A l occasion de la remise de décoration de Chevalier dans l Ordre des Palmes Académiques à M. Péter Moson, François Laquièze Conseiller de coopération et d action culturelle près l Ambassade de France en Hongrie, Directeur de l Institut Français de Budapest prie de lui faire l honneur de venir à un cocktail le 30 juin à 18heures. Adresse : Institut français, 1011 Budapest Fı utca 17. Salle Németh R.S.V.P. 489 42 52 ou s.bertrand@inst-france.hu Moson Péter a Francia Köztársaság Akadémiai Pálma Rend Lovag fokozatával való kitüntetése alkalmából, François Laquièze, a Francia Nagykövetség Kulturális és Együttm gyüttmőködési Tanácsosa és a Francia Intézet Igazgatója szeretettel meghívja Önt egy állófogadásra. Helyszín: Francia Intézet, 1011 Budapest Fı utca 17., Németh terem. Idıpont: 2011. június 30. 18.00 órakor Kérem, hogy az alábbi elérhetıségeken szíveskedjen visszajelezni : Tel : 06-1-489 42 52 E-mail : s.bertrand@inst-france.hu 1
BENDE Margit (BME, Filière Francophone) margit@mm.bme.hu Sent: Mon, 06 Jun 2011 11:46:13 +0200 kituntetes Kedves Péter, a megadott id"opontban sajnos nem leszek Budapesten, fogadd ezúton gratulációmat. Minden jót kívánok a továbbiakra is Bende Margit Jacques CHEVALIER (Université de Liège, mathématiques) To: Peter MOSON <moson@bme-tk.bme.hu> Jacques CHEVALIER <j.chevalier@base.be> Félicitations Date sent: Thu, 9 Jun 2011 01:10:47 +0200 Péter, Anne Marie et moi te présentons toutes nos félicitations pour ta prochaine décoration de Chevalier dans l'ordre des Palmes Académiques. Avec un amical bonjour à toute ta famille. Jacques et Anne-Marie CHEVALIER-MERTENS Avenue des Acacias 21 B-4460 HORION-HOZEMONT Tel +32 (0)4 250 27 16 j.chevalier@base.be Véronique DZIWNIEL (Groupe des Ecoles Centrales programme TIME) "veronique.dziwniel" <veronique.dziwniel@laposte.net> Copies to: pascal bernaud <pascal.bernaud@ecp.fr>, olivier boiron ec-marseille fr <olivier.boiron@ec-marseille.fr>, audrey soric centrale-marseille fr <audrey.soric@centrale-marseille.fr>, "anne zucco [ anne zucco]" <anne.zucco@eclyon.fr>, "Marie-Francoise.El-Fassi [ Marie-Francoise.El-Fassi]" <marie-francoise.elfassi@ec-lyon.fr>, "patrick.rozycki [ patrick.rozycki]" <patrick.rozycki@ecnantes.fr> Palmes Académiques Date sent: Wed, 15 Jun 2011 09:22:27 +0200 (CEST) Cher Peter, Toutes mes félicitations, ainsi que celles de mes collègues du Groupe des Ecoles Centrales, pour ta nomination prochaine au titre de Chevalier de l'ordre des Palmes Académiques. 2
Malheureusement, je ne pourrai pas être présente á la cérémonie, et te prie de m'en excuser. C'est vraiment indépendant de ma volonté. Je m'en suis excusée également auprès de l'ambassade. Nous sommes très heureux de cet honneur qui t'est fait, amplement mérité, au vu de l'investissement énorme dont tu fais part depuis de nombreuses années déjà, pour développer les études en France en général, et plus particulièrement, pour favoriser les échanges entre la BME et les Ecoles Centrales. Merci encore, pour ton dévouement et ton implication! Au plaisir de te revoir! Bien amicalement, Véronique Véronique Dziwniel Coordinateur Pays d'europe Centrale et Orientale pour le Groupe des Ecoles Centrales. Maître de conférences Coordinateur PECO et Russie Ecole Centrale de Lille Cité scientifique BP 48 F-59651 Villeneuve d'ascq cedex tel + 33 (0)3 20 33 53 08 fax + 33 3(0)3 20 67 60 79 Márialigeti János (BME, Filière Francophone) Dátum: Mon, 20 Jun 2011 15:48:05 +0200 Küldı: Márialigeti János <marial@kge.bme.hu> Tárgy: gratuláció Szervusz Péter, Örömmel értesültem arról, hogy igen tekintélyes francia kitüntetésben részesültél. Engedd meg, hogy szívbıl gratuláljak és kívánjak még sok eredményekben gazdag éveket, ezen a területen is. Sajnos a Francia Intézeti laudációra nem tudok elmenni, így ezen az úton gratulálok. Üdvözlettel: Márialigeti János Jennifer MOLET (ParisTech, programme ATHENS) Dátum: Sun, 19 Jun 2011 22:26:09 +0200 Küldı: Jennifer Molet <molet.jennifer@free.fr> Címzett: Solčne Bertrand <s.bertrand@inst-france.hu> Tárgy: Re: meghivo/invitation Chère Madame, 3
Merci de cette invitation, mais hélas, je ne pourrai pas être les vôtres á cette date. Je garde un excellent souvenir de Peter Moson et je suis ravie d'apprendre qu'il recevra cette honneur. Bien cordialement, Jennifer MOLET Liliane RAMAROSOA (AUF, Comité Régional des Experts) Date sent: Fri, 10 Jun 2011 22:41:11 +0300 (EEST) Felicitations "Liliane Ramarosoa" <liliane.ramarosoa@auf.org> Cher Peter, J'ai reçu l'invitation à l'occasion de votre décoration pour les Palmes académiques. Je vous félicite en premier lieu pour cette distinction combien méritée. Je tiens aussi à vous dire que j'ai été très sensible d'avoir été associée à cette cérémonie. C'est avec beaucoup de plaisir que je viendrai pour y participer. J'apporterai avec moi les vœux et les souhaits des collègues du BECO, tout particulièrement de Mihaela Codreanu, qui ne peuvent malheureusement venir en personne mais dont les pensées vous accompagnent et dont je me ferai le porte-parole. Ce sera toutefois un voyage éclair parce qu'en ce moment, outre les tâches habituelles des fins d'année universitaire, je prépare mon départ définitif de Roumanie. Je quitte en effet le BECO pour assurer la direction du Bureau de l'océan indien où je prends mes fonctions en septembre. Nous en reparlerons. Félicitations une fois encore et à bientôt, Amicalement, -- Liliane RAMAROSOA Directeur régional Agence universitaire de la Francophonie Bureau Europe Centrale et Orientale 1, rue Schitu Magureanu 050025 Bucarest - ROUMANIE Téléphone + 40 21 312 12 76 Télécopie + 40 21 312 16 66 Date sent: Sun, 26 Jun 2011 16:44:01 +0300 (EEST) Invitation "Liliane Ramarosoa" <liliane.ramarosoa@auf.org> 4
Cher Peter, Je m'étais préparée à venir à Budapest pour assister à ta décoration, mais le calendrier de cette fin d'année s'alourdit de jour en jour et je suis dans le regret de devoir y renoncer. Je te réitère mes plus sincères félicitations et espère te revoir à la dernière réunion du Comité de pilotage de la CONFRECO à laquelle je participerai les 7 et 8 juillet. Bien cordialement, -- Liliane RAMAROSOA Directeur régional Agence universitaire de la Francophonie Bureau Europe Centrale et Orientale 1, rue Schitu Magureanu 050025 Bucarest - ROUMANIE Téléphone + 40 21 312 12 76 Télécopie + 40 21 312 16 66 Charles SOL (CNAM, formation d ingénieurs en alternance) Date sent: Mon, 20 Jun 2011 19:41:58 +0200 palmes Odile Sol <odile.sol@gmail.com> Bonjour Peter, Je suis vraiment très heureux que tu sois élevé dans le grade des palmes académiques. C'est bien mérité pour tout ce que tu as accompli avec beaucoup de professionnalisme. Je peux l'attester. Et puis une médaille française, c'est bien. Je ne pourrai évidemment pas me rendre ŕ Budapest pour cette remise honorifique. Nous pensons toujours faire un tour en Hongrie avec Odile; mais pour le moment cela ne nous est pas possible car Odile suit un traitement qui devrait se terminer ŕ la fin de l'année. J'ai eu le plaisir de voir brièvement Peter Soltesz á Lyon au mois de mai. J'espère qu'hélène et toi vous allez bien. Amitiés, félicitations et á bientôt. Charles SOL 5