M4 (4 sz. Melléklet)



Hasonló dokumentumok
Színes kültéri. Reklámtábla installáció

CLOSER TO YOU. FONA ART Plus Új érzékelős technológia, rendkívüli képminőség!

Carestream DRX-1 Rendszer. Könnyű és gyors lépés a DR rendszerek felé a világ első vezeték nélküli kazetta méretű detektorával.

Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv. Modell: Sárga-Fekete Fekete. Termék Szerkezete

A mikroszkóp új dimenziókat nyit

ATMOS Scope. Forradalmi megoldás a flexibilis endoszkópia és stroboszkópia területén

3. Gyors útmutató 4. Garanciakártya

CLOSER TO YOU. Intraorális képalkotás A DIGITÁLIS VILÁG ELŐNYEI

A helytelen csatlakozásból eredő károkra a garanciális javítás, vagy csere nem vonatkozik.

Perifériáknak nevezzük a számítógép központi egységéhez kívülről csatlakozó eszközöket, melyek az adatok ki- vagy bevitelét, illetve megjelenítését

Tisztelt látogató, kedves szülő!

Rendszám felismerő rendszer általános működési leírás

Intelligens biztonsági megoldások. Távfelügyelet

CORONA ER TÖBBSUGARAS ELEKTRONIKUS VÍZMÉRŐ

SJ4000 Felhasználói útmutató

AVerVision CP135 vizualizer Hordozható dokumentum-kamera

1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása

WiFi-s adatgyűjtő rendszer

SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család

2 Kapcsolja be a számítógépet. MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE. Termékismertető A B C

A modern radiológiai képalkotó eljárások lehetőségei a gyulladásos bélbetegségek diagnosztikájában

Képernyő. monitor

TORKEL Telecom Akkumulátor terhelőegység

VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301)

Foscam kamera szett: FN3108XE-B4-1T - 4 x 1Mp, 1TB HDD, saját PoE - KIFUTOTT, NEM ELÉRHETŐ

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Telefonos illesztő / Telefonhívó modul. VDT-TPC Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT-TPC. VDT-TPC Leírás v1.0.

Kommunikáció az EuroProt-IED multifunkcionális készülékekkel

Szárítás kemence Futura

SJ5000 Felhasználói útmutató

VL IT i n du s t ri al Kommunikációs vázlat

DMG termékcsalád. Digitális multiméterek és hálózati analizátorok háttérvilágítással rendelkező grafikus LCD kijelzővel

Elektronikus táv kaptármérleg. helymeghatározóval, biztonsági rendszerrel és kijelzővel

AC-Check HU 02 GB 06 NL 10 DK 14 FR 18 ES 22 IT 26 PL 30 FI 34 PT 38 SE 42 NO 46 TR 50 RU 54 UA 58 CZ 62 EE 66 LV 70 LT 74 RO 78 BG 82 GR 86

Technológiai jellemzők

Számítógép felépítése

Wireless M-Bus, C mód modul MULTICAL 402 fogyasztásmérőkhöz Adatlap

VIDEÓ KAPUTELEFON FEKETE-FEHÉR CMOS KAMERÁVAL

E1/50. 4W lm LALB4W LAL4W LALD4W. VILÁGÍTÁSTECHNIKA - VILÁGÍTÓ- ÉS LÁMPATESTEK LED asztali világítótestek. 5 steps. LED asztali világítótestek

Automata meteorológiai mérőállomások

VMD960 MB. Digitális video mozgásérzékelő Egycsatornás verzió. Jellemzői

DOP 02. Kezelési és karbantartási útmutató OPTIKAI KIOLVASÓ. Dok. No. DOP M 2007/8

HD 1080P Headset-stílusú hordható. kamera. felhasználói kézikönyv

Rubin SMART COUNTER. Műszaki adatlap 1.1. Státusz: Jóváhagyva Készítette: Forrai Attila Jóváhagyta: Parádi Csaba. Rubin Informatikai Zrt.

TORKEL 840 / 860 Akkumulátor terhelőegységek

Digitális tárolós oszcilloszkópok

Brüel & Kjaer 2238 Mediátor zajszintmérő

Hőmérsékletmérő (1 csatornás)

Verzió: PROCONTROL ELECTRONICS LTD

Csapatunk az elmúlt 5 évben kezdte meg

Városi tömegközlekedés és utastájékoztatás szoftver támogatása

E-learning tananyagfejlesztő képzés tematika oktatott modulok

Felhasználói útmutató

VIDEÓ KAPUTELEFON EGY MONITORRAL SILVERCLOUD HOUSE ÁTMÉRŐS KÉPERNYŐVEL. Használati útmutató

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3X-DA-N

SPS PRO sorozatú szünetmentes áramforrmásrok 500VA-1200VA és 800VA-1500VA sorozatok Felhasználói kézikönyv

PFM 5000 mérőberendezés

A jövõ elkötelezettje. testo 319. Garantált látás

Vezeték nélküli M-Bus (Wireless M-Bus) modulok MULTICAL 403 és 603-hoz

SJM10 Felhasználói útmutató

Fogászati asszisztens feladatai extraorális röntgenfilmek készítésekor MP 020.ST

Laserliner. lnnováció az eszközök területén. ActivePen multiteszter

1. Digitális írástudás: a kőtáblától a számítógépig 2. Szedjük szét a számítógépet 1. örök 3. Szedjük szét a számítógépet 2.

Újdonságok. XII. Szigetelésdiagnosztikai Konferencia. Gárdony, X Bessenyei Gábor Maxicont Kft.

QALCOSONIC HEAT 2 ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ

ADATMENTÉSSEL KAPCSOLATOS 7 LEGNAGYOBB HIBA

B E S Z Á M O L Ó. a 126/2008.(II.21) Kt. számú határozat alapján történt egészségügyi eszközbeszerzésekről BUDAPEST XXI. KERÜLET CSEPEL ÖNKORMÁNYZATA

Az áramlási citométer és sejtszorter felépítése és működése, diagnosztikai alkalmazásai

FDCL221-Ex Jelvonal illesztő modul (Ex)


EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT

Hexium VIDOC-JANUS Twisted Pair Transmitter Terméklap

Számítógépes hálózatok

CMF 14+ Saját távirányítóval és a gépkocsi távirányítójával is működtethető riasztókészülék. Telepítési útmutató

E3X-DA-N FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓ OMRON

Walk-DVR-CF. StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft. StP Kft. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

BEÁGYAZOTT RENDSZEREK TERVEZÉSE UDP csomag küldése és fogadása beágyazott rendszerrel példa

ÁRLISTA INU 5000 vizsgálóegység Ft +ÁFA

VIDUE RXP2S220. Üzembe helyezési útmutató

VDP-616 Használati útmutató

Digitális adattovábbítás, kommunikáció Az információs és kommunikációs technika gyorsuló ütemben fejlődik. Az elektromágneses hullámok néhány

Felhasználói kézikönyv. 4 vezetékes Színes Videó Kaputelefon

Informatikai eszközök fizikai alapjai Lovász Béla

HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU IN Sportkamera insportline ActionCam III

A bűnügyi helyszínelés teljesen új megközelítésben

Itt a HD analóg ideje!

Vizsgálókamera (boroszkóp) Használati útmutató

4,2 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 DF-636TSYX2 + OUT9 + CLOCK

ÉRETTSÉGI TÉTELCÍMEK 2018 Informatika

Procontrol VRecX. Kezelői kézikönyv. Kamerás megfigyelőrendszer. Verzió:

MP 210. Nyomás-légsebesség-hőmérsékletmérő. Jellemzők. Kapcsolat. Típusok (további érzékelők külön rendelhetők)

KÉRJÜK, HOGY GONDOLJA ÁT, MIELŐTT NYOMTAT. VGA - DVI-D / kompozit választható (mechanikus kapcsoló)

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT

TARTALOMJEGYZÉK TESZTELO BERENDEZÉSEK

ES-D1A. Vezeték nélküli mozgásérzékelő.

Számítógépes Grafika SZIE YMÉK

4. rész Full HD + toll kamera

Kamera. Hálózati kocka kamera. Gyors üzemelési útmutató magyar. Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.

ABSOLUTE! AOS! DIGIMATIC Tolómérő. ellátott indukciós jeladó

Hálózatok esszé RFID A rádiófrekvenciás azonosító rendszerek. Gacsályi Bertalan (GABMAAT.SZE)

2. rész BEVEZETÉS A SZÁMÍTÓGÉPEK VILÁGÁBA. Az információ elérésének és felhasználásának képessége.

Átírás:

Intromedic Mirocam Kapszula Endoszkópos Rendszer Eszközleírás (műszaki leírás) 1. Bemutatás: Általános leírás: 1.1. Általános bevezetés: A MiroCam kapszula endoszkópos rendszer és tartozékai alkalmasak a tápcsatorna és azon belül elsősorban a vékonybél vizsgálatára a beteg ellátás során. A MiroCam kapszula endoszkóp képeket készít az emberi emésztőtraktus belsejéről és az elkészült képi adatállományt a betegen kívül elhelyezkedő adatrögzítőre továbbítja. Az adatrögzítő tárolja az elkészült adatokat és lehetőséget bíztosit azok számítógépre való feltöltésére. A képi megjelenítő program az elkészült képeket video film formájában jeleníti meg, mely alkalmazható a diagnosztikában. A vékonybél vizsgálatára jelenleg alkalmas eljárások között a vékonybél kontrasztos RTG vizsgálata és a vékonybél enteroscopia a leggyakrabban használt módszerek, azonban ezen eljárások diagnosztikus értéke jelentős variábilitást mutat és egyes specifikus kórképek esetén alacsony érzékenységű. Az enteroscopia alkalmas a direkt endoszkópos vizuális megtekintésére a vékonybél nyálkahártyájának, mely létezik egy ballonos és két ballonos megoldása, ezek az eljárások a hagyományos gyomortükrözésnél lényegesen hosszabb vékonybélszakaszt tudnak ábrázolni, azonban csak az esetek elenyésző részében lehetséges velük a teljes tápcsatorna áttekintése. Az enteroscopos eljárások ráadásul nehézkesek, hosszú vizsgálati időt igényelnek, és a beteg számára kifejezetten kellemetlenek. A bárium vékonybél RTG vizsgálat jelenleg a vékonybél daganatok elsődleges radiológiai vizsgáló módszere, azonban érzékenysége csak 30-44 %-os. Kettős kontrasztos selectiv vékonybél RTG vizsgálattal ez a találati arány megkétszerezhető, azonban a beteg számára ez a vizsgálat kifejezetten megterhelő és radiológus specialistát igényel. A radiológiai vizsgáló eljárások érzékenysége a nyálkahártya eltérések tekintetében pl: angiodysplasia közelit a nullához. A hasi CT vizsgálat néha hatékony vékonybél betegségek diagnosztikájában, azonban nem alkalmas kis intraluminalis illetve mucosalis eltérések felismerésére. Összefoglalva tehát azt mondhatjuk, hogy a jelenlegi gastroenterológiai jellegü radiológiai és képalkotó vizsgálatok a vékonybél betegségek diagnosztikájában nem kielégítő érzékenységűek. Ebből következően a fenti diagnosztikus igény kielégítésére szükség volt egy olyan eljárás bevezetésére, mely a betegek Bizalmas -1-

számára nem megterhelő értékelése a szakemberek számára egyszerű, költséghatékony és képes a vékonybél pathológiás állapotainak kimutatásaira. Az IntroMedic kapszula endoszkópos rendszerének megalkotói arra törekedtek, hogy a fenti vékonybél diagnosztikus igényeket kiszolgálják, azonban a vizsgálat során részleges információkat nyerhetünk a nyelőcső,- a gyomor,- és a vastagbél egyes szakaszairól is. 1.2 A technológiáról általában A MiroCam kapszula egy szájon át lenyelhető endoszkóp, mely képeket képes készíteni és továbbítani a tápcsatorna és specifikusan a vékonybél belsejéről. Az elkészült képeket az orvos a MiroView program segítségével értékelheti. A MiroCam kapszula endoszkóp működésének alapja az elektromos mező propagatioja, amely az IntroMedic által kifejlesztett és szabadalmaztatott technológia, amelynek lényege, hogy az emberi testet használja jelátviteli közegnek. A MiroCam egy szájon át a szervezetbe juttatott kapszula endoszkóp, ami képeket készít a tápcsatorna belsejéről. A fényképek a MiroCam saját szoftverének segítségével megtekinthetők MiroView, így diagnózis állíthatón fel a képek alapján a vékonybél rendellenességeiről. Általánosan a kapszula endoszkópia azért fejlesztették ki, hogy megfigyelhetővé váljon a teljes vékonybél, sokkal magasabb diagnosztikai érzékenységgel, mint más technológiákkal. Továbbá a kapszula endoszkópia megszünteti azokat a kényelmetlenségeket, amely miatt a betegek mindig is tartottak a hagyományos endoszkópiától; de emellett holter (nem igényel kórházi, orvosi jelenlétet és beavatkozást, a beteg folytathatja normális napi rutinját a vizsgálat közben is) jellege miatt is előrelépést jelent. A MiroCam olyan kapszula endoszkóp, amely elektronikus tér-átvitellel működik. Ez egy levédett technológia, melynek alapja, hogy az emberi testet használja fel kommunikációs csatornaként (az impulzusok a test nedvességének segítségével jutnak el a felvevőkészülékhez ez a nehézkes rádiós technológia mellőzését és a kapszula aktuális helyzetének pontos meghatározását is lehetővé teszi). 1.3 A rendszer főbb részei: 1.3.1. A MiroCam kapszula, amely a tápcsatornán lassú ütemben végighaladva három képet készít és továbbít másodpercenként. 1.3.2. A MiroCam adatrögzítő (Receiver) mely 9 csatornán veszi a kapszula által küldött elektronikus jeleket. A jelátvitel során az a két csatorna működik, ahol a legerősebb jel detektálható. Bizalmas -2-

1.3.3. A MiroView értékelő programcsomag mely alkalmas a kapszula endoszkópos képek video formátumban való megjelenítésére, egyes kóros eltérések (pl: vérzés) megjelenítésére, valamint a kapszula lelet elkészítésére. 1.4. Képrögzítési és kép továbbítási folyamat A MiroCam kapszula endoszkópos rendszer egy olyan képrögzítésre alkalmas eszköz, mely lenyelhető, és ezt követően képeket képes rögzíteni és továbbítani az emberi tápcsatorna belsejéről. Ezen működéséhez a MiroCam kapszula rendszer működése során három alapvető folyamatot végez. Első lépésként a kapszula fotókat készít a testen belül. A kapszula elején található optikai lencse alatt elhelyezkedő CMOS képszenzor készíti a fotókat. LED lámpák villannak fel minden alkalommal, mikor képet készít az eszköz, hogy a sötét vékonybél megfelelő megvilágításba kerüljön. A kapszula három képkockát készít másodpercenként és ezeket azonnal továbbítja a fogadókészülék felé. A második lépés a kapszulából érkező nyers adatok átformálása és elmentése olyan formában, hogy azok kiértékelhetővé váljanak. A kapszula által fotózott képek olyan formában hagyják el az eszközt, hogy továbbíthatóak legyenek az emberi testen át a fogadó készülékbe. A Fogadókészülék ezt fogadja, és digitális jellé alakítja, amelyet saját memóriáján tárol is. A harmadik lépés ezen adatok valódi képpé formálása. Minden az adathordozón mentett adatot továbbítani kell a fogadó készülékből a képfeldolgozó számítógépbe, amely rendelkezik az erre alkalmas szoftverrel, a MiroCamApp-pal. A MirocamApp átalakítja az adatokat egy képújjáépítő algoritmus segítségével egy RGB jellé, amely már a felhasználó számára is látható és diagnosztizálható képpé alakul a monitoron. Ezt a program a beteg felvitt adataihoz párosítja is. A MiroCamApp segítségével bármikor visszahozhatóak ezek a képek, ha a felhasználó újra meg szeretné nézni őket. A CMOS képszenzor specifikációi Rögzített képek mérete: 320 * 320 pixel Működési feszültség: 3V Működési frekvencia: 12MHz Bizalmas -3-

Rögzítési sebesség: 3 képkocka/másodperc E-mező átvitel (emberi kommunikációs módszer elektromos mező segítségével) Ez a kommunikációs módszer az emberi testet használj csatornaként, egy elektromos mező segítségével a testen belülről a bőr felületén kívülre. A testbe kerülő kapszula képeket készít, melyeket elektromos jellé alakít és a kapszula egy olyan részével, amely a hozzáér a testhez, továbbít a testbe. Az elektromos jel a kapszula pozitív és negatív vége közt elektromos mezőt hoz létre. A csatornaként használt emberi test reagál ezzel és továbbítja az elektromos mezőt a test minden része felé, mely természetesen a kapszula körül a legerősebb, attól távolodva egyenletesen gyengül. Szükséges felhelyezni néhány érzékelő tappancsot a test felületére, hogy ez a jel felfoghatóvá váljon. Minden tappancs egyszerre érzékeli a jeleket, a készülék pedig megkeresi a legerősebb elektromos nyomásszint változást érzékelő tappancsot és annak a jeleit fogadja, majd menti el. Így foghatók fel a kapszula képei. Az emberi kommunikációs módszerrel létrehozott elektromos mező sehogyan nem káros a testre, ugyanakkor csökkenti a kapszula energiafelhasználását és csökkenthetővé teszi a méreteit is. Bizalmas -4-

1.5 A rendszer működése és részei: A MiroCam rendszer a fényképező kapszulából, a jelfogadó egységből és a Mirocam képdiagnosztizálásra írt szoftveréből áll. Bizalmas -5-

- A Kapszula (MC 1000 számú modell) A kapszula az optikai lencséből, a LED modulból, a képkészítő és kommunikációs modulból, az energiaszolgáltató modulból és a szerkezeti tartóelemekből áll. A kapszula legalább 12 óráig képes működni az emberi testen belül. Ez az eszköz egy ártalmatlan műanyag tartókapszulában foglal helyet. A lencse és a kapszula teste orvosilag elfogadott anyaggal vannak összeerősítve. A test műanyag felülete arannyal van bevonva a jel továbbítása miatt. - A Fogadó készülék (adathordozó, receiver) (MR 1000 számú modell) A MiroCam rendszer fogadó készüléke az átalakító berendezésből és a testhez ragasztható csatlakozókból áll, amelyek fogadják és átalakítják a kapszula jeleit rendezhető, alakítható és tárolható adattá, majd egyrészt mentik, másrészt egyenesen továbbítják a MiroCamApp felé ezeket. Pontosabban fogalmazva a Fogadó készülék (adathordozó, receiver) szétválasztható egy felfogó részre, egy jelbemeneti részre, egy analóg részre, egy digitális jelmegőrző részre és egy USB továbbító részre. A felfogó rész 9 tappanccsal ellátott továbbító vezetékből áll, az analóg rész felerősíti, szűri a jeleket és elvégzi az AD átalakítást. Az átalakított jeleket feldolgozza, majd egy digitális rész tárolja ezeket. A mentett adatokat ezután az USB továbbító egy számítógép felé küldi tovább. - MiroCam szoftver (MiroView 2.0, MiroCamApp) A MiroView 2.0 és a MiroCamApp, mely a MiroCam rendszer saját használati programja, egy képfeldolgozó részből (ennek szerepe, hogy a fogadott képeket a monitoron kivetíthető képpé alakítsa) és egy output részből áll (ennek szerepe, hogy megjelenítse a képeket). A rögzített képek megtekinthetőek egy megfelelő hardverspecifikációkkal rendelkező PC-n vagy notebookon az IntroMedic megfelelő szoftverével. Ezek a szoftverek a Windows operációs rendszerre lettek optimalizálva. A kiválasztott képek módosíthatóak, vagy menthetőek is akár optikai lemezekre is. - Energiaforrás Bizalmas -6-

A MiroCam fogadó készüléke akkumulátorral működik, mely teljesen függetlenül üzemel más energiaforrásoktól. 1.6. Műszaki adatok és dimenziók Kapszula 1) Dimenziók Modell Leírás Méret(mm) Súly(g) MC1000 MiroCam 10,8(L1)x24(L2)x19(L3)x5(L4)x 3.25 kapszula 6(L5) 2) Leírás Szá Megnevezés Funkció m 1 Központi test - A MiroCam MC1000 központi eszköz 2 Optikai lencse - Ez a rész juttatja be a kintről érkező fényt a kapszulába, áttetszősége 98% felett van - COC-ből készült - Átereszti a LED fényeit, így a képek világosabbá válnak 3 Aranyöv - Arany borítás a kapszula beljese és külseje közt - Ez juttatja a jeleket a kapszulán kívülre 4 Lencse - Koncentrálja a fényt a teljes látószögben a tisztább képek érdekében, melyet a LED-ek villogása biztosít 5 Ketrec - A kapszula belsejét védi - Meggátolja, hogy bármilyen külső anyag juthasson a szervezetbe - Olyan anyagból készült, mely nem ártalmas az emberi testre, ennek FDA certifikációja is készült 6 Fehér LED - megvilágítja az emberi test belsejének egy részét - olyan fényforrást biztosít, mely lehetőséget biztosít fénykép készítésére Bizalmas -7-

3.) Specifikációk Méret: 10,8 X 24 mm Súly: 3,25 g Anyag: emberre veszélytelen műanyag Fényforrás: 6 LED Látószög: 150-172 (képben) Látótávolság: 3 cm Nagyítási arány: 1:8 Helymeghatározás: 0,1 mm alatt Fotózási sebesség: 2,9 fps Élettartam: 12 óra Mechanikai védelem: Megfelel az ISO60601-1-1 szabványak Biokompatibilitási védelem: Megfelel az ISO10993-4, ISO10993-10, ISO 10993-11 szabványoknak Kémiai védelem: ph=2-től ph=8-ig biztonságos Akkumulátor típusa: Ezüst-oxid cella Működési hőmérséklet: 20-40 C Tárolási hőmérséklet: 0-50 C Kiterjesztett részletes műszaki ábra Bizalmas -8-