PORSCHE DESIGN P'9982 Smartphone Felhasználói útmutató Verzió: 10.2.1
Kiadva: 2014-05-16 SWD-20140516181244472
Tartalomjegyzék Beállítások és alapvető konfigurálás... 7 Újdonságok...7 A készülék áttekintése... 9 Mik a BlackBerry 10 újdonságai?... 10 Kezdőképernyő egy pillantás erejéig... 16 Alkalmazásikonok... 17 Értesítési ikonok... 21 Menüikonok... 22 A micro SIM-kártya, az akkumulátor és a médiakártya behelyezése... 23 A készülék beállítása a Beállítások alkalmazással...25 Az érintőképernyő használata... 25 A készülék testreszabása... 30 Hol érhető el az ügyfélszolgálat?... 30 Készülékváltás... 31 BlackBerry ID...36 Telefon és hang...41 A telefon alapvető konfigurálása...41 Értesítések és csengőhangok...50 Hangposta... 54 Hangvezérlés... 56 BlackBerry Hub és e-mail... 63 A BlackBerry Hub áttekintése...63 BlackBerry Hub és e-mail...63 BBM...86 Facebook...87 Twitter...87 LinkedIn... 87 joyn... 87 Média... 91 Média hangerejének módosítása...91 Támogatott audio- és videoformátumok, fájlkiterjesztések és kodekek... 91 Fényképezőgép...93 Képek...99 Zene...102 Videók...106 BlackBerry Story Maker...108
Médiamegosztás... 109 Az FM-rádió... 111 Rádióadók keresése... 111 Rádióállomás manuális hangolása... 111 Rádióadók hallgatása... 112 Rádióadó hozzáadása a kedvencekhez... 112 Rádióadó eltávolítása a kedvencek közül... 112 Játékok... 112 Beállítások...115 A készülék beállításainak testreszabása... 115 Miként frissíthetem a szoftvert BlackBerry 10 készülékemen?... 119 Akkumulátor és tápellátás... 120 Kapcsolatok...127 A BlackBerry billentyűzet és a beírás... 149 Nyelv...157 Képernyős megjelenítés...158 Kisegítő lehetőségek...159 Médiakártyák és tárolás...169 A készülék BlackBerry Link szolgáltatásai...174 Alkalmazások és funkciók... 177 Az alkalmazások rendszerezése...177 Naptár...179 Partnerek... 188 Óra... 195 BlackBerry World...201 Android alkalmazások... 204 Térképek és GPS...206 Böngésző... 212 Az Intelligens címkék alkalmazás leírása... 218 Keresés a készüléken... 222 File Manager... 223 Számológép...228 BlackBerry Virtual Expert...229 Termelékenység és munka...231 Váltás a személyes és munkatárhely között... 231 A BlackBerry Balance és a munkatárhely...231 Remember... 236 Documents To Go... 241 Print To Go... 241 BlackBerry World for Work... 242 Enterprise IM... 242 Enterprise IM for Cisco...242 BlackBerry Bridge...242
BlackBerry Travel...243 BlackBerry Work Drives...243 Salesforce...243 Adobe Reader...243 Biztonság és biztonsági másolat... 245 Jelszavak és zárolás... 245 Biztonsági másolat készítése a készülékadatokról... 250 BlackBerry Protect...250 Jelszómegőrző... 251 Biztonsági beállítások...255 Jogi közlemények...261
Beállítások és alapvető konfigurálás Beállítások és alapvető konfigurálás Első lépések, újdonságok, érintőképernyős kézmozdulatok, készülékek közti váltás, BlackBerry ID Újdonságok ABlackBerry 10 OS 10.2.1 verzió Ez a szoftverfrissítés több nagyszerű szolgáltatást tartalmaz, hogy Ön még hatékonyabb legyen. További módokat találhat a kommunikáció fontossági sorrend alapján történő rendezésére, a webes tartalmakat internetkapcsolat nélkül is olvashatja, testreszabhatja a menüket, letölthet Android alkalmazásokat, és figyelemmel követheti az akkumulátor töltöttségi szintjét, hogy hosszabban tudjon hatékonyan tevékenykedni. BlackBerry Hub A BlackBerry Hub lehetővé teszi a testreszabható értesítések létrehozását, az üzenetlista csippentő mozdulattal való szűrését és az üzenetek egyszerű szöveges vagy rich text formátumban való létrehozását. BlackBerry billentyűzet A billentyűzet felett lebegő címsor segítséget nyújt a leggyakoribb műveletek végrehajtásához vagy elutasításához. Zene A Zene alkalmazásban az FM-rádió segítségével rádiót hallgathat BlackBerry készülékén. Kereshet adókat, egyes adókat kedvencként megjelölhet, valamint vezetékes fejhallgatóján vagy a hangszórón keresztül is hallgathatja a rádiót. 7
Beállítások és alapvető konfigurálás Naptár A naptárban egy adott dátum megtekintéséhez érintse meg a képernyő felső részét, majd jelölje ki a napot. A meglevő naptárbejegyzések alapján nyomon követési értekezleteket hozhat létre, és ha telepítve van a Cisco WebEx Meetings alkalmazás, WebEx értekezleteket is ütemezhet. Partnerek Partner mentésekor kiválaszthatja, hogy az adott személyt melyik fiókhoz menti, és a partnereket áthelyezheti az egyik fiókból egy másikba. A partnerekből csoportokat is létrehozhat. Így egyszerűen küldhet üzenetet a csoport minden tagjának, beállíthat értekezleteket és megoszthat fájlokat. Az egyes partnerekhez egyedi értesítéseket állíthat be a telefonhívásokhoz és a különböző üzenettípusokhoz (például BBM, e-mail, SMS és közösségi hálózatok). Telefon Készülékén a hívást a képernyő alsó részén levő kört hosszan megérintve és a képernyőn az ujját balra elhúzva fogadhatja. A hívás elutasításához csúsztassa jobbra az ujját. A partnerekhez gyorshívási billentyűket rendelhet, és a kezdőképernyőről közvetlenül hívhatja fel őket, valamint a partner nevét beírva is kezdeményezhet hívást. BlackBerry böngésző Készülékére elmenthet weboldalakat, hogy azokat később áttekinthesse akkor is, ha éppen nincsen internetkapcsolata. Felkeresheti kedvenc Android alkalmazásboltját, és letölthet alkalmazásokat készülékére. A BlackBerry Balance használata esetén az alkalmazások a személyes tárhelyre töltődnek le, és a munkatárhelyen azokat nem érheti el. Megbízható alkalmazásokat töltsön le. Készüléke nem ellenőrzi a letöltött APK-fájlok integritását. Beállítások Beállíthatja, hogy a készülék hagyományos jelszó helyett képet használjon. Megadhatja, hogy a Gyorsbeállítások menüben milyen lehetőségek jelenjenek meg, ha a kezdőképernyőn lefelé húzza az ujját a képernyő tetejétől kiindulva. Meghatározhatja az egyes opciók sorrendjét is, és a Gyorsbeállítások menü segítségével válthat a személyes és a munkatárhely között. A Készülékfigyelés képernyőn ellenőrizheti, hogy az egyes alkalmazások mennyi tárhelyet és energiát igényelnek. Megtekintheti a processzor, a memória és a mobil hálózat vagy a Wi-Fi hálózat kapacitását is. Kapcsolódó információk A BlackBerry Hub áttekintése, 63 8
A BlackBerry billentyűzet és a beírás, 149 Értesítések és csengőhangok, 50 Az FM-rádió, 111 Naptár, 179 Partnerek, 188 A telefon alapvető konfigurálása, 41 Böngésző, 212 BlackBerry World, 201 A készülék beállításainak testreszabása, 115 Akkumulátor és tápellátás, 120 Beállítások és alapvető konfigurálás A készülék áttekintése 9
Beállítások és alapvető konfigurálás Mik a BlackBerry 10 újdonságai? Ha csak most barátkozik a BlackBerry 10 készülékkel, biztosan kíváncsi arra, hogy miben tud többet nyújtani készüléke a többi BlackBerry készülékhez képest. Tájékozódhat a kezdőképernyőt, a menüket, a beállításokat, az üzeneteket, az értesítéseket és az alkalmazásokat illetően. Megtudhatja, hogy hol található a telefonszám, a PIN kód, és hogyan lehet szöveget kivágni, másolni és beilleszteni. Hogyan térhetek vissza a kezdőképernyőre? Számos alkalmazásban megérintheti a Vissza elemet az előző képernyőre való visszatéréshez. Egy adott alkalmazás lekicsinyítéséhez és a kezdőképernyőre való visszatéréshez húzza felfelé az ujját a képernyő alsó részétől. Hogyan jeleníthetem meg a menüt? A készülékeken nem található a BlackBerry 10 menügomb. A menük megnyithatóak a képernyő alján található ikonok megérintésével vagy a képernyőn található elemek hosszas megnyomásával. 10
Beállítások és alapvető konfigurálás Hogyan módosíthatom a beállításokat és opciókat? Végezze el a következő műveletek egyikét: Az alkalmazások beállításainak módosításához húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől indulva. Érintse meg a elemet. Számos alkalmazásban további lehetőségeket jeleníthet meg, ha megérinti a elemet. A BlackBerry készülék beállításainak módosításához, illetve mobil- és Wi-Fi hálózathoz való csatlakozáshoz húzza az ujját lefelé a képernyő felső részétől a kezdőképernyőn. Érintse meg a Beállítások elemet. 11
Beállítások és alapvető konfigurálás Hol vannak az e-mailjeim és egyéb üzeneteim? Minden e-mail és SMS-üzenete, közösségi hálózati értesítése, nem fogadott hívása és hangpostaüzenete a BlackBerry Hub alkalmazásban található. A BlackBerry Hub nem olyan, mint a BlackBerry készülékén található többi alkalmazás. Ez a BlackBerry 10 élmény legfontosabb eleme, amely folyamatosan fut, hogy Ön mindig kapcsolatban legyen bármit is tesz készülékén. A BlackBerry Hub megnyitásához húzza jobbra az ujját a kezdőképernyőn. Egy egyszerű kézmozdulattal a készüléken bárhonnan bepillanthat a BlackBerry Hub alkalmazásba, illetve meg is nyithatja azt: 12
Felhasználói útmutató Beállítások és alapvető konfigurálás Hol találhatók a telefonkulcsok és a saját értesítési profil? A BlackBerry 10operációs rendszer az alábbi beépített értesítési módokat tartalmazza: Normál, Csak telefonhívás, Csak rezgés és Összes figyelmeztetés kikapcsolva. A Halk üzemmódot egyszerűen bekapcsolhatja; ehhez a képernyő felső részétől indulva húzza lefelé ujját a képernyőn, és érintse meg a elemet. A partnerekhez egyéni csengőhangot állíthat be a Partnerek alkalmazásban. Ha bizonyos üzenettípusokhoz értesítést szeretne beállítani, a kezdőképernyőn húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől indulva, majd érintse meg a Beállítások > Értesítések elemet. A hívás fogadásához a képernyő alsó részén levő kört hosszan érintse meg, majd az ujját húzza el balra. Engedje fel a képernyőről az ujját, amint a kör a fölé kerül. A hívás elutasításához a képernyő alsó részén levő kört hosszan érintse meg, majd az ujját húzza el fölé kerül. jobbra. Engedje fel a képernyőről az ujját, amint a kör a 13
Beállítások és alapvető konfigurálás Hol vannak az alkalmazásaim? Előfordulhat, hogy a régi BlackBerry készüléken használt egyes alkalmazások a BlackBerry 10 készüléken nem érhetők el. A BlackBerry World webhelyen ellenőrizheti, hogy a régi alkalmazások letölthetők-e a My World képernyőn, illetve új alkalmazásokat kereshet. Hogyan módosíthatok vagy helyezhetek át szöveget? A BlackBerry 10 készüléken nincs szükség görgetőpadra vagy görgetőgombra. Tartsa lenyomva ujjával a kívánt szöveget, hogy megjelenjen a menü, amelynek segítségével kijelölhet, kivághat, másolhat és beilleszthet szöveget. Mozgathatja a kurzort vagy a kurzor finom irányításával beszúrhat szöveget egy adott helyre. Szöveg kijelölése Érintse meg hosszan a megfelelő karaktert vagy szót. A kijelölés törléséhez érintse meg a képernyő tetszőleges részét. A szövegkijelölés módosításához húzza el a fogópontot. Szöveg áthelyezése 1. Tartsa lenyomva a megfelelő szót vagy szövegmezőt. 2. Emelje fel az ujját a képernyőről. Megjelenik a szövegszerkesztési opciókat tartalmazó menü. 3. Érintsen meg egy lehetőséget. Tipp: Ha nem biztos az egyes menüikonok jelentésében, tartsa lenyomva az ikont, hogy megjelenjen annak leírása. Húzza el ujját az ikonról, nehogy kijelölje azt. 14
Beállítások és alapvető konfigurálás A kurzor beszúrása 1. A kurzor megjelenítéséhez érintse meg a szót vagy a szövegmezőt. 2. Végezze el a következő műveletek egyikét: A kurzor másik pontra való mozgatásához húzza el a kört. A kurzor egyszerre egy karakterrel való mozgatásához érintse meg a kör felső, alsó, bal vagy jobb oldali részét. 3. Szúrja be a szöveget a kurzor helyére. Tipp: Az ujját a kör külső részére helyezze, hogy lássa a kurzort. Hol találhatók a feladataim, emlékeztetőim és hangjegyzeteim? Ha a BlackBerry Link szoftverrel vitte át a fájlokat a régi BlackBerry készülékről az új készülékre, a feladatoknak, emlékeztetőknek és hangjegyzeteknek a BlackBerry Remember alkalmazásban kell lenniük. Ha korábban használt feladatokat a BBM Groups alkalmazásban, azokhoz továbbra is hozzáférhet a BBM alkalmazásban. Hol találom a fájljaimat? Fájljait a Fájlkezelő alkalmazásban találja. Ha munkahelyi fiókot adott a BlackBerry készülékhez, és a rendszergazda bekapcsolta a BlackBerry Balance technológiát, a készülék adatai, az alkalmazások és a hálózati helyek fel vannak osztva munkahelyi és személyes tárhelyre. A külön tárhelyek használatával elkerülheti, hogy például véletlenül személyes alkalmazásba másolja a munkahelyi adatokat, vagy bizalmas adatokat osszon meg BBM Video-csevegés közben. A munkatárhelyi és személyes tárhelye közötti váltáshoz húzza az ujját lefelé a kezdőképernyő közepén, és érintse meg a Személyes vagy a Munkahelyi lehetőséget. Hol találom a készülék adatait és a jelszavakat? Hol találom a PIN-kódomat? A BBM alkalmazásban érintse meg a profilképét. A profiloldalon a PIN kód a vonalkód alatt látható. A PIN-kód megjelenítésének másik módja, ha e-mail vagy szöveges üzenetben beírja a mypin parancsot. 15
Beállítások és alapvető konfigurálás Hol találom a saját telefonszámomat? A kezdőképernyőjén érintse meg a ikont. A Hívások vagy a Partner nézetben a képernyő közepén húzza lefelé az ujját, és a telefonszám megjelenik a képernyő tetején. A telefonszám megjelenítésének másik módja, ha e-mail vagy szöveges üzenetben beírja a mynumber parancsot. Hol található a Jelszómegőrző? A Jelszómegőrző alkalmazás a BlackBerry World webhelyről tölthető le. Ha a BlackBerry Link alkalmazást vagy médiakártyát használt az adatok átviteléhez BlackBerry 5.0 vagy újabb szoftvert futtató BlackBerry Device Software készülékről, a régi készülékről visszaállíthatja a Jelszómegőrző jelszavait, miután letöltötte a Jelszómegőrző alkalmazást. Hol találok a készülékszoftver verziójára és a hardverre vonatkozóan információt? A kezdőképernyőn húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől.érintse meg a Beállítások > Névjegy lehetőséget. A megjelenített információ típusának módosításához érintsen meg egy lehetőséget a legördülő listában. Üzenetben, bejegyzésben vagy feladatban a myver szót és egy szóközt beírva megjelenítheti a készülék típusát és a készüléken futó BlackBerry 10 OS verzióját. Előfordulhat, hogy ez a funkció nem támogatja az adott beviteli nyelvet. Hogyan kereshetek? Ha a BlackBerry készüléken vagy az interneten meg szeretne valamit keresni, a kezdőképernyő alján érintse meg a elemet. Mi a BlackBerry Link? A BlackBerry Link a BlackBerry Desktop Software legújabb verziója, amely a BlackBerry 10 készülékkel használható. A BlackBerry Desktop Software szolgáltatás a BlackBerry 7.1 vagy annál korábbi verziót futtató készülékeken használható. A BlackBerry Link olyan szoftver, amely a számítógépre telepítve összekapcsolja a BlackBerry készülék adatait, médiafájljait és alkalmazásait az asztali számítógéppel. A BlackBerry Link letöltéséhez keresse fel számítógépén a www.blackberry.com/blackberrylink weboldalt, és válassza a Windows vagy a Mac lehetőséget. Kezdőképernyő egy pillantás erejéig 16
Beállítások és alapvető konfigurálás Alkalmazásikonok Ikon Leírás BlackBerry Hub Egyetlen, kényelmesen hozzáférhető helyen érheti el a különböző fiókokból érkező üzeneteket és értesítéseket. Partnerek Egyetlen alkalmazásban férhet hozzá összes fiókjának partnereihez, azok frissítéseihez és megosztott tevékenységeihez. Böngésző A weblapokat egyszerűbben tekintheti meg az olvasás mód használatával, és azokat gyorsan megoszthatja a partnerekkel. 17
Beállítások és alapvető konfigurálás Ikon Leírás Naptár Az összes eseményt egy helyen tekintheti meg, beleértve az e-mail fiókokból és a közösségi hálózati fiókokból hozzáadottakat is. Az eseményeket a fiókja alapján szűrheti. BBM Írhat, beszélgethet vagy bejegyzéseket tehet közzé. Ön határozhatja meg, hogy milyen módon tud a leghatékonyabban beszélgetni a BBM partnerekkel valós időben. Szöveges üzenetek SMS-üzeneteket (akár csatolmánnyal is) küldhet és fogadhat, ha mobiltelefon-előfizetése ezt lehetővé teszi. BlackBerry World Alkalmazásokat, játékokat, zenéket és videókat tölthet le, vásárolhat, értékelhet és véleményezhet. Remember Egy hatékonyságot növelő alkalmazás, mellyel összegyűjtheti és kategorizálhatja mindazokat az információkat, amelyeket fontos megjegyeznie. Docs To Go Microsoft Word dokumentumokat és Microsoft Excel munkalapokat hozhat létre, szerkeszthet és formázhat. Microsoft PowerPoint bemutatókat szerkeszthet, tekinthet meg és mutathat be. Képek Megtekintheti, szerkesztheti és megoszthatja a kamerával készített vagy a készülékre mentett képeket. Zene 18
Beállítások és alapvető konfigurálás Ikon Leírás A zeneszámokat gyorsan és egyszerűen megoszthatja a partnerekkel. A zenét vezeték nélküli hálózaton játszhatja le az otthoni szórakoztató berendezéseken. Videók Megtekintheti, szerkesztheti és megoszthatja a kamerával készített vagy a készülékre mentett videókat. A videókat vezeték nélküli hálózaton játszhatja le az otthoni szórakoztató berendezéseken. Story Maker A készüléken található képekből, videókból és zenékből filmet készíthet, és azt megoszthatja. Facebook Megtekintheti Facebook-értesítéseit, fényképeket és videókat tölthet fel, és bejelentkezhet a Helyek alkalmazásban. Twitter Az Önt érdeklő történetek, ötletek és vélemények követéséhez rövid üzeneteket, úgynevezett tweeteket küldhet és fogadhat. LinkedIn Szakmai hálózatot építhet ki, kapcsolatot tarthat annak tagjaival, továbbá hozzáférhet a karrierjét érintő ötletekhez és lehetőségekhez. Térképek Helyeket kereshet, részletes navigációt vehet igénybe, és mentheti a kedvenc helyeket. Játékok Játékokat kereshet, azokat letöltheti, és játszhat velük. Hozzáadhatja ismerőseit, így megtekintheti az ő játékaikat, illetve kihívhatja őket egy játékra. YouTube Videóit megoszthatja ismerőseivel, családjával és a világgal. 19
Beállítások és alapvető konfigurálás Ikon Leírás Hangvezérlés Mondja be a megfelelő parancsot hívás kezdeményezéséhez, üzenetek küldéséhez, az interneten történő kereséshez és számos egyéb lehetőséghez. Óra Az idő múlását világóra, stopper, időzítő és ébresztőóra segítségével követheti nyomon. Számológép Számításokat végezhet alapszintű és tudományos számológéppel, borravalókalkulátorral és mértékegység-átváltóval. Iránytű Navigálhat az iránytű használatával, illetve az iránytűvel GPS-műholdakhoz csatlakozhat a helykereséshez. Fájlkezelés Megtekintheti, mentheti és megoszthatja a készüléken vagy médiakártyán tárolt fájlokat, illetve az azon a hálózaton tárolt fájlokat, amelyhez a készülék csatlakozik. Intelligens címkék Címkéket hozhat létre és tárolhat, amelyek például szöveget és telefonszámokat, továbbá másokkal megosztható hivatkozásokat tartalmaznak. Beállítások Módosíthatja a hálózati kapcsolatok, a fiókok, a megjelenítés, a nyelv és további szolgáltatások beállításait. Adobe Reader PDF-fájlokat tekinthet meg a készüléken, és azokat megoszthatja másokkal e-mailben, illetve a BBM és más alkalmazásokban. Telefon 20
Beállítások és alapvető konfigurálás Ikon Leírás Konferenciahívást kezdeményezhet, ellenőrizheti a hangpostát, és a hívásokat áthelyezheti a BBM Video alkalmazásba. Fényképezőgép Elülső és hátsó fényképezőgépet tartalmaz, valamint Time Shift módot, amely segít a tökéletes kép elkészítésében. Beállítás Beállíthatja a fiókokat, személyre szabhatja a készüléket, és ismertetőket nézhet meg a BlackBerry 10 OS használatáról. Súgó Megtudhatja, hogyan végezheti el gyorsan a műveleteket a készüléken, elolvashatja a gyakran ismételt kérdéseket, és tippeket kaphat a hatékonyság növeléséhez. Értesítési ikonok Az értesítési ikonok azt mutatják meg, hogy a BlackBerry Hub alkalmazásban új vagy nem megnyitott elemek tartoznak a fiókjaihoz. Új elemek esetén, az értesítési ikonon megjelenik a jelző. Az értesítési ikonok megtekintéséhez a készülék bármely pontján húzza felfelé az ujját a képernyő aljáról. Ikon Leírás E-mail üzenet Szöveges üzenet BBM-üzenet Facebook-üzenet Twitter-üzenet LinkedIn-üzenet 21
Beállítások és alapvető konfigurálás Ikon Leírás Telefonhívás Hangpostaüzenet Értesítő üzenetek alkalmazásoktól és szolgáltatásoktól (például BlackBerry World ) Menüikonok Tipp: Ha nem biztos az egyes menüikonok jelentésében, tartsa lenyomva az ikont, hogy megjelenjen annak leírása. Húzza el ujját az ikonról, nehogy kijelölje azt. Az alábbiakban a leggyakrabban használt menüikonok leírását találja: Ikon Leírás Műveleti menü megnyitása Navigálási vagy információszűrési módok listájának megnyitása Üzenet írása Mellékletek megtekintése Elemek (például képek) másokkal való megosztása E-mail megválaszolása Válasz elküldése az e-mail üzenet minden címzettjének E-mail továbbítása Hangjegyzet rögzítése Új bejegyzés hozzáadása a Remember alkalmazásban Új bejegyzés hozzáadása a Naptár alkalmazásban 22
Beállítások és alapvető konfigurálás A micro SIM-kártya, az akkumulátor és a médiakártya behelyezése Ismerje meg, hogyan lehet behelyezni a mikro-sim-kártyát, az akkumulátort és az opcionális médiakártyát (mikro-sd-kártya). Az akkumulátorfedél eltávolítása FIGYELEM: Hogy a fedőlap felületkezelését megőrizze, vigyázzon, hogy ne nyissa fel az akkumulátor fedelét erőteljesen. Az akkumulátorfedél eltávolításához húzza felfelé az alját. A micro SIM-kártya behelyezése vagy eltávolítása FIGYELEM: BlackBerry készüléke micro SIM-kártyával használható. A készülék lehetséges sérüléseinek elkerülése érdekében ne helyezzen SIM-kártya adaptert a készülékbe. A szolgáltatótól és a készülék megvásárlásának helyétől függően előfordulhat, hogy a micro SIM kártya már a készülékben van. Tegye a következők egyikét: A mikro-sim-kártya behelyezéséhez csúsztassa a kártyát a helyére az ábrán látható módon. A mikro-sim-kártya eltávolításához húzza ki részlegesen a mikro-sim-kártyát mutatóujját a nyílásba helyezve. Csúsztassa ki a mikro-sim-kártyát teljesen, a mutatóujját és a hüvelykujját használva vagy úgy, hogy a mikro-sim-kártya tetejét megnyomja a hüvelykujjával. 23
Beállítások és alapvető konfigurálás Médiakártya behelyezése Tipp: A médiakártyát behelyezheti és kiveheti, amíg a BlackBerry készülék bekapcsolt állapotban van. Nem kell kikapcsolnia vagy újraindítania a készüléket. A médiakártya opcionális. Ha a médiakártya a csomag része, lehet, hogy az már a készülékben van. A médiakártya (microsd-kártya) behelyezéséhez csúsztassa be a kártyát az akkumulátor jobb oldalán lévő nyílásba úgy, hogy a fém érintkezők az Önnel ellentétes irányba nézzenek. Az akkumulátor behelyezése vagy eltávolítása A BlackBerry készülék használata előtt töltse fel az akkumulátort. A dobozban található készülékhez mellékelt akkumulátor nincs teljesen feltöltve. Tegye a következők egyikét: 24
Az akkumulátor behelyezéséhez igazítsa a helyükre az érintkezőket. Beállítások és alapvető konfigurálás Az akkumulátor eltávolításához emelje fel és húzza ki az akkumulátort az érintkezőivel ellentétes oldalánál fogva. A készülék beállítása a Beállítások alkalmazással A BlackBerry első indításakor megnyílik a Beállítás alkalmazás. A Beállítás alkalmazás használatához hálózati kapcsolat szükséges. Ellenőrizze, hogy a készülék kapcsolódik-e mobilhálózathoz vagy Wi-Fihálózat hatótávolságán belül van-e. Az első beállítás után megnyithatja a Beállítás alkalmazást a kezdőképernyőn található Beállítás ikon megérintésével. A Beállítás alkalmazás a meglevő BlackBerry ID megadását kéri, vagy újat kell létrehoznia. Ha nem biztos abban, hogy van-e BlackBerry ID azonosítója, a számítógépen látogassa meg a www.blackberry.com/ blackberryid webhelyet. A Beállítás alkalmazással az alábbiakat végezheti el: E-mail, BBM-, azonnali üzenetküldési és közösségi hálózati fiók hozzáadása Fizetési beállítások megadása a BlackBerry World webhelyről végrehajtott vásárlásokhoz Adatátvitel BlackBerry 7 vagy 7.1 rendszerű készülékről A készülék beállításainak testreszabása és személyre szabása Ismertetők megtekintése vagy a Súgó megnyitása a BlackBerry 10 OS rendszerrel kapcsolatos további információért Az érintőképernyő használata Szánjon némi időt arra, hogy áttanulmányozza, hogy hogyan használhatja BlackBerry készülékén az alapvető kézmozdulatokat. 25
Elemek közötti görgetés és mozgatás Beállítások és alapvető konfigurálás A listák görgetéséhez, weboldalak pásztázásához vagy képek lapozásához csúsztassa az ujját a képernyőn. A kezdőképernyő megtekintéséhez is csúsztassa az ujját a képernyőn. Például a BlackBerry Hub megtekintése közben, ujját balra csúsztatva a kezdőképernyőre juthat, valamint megtekintheti lekicsinyített alkalmazásait. Csúsztassa ismét balra az ujját, hogy az összes alkalmazását megtekinthesse. A görgetéshez csúsztassa az ujját fel- és lefelé. A BlackBerry Hub és a kezdőképernyő közötti mozgáshoz csúsztassa az ujját jobbra-balra. A csúszkák használata Ha a képernyőn csúszka látható, segítségével továbbhaladhat a fájlok, például dalok vagy videók tartalmában, vagy lapozhat például az e-könyvekben. Ehhez húzza a csúszka fogópontját. 26
Elemek kijelölése Beállítások és alapvető konfigurálás Végezze el a következő műveletek egyikét: A kívánt elem kiválasztásához csak érintse meg az elemet. Ha az elem megnyitható, megnyílik, ha nem, kijelölt állapotba kerül. A kívánt elem megnyitás nélküli kijelöléséhez érintse meg hosszan az elemet. Több elem, például megosztani kívánt kép vagy dal kijelöléséhez érintsen meg és tartson nyomva egy elemet. Érintse meg a elemet, majd érintsen meg további elemeket. Elem törléséhez érintse meg újra az elemet. A képernyő nagyítása és kicsinyítése Ha meg szeretné nézni közelebbről a képek részleteit, vagy ha nehezen tudja elolvasni az apró betűs szövegeket, felnagyíthatja a képernyőt. Ha többet kíván látni a képernyőből, kicsinyítse le. A nagyításhoz tolja szét, a kicsinyítéshez húzza össze az ujjait. 27
Elemek áthelyezése egyik helyről a másikra Beállítások és alapvető konfigurálás 1. A kezdőképernyőn érintse meg és tartsa nyomva az áthelyezni kívánt elemet. 2. Ha az elem pulzálni kezd, csúsztassa az ujját addig, amíg az elem a kívánt helyre nem ér. Alkalmazások kicsinyítése és az aktív keretek megjelenítése Ha lekicsinyít egy alkalmazást, azt aktív keretként láthatja a kezdőképernyőn. Ez nagyszerű többfeladatos működés esetén, hiszen ennek köszönhetően nem kell elmentenie és bezárnia a dokumentumokat a böngésző használata előtt, és nem kell újraindítani a böngészést az e-mailek ellenőrzése után. Húzza felfelé az ujját a képernyő alsó részétől indulva. Tipp: Ha befejezte az alkalmazás használatát, a jobb alsó sarkában látható azt. megérintésével bezárhatja 28
A BlackBerry Hub megtekintése Beállítások és alapvető konfigurálás A BlackBerry Hub alkalmazást BlackBerry készülékén bárhonnan megtekintheti előnézetben, illetve megnyithatja. Húzza felfelé az ujját a képernyőn az alsó részétől jobbra. Tipp: Tartsa ujját a képernyőn, amíg bepillant a BlackBerry Hub alkalmazásba. A korábban végzett tevékenységéhez való visszatéréshez csúsztassa újból lefelé az ujját. A menük megjelenítése A menüben további funkciókat, beállításokat és súgót talál. Végezze el a következő műveletek egyikét: Az alkalmazásban található további műveletek végrehajtásának megtekintéséhez érintse meg a vagy a elemet. Az alkalmazás egyes elemeire (például zene vagy kép) vonatkozó további műveletek megtekintéséhez érintse meg és tartsa nyomva az elemet. A képernyő jobb oldalán megjelenő menüelemek nevének megtekintéséhez csúsztassa föléjük az ujját. A beállítások és a súgó megtekintéséhez húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől indulva. Az adott alkalmazás beállításait az alkalmazásban találja. Ha nincs az alkalmazásban, a készülék beállításait láthatja. 29
Beállítások és alapvető konfigurálás A készülék testreszabása Ismerje meg, hogy hogyan teheti egyedivé készülékét testreszabás útján. Például módosíthatja a beállításokat, alkalmazásokat tölthet le, megváltoztathatja a csengőhangot, és háttérképként beállíthat egy képet. Kapcsolódó információk A készülék beállításainak testreszabása, 115 A Gyorsbeállítások testreszabása, 115 Töltsön le és vásároljon alkalmazásokat, játékokat, zenét és videókat, 203 Android alkalmazások letöltése és telepítése BlackBerry készülékén, 205 Alkalmazás mozgatása a kezdőképernyőn, 177 Értesítések és csengőhangok módosítása, 50 Betűméret módosítása, 158 Kép beállítása háttérképként, 158 Az ébresztőóra beállítása, 196 Kedvenc weboldal könyvjelzővel való megjelölése, 215 Aláírás hozzáadása e-mail fiókhoz, 82 Hol érhető el az ügyfélszolgálat? A BlackBerry okostelefonhoz az alábbi hivatkozásokra kattintva érhető el támogatás. 30
Beállítások és alapvető konfigurálás A blackberry.com/support címen önállóan használható segédanyagokat, például kézikönyveket és tudásbáziscikkeket találhat. Videókat tekinthet meg, amelyekből megismerkedhet a készülék funkcióinak beállításával és használatával. A közösségi fórumokon felteheti kérdéseit, és választ kaphat rájuk. A közösségi hálózatokon és BlackBerry blogokon hasznos ötleteket és megoldásokat oszthat meg. A blackberry.com/contact oldalon megtudhatja, kihez fordulhat garanciális, számlázási, javítási ügyben vagy műszaki támogatásért. Készülékváltás A BlackBerry készülék segítségével egyik készülékről másikra válthat, és átviheti a partnereket, a naptárbejegyzéseket, a képeket, a videókat, a feljegyzéseket, a jegyzeteket stb. Készülékcsere előtt Ha további információra van szüksége arról, hogy miként válthat régebbi BlackBerry vagy külső fél által gyártott készülékről BlackBerry készülékre, látogassa meg a www.blackberry.com/deviceswitch weboldalt. Ismerje meg, mely átviteli lehetőségek elérhetőek az Ön számára Az átvitt adatok típusa az átvitel módjától és az okostelefon típusától függ, melyről az adatok átkerülnek. Az átvitt adatok tartalmazhatnak beállításokat, telefonelőzményeket, képeket, zenéket, böngésző könyvjelzőit és egyéb információkat. Az átvitt adattípusok listájához látogassa meg a www.blackberry.com/deviceswitch weboldalt. BlackBerry Device Software 5.0 vagy későbbi verzióról vált? Készülékváltáshoz használja a BlackBerry Link alkalmazást a számítógépen. BlackBerry 7.0 vagy BlackBerry 7.1 verzióról vált? A készülékváltáshoz készülékén médiakártyát használhat. Olyan BlackBerry készülékről vált, melyre a BlackBerry Protect alkalmazás telepítve van? A BlackBerry Protect segítségével a jelenlegi készülékéről készített biztonsági mentési fájlból átviheti a támogatott adatokat (például a partnerek adatait) új készülékére. iphone vagy Android készülékről vált? A készülékváltó alkalmazást letöltheti a következő helyről: BlackBerry World Tipp: Ha BlackBerry készülékről vált és szeretné megtekinteni, hogy jelenleg melyik szoftververziót futtatja, a régi készülék kezdőképernyőjén tegye a következők egyikét: Kattintson a Beállítások > Névjegy lehetőségre. 31
Beállítások és alapvető konfigurálás Kattintson a Beállítások > Készülék > Információ a készülékverziókról lehetőségre. A felhasználónevek és jelszavak feljegyzése BlackBerry készülékek cseréje előtt győződjön meg arról, hogy rendelkezik az alábbiakkal: Ha mentett felhasználónevekkel és jelszavakkal rendelkezik a Jelszómegőrzőben, jegyezze fel azokat ideiglenesen, hogy rendelkezésre álljanak, amikor fiókokat ad a készülékhez. Ha a készüléken a BlackBerry Device Software 5.0 vagy későbbi verziója fut, előfordulhat, hogy létrehozott egy BlackBerry ID azonosítót, amelyet a készülékre és a BlackBerry World webhelyre való bejelentkezésre használt. Ha bejelentkezik a BlackBerry 10 készülékre BlackBerry ID azonosítójával, újratelepítheti a korábban a BlackBerry App World webhelyről letöltött alkalmazásokat, és elérheti a BlackBerry BlackBerry ID azonosítóját használó termékeit (például BBM és BlackBerry Protect). Megjegyzés: A BlackBerry App World elnevezése BlackBerry 10 készülékeken: BlackBerry World. Kapcsolódó információk Hogyan tudom visszaállítani az elveszített vagy elfelejtett BlackBerry ID jelszavamat?, 39 A BBM frissítése Bár a BlackBerry készülékek váltásához nem szükséges, a készülékváltás előtt javasoljuk, hogy frissítse a BBM alkalmazást a legfrissebb verzióra, illetve társítsa a BBM alkalmazást a BlackBerry IDazonosítóval. 1. Ha szeretné megnézni, hogy a BBM melyik verzióját futtatja régi készülékén, keresse meg a BlackBerry Messenger alkalmazást a telepített alkalmazások listájában. 2. Ha le szeretné tölteni a BBM 7.0 vagy újabb verzióját régi készülékére, látogasson el a BlackBerry World kezdőlapjára vagy a www.bbm.com webhelyre. Ha nem tudja frissíteni a BBM Ön által használt verzióját, a BBM alkalmazásban nyomja meg a gombot, majd a Beállítások > Biztonsági mentés elemet. Válasszon egy biztonsági mentési lehetőséget. Mi a teendő, ha a SIM-kártyámon találhatók a partneradatok? A BlackBerry 10 készülék micro SIM-kártyát használ. Ha a készülékhez micro SIM-kártyát szeretne beszerezni, forduljon a szolgáltatóhoz. Ha a régi SIM-kártyára partnereket mentett, annak érdekében, hogy azok ne vesszenek el, előfordulhat, hogy a partnereket a régi készülékre kell másolnia a készülék adatainak biztonsági mentése előtt. Tipp: A partnerek másolásához a mikro-sim-kártyáról a régi készülék beépített médiatárhelyére a régi készülék partnerlistájában nyomja meg a gombot, majd válassza a Mikro-SIM-telefonkönyv elemet. Nyomja meg a gombot, majd válassza azösszes másolása a partnerlistába elemet. 32
Adatátvitel új készülékre számítógép és a BlackBerry Link használatával Ha az aktuális BlackBerry készülékén a BlackBerry Device Software 5.0 vagy későbbi verziója fut, a BlackBerry Link segítségével átviheti a támogatott adatokat és beállításokat (például a készülék beállításait, a telefonelőzményeket, a médiafájlokat, a böngésző könyvjelzőit stb.) az új BlackBerry 10 készülékre. Ezt a funkciót úgy tervezték, hogy csak a személyes adatokat vigye át, a munkahelyieket ne. 1. A számítógépen töltse le a BlackBerry Link alkalmazást a www.blackberry.com/blackberrylink webhelyről, és telepítse azt. 2. Nyissa meg a BlackBerry Link alkalmazást. 3. Csatlakoztassa a jelenlegi BlackBerry készüléket a számítógéphez USB-kábellel. 4. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. 5. Amikor a program kéri, csatlakoztassa az új BlackBerry 10 készüléket USB-kábellel. 6. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. Megjegyzés: A program a nem támogatott alkalmazásokat nem viszi át az új készülékre. Az e-mail fiókokat a BlackBerry Hub alkalmazásban állíthatja be az új készüléken. Ha szeretné letölteni az új eszközre át nem vitt alkalmazásokat, látogassa meg a BlackBerry World webhelyet. Adatok átvitele BlackBerry 7 készülékről médiakártya használatával Ez az átviteli beállítás csak akkor használható, ha BlackBerry 7 vagy későbbi készülékről vált. A használt szoftver verziójának megtekintéséhez az előző készülék kezdőképernyőjén kattintson a Beállítások > Névjegy elemre, vagy kattintson a Beállítások > Készülék > Információ a készülékverziókról elemre. Amikor a Beállítás alkalmazás Készülékváltás szolgáltatásával vált új BlackBerry készülékre, áthelyezheti az ébresztési beállításokat, a BBM-partnereket, a böngésző könyvjelzőit, a szöveges üzeneteket, a telefonelőzményeket és a vezeték nélküli kapcsolati profilokat a BlackBerry készülékek között. Ezt a funkciót úgy tervezték, hogy csak a személyes adatokat vigye át, a munkahelyieket ne. 1. A BlackBerry 7 készüléken kattintson a Beállítás > Készülékváltás elemre. 2. Kattintson a Médiakártya használata > Adatok mentése lehetőségre. 3. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. 4. Amikor a biztonsági mentés befejeződött, vegye ki a médiakártyát a BlackBerry 7 készülékből, és helyezze be a BlackBerry 10 készülékbe. 5. A BlackBerry 10 készülék kezdőképernyőjén érintse meg a > elemet. 6. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. Beállítások és alapvető konfigurálás Megjegyzés: A program a nem támogatott alkalmazásokat nem viszi át az új készülékre. Az e-mail fiókokat a BlackBerry Hub alkalmazásban állíthatja be az új készüléken. Ha szeretné letölteni az új eszközre nem átvitt alkalmazásokat, látogassa meg a BlackBerry World webhelyet. 33
Adatátvitel új készülékre a BlackBerry Protect használatával A funkció használatához telepítenie kell a BlackBerry Protect alkalmazást előző BlackBerry készülékére. Az előző készüléken a BlackBerry 7.1 vagy annál korábbi verzió kell, hogy fusson. A támogatott adatokat átviheti korábbi készülékéről új BlackBerry Protect készülékére a BlackBerry 10 segítségével. 1. Korábbi készülékén vagy a BlackBerry Protect webhely segítségével végezze el az adatok biztonsági mentését. 2. Új készülékén a kezdőképernyőn felülről húzza lefele ujját. Érintse meg a Beállítások > BlackBerry Protect lehetőséget. 3. Szükség esetén állítsa a BlackBerry Protect kapcsolót Be állásba. Végezze el a beállítási folyamatot. 4. Érintse meg a Helyreállítás lehetőséget. Válassza ki a régi készüléket a visszaállítandó adatatok forrásaként. 5. Érintse meg a Helyreállítás lehetőséget. Adatátvitel iphone vagy Android készülékről A régi készülékének és Wi-Fi készülékének is csatlakoznia kell a BlackBerry-hálózathoz. A készülékváltó alkalmazással átviheti a partneradatokat, a képeket és egyéb személyes adatait iphone vagy Android készülékéről az új BlackBerry készülékére. A készülékváltó alkalmazásról további információt a www.blackberry.com/deviceswitchapp weboldalon talál. 1. BlackBerry 10 eszközén látogassa meg a www.blackberry.com/deviceswitchapp weboldalt, és töltse le a készülékváltó alkalmazást. 2. Nyissa meg a készülékváltó alkalmazást. 3. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. Oktatóanyag: Váltás BlackBerry 10 készülékre médiakártya használatával Ebben az oktatóanyagban megtekintheti és gyakorolhatja, hogy miként válthat BlackBerry 7 készülékről BlackBerry 10 készülékre a médiakártya használatával. Megjegyzés: Az oktatóanyag csak angol nyelven elérhető. Az oktatóanyag indítása http://docs.blackberry.com/switchingdevices/help/en Készülékcsere után Beállítások és alapvető konfigurálás Korábbi készülékének a BlackBerry részére újrahasznosítás és biztonságos ártalmatlanítás céljából történő visszaküldésére vonatkozó tájékoztatásért látogasson el a www.blackberry.com/recycling webhelyre. Az újrahasznosítási és beszámítási programok csak bizonyos területeken érhetők el. 34
A BBM helyreállítása Beállítások és alapvető konfigurálás A BBM alkalmazás első megnyitásakor a készülék a BlackBerry ID megadását kéri. Ha korábban már használta a BBM alkalmazást, vegye figyelembe az alábbiakat: Ha másik BlackBerry készülékre vált, használhatja számítógépén, vagy egy BlackBerry Link 7 vagy újabb verziójú alkalmazást futtató készüléken a BlackBerry Készülékváltás funkcióját az adatok (beleértve a partnereket és csoportokat) új készülékre való átviteléhez, BBM 6.2 vagy korábbi verzióból. Ha korábban a BBM alkalmazást a BlackBerry ID azonosítóhoz társította (például a jelenleg használt készüléken), ugyanazzal a BlackBerry ID azonosítóval jelentkezhet be, hogy a BBM-adatokat a vezeték nélküli hálózaton visszaállítsa. A BBM adatokról, mint például partnereiről automatikusan biztonsági mentés készül a vezeték nélküli hálózaton a BlackBerry ID azonosító alapján. Mégis érdemes rendszeresen biztonsági mentést készíteni készülékéről a BlackBerry Link alkalmazást használó számítógépen arra az esetre, ha készülékét elveszítené, ellopnák vagy megsérülne. Tippek készülékváltás után Ha befejezte a BlackBerry készülékek váltását, fontolja meg az alábbiak elvégzését: Ha van médiakártyája, helyezze át azt a régi készülékből az újba. Az összes üzenet és frissítés megkapásához adja hozzá e-mail és közösségi hálózati fiókját az új készülékhez. A régi készülékről töröljön minden adatot. A készülék összes adatának törléséhez, ha szükséges, állítson be jelszót a készülékhez, majd adja meg azt hibásan tíz alkalommal. Töltsön le alkalmazásokat a BlackBerry World webhelyről. Fedezze fel a készülék Súgó alkalmazását, és ismerje meg a tippeket és trükköket. Hibaelhárítás: Készülékváltás A SIM-kártyámat nem tudom behelyezni az új BlackBerry 10 készülékbe. A BlackBerry 10 készülék micro SIM-kártyát használ. Ha micro SIM-kártyát szeretne kapni az új készülékhez, forduljon a szolgáltatóhoz. Az előző készülék egyes adatai nem találhatók az új készüléken. A készülék típusa, melyről az adatok átvitele történik, és a régi készüléken található szoftver verziója határozza meg, hogy milyen adatok vihetők át az új eszközre. Az átvitt adattípusok listájához látogassa meg a www.blackberry.com/deviceswitch weboldalt. Próbálkozzon a következő műveletek egyikével: Ellenőrizze, hogy a személyes e-mail fiókjai be vannak-e állítva. Az e-mail fiókokat a program nem viszi át, és azokat a készülék BlackBerry Hub szolgáltatásában kell beállítani. 35
Beállítások és alapvető konfigurálás Ellenőrizze, hogy a munkahelyi e-mail fiókjai be vannak-e állítva. Ha Microsoft Exchange ActiveSync e-mail fiókkal rendelkezik BlackBerry Enterprise Server kiszolgálón, forduljon a rendszergazdához a fiók aktiválásához szükséges adatokért. Keressen emlékeztetőket és feladatokat a BlackBerry Remember alkalmazásban. Vigyen át alkalmazásokat azok BlackBerry World webhelyről való letöltésével. A médiakártya használatával nem tudok adatokat átvinni Próbálkozzon a következő műveletek egyikével: Készítsen biztonsági másolatot a médiakártyáról más helyre, például a BlackBerry készülék beépített médiatárába vagy a számítógépre. Formázza a médiakártyát, vagy vásároljon egy újat. Mentse az elemeket, amelyekről a médiakártyára biztonsági másolatot készített, majd próbálja meg azokat ismét átvinni. Használja a BlackBerry Link alkalmazást az adatok készülékek közötti átviteléhez.a BlackBerry Link letöltéséhez keresse fel számítógépén a www.blackberry.com/blackberrylink weboldalt, és válassza a Windows vagy a Mac lehetőséget. Hibaelhárítás varázsló: Hiba merült fel a BlackBerry 10 készülékre való váltáskor A hibaelhárítási varázsló végigvezeti egy sor kérdésen és feladaton, amelyek várhatóan segítenek megoldani a készülékváltó kezelésével kapcsolatos problémát. A Hibaelhárítás varázsló indítása http://docs.blackberry.com/troubleshootingwizard/en Megjegyzés: A hibaelhárítási varázsló csak angol nyelven érhető el. BlackBerry ID A BlackBerry ID kényelmes hozzáférést biztosít több BlackBerry termékhez és szolgáltatáshoz. A BlackBerry ID létrehozása után e-mail címével és jelszavával bármely olyan BlackBerry termékre bejelentkezhet, amely támogatja a BlackBerry ID használatát. A BlackBerry ID használatával kezelheti a BlackBerry World webhelyről letöltött alkalmazásokat, és készülékváltás esetén ismét letöltheti azokat. Ugyanazzal a BlackBerry ID-azonosítóval jelentkezzen be minden BlackBerry eszközén. Ha már korábban létrehozott egy BlackBerry ID azonosítót, azt kell használnia az új készülék beállításakor, ahelyett, hogy új BlackBerry ID azonosítót hozna létre. Ugyanazzal a BlackBerry ID azonosítóval jelentkezhet be táblaszámítógépen és okostelefonon is. Új BlackBerry ID létrehozása Tipp: Fontos, hogy az Ön számára könnyen megjegyezhető jelszót válasszon. A BlackBerry ID felhasználónévhez feltétlenül egy olyan e-mail címet adjon meg, melyet gyakran használ. A visszaállítási adatokat a BlackBerry ID felhasználónévként használt e-mail címre tudjuk elküldeni, ha elfelejti a 36
BlackBerry ID jelszót. A BlackBerry ID felhasználónévként használt e-mail címet nem kell feltétlenül társítani a BlackBerry készülékkel. 1. Ha új BlackBerry ID azonosítót szeretne létrehozni a BlackBerry készülék beállításakor, a BlackBerry ID képernyőn érintse meg az Új létrehozása elemet. 2. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. BlackBerry ID jelszó módosítása 1. A kezdőképernyőn húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől indulva. 2. Érintse meg a Beállítások > BlackBerry ID elemet. 3. Érintse meg a Jelszó módosítása elemet. A BlackBerry ID azonosító adatainak módosítása Módosíthatja felhasználónevét, képernyőnevét, utónevét, illetve vezetéknevét. 1. A kezdőképernyőn húzza lefelé az ujját a képernyő felső részétől. 2. Érintse meg a Beállítások > BlackBerry ID elemet. 3. Érintse meg a elemet. Oktatóanyag: BlackBerry ID létrehozása BlackBerry 10 készüléken Ebben az oktatóanyagban megtekintheti és gyakorolhatja, hogy miként hozhat létre BlackBerry IDazonosítót a BlackBerry 10 készüléken. Megjegyzés: Az oktatóanyag csak angol nyelven elérhető. Az oktatóanyag indítása http://docs.blackberry.com/tutorials/blackberryid/en Oktatóanyag: Bejelentkezés BlackBerry ID-azonosítóval BlackBerry 10 készüléken Ebben az oktatóanyagban megtekintheti és gyakorolhatja, hogy miként jelentkezhet be BlackBerry IDazonosítóval BlackBerry 10 készülékre. Megjegyzés: Az oktatóanyag csak angol nyelven elérhető. Az oktatóanyag indítása http://docs.blackberry.com/tutorials/bbid_signin/en Beállítások és alapvető konfigurálás 37
A BlackBerry ID használata a készülékcseréhez Beállítások és alapvető konfigurálás A BlackBerry ID használata az új készüléken Ha új BlackBerry készülékre vált, a beállítási folyamat során a rendszer BlackBerry ID felhasználóneve és jelszava megadására kéri. Fontos, hogy az előző készülékén használt BlackBerry ID azonosítót használja, mivel számos alkalmazás és beállítás a BlackBerry ID azonosítójához van társítva. Ha például a már meglévő BlackBerry ID azonosítóját használja új készülékén, ismét telepítheti a BlackBerry World webáruházból az előző készülékére letöltött alkalmazásokat, ha az alkalmazás verziója létezik az új készülékhez. A BlackBerry ID keresése a régi készüléken Ha korábban létrehozott egy BlackBerry ID azonosítót, és új BlackBerry készülékre vált, fontos, hogy a meglévő BlackBerry ID azonosítóval jelentkezzen be, mert számos alkalmazás és beállítás ahhoz van rendelve. 1. A régi készülék kezdőképernyőjén kattintson a Beállítások elemre. 2. A készüléktől függően tegye az alábbiak egyikét: Kattintson a Külső cég alkalmazásai > BlackBerry ID elemre. Kattintson a Készülék > BlackBerry ID elemre. Kattintson a BlackBerry ID elemre. Kijelentkezhetek a BlackBerry ID fiókból, és bejelentkezhetek-e egy másik BlackBerry ID azonosítóval? Csak egy BlackBerry ID azonosítóval jelentkezhet be BlackBerry készülékén. Ha szeretne kijelentkezni, majd egy másik BlackBerry ID azonosítóval bejelentkezni, törölnie kell a készüléken tárolt összes adatot. Miért kell újra megadnom a BlackBerry ID jelszavam? Bizonyos idő elteltével, ha nem használja aktívan a BlackBerry ID azonosítót támogató alkalmazást vagy szolgáltatást, újra meg kell adnia jelszavát. Például előfordulhat, hogy ismét be kell írnia BlackBerry ID jelszavát, mielőtt alkalmazásokat tölthetne le a BlackBerry World weboldalról. Ha módosítja BlackBerry ID adatainak bármelyikét, ha törli az összes adatot BlackBerry készülékéről, illetve ha frissíti a szoftvert a készüléken, előfordulhat, hogy ismét meg kell adnia BlackBerry ID azonosítóját. Mi a különbség a BlackBerry ID felhasználónevem és képernyőnevem között? A BlackBerry ID felhasználóneve az az e-mail cím, amelyet a BlackBerry ID azonosítóval történő bejelentkezéskor használ. A BlackBerry ID képernyőnév az a név, mely akkor jelenik meg, amikor elküldi az alkalmazások értékelését a BlackBerry World weboldalon. 38
Hogyan tudom visszaállítani az elveszített vagy elfelejtett BlackBerry ID jelszavamat? A BlackBerry ID jelszóra vonatkozó átállítási utasításokat megkaphatja a BlackBerry ID azonosítóként használt e-mail címére. Biztonsági okokból BlackBerry ID-jelszavát nem állíthatjuk vissza Önnek. Tegye a következők egyikét: A jelszó visszaállításához egy számítógépen menjen a www.blackberry.com/blackberryid weboldalra. Kattintson a Jelszó helyreállítása lehetőségre. Hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. BlackBerry készülékén a jelszó átállításához kattintson az Elfelejtett jelszó lehetőségre, ha a BlackBerry ID azonosítóját kéri a bejelentkezéshez. Válaszolja meg a biztonsági kérdéseket, és hajtsa végre a képernyőn látható utasításokat. Amint végrehajtotta a fenti utasításokat, egy jelszóátállító e-mail üzenetet fog kapni. Ha a jelszó átállításának lépéseit számítógépen hajtja végre, a jelszóátállítási e-mailt csak számítógépen lehet megtekinteni és azt nem küldjük el készülékére. Ha a jelszó átállításának lépéseit a készüléken hajtja végre, a jelszóátállítási e-mailt a készülékére küldjük el. A BlackBerry ID-jelszó átállításához hajtsa végre az e-mailben küldött utasításokat. Hibaelhárítás varázsló: Segítségre van szükségem a BlackBerry ID azonosítóval kapcsolatban. A hibaelhárítási varázsló végigvezeti egy sor kérdésen és feladaton, amelyek várhatóan segítenek megoldani a BlackBerry ID kezelésével kapcsolatos problémát. A Hibaelhárítás varázsló indítása http://docs.blackberry.com/troubleshootingwizard/en Megjegyzés: A hibaelhárítási varázsló csak angol nyelven érhető el. Beállítások és alapvető konfigurálás 39
Beállítások és alapvető konfigurálás 40
Telefon és hang Telefon és hang Hangposta, csengőhangok, telefonbeállítások, Hangvezérlés A telefon alapvető konfigurálása Hívás közben válthat a hangszóró, a fejhallgató és a kihangosító között; némíthatja a hívást; vagy konferenciabeszélgetést kezdeményezhet másik hívás indításával. Megnyithatja a tárcsázót és jegyzeteket készíthet hívás közben, illetve a hívást áthelyezheti a BBM Video alkalmazásba is. A Telefon alkalmazás megkeresése és megnyitása Tegye a következők egyikét: A kezdőképernyőn érintse meg a elemet. A kezdőképernyő bal alsó részén érintse meg a elemet. 41
Hívásindítás Telefon és hang 1. A Telefon alkalmazásban érintse meg a elemet. 2. Tárcsázzon egy számot. 3. Érintse meg a Hívás lehetőséget. Legutóbbi szám vagy gyorstárcsázási partner hívása 1. A Telefon alkalmazásban érintse meg a elemet. 2. Érintsen meg egy nevet, számot vagy gyorstárcsázási partnert. Tipp: A legutóbbi számok hívásakor használni kívánt telefonvonal vagy alkalmazás kiválasztásához érintse meg hosszan az egyik legutóbbi számot. Érintse meg a elemet. Hívás indítása a partnerlistáról 1. A Telefon alkalmazásban érintse meg a elemet. 2. Válassza ki a partner nevét. 3. Ha egy partnerhez több telefonszám is tartozik, érintse meg a hívni kívánt számot. Például érintse meg az Otthoni szám hívása vagy a Mobil hívása lehetőséget. Hívás kezdeményezése vagy elutasítása Tegye a következők egyikét: A hívás fogadásához a képernyő alsó részén levő kört hosszan érintse meg, majd az ujját húzza el balra. Engedje fel az ujját, amint a kör a fölé kerül. A hívás elutasításához a képernyő alsó részén levő kört hosszan érintse meg, majd az ujját húzza el jobbra. Engedje fel az ujját, amint a kör az fölé kerül. Üzenet küldése a hívó félnek az Azonnali válasz funkcióval Többé nem kell elnézést kérnie, mert értekezlet vagy beszélgetés közben fel kell vennie a telefont. Az Azonnali válasz funkció segítségével rövid üzenetet küldhet a hívó félnek ahelyett, hogy fogadná a bejövő telefonhívást. Ha a hívó fél BBM-partner, a rendszer alapértelmezés szerint BBM-üzenetként küldi el az Azonnali válasz üzenetet. Ha a hívó fél nem BBM-partner, a rendszer az Azonnali válasz üzenetet SMS-üzenetként küldi el. Az Azonnali válasz címzettjétől függően előfordulhat, hogy további SMS-díjat is felszámít a szolgáltató. 1. Ha hívás érkezik, érintse meg a vagy a elemet. 2. Végezze el a következő műveletek egyikét: Az egyik alapértelmezett Azonnali válasz üzenet elküldéséhez érintse meg a kívánt üzenetet. Új üzenet írásához érintse meg a Saját üzenet elemet. Írja meg az üzenetet, és érintse meg a Küldés elemet. 42