékelő kevert köri hőmérséklet érzékelő biztonsági hőmérséklet határoló motoros váltószelep HMV keverőszelep tároló hőmérséklet érzékelő szolár szabályozó modul szolár tágulási tartály MAG: fűtési tágulási tartály AGS 5: szolár szivattyú állomás TAS: kazánbiztosító szerelvénycsoport KW: hideg víz biztonsági hőcserélőhöz HV: használati hideg víz WW: használati meleg víz P: keringtető szivattyú LP: tároló töltő szivattyú
5 Miért válasszon nagyhatásfokú szivattyút? Számoljunk együtt! Wilo-Stratos PICO nagyhatásfokú szivattyú Hatékony, akár éves..- Ft villamosenergia-költség megtakarítás.3 Ft TV Mosógép Mosógatógép Szárítógép Világítás Hűtőgép Fagyasztógép 9. Ft 9.9 Ft. Ft. Ft. Ft. Ft.5 Ft Elektromos sütő. Ft Régi W-os keringető szivattyú 55 Kilowattóra (kwh)/év.7 Ft Áramköltség Ft/év Típus Cikkszám Teljesítményfelvétel [W] Éves villamosenergia-költség* [Ft] Prémium nagyhatásfokú PICO keringető szivattyú,. LCD kijelzővel (túláram szelep alkalmazása tilos) Stratos PICO 5/- 3 3 3 Ft Stratos PICO 5/- 33 3 Ft Új, standard nagyhatásfokú YONOS PICO keringető szivattyú,. LED kijelzővel (túláram szelep alkalmazása tilos) YONOS PICO 5/- 3 3 Ft YONOS PICO 5/- 3 3 Ft Nagyhatásfokú ECO keringető szivattyú (túláram szelep alkalmazása tilos) Stratos ECO 5/-3 8 7 3 3 Ft Stratos ECO 5/-5 8 7 59 7 Ft 3-fokozatú keringető szivattyú, 3 állandó fordulatszámmal Star-RS 5/ 395 8 7 Ft Star-RS 5/ 395 7 5 Ft Régi keringető szivattyú D energiaosztályú szivattyú 77 99 33 Ft E energiaosztályú szivattyú 95 8 Ft * Az éves villamosenergia-költség számításánál egységesen a változó tömegáramú fűtési rendszerek Kék Angyal terheléselosztását vettük figyelembe 5 üzemóra és 9,7 Ft/kWh áramdíj esetén.
További információk a kifutó termékekről kollegáinktól a +3 3 889 5-as telefonszámon Csökkentse villamosenergia-költségeit a Wilo korszerű nagyhatásfokú szivattyúival! A Wilo prémium nagyhatásfokú szivattyúi! A Wilo standard nagyhatásfokú szivattyúi! Újdonság! Dynamic Adapt funkcióval Stratos PICO Újdonság!,, 8 m-es szállítómagassággal is Yonos PICO Stratos Yonos MAXO Megszűnt sorozatok a 3.. -től életbe lépett EU-s szivattyú direktíva miatt! Star RS Smart Stratos ECO TOP-S
Megszűnt típusok kiváltó táblázata 7 Régi típusok kiváltása A régi-új típusok összehasonlításakor valamennyi műszaki adatot: a szállító teljesítményt, a csatlakozó méretet és a beépítési hosszt is figyelembe kell venni! Régi 3 fokozatú szivattyú Standard nagyhatásfokú szivattyú Prémium nagyhatásfokú szivattyú (~3V vagy 3~V) (~3V) (~3V) Star-RS 5/ Yonos PICO 5/- Stratos PICO 5/- Star-RS 5/ Yonos PICO 5/- Stratos PICO 5/- Star-RS 5/ Yonos PICO 5/- Stratos PICO 5/- Star-RS 5/7 Yonos PICO 5/-8 Stratos 5/-8 Star-RS 5/8 Yonos PICO 5/-8 Stratos 5/-8 TOP-S 5/5 PN Yonos MAXO 5/,5-7 PN Stratos 5/- TOP-S 5/7 PN Yonos MAXO 5/,5-7 PN Stratos 5/-8 TOP-S 5/ PN Yonos MAXO 5/,5- PN Stratos 5/- TOP-S 5/3 PN Yonos MAXO 5/,5- PN Stratos 3/- (DN3!) TOP-S 3/ PN Yonos MAXO 3/,5-7 PN Stratos 3/- TOP-S 3/5 PN Yonos MAXO 3/,5-7 PN Stratos 3/- TOP-S 3/7 PN Yonos MAXO 3/,5-7 PN Stratos 3/-8 TOP-S 3/ PN Yonos MAXO 3/,5- PN Stratos 3/- TOP-S / PN/ Yonos MAXO /,5- PN/ Stratos /- TOP-S /7 PN/ Yonos MAXO /,5-8 PN/ Stratos /-8 TOP-S / PN/ Yonos MAXO /,5- PN/ Stratos /- TOP-S /5 PN/ Yonos MAXO /,5- PN/ Stratos /- TOP-S 5/ PN/ Yonos MAXO 5/,5-8 PN/ Stratos 5/-8 TOP-S 5/7 PN/ Yonos MAXO 5/,5-8 PN/ Stratos 5/-8 TOP-S 5/ PN/ Yonos MAXO 5/,5- PN/ Stratos 5/- TOP-S 5/5 PN/ Yonos MAXO 5/,5- PN/ Stratos 5/- TOP-S 5/7 PN/ Yonos MAXO 5/,5-9 PN/ Stratos 5/-9 TOP-S 5/ PN/ Yonos MAXO 5/,5- PN/ Stratos 5/- TOP-S 5/3 PN/ Yonos MAXO 5/,5- PN/ Stratos 5/- TOP-S 5/5 PN/ Yonos MAXO 5/,5- PN/ Stratos 5/- TOP-S 8/7 PN Yonos MAXO 8/,5- PN Stratos 8/- PN TOP-S 8/ PN Yonos MAXO 8/,5- PN Stratos 8/- PN TOP-S 8/5 ajánlatkérésre! ajánlatkérésre! TOP-S 8/ ajánlatkérésre! ajánlatkérésre! TOP-S / PN Yonos MAXO /,5- PN Stratos /- PN Régi 3 fokozatú ikerszivattyú Standard nagyhatásfokú ikerszivattyú Prémium nagyhatásfokú ikerszivattyú (~3V vagy 3~V) (~3V) (~3V) TOP-SD 3/5 PN/ Yonos MAXO-D 3/,5-7 PN/ Stratos-D 3/-8 TOP-SD 3/7 PN/ Yonos MAXO-D 3/,5-7 PN/ Stratos-D 3/-8 TOP-SD 3/ PN/ Yonos MAXO-D 3/,5- PN/ Stratos-D 3/- TOP-SD /3 PN/ Yonos MAXO-D /,5-8 PN/ Stratos-D /-8 TOP-SD /7 PN/ Yonos MAXO-D /,5-8 PN/ Stratos-D /-8 TOP-SD / PN/ Yonos MAXO-D /,5- PN/ Stratos-D /- TOP-SD /5 PN/ Yonos MAXO-D /,5- PN/ Stratos-D /- TOP-SD 5/7 PN/ Yonos MAXO-D 5/,5-9 PN/ Stratos-D 5/-8 TOP-SD 5/ PN/ Yonos MAXO-D 5/,5- PN/ Stratos-D 5/- TOP-SD 5/5 PN/ Yonos MAXO-D 5/,5- PN/ Stratos-D 5/- TOP-SD 5/ PN/ Yonos MAXO-D 5/,5- PN/ Stratos-D 5/- TOP-SD 5/3 PN/ Yonos MAXO-D 5/,5- PN/ Stratos-D 5/- TOP-SD 5/5 PN/ Yonos MAXO-D 5/,5- PN/ Stratos-D 5/- TOP-SD 8/7 PN Yonos MAXO-D 8/,5- PN Stratos-D 8/- PN TOP-SD 8/ PN Yonos MAXO-D 8/,5- PN Stratos-D 8/- PN TOP-SD 8/5 ajánlatkérésre! ajánlatkérésre! TOP-SD 8/ ajánlatkérésre! ajánlatkérésre!
8 Nedvestengelyű szivattyúk Wilo-Stratos PICO Prémium nagyhatásfokú, szabályozott fordulatú szivattyú LCD kijelzővel i előnyök ƒƒ Fűtésre és hűtésre egyaránt alkalmas a széles hőfoktartománynak köszönhetően (+... + C) ƒƒ Integrált nyomáskülülönbség szabályozás és Dynamic Adapt funkció ƒƒ Nagyhatásfokú EC-motor ƒƒ Nagy grafikus kijelző ƒƒ p-c és p-v üzemmód,, m pontosággal állítható ƒƒ Beépített motorvédelem ƒƒ Hőszigetelő burkolat ƒƒ Beépített pillanatnyi teljesítmény- és fogyasztásmérés ƒƒ Túláram szelep alkalmazása tilos Típusjel magyarázata Példa: Wilo-Stratos PICO 5/- Elektronikusan szabályozott csavarzatos szivattyú 5 Névleges csatlakozó méret /- Névleges szállítómagasság tartomány Stratos PICO fűtési/hűtési rendszerhez + + C (+5 C környezeti hőmérsékletnél) Környezeti hőmérséklet Max. megengedett + C + 95 C max. közeghőfoknál APPLIES TO EUROPEAN DIRECTIVE FOR ENERGY RELATED PRODUCTS Műszaki adatok Szállítható közegek VDI 35 szerinti fűtési víz Max. : víz/glikol keverék, % felett ellenőrizni kell a szállítási adatokat. Teljesítmény Fordulatszám: 3 /min Max. üzemi nyomás: bar Villamos bekötés Tápfeszültség: ~ 3 V, 5/ Hz Motor Védettség: IP Szigetelési osztály: F Elektronika Zavar kibocsátás: EN --3 szerint Zavarállóság: EN -- szerint Szerkezeti anyagok Szivattyúház: öv- Járókerék: Műanyag Tengely: X Cr 3 Csapágy: fémmel impregnált szén Legkisebb hozzáfolyás a szivattyú szívócsonkján, a kavitációs zörejek megelőzésére, C-os környezetben és ha a víz hőfoka ν max : Víz hőfok 5 C 95 C C,5 m 3 m m Szivattyú kivitele Egyes szivattyú menetes csatlakozással Fokozatmentes teljesítményszabályzás Δp-c, Δp-v Alapkivitelben hőszigetelő burkolattal Blokkolási áramot álló motor Gyors betápcsatlakozás Wilo konnektor Automatikus légtelenítő funkció,,,,8, Rp ¼ H[m] Wilo-Stratos PICO 5/-, 5/-, 3/- ~3 V - Rp ½, Rp, Rp ¼ 3 3,,8, Rp p-v min. max.,5,,5,,5,,, 8 P [W] 3m,5m m,5m min. max.,5,,5,,5 Rp ½ [m/s] Q[m³/ h] Q[l/s] Q[Igpm] Q[m³/ h] Különleges kivitel -3, rövid (3 mm) beépítési mérettel Opció Csavarzat,,8,, Rp ¼ H[m] Wilo-Stratos PICO 5/-, 5/-, 3/- ~3 V - Rp ½, Rp, Rp ¼ 5 3 p-v min. max. 3,8,,,,, 8 P [W] 3 5,5,,5, Rp 5m m 3m m max. Rp ½ [m/s] Q[m³/ h] Q[l/s] Q[Igpm] min. 3 Q[m³/ h] Wilo-Stratos PICO, ~ 3 V/5 Hz Típus Hossz EEI Cső- Tömeg Db/ Cikkszám activepont l érték csatla- kb paletta mm kozás kg Stratos PICO 5/- 8, Rp,3 5 3 Stratos PICO 5/- 8, Rp, 5 33 Stratos PICO 5/--3 3, Rp,9 5 3 Stratos PICO 5/--3 3, Rp,9 5 37 Stratos PICO 3/- 8, Rp ¼, 5 3 Stratos PICO 3/- 8, Rp ¼, 5 35 Akciós, raktáron tartott termékek
9 Wilo-Yonos PICO (Star RS, Stratos ECO és Smart korszerű utódtípusa) Standard nagyhatásfokú, szabályozott fordulatú szivattyú LED kijelzővel i előnyök ƒƒ Fűtésre és hűtésre egyaránt alkalmas a széles hőfoktartománynak köszönhetően (-... +95 C) ƒƒ Integrált nyomáskülülönbség szabályozás ƒƒ Nagyhatásfokú EC-motor ƒƒ LED kijelző ƒƒ p-c és p-v üzemmód,, m pontosággal állítható ƒƒ Beépített motorvédelem ƒƒ Opció: hőszigetelő burkolat, csavarzat ƒƒ Beépített pillanatnyi teljesítménymérés ƒƒ Túláram szelep alkalmazása tilos Műszaki adatok Szállítható közegek VDI 35 szerinti fűtési víz Max. : víz/glikol keverék, % felett ellenőrizni kell a szállítási adatokat. Teljesítmény Fordulatszám: 8 7 /min 3 Névleges üzemi nyomás: bar,,8, Rp ½ Rp m/s,,,,8, Rp ¼ H/m Wilo-Yonos PICO p/kpa 5/-, 5/-, 3/- ~3 V - Rp ½, Rp, Rp ¼ APPLIES TO EUROPEAN DIRECTIVE FOR ENERGY RELATED PRODUCTS Villamos bekötés Tápfeszültség: ~ 3 V, 5/ Hz Motor Védettség: IP Szigetelési osztály: F Elektronika Zavar kibocsátás: EN --3 szerint 3 5 7 Rp ½ Zavarállóság: EN -- szerint 5,5,,5,,5 Rp m/s,,8,, Rp ¼ H/m Wilo-Yonos PICO p/kpa 5/-, 5/-, 3/- ~3 V - Rp ½, Rp, Rp ¼ p-v 5 Típusjel magyarázata Példa: Wilo-Yonos PICO 5/--3 Elektronikusan szabályozott csavarzatos szivattyú 5 Névleges csatlakozó méret /- Névleges szállítómagasság tartomány 3 3 mm beépítési mérettel YONOS PICO fűtési/hűtési rendszerhez - +95 C (+ C környezeti hőmérsékletnél) - + C-ig 5 C max. környezeti hőmérsékletnél Környezeti hőmérséklet - C + C max. közeghőfoknál Szerkezeti anyagok Szivattyúház: öv- Járókerék: Műanyag Tengely: X Cr 3 Csapágy: fémmel impregnált szén Legkisebb hozzáfolyás értékek megegyeznek a Stratos-PICO szivattyú értékeivel Szivattyú kivitele Egyes szivattyú menetes csatlakozással Fokozatmentes teljesítményszabályzás p-c, p-v üzemmód Blokkolási áramot álló motor Wilo konnektor, gyors betápcsatlakozás Kézi légtelenítő funkció 3 p-v 3 3 3 max. max.,,8,,, Q/m³/h,,,3,,5, Q/l/s 8 Q/Igpm P/W 5 3m m m max.,, 3, Q/m³/h,,,,8, Q/l/s 8 Q/Igpm P/W 3 m m m max.,,8,,, Q/m³/h,, 3, Q/m³/h Wilo-Yonos PICO, ~3 V/5 Hz Típus Hossz EEI Cső- Tömeg Db/ Cikkszám activepont l érték csatla- kb paletta mm kozás kg Yonos PICO 5/- 8, Rp, 3 Yonos PICO 5/- 8, Rp, 3 Yonos PICO 5/-8 8, Rp, 9 Yonos PICO 5/--3 3, Rp, 7 Yonos PICO 5/--3 3, Rp, 8 Yonos PICO 3/- 8, Rp ¼,9 33 Yonos PICO 3/- 8, Rp ¼,9 3 Yonos PICO 3/-8 8, Rp ¼,9 Akciós, raktáron tartott termékek
Nedvestengelyű szivattyúk Wilo-Stratos Prémium nagyhatásfokú, szabályozott fordulatú szivattyú LCD kijelzővel i előnyök ƒƒ Integrált nyomáskülönbség szabályozás fokozatmentesen,, m pontossággal állítható ƒƒ Automatikus nappali és éjjeli hőfok vezérlés a Fuzzy-logikával Day-and-Night-Control ƒƒ Nagyhatásfokú EC-motor ƒƒ Az elektronikus vezérlés leállása esetén, a Safety-Control auto ma tikusan a legnagyobb fordulat szá mú jelleggörbére kapcsol át ƒƒ Δp-c, Δp-v és Δp-T és állandó fordulatszámú üzem ƒƒ Fűtési és hűtési rendszerekhez is alkalmazható ƒƒ Túláram szelep alkalmazása tilos APPLIES TO EUROPEAN DIRECTIVE FOR ENERGY RELATED PRODUCTS Típusjel magyarázata Példa: Wilo-Stratos 5/- Elektronikusan szabályozott csavarzatos szivattyú 5 Névleges csatlakozó méret /- Névleges szállítómagasság tartomány Stratos fűtési és hűtési rendszerhez - + C Környezeti hőmérséklet Max. megengedett + C + 95 C max. közeghőfoknál Szivattyú kivitele Egyes szivattyú menetes csatlakozással Fokozatmentes teljesítményszabályzás: Δp-c / Δp-v / Δp-T / állandó fordulat-számú üzem Alapkivitelben hőszigetelt Beépített motor védelem Műszaki adatok Szállítható közegek VDI 35 szerinti fűtési víz Max. : víz/glikol keverék, % felett ellenőrizni kell a szállítási adatokat. Teljesítmény Fordulatszám: 5 /min Max. üzemi nyomás: bar Villamos bekötés Tápfeszültség: ~ 3 V, 5 Hz Motor Védettség: IP Szigetelési osztály: F Elektronika Zavar kibocsátás: EN --3 szerint Zavarállóság: EN -- szerint Szerkezeti anyagok Szivattyúház: öv- Járókerék: Műanyag Tengely: X Cr 3 Csapágy: fémmel impregnált szén Legkisebb hozzáfolyás a szivattyú szívócsonkján, a kavitációs zörejek megelőzésére, C-os környezetben és ha a víz hőfoka ν max : Víz hőfok 5 C 95 C C Stratos 3 m m m v 3 Rp [m/s],5,5 Rp ¼ 7 Wilo-Stratos 5/- Wilo-Stratos 3/- ~ 3 V - Rp /Rp ¼ 5 3 min. v 3 Rp [m/s],5,5,5 Rp ¼ Wilo-Stratos 5/- Wilo-Stratos 3/- ~ 3 V - Rp/Rp¼ Wilo-Stratos, ~3 V/5 Hz Típus Hossz EEI PN Tömeg Cikkszám min. activepont l érték kb P/W mm kg Δp-v 8 Stratos 5/- Rp 8,3 5,5 3 97 8 Stratos 5/-8 Rp 8,3 5,5 98 8 Stratos 5/- Rp 8,3 5,5 min. 35 8 8 Stratos 3/- Rp ¼ 8,3 5,7 99 8 Stratos 3/-8 Rp ¼ 8,3 5,7 95 8 Stratos 3/- Rp ¼ 8,3 5, 3 8 Stratos 3/- Rp ¼ 8,3 7, 95 8 max. 3 5 [m 3 /h],5 v,5 [l/s] 3 Rp [lgpm] [m/s],5,5 Q Rp ¼ 8 Wilo-Stratos 5/-8 7 Wilo-Stratos 3/-8 ~ 3 V - Rp/Rp¼ 5 3 min. max. 3 5 7 [m 3 /h],5,5 [l/s] [lgpm] Q 8 min. max. 8 [m 3 /h],5,5 [l/s] 5 5 v Q 35 3[lgpm] m/s H/m Wilo-Stratos 3/- ~3 V - Rp ¼ 8 8 [m³/h],5,,5,,5 3, Q/l/s 3 P/W Δp-c 3 m m m m 9m 9m min. 8m m 8m 7m 7m max. m 3m m 5m m 5m m max. max. Q/Igpm Q/m³/h Q/m³/h p/kpa 8
Wilo-Yonos MAXO (TOP-S sorozat korszerű utódtípusa) Standard nagyhatásfokú, szabályozott fordulatú szivattyú LED kijelzővel i előnyök ƒƒ Integrált nyomáskülönbség szabályozás fokozatmentesen ƒƒ Nagyhatásfokú EC-motor ƒƒ Δp-c, Δp-v,,5 m pontossággal állítható ƒƒ Fűtési és hűtési rendszerekhez is alkalmazható ƒƒ Túláram szelep alkalmazása tilos ƒƒ SSM összevont hibajel Típusjel magyarázata Példa: Wilo-Yonos MAXO 5/,5-7 Elektronikusan szabályozott csavarzatos szivattyú 5 Névleges csatlakozó méret /,5-7 Névleges szállítómagasság tartomány Yonos MAXO fűtési és hűtési rendszerhez - + C Környezeti hőmérséklet Max. megengedett - + C + 95 C max. közeghőfoknál Műszaki adatok Szállítható közegek VDI 35 szerinti fűtési víz Max. : víz/glikol keverék, % felett ellenőrizni kell a szállítási adatokat. Teljesítmény Fordulatszám: 8 /min Max. üzemi nyomás: bar Környezeti hőmérséklet Max. megengedett - + C + 95 C max. közeghőfoknál v 3 Rp,5,5 Rp ¼ m/s H/m Wilo-Yonos MAXO 7 5/,5-7, 3/,5-7 ~ 3 V - Rp, Rp ¼ 5 3 3 5 7m /h,,8,,, l/s 5 5 Q max. 5 lgpm Villamos bekötés Tápfeszültség: ~ 3 V, 5 Hz Motor Védettség: IP X D Szigetelési osztály: F Elektronika Zavar kibocsátás: EN --3 szerint Zavarállóság: EN -- szerint Szerkezeti anyagok Szivattyúház: öv- Járókerék: Műanyag v 3 Rp m/s,5,5,5 Rp ¼ H/m Wilo-Yonos MAXO 5/,5-, 3/,5- ~ 3 V - Rp, Rp ¼ 8 8 m 3 /h,5,,5,,5 l/s 5 APPLIES TO EUROPEAN DIRECTIVE FOR ENERGY RELATED PRODUCTS 5 5 3 lgpm Q Tengely: X Cr 3 Csapágy: fémmel impregnált szén Legkisebb hozzáfolyás a szivattyú szívócsonkján, a kavitációs zörejek megelőzésére, C-os környezetben és ha a víz hőfoka ν max : Víz hőfok 5 C 95 C C Stratos 3 m m m Szivattyú kivitele Egyes szivattyú menetes csatlakozással Fokozatmentes teljesítményszabályzás: Δp-c / Δp-v Összevont zavarjel (SSM) Beépített motor védelem Kataforézis bevonat Beállított szállítómagasság kijelzés LED kijelző Wilo connnector villamos csatlakozó Wilo-Yonos MAXO, ~3 V/5 Hz Típus Cső- Karima EEI Hossz Névleges Hálózati Tömeg Cikkszám activepont csatla- névl. érték l nyomás csatlakozás kb kozás méret PN kg Rp DN mm bar Yonos MAXO 5/,5-7,3 8 ~3 V 3,8 39 5 Yonos MAXO 5/,5-,3 8 ~3 V 3,8 5 Yonos MAXO 5/,5-,3 8 ~3 V,9 5 Yonos MAXO 3/,5-7 ¼,3 8 ~3 V 3,9 5 Yonos MAXO 3/,5- ¼,3 8 ~3 V 3,9 3 5 Yonos MAXO 3/,5- ¼,3 8 ~3 V 5, 5 max. v 3 5 Rp m/s,5,5,5 3 3,5Rp ¼ H/m Wilo-Yonos MAXO 5/,5-, 3/,5- ~ 3 V - 8 Rp, Rp ¼ 8 m 3 /h,5,,5,,5 3, l/s 3 Q lgpm
Nedvestengelyű szivattyúk Wilo-Stratos ECO-ST szabályozott szolárszivattyú Nagyhatásfokú keringető szivattyúk napenergia hasznosítására Jellemzők ƒƒ A energia osztályú motor-technológia ƒƒ Akár 8% árammegtakarítás, összehasonlítva a szabályozatlan keringetőszivattyúkkal ƒƒ A legnagyobb hatásfok, az ECM technológiának köszönhetően ƒƒ A min. teljesítményfelvétel csak 5,8 W ƒƒ A hagyományos keringető szivattyúknál 3-szor nagyobb indítónyomaték ƒƒ Szivattyúház kataforézis (KTL) bevonattal a páravízlecsapódás miatti korrózió elkerülésére ƒƒ Csatlakozás az épületautomatikára: külső felügyleleti egységhez csatlakoztatható (pl. épületautomatizálás vagy DDC-rendszer) Típusjel magyarázata Példa: Wilo-Stratos ECO-ST 5/-5 Nedvestengelyű keringető szivattyú napenergia hasznosításhoz 5 Névleges csatlakozó méret -5 Szállítómagasság [m] Q= m 3 /h-nál Napenergia-hasznosító berendezésekben keringető szivattyú, speciális hidraulikával, kataforézises bevonattal a hidraulikán párakicsapódás okozta korrózió ellen. Műszaki adatok Térfogatáram: Q max,5 m 3 /h; Szállítómagasság: H max 5 m Megengedett hőmérséklettartomány: +5 + C Hálózati csatlakozás: ~3 V, 5 Hz Védettség: IP Névleges méret: Rp ½, Rp Max. üzemi nyomás: bar Szerkezeti anyagok Szivattyúház: öv-, kataforézises bevonat Járókerék: Műanyag Tengely: X Cr3 Csapágy: fémmel impregnált szén Legkisebb hozzáfolyás Víz hőfok 5 C 95 C C Stratos ECO-ST,5 m (,5 bar) 3 m (,3 bar) Különleges kivitel -3, rövid (3 mm) beépítési mérettel Opció Csavarzat RG: bronzházas kivitel m (, bar) P [W],,,,8,,, Rp ½ [m/s],,,,8 Rp Wilo-Stratos ECO-ST 5(5)-5 ~ 3 V - Rp ½/ Rp 5 3,5,5,5 Q[m³/h],,, Q[l/s] 8 Q[lgpm] 7 5 3,5 5 m m p-v min. max. min. 3 m m max. m,5,5 Q[m³/h] Wilo-Stratos ECO-ST ~3 V/5 Hz Típus Cső- EEI Hossz. Névl. Tömeg Db/ Cikkszám activepont csatla- érték I nyomás kb. paletta kozás mm bar kg Stratos ECO-ST 5/-5-3 Rp ½,7 3,9 93 5 Stratos ECO-ST 5/-5 Rp,7 8, 9 5 Stratos ECO-ST 5/-5-RG Rp,7 8 3,8 95 5
3 Wilo-Star STG szolárszivattyú Átkapcsolható 3 fordulatszámú szivattyú napenergia hasznosításhoz Típusjel magyarázata Példa: Wilo-Star-STG 5/ Nedvestengelyű keringető szivattyú napenergia hasznosításhoz ƒƒ 5 Névleges csatlakozó méret ƒƒ Szállítómagasság [m] Q= m 3 /h-nál ƒƒ Napenergia-hasznosító berendezésekben keringető szivattyú, speciális hidraulikával, kataforézises bevonattal a hidraulikán párakicsapódás okozta korrózió ellen Környezeti hőmérséklet ƒƒ Max. megengedett + C + C max. közeghőfoknál. Műszaki adatok Szállítható közegek Max. : víz/glikol keverék, % felett ellenőrizni kell a szállítási adatokat. Jellemzők Három fordulatszám (n=-5 /min) 3 fokozatban állítható Közeghőmérséklet: -... - C (rövid ideig ) C Üzemi nyomás: bar Menetes csatlakozás Villamos adatok Villamos bekötés: ~3V, 5Hz Védettség: IP Szigetelési osztály: F Elektronika Zavar kibocsátás: EN --3 Zavarállóság: EN -- Szerkezeti anyagok Szivattyúház: öv-, kataforézises bevonat Járókerék: Műanyag Tengely: X Cr3 Csapágy: fémmel impregnált szén Legkisebb hozzáfolyás Víz hőfok 5 C 95 C C Star-STG,5 m (,5 bar) 3 m (,3 bar) m (, bar) H/m 8 5/9 5(5)/ 5/ 5(5)/,5 5(5)/ 5(3)/7 5(3)/8 Wilo-Star-STG 3 5 Q/m³/h Wilo-Star-STG (SolarStar), ~3 V/5 Hz Típus Hossz. Cső- Tömeg Db/ Cikkszám activepont I csatla- kb. paletta mm kozás kg Star-STG 5/ 3 Rp /, 5 5933 Star-STG 5/ 3 Rp /, 5 59 Star-STG 5/,5 3 Rp / 3, 9 595 Star-STG 5/9 8 Rp / 3,7 Star-STG 5/ 8 Rp /, Star-STG 5/ 8 Rp, 5 55 Star-STG 5/ 8 Rp, 5 5 Star-STG 5/7 8 Rp 3, 9 9 Akciós, raktáron tartott termékek
Nedvestengelyű szivattyúk Wilo-Star Z Nova Energiatakarékos használati-melegvíz keringető szivattyú ~ W-os EC-motorral Előnyös jellemzők ƒƒ Különösen alacsony teljesítményfelvétel: maximum,5 W az új szinkronmotorral (EC-motorral) ƒƒ Legkiválóbb minőségű anyagok: nemesacél járókerék biztosítja a legmagasabb higiéniai standardot, hosszú élettartamot és korrózió elleni biztonságos védelmet ƒƒ Kiszélesített alkalmazási terület vízköves vizeknél: nk keménységi fokig. ƒƒ Flexibilis motorcsere: gyors csere az összes járatos szivattyútípussal (WILO Z 5) ƒƒ Gyors és kényelmes villamos csatlakoztatás szerszámok nélkül a Wilo konnektorral ƒƒ A kivitel golyós elzárószeleppel és visszafolyás-gátlóval ƒƒ C kivitel golyós elzárószeleppel, visszafolyás-gátlóval és kapcsolóórával H[m],8,,, Wilo-Star Z NOVA Star-Z NOVA Star-Z NOVA A Star-Z NOVA C,5,,5,,5,3 Q[m³/ h] Kivitel Nedvestengelyű cirkulációs szivattyú menetes csatlakozással, blokkolási áramot álló szinkronmotorral Használati-melegvíz cirkulációs rendszerek és hasonló rendszerek az iparban és az épülettechnikában Műszaki adatok A szállított közeg hőmérséklete: ivóvíz nk keménységi fokig: max +5 C, rövid idejű üzemre (h) +7 C-ig Hálózati csatlakozás: ~3 V, 5 Hz Védettség: IP Névleges méret: Rp ½ Max. üzemi nyomás: bar Star-Z 5 TT: ld. Star-Z sorozat a. oldalon Wilo-Star Z Nova ~3 V/5 Hz Típus Cső- Hossz. Névl. Tömeg Db/ Cikkszám activepont csatla- I nyomás kb. paletta kozás mm bar kg Star-Z NOVA ½ 8, 3 37 3 Star-Z NOVA A ½ 38,3 3 37 3 Star-Z NOVA C ½ 38,8 7 37 3 Wilo-Stratos ECO-Z Nagyhatásfokú szabályozott használati-melegvíz keringető szivattyú Wilo-Stratos ECO-Z Előnyös jellemzők ƒƒ Optimális kezelhetőség az előoldali kezelőfelülettel, variálható beépítési helyzetek ƒƒ A szivattyúteljesítmény automatikus illesztése változó térfogatáramú használatimelegvíz cirkulációs rendszerekben ƒƒ Igen nagy indítónyomaték, a biztonságos indulás érdekében ƒƒ A közeggel érintkező összes műanyag alkatrész megfelel a KTW előírásoknak ƒƒ A min. teljesítményfelvétel csak 5,8 W ƒƒ Sorozatkivitelben hőszigetelés ƒƒ BMS kivitel: csatlakoztatható az épületautomatikára BMS 3 5/-5 Kivitel Nedvestengelyű cirkulációs szivattyú menetes csatlakozással és automatikus teljesítményillesztéssel Használati-melegvíz cirkulációs rendszerek és hasonló rendszerek az iparban és az épülettechnikában Műszaki adatok A szállított közeg hőmérséklete ivóvíz nk keménységi fokig - max +5 C - rövid idejű üzemre (h) +7 C-ig Hálózati csatlakozás: ~3 V, 5 Hz Védettség: IP Névleges méret: Rp Max. üzemi nyomás: bar,5,,5, Q[m³/h] Wilo-Stratos ECO-Z ~3 V/5 Hz Típus Cső- EEI Hossz. Névl. Tömeg Db/ Cikkszám activepont csatla- érték I nyomás kb. paletta kozás mm bar kg Stratos ECO-Z 5/-5,7 8,7 5 953 5 Stratos ECO-Z 5/-5 BMS,7 8,8 955 5 Akciós, raktáron tartott termékek
5 Wilo-Star Z Használati-melegvíz keringető szivattyúk,5 v,,, Wilo-Star-Z 5 TT ~ 3 V - Rp ½ [m/s] Előnyös jellemzők ƒƒ Egyfázisú szivattyúk villamos gyorscsatlakozással ƒƒ A közeggel érintkező összes műanyag alkatrész megfelel a KTW előírásoknak ƒƒ Sorozatkivitelben hőszigetelés a Star-Z 5 TT-re ƒƒ Star-Z 5 TT: beépített timer és termosztát digitálisan programozható hőfok és időkapcsolással, szimbólumokat használó LCD kijelző, pirosgomb-technológia, és a használatimelegvíz-tároló termikus fertőtlenítésének automatikus felismerése,5, 3,5 3,,5,,5 Star-Z 5 TT,,,3, [m 3 /h],5, [l/s] v,5,5,,5,5 [lgpm] [m/s] Q Wilo-Star-Z 5/ ~ 3 V - Rp,,5 Típusjel magyarázata Példa: Wilo-Star Z / Csavarzatos használati víz szivattyú / Névleges csatlakozó méret Névleges szállítómagasság a zárási ponton (Q= m 3 /h) Használati víz keringetési rendszerekben, az ipari és épületgépészeti technikában Z és 5 hűtővíz keringetésére is hasonló rendsze rekhez Környezeti hőmérséklet Max. megengedett +5 C ill. + C + 95 C max. közeghőfoknál Szállítható közegek Használati víz J max. = + 5 C Z és 5 VDI 35 szerinti fűtési víznél+ C-ig Max : arányú víz-glikol keverék; % felett ellenőrizni kell a szállítási adatokat. Jellemzők Fordulatszám tartomány: 7-7 /min Névleges csonkméret: R / R Megengedett hőmérséklet tartomány Használati víznél 8 nk keménységig max. + 5 C Fűtési víznél (Z és 5): C + C Villamos bekötés Hálózati csatlakozás: ~ 3 V, 5 Hz EM Motor Védettség: IP, ill. IP Szigetelési osztály: F Szerkezeti anyagok Járókerék: Polipropilén Csapágy: Grafit Szállítás terjedelme Szivattyú, csomagolással, beépítési és üzemel tetési utasítással Szivattyú kivitel egyes szivattyú blokkolási áram álló motor (nem szükséges motorvédelem) kábelbevezetés mindkét oldalról lehetséges (Z/ és Z5/-nél) Opciók csavarzat hőszigetelő burkolat (Z / és Z /) H [ m ] 5 3,,,8,,,,5,,5,,5 3, 3,5 [m 3 /h],5,5,75, [l/s],5 5, v 7,5,5 [lgpm],5, [m/s] Wilo-Star-Z / ~ 3 V - R /,5,75,5,5,,5,,,3, v 3 5,5,,5,,5 eco max. Wilo-Star-Z 5/ ~ 3 V - Rp [m 3 /h] [l/s] [lgpm] [m/s] 3,5,5,5,75,5 5 7,5,5 5 [m 3 /h] [l/s] [lgpm] Wilo-Star-Z (CircoStar), ~3 V/5 Hz Típus Hossz. Cső- Tömeg Db/ Cikkszám activepont PN l csatla- kb. paletta mm kozás kg Star-Z 5 TT 38 Rp ½, 93 Star-Z / Rp ½, 5 8 Star-Z 5/ EM Rp, 5 9 Star-Z 5/ 8 Rp,7 5 7573
Wilo-DrainLift CON Kondenzvíz átemelő berendezés H/m 5 Wilo-DrainLift CON 3 Előnyös jellemzők ƒƒ Nagy tartálytérfogat, hosszú élettartamra több berendezéshez is alkalmazható ƒƒ 3 különböző beépítés lehetséges: mennyezet alá, falra vagy padlóra ƒƒ Zavaró zajoktól mentes ( 5 db[a]) ƒƒ hozzávezetés nyílás Ø 3 mm ƒƒ Sorozatkivitelben riasztásérintkező (nyitó/záró) ƒƒ Könnyen szerelhető 7, 5,3,8 3,7 3,7 7,5 3, 3 8 3 3 Q/l/h 7, 8,5, x Ø3 Olyan területeken alkalmazható, ahol a kondenzációs kazánból és a klímakészülékekből kicsepegő kondenzvíz nem vezethető el gravitációsan, vagy több készülék kondenzvizét összegyűjtve kell elvezetni. Kis méretének köszönhetően elfér a kényesebb helyeken is, például álmennyezet felett. A telep csatlakozásai rugalmasan változtathatók, az opcionális adapter gyűrűk segítségével a hozzáfolyási oldalhoz könnyedén lehet csatlakozni. Kivitel Kondenzátum-átemelő telep Kondenzátum szállítása az alábbi területeken: kondenzációs kazánok klíma és hűtéstechnika (pl. hűtőszekrények, hűtővitrinek, elpárologtatók) Műszaki adatok Hálózati csatlakozás ~3 V, 5 Hz A telep kábelhossza a kapcsolókészülékig illetve a dugaszig m Üzemmód S3 A szállított közeg hőmérséklete max. +8 C Védettség IP Nyomóoldali csatlakozás mm Hozzáfolyás csatlakozás 9/ mm A tartály bruttó térfogata,5 l Szállítási terjedelem Átemelő Adapter befolyó oldalhoz Ø 5/3/ mm 5 m nyomótömlő Ø mm m hálózati csatlakozókábel dugasszal Kondenzációs kazán Wilo-DrainLift CON Típus Tartálytérfogat Cikkszám activepont Wilo-DrainLift CON l 58555 3
VÍZELLÁTÁS
8 Vízellátás Wilo-Jet WJ, FWJ és HWJ Házi vízellátó szivattyúk és nyomásfokozó berendezések WJ HWJ FWJ ƒƒ Tiszta, lebegő anyagtól mentes kútvíz szállítása legfeljebb 8 m-es felszívással nyi tott tartályok töl tése, leszívása, árasz tó és esőztető öntö zésre. ƒƒ Egy fá zisú szivattyúként csatla ko zás ra ké szen, ide ális hordozható szivattyúként kültérre (hobbi és kert). Wilo-Jet WJ, FWJ és HWJ Önfelszívó szivattyú ill. berendezés Típusjel magyarázata Példa: Wilo-WJ EM WJ Wilo-sugárszivattyús gép FWJ Vízellátó berendezés Fluidcontrol áramlás és nyomás ve zér léssel HWJ Vízellátó berendezés ill. 5 l tartállyal Névleges Q térfogatáram (m 3 /h) a legjobb hatásfokú ponton EM Egyfázisú ~ 3 V, 5 Hz Műszaki adatok Szállítható közeg Lebegőanyagoktól mentes tiszta víz, esővíz Jellemzők Térfogatáram: max. 5 m 3 /h Szállítómagasság: max. 5 m Közeg hőmérséklete: max. 35 C Üzemi nyomás: max. bar Hozzáfolyási nyomás: max. bar Felszívási mélység: max. 8 m Csőcsatlakozások: nyomó R, szívó R H[m] 3 WJ WJ WJ 3 Wilo-Jet WJ 3 5 Q[m³/h] Wilo-Jet... Típus Motor névleges Cikkszám activepont Wilo-Jet teljesítmény P (kw) WJ EM (fogantyúval),5 8 3 WJ 3 EM (fogantyúval),75 85 3 WJ EM (fogantyúval), 3 HWJ L EM,5 857 HWJ L 3 EM,75 858 HWJ L EM, 537 HWJ 5 L EM,5 859 HWJ 5 L 3 EM,75 853 HWJ 5 L EM, 5377 FWJ EM (Fluidcontrollal),5 883 FWJ 3 EM (Fluidcontrollal),75 8835 FWJ EM (Fluidcontrollal), 5375 Villamos és mechanikus opciós tartozékok szivattyúkhoz és telepekhez Típus Leírás Cikkszám activepont Fluidcontrol EK Áramlásellenőrző és nyomáskapcsoló funkcióval,,5 m kábellel 835 Lábszelep " réz Sárgaréz lábszelep beépített visszafolyás gátlóval szívócsőhöz R 855 Akciós, raktáron tartott termékek
9 Wilo-HMC, Wilo-HMP Házi vízellátó szivattyúk és nyomásfokozó berendezések ƒƒ Teljesen automatikus üzem vízellátó rendszer ƒƒ Vízellátásra és automata öntözrendszerekhez ƒƒ HMC önfelszívó szivattyú kutakból, ciszternából 7 m szívómélységig ƒƒ HMP normálszivattyú közmű hálózatról bar hozzáfolyási nyomásig ƒƒ Csendes üzem, nagynyomású többlépcsős szivattyúval ƒƒ Megbízható többlépcsős üzem, beépített termikus motorvédő kapcsolóval ƒƒ Korrózióálló anyagokból ƒƒ Komplett csatlakozásra kész kivitelben Hidrofor automatika készlet Típusjel magyarázata Példa: Wilo-HMC 5 EM 5 l H házi vízellátó hidroforos berendezés nyomáskapcsolóval MC MC típusú önfelszívó szivattyúval MP MP típusú normál szívású szivattyúval m 3 /h névleges vízszállítás 5 5 fokozatú EM egyfázisú ~ 3 V, 5 Hz 5 5 literes membrános légüsttel 5 3 HMC 35 HMC 5 Wilo-HMC 35-5 n = 9 /min Wilo-MultiPress házi vízmű 5 literes légüsttel Típus Motor névleges Cikkszám activepont Wilo-MultiPress teljesítmény P (kw) HMC 35 EM 5,75 595 8 HMC 5 EM 5, 597 8 HMP 35 EM 5,75 5595 8 HMP 5 EM 5, 5598 8 Wilo-MultiPress szivattyúk Típus Motor névleges Cikkszám activepont Wilo-MultiPress teljesítmény P (kw) MC 35 EM,75 78 MC 5 EM, 8 MP 35 EM,75 37 MP 5 EM, 333 Kiegészítő elemek Fluidcontrol EK (leírása. oldalon) 835 Hidrofor 5 automatika készlet (leírása 7. oldalon) 853 Hidrofor 5 automatika készlet (leírása 7. oldalon) 8575 ElectronicControl MM5 (leírása. oldalon) 333 8 ElectronicControl MM9 (leírása. oldalon) 33 8 Úszókapcsoló m kábellel 85875 LP 3/5 szárazonfutásvédő nyomáskapcsoló 8587 Lábszelep réz 855 Visszacsapó szelep bronz 8558 Visszacsapó szelep ¼" bronz 8555 5 3 3 5 7 8Q[m 3 /h],5,,5 HMP 5 HMP 35,5,,5 Akciós, raktáron tartott termékek, Wilo-HMP 35-5 n = 9 /min 3 5 7, [l/s] Q[m 3 /h] [l/s]
Vízellátás Wilo-Economy MHIL Normál szívású többlépcsős szivattyú, nemesacél járó- és vezetőkerékkel ƒƒ Vízellátásra és nyomásfokozásra, esővízhasznosításra, hűtő- és hidegvíz rendszerekbe. ƒƒ Minden közeggel érintkező rész.3 rozsdamentes acélból, egyfázisú és háromfázisú kivitelben. Típusjel magyarázata Wilo-Wilo-MHIL MHIL vízszintes normál szívású többfokozató szivattyú névleges térfogatáram [m 3 /h] fokozatszám Szerkezeti anyagok nemesacél,.3, EPDM tömítés csúszógyűrűs tömítés: volfrámkarbid/szén Jellemzők Áramnem: EM ~3 V, 5 Hz ill. DM 3~ V, 5 Hz Közeghőmérséklet: -5... +9 C Üzemi nyomás: bar Védettség: IP5 Csőcsatlakozások: Nyomóoldal: R Szívóoldal: R (kivéve 5-5: R¼) H [m] H [m] H [m] 7 7 7 7 5 7 5 7 5 5 5 3 5 3 3 3 3 3 MHIL -7 5 Hz MHIL -7 5 MHIL Hz -7 5 Hz,5,,5,,5 3, Q [m³/h] 7,5,,5, MHIL,5 3-3 3, Q [m³/h] 3,5,,5, 5 Hz,5 3, Q [m³/h] 7 7 5 MHIL 3-3 3 35 5 MHIL Hz 3-3 3 5 Hz 3 5 35 5 35 3 33 3 3 3 3 33 3 33 3 3 3 5 Q [m³/h] 3 5 3 5 Q [m³/h] Q [m³/h] 7 5 MHIL 5-5 5 Hz 7 7 55 5 5 MHIL 5-5 5 5 MHIL Hz 5-5 5 Hz 5 55 5 55 5 3 53 5 5 5 3 53 3 53 5 5 3 5 7 8 Q [m³/h] 3 5 7 8 Q [m³/h] 3 5 7 8 Q [m³/h] Wilo-Economy MHIL (Automatika készlet vízellátó üzemhez lásd 7. oldalon) Típus P [kw] Cikkszám EM activepont Cikkszám DM activepont MHIL,55 83883 8388 MHIL 3,55 83885 8388 MHIL,55 83887 8388 MHIL 5,55 83888 83889 MHIL,55 8389 8389 MHIL 7,55 83893 8389 MHIL 3,55 8389 83895 MHIL 33,55 8389 83897 MHIL 3,55 83898 83899 MHIL 35,75 839 839 MHIL 3, 839 8393 MHIL 5,55 839 8395 MHIL 53,55 839 8397 MHIL 5,75 8398 8399 MHIL 55, 839 839 MHIL 5,5 8393 839