MÁSOK KÖZÖTTI SZERZİDÉS TELJESTÉSÉNEK LEHETETLENÜLÉSE - BÍZTATÁSI KÁR

Hasonló dokumentumok
A Magyar Köztársaság nevében!

Alkalmazott jogszabályok: Ptk (1) bek , (1) bek.

PERTÁRGYÉRTÉK SZÁMÍTÁSA LÁTSZÓLAGOS KERESETHALMAZATNÁL

Alkalmazott jogszabályok: A Ptk (1) és (2) bekezdése, 348. (1) bekezdése

Alkalmazott jogszabályok: Cstv. 38. (4) bek., 57. (1) bek., 4. (1) bek.

Alkalmazott jogszabályok: Cstv. 44. (1) és (3) bek., Ptk.240.,.361. (1) bek.

A PERBEN ÉRVÉNYESÍTETT JOG TARTALMÁNAK MEGHATÁROZÁSA JOGCÍMHEZ KÖTÖTTSÉG AZ ÉRVÉNYESÍTETT JOG HIBÁS MEGJELÖLÉSE

Alkalmazott jogszabályok: Ptk.79. /1/ bekezdése. Gyıri Ítélıtábla Pf.I /2007/5.szám

Alkalmazott jogszabályok: Ptk (1) Gyıri Ítélıtábla Gf.II /2007/4.szám

Alkalmazott jogszabályok: Ptk.318. (1) és 339. (1) bekezdés. Gyıri Ítélıtábla Gf.II /2007/5.szám

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A LÁTSZATON ALAPULÓ KÉPVISELET MEGÁLLAPÍTÁSÁNAK SZEMPONTJAI

Alkalmazott jogszabályok: Ptk.215..(1) bekezdés, 228. (3) bekezdés

Gyıri Ítélıtábla Pf.IV /2010/9. szám

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A felperes elbirtoklás jogcímén az alperesi ingatlanok kerítés által leválasztott részeinek tulajdonjoga iránt terjesztett elő keresetet.

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG LEGFELSİBB BÍRÓSÁGA mint felülvizsgálati bíróság A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

í t é l e t e t: A másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyja.

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A felperes felszámolását a az illetékes megyei bíróság a május 21-én jogerıre emelkedett végzésével elrendelte.

A tárgyalást megelızı szakasz. elıadás

A KELLÉKSZAVATOSSÁG (JÓTÁLÁS) KÖTELEZETTJE AZ ELADÓI ÉS A TULAJDONOSI POZÍCIÓ ELVÁLÁSA ESETÉN

ítéletet: A másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság ítéletét megváltoztatja és a felperes keresetét elutasítja.

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG LEGFELSİBB BÍRÓSÁGA mint felülvizsgálati bíróság A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Az EUIPO ELŐTT FELMERÜLT KÖLTSÉGEK ÉRVÉNYESÍTÉSE A MAGYAR BÍRÓSÁGOK ELŐTT?

ítéletet: A Kaposvári Törvényszék, mint másodfokú bíróság 2.PÍ /2016/6. szám

Beruházás-szervezés projektkoordináció

VÁLLALKOZÁSI JOGVISZONY EGYOLDALÚ MEGSZÜNTETÉSE IDŐSZAKONKÉNT NYÚJANDÓ SZOLGÁLTATÁS ESETÉN

A felperes fellebbezése az alábbiak szerint részben alapos.

A Fővárosi Ítélőtábla 2.Kpkf /2006/3.

Alkalmazott jogszabályok: Pp , (1) bekezdés. Győri Ítélőtábla Pf.IV /2012/3.szám

A KAPOSVÁRI MUNKAÜGYI BÍRÓSÁG

Alkalmazott jogszabályok: az állami vállalatokról szóló évi VI. törvény 42.. (1) bekezdés b.) pontja, Ptk. (korábbi) 174., 175., 176..

AZ ÖRÖKHAGYÓ INGATLAN-NYILVÁNTARTÁSON KÍVÜLI TULAJDONÁNAK FIGYELEMBE VÉTELE AZ ÖRÖKÖS VAGYONI FELELİSSÉGÉNÉL

FELSZÁMOLÁSI ELJÁRÁS AZ ADÓSNÁL VISSZATARTOTT JÓTELJESÍTÉSI GARANCIA JOGI MEGÍTÉLÉSE

A Magyar Köztársaság nevében!

Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének február 25-i ülésére. vezetıi referens

NEM TELJESÍTÉSRE ALAPÍTOTT ELÁLLÁSI JOG - MEGÁLLAPÍTÁSI KERESET FELSZÁMOLÁS

Alkalmazott jogszabályok: évi XI. törvény 30., Ptk (1) bekezdésében

(1) Az útépítésben érdekeltek útépítési együttmőködési megállapodást kötnek, melynek mintáját e rendelet 1. számú melléklete tartalmazza.

Győri Ítélőtábla :Gf.IV /2005/3.szám. Alkalmazott jogszabályok Ptk (2) bek., 312., 399.

A VÉGREHAJTÓI IRODA KÁRTÉRÍTÉSI FELELŐSSÉGE

bekezdés, (1) bekezdés (1) bekezdés./

INGATLAN TÖBBSZÖRI ELADÁSÁNÁL A SPECIÁLIS JOGKÖVETKEZMÉNYEK FELTÉTELE ÉS TARTALMA

ME Árajánlatkérés, szerződésminták, vállalkozók értékelése

Szigetszentmiklósi Járásbíróság 16.P /2017/13-I. szám 1

Alkalmazott jogszabályok: évi X. törvény, 98.. (1) bekezdés, , (1) és (3) bekezdése bekezdés, 102.

Alkalmazott jogszabályok: 1/1965. (I.24.) IM rendelet és 17. Gyıri Ítélıtábla Pf.IV /2007/4.szám

ÉLETTÁRSAK VAGYONI VISZONYAI A KÖZÖS SZERZÉS KIZÁRÁSA SZERZİDÉSSEL JÓERKÖLCSBE ÜTKÖZÉS

Az alkalmazott jogszabályok: Pp.3. (2) bekezdése. Győri Ítélőtábla Pf.III /2012/4.szám

A Magyar Köztársaság nevében!

A felperes módosított keresetében a Ptk a alapján az alperesek kártérítésre kötelezését kérte.

Alkalmazott jogszabályok: Ptk.429. (1) (3) bek. Gyıri Ítélıtábla Pf.I /2007/4.

2/F. SZÁMÚ MELLÉKLET: TÁRSAS VÁLLALKOZÁSOKKAL KÖTENDŐ MEGBÍZÁSI MEGÁLLAPODÁS KLINIKAI VIZSGÁLATBAN VALÓ RÉSZVÉTELRE

Kúria mint felülvizsgálati bíróság

Benkı Barnabás Zoltánné ügyvezetı

SZÁLLÍTÁSI SZERZİDÉS

ÉRVÉNYTELENSÉG EREDETI ÁLLAPOT HELYREÁLLÍTÁSA A JOGALAP NÉLKÜLI BIRTOKLÁSSAL KAPCSOLATOS IGÉNYNÉL A JÓHISZEMŐSÉG TARTALMA ÉS KÖVETKEZMÉNYEI

2/D. SZÁMÚ MELLÉKLET: MEGBÍZÁSI MEGÁLLAPODÁS KLINIKAI VIZSGÁLATOKKAL KAPCSOLATOSAN SZABADFOGLALKOZÁSÚ JOGVISZONY LÉTESÍTÉSÉRE EGYÉNI VÁLLALKOZÓ

Perfelvétel iratai. perkoncentráció: hiánytalan peranyag mihamarabb rendelkezésre álljon

aujla.lla tett perében a január 23. napján kelt

Kúria mint felülvizsgálati bíróság Kfv.III / 2016 /7 számú ítélete

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Székesfehérvári Törvényszék, mint másodfokú bíróság 3.Kf /2014/5. számú ítélete

Alkalmazott jogszabályok: Vht. 69., 79/A. (1)-(3) bekezdés. Gyıri Ítélıtábla Pf.I /2008/5. szám

Üzletszabályzat. a bankgaranciák és bankkezességek vállalásának rendjérıl

FELSZÁMOLÁS PÁLYÁZATI BIZTOSÍTÉK ELSZÁMOLÁSI KÖTELEZETTSÉG

V E R S E N Y T A N Á C S

Alkalmazott jogszabályok: Ptk.301/A. -a, b./ pontja, Cstv.27..(3) bekezdése

Győri Ítélőtábla Pf.III /2015/3. szám

Fővárosi Munkaügyi Bíróság

AZ ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG 3088/2015. (V. 19.) AB VÉGZÉSE. Az Alkotmánybíróság teljes ülése alkotmányjogi panasz tárgyában meghozta a következő.

ítéletet: A Fővárosi ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyja.

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

SÁROSPATAK VÁROS POLGÁRMESTERÉTİL 3950 Sárospatak, Kossuth út 44. Tel.: 47/ Fax.: 47/ a Képviselı-testületnek -

Budai Központi Kerületi Bíróság 2.P.20410/2016/3. számú ítélete

AZ ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG 3064/2015. (IV. 10.) AB VÉGZÉSE. Az Alkotmánybíróság tanácsa alkotmányjogi panasz tárgyában meghozta a következő.

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

1994. évi LIII. törvény. a bírósági végrehajtásról ELSİ RÉSZ ÁLTALÁNOS ELJÁRÁSI SZABÁLYOK I. FEJEZET ALAPVETİ RENDELKEZÉSEK

Nógrád és Diósjenő községek

Bír í ós ó ági g i n e n mpe p res e lj l á j rások Dr. r P ri r b i ul u a l L ász s ló e y g e y t e e t m e i m i do d ce c n e s

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

Siófok Város Önkormányzata Polgármester 8600 SIÓFOK, FŐ TÉR 1. TELEFON: FAX:

Í T É L E T E T : A le nem rótt (huszonegyezer) Ft eljárási illetéket az állam viseli.

í t é l e t e t: A Legfelsőbb Bíróság a Bács-Kiskun Megyei Bíróság 4.K /2009/7. számú ítéletét hatályában fenntartja.

Fővárosi Ítélőtábla 7.Pf /2011/5.

A Magyar Köztársaság Legfelsőbb Birósága mint felülvizsgálati á bíróság í ó á Pfv.VIII, /2011/8.szám

BDT Alkalmazott jogszabályok: Ptk (1) bek., 389. ; Ötv. 9. (1) bek., 36. (2) bek.

Í t é l e t e t. Ez ellen az ítélet ellen felülvizsgálatnak nincs helye. I n d o k o l á s

v é g z é s t : A Fővárosi Ítélőtábla az elsőfokú bíróság végzését helybenhagyja.

Magyar joganyagok - BH I. Személyhez fűződő jogot sért annak valótlan állítása, hogy egy gazdálkodó szer1. oldal

A le nem rótt kereseti- és felülvizsgálati eljárási illetéket az állam viseli.

Budai Központi Kerületi Bíróság 4.P/G.21744/2017/13.számú ítélete

AZ ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG 3068/2015. (IV. 10.) AB VÉGZÉSE. Az Alkotmánybíróság tanácsa alkotmányjogi panasz tárgyában meghozta a következő.

Alkalmazott jogszabályok: Ptk (1) bekezdése. Gyıri Ítélıtábla Gf.IV /2009/5.szám

Győri Ítélőtábla Pf.III /2011/6. szám

M E G B Í Z Á S I S Z E R Z İ D É S (Mőszaki ellenıri munkák ellátására)

Győri Ítélőtábla :Gf.II /2006/5.

Megrendelő neve: Bóly Város Önkormányzata Megrendelő Szállító neve: Velox-Ker Kft. Szállító Előzmény: 1. A szerződés tárgya:

A felperes módosított keresetében Ft vállalkozói díj, annak a március 28. napjáig lejárt Ft késedelmi kamata megfizetésére k

Átírás:

MÁSOK KÖZÖTTI SZERZİDÉS TELJESTÉSÉNEK LEHETETLENÜLÉSE - BÍZTATÁSI KÁR A megyei bíróság a fellebbezéssel támadott ítéletében kötelezte az alperest, hogy 15 napon belül fizessen meg a felperesnek 3.750.000,- Ft-ot és ennek 2004. májustól járó késedelmi kamatát, ezt meghaladóan a felperesi keresetet és az alperesi viszontkeresetet elutasította. Ítélete indokolásában megállapította, hogy az alperes, mint eladó és megbízó, továbbá a perben nem álló Sz. Kft. és P.É.Sz. Kft., mint vevık és megbízottak (beruházók) 2000. október 19-én kötöttek szerzıdést a beruházók által finanszírozott lakópark létrehozására. A szerzıdés szerint az alperes - tulajdonjoga fenntartása mellett - a beruházókra ruházta az e.- 715/2 hrsz-ú ingatlant. A felperes 2001. január 22-én az egész projekt (4 db 8 lakásos lakóépület, 24 garázs, 12 lakásos sorház) engedélyezési és kiviteli terveinek elıkészítésére tervezıi szerzıdést kötött 15.110.000,- Ft + ÁFA díj ellenében. 2001. január 24-én a felperes, mint fıvállalkozó megállapodást kötött a beruházókkal a teljes beruházás mőszaki tartalmának megvalósítására, vállalva, hogy a beruházást saját tıkébıl, illetve az értékesítésbıl származó bevételekbıl finanszírozza. Az alperes és a beruházók, továbbá a felperes 2001. május 11-én megállapodásban foglalták a 2000. október 19-i szerzıdés módosítását. Ennek értelmében az alperes a tulajdonában álló 704/3 hrsz-ú ingatlan megosztásából további 2.612 m2 átruházását vállalta. Rögzítették, hogy 16 lakás önkormányzati beruházásban készül majd el, annak 142.930.000,- Ft-os összköltségébe a beruházók a rendelkezésre bocsátott ingatlan ellenértékeként 33.930.000,- Ft-ot maguk finanszíroznak, míg a felperes a fennmaradó 109.000.000,-Ft összegért kivitelezi az önkormányzati lakásokat. Az e.-i 704/3 hrsz-ú ingatlannal kapcsolatos telekalakítási kérelmet az építésügyi hatóság jogerıs határozatával elutasította, mert az ingatlan az alperes forgalomképtelen törzsvagyonát képezi. A felperes 2001. november 28-án kérte az alperest az elutasítás önkormányzati hatáskörbe tartozó okainak megszüntetésére. Az alperes 2001. december 12-én hirdetmény közzététele nélküli ajánlati felhívást bocsátott ki a 715/2 hrsz-ú ingatlanon 16 lakás megépítésére, a felperes pedig 2001. december 17-én a feltételeket tudomásul véve tett ajánlatott. 2001. december 28-án a korábbi megállapodásra utalással kötötték meg a felek az építési szerzıdést az 19715/2 hrsz-ú ingatlanon 16 lakás felépítésére. A vállalkozói díjat 142.930.000,- Ft-ban határozták meg, mely a beszámított 33.930.000,- Ft-os ingatlanértékbıl és bruttó 109.000.000,- Ft fizetendı vállalkozói díjból állt. Rögzítették, hogy a munkaterületet a kivitelezés megkezdése miatt a felperes már átvette, a befejezési határidı pedig 2002. július 31-e. Késedelmes fizetés esetére a kamatszankción túlmenıen kikötötték, hogy a felperes a munkálatokat a kifizetésig felfüggesztettnek tekinti és az átadási határidıt a fizetési késedelem napjainak kétszeresével meghosszabbítja. A kivitelezési véghatáridı késedelme esetére

a felek a felperes terhére napi 10.000,- Ft késedelmi árengedményt kötöttek ki. A véghatáridıt 2002. szeptember 30-ában határozták meg. A felperes 2002. április 9-én jelezte az alperesnek, hogy a másik ingatlanból való területátadás nélkül a tervezett további 12 lakás és 24 garázs kivitelezése meghiúsul, mely meg nem térülı költségeket, kiesı árbevételt okoz. Az alperes 2002. június 24-én közölte, hogy a további területet nem tudja átadni. Ezt követıen a felperes jelezte, hogy a 2001. május 11-én kötött szerzıdést érvénytelennek, míg a felek közötti építési szerzıdést lehetetlenülés folytán megszőntnek tekinti. Az alperes által 2003. február 20-án beszerzett szakvélemény szerint a 2002. januártól 2002. szeptemberig terjedı idıszakra vonatkozó havonkénti pénzügyi-mőszaki ütemezéshez képest a kivitelezési késedelmek egyre jelentısebbek voltak. A 2003. januári készültség 46,5 %-os, a felperes több szerkezeti megoldásban eltért a tervektıl, illetıleg az építési engedélytıl. Az önkormányzati alperesi képviselı testület 2003. június 10-én úgy határozott, hogy az építési szerzıdés lehetetlenült és a beruházást saját költségen fejezi be. A felek 2003. augusztus 8-án megállapodást kötöttek, melyben a szakvélemény alapján rögzítették az építkezés 2003. február 20-i állapotát, illetıleg az azóta megvalósult kivitelezést. Megállapodtak, hogy ezen állapotban adja át a felperes az I. és II. épületeket továbbépítésre, az alperes minıségi kifogásokat nem támaszt, vállalja a munkák 180 napon belüli befejezését. Az alperes vállalta a szerzıdés aláírását követı 3 napon belül 11.672.000,- Ft átutalását, a 715/2 hrsz-ú ingatlan 3440/10.000 telekhányadának megváltási ára címén. A felperes kötelezettséget vállalt az I. számú épület tetıszerkezetének és cserépfedésének elkészítésére, az alperes pedig e munka befejezését követı 3 napon belül 13.494.000,-Ft + 25 % ÁFA átutalására. A felek megállapodta abban, hogy a peres eljárást szüneteltetik, illetve a végszámla kiegyenlítését követıen megszüntetik, egyben a korábbi jogügyleteiket úgy tekintik, hogy egymással visszavonhatatlanul és véglegesen elszámoltak, s egymással szemben további igényt nem támasztanak. A bíróság megállapítása szerint a felperes a tetıfedést elkészítette, az alperes a kikötött összegeket néhány napos késedelemmel (a 11.672.000,- Ft-ot augusztus 12. helyett augusztus 27-én, a 13.494.000,-Ft + ÁFA-t 2003. október 8. helyett október 10-én és 16-án) kifizette. Az alperes 2004. január 14-én jegyzıkönyv aláírásával vette át az I. és II. számú épületeket állagmegóvás és továbbépítés céljából, rögzítve, hogy a 2003. augusztus 8-i megállapodás feltételei teljesültek. Az elsıfokú bíróság megállapította, hogy a 2003. augusztus 8-i szerzıdés 6. pontja értelmében a felek külön szerzıdést kötöttek közmővek kivitelezése érdekében, ennek keretében a felperes teljesítette a vállalt munkákat, ezek 3.750.000,- Ft-os díját 2004. március 1-én kiszámlázta, az alperes azonban ezt nem fizette meg. Az elsıfokú bíróság a beszerzett szakértıi véleményre támaszkodva megállapította, hogy nem volt felfedezhetı a beruházás átgondolt elıkészítése és szakszerő lebonyolítása. A felek mőszaki oldalról dokumentációkkal megfelelıen alá nem támasztott, ellentmondásos megállapodásokat kötöttek. A sorházakra és garázsokra terület, illetve építési engedély nem volt. Az I. és II. számú épületekben létrejött befejezetlen lakások befejezéséhez 2005 évi árszinten bruttó 112.430.000,- Ft-ra van

szükség. A befejezésnek mőszaki akadálya nincs. Az alperes által eddig kifizetett 87.919.865,- Ft díj a készültségi foknak megfelelı. A megyei bíróság ítélete jogi indokolásában hangsúlyozta, hogy a felek között felmerült jogvita elbírálása során elsıdlegesen a felek szerzıdései, az abban foglalt jogok és kötelezettségek kérdésében kellett állást foglalni. A felek és a perben nem álló beruházók, valamint a D. Mérnöki Iroda között több megállapodás jött létre, a bíróság azonban nem osztotta azt a felperesi álláspontot, hogy a különbözı felek közremőködésével, eltérı feltételekkel létrejött különbözı megállapodások komplex egységet képeznek, mely alapján az alperes terhére róható a 704/3 hrsz-ú ingatlan átruházásának elmaradása. Az alperes ugyan erre a 2001. május 11-i szerzıdésben kötelezettséget vállalt, de e megállapodás jogosultjai a perben nem álló beruházók voltak, erre tehát a felperes jogot nem alapíthat. Másrészt a forgalomképtelen területtel kapcsolatos telekalakítási kérelem 2001. november 7-én jogerısen elutasításra került, ezt követıen a felperes e terület beépítésének lehetıségével megalapozottan nem számolhatott, ennek megfelelıen a 2001. december 17-i közbeszerzési ajánlata, illetıleg a 2001. december 28-i építési szerzıdés is kizárólag a 715/2 hrsz-ú ingatlanon felépítendı 16 lakásra vonatkozott. A felek közötti jogviszonyra és elszámolásra a 2001. december 28-i építési szerzıdés az irányadó, mely az utóbbi ingatlanon, az I., II. számú épületekben lévı 16 db önkormányzati lakás felépítésére vonatkozott. Ezekkel kapcsolatosan a felek 2003. augusztus 8-án megállapodást kötöttek. Rögzítették a felperes által még elvégzendı munkákat, a végelszámolás feltételeit, nyilatkoztak a jogvitáik végleges rendezésérıl és a további igényérvényesítések kizárásáról. A megállapodás feltételeinek teljesítését 2004. január 14-én átadás-átvételi jegyzıkönyvben megállapították. Ezt a szerzıdést a bíróság a felek közti jogvita rendezése körében irányadónak tekintette, utalva arra, hogy az a körülmény, hogy az alperes két számlát csak néhány napos késedelemmel fizetett ki, nem ad alapot a megállapodás figyelmen kívül hagyására. Alaptalannak minısítette az alperes azon viszontkereseti hivatkozását, hogy a lakások 2004. január 14-i átvétele óta a továbbépítésnek a felperesi mulasztás képezte az akadályát. Kifejtette, hogy ezt nyilvánvalóan nem néhány pótolható dokumentum hiánya, hanem egyéb alperesi érdekkörbe tartozó körülmény, például forráshiány okozta. A bíróság megállapította, hogy a felek jogvitáit teljes körően rendezı 2003. augusztus 8-i megállapodás és az ennek teljesítését kinyilvánító 2004. január 14-i jegyzıkönyv alapján a felek egymással szemben ezen utóbbi idıpontig felmerült és érvényesíteni kívánt követelései alaptalanok. A 3.750.000,- Ft közmőépítési számla megfizetése iránti igény tekintetében arra tekintettel ítélte alaposnak a felperesi keresetet, hogy e munkát külön megállapodás szerint a felperes elvégezte és átadta. E tekintetben az alperes alaptalanul hivatkozott a 2003. augusztus 8-i megállapodás felperesi megsértésére. Utalt még arra, hogy az alperes által az utolsó tárgyaláson jelzett, de sem jogalapjában, sem összegszerőségében nem konkretizált és nem is bizonyított kereset felemelését a Pp. 3.. (4) bekezdése, 8.. (2) bekezdése és 141.. (6) bekezdése alapján figyelmen kívül hagyta.

A felperes fellebbezésében az ítélet hatályon kívül helyezését kérte. Álláspontja szerint alapvetıen hibás az az elsıfokú bírósági álláspont, mely nem fogadta el a hivatkozott szerzıdések komplex egységét, és csak a 2003. augusztus 8-án aláírt megállapodásra volt figyelemmel. Mindezek alapján a feltárt tényállás hiányos, az abból levont jogi következtetések pedig hibásak. Elmaradt annak tényállásbeli rögzítése, hogy a fejlesztés az alperes 2000. május hónapban kiadásra került pályázati hirdetményi felhívásával indult. Az ehhez mellékelt térképmásolat az alperes fejlesztési területeként megjelölte azt a területet is, amelyet késıbb az alperes nem tudott biztosítani. A felperes 2001. május 11-én fıvállalkozóként kapcsolódott be a fejlesztésbe, ezt követıen minden lépése a pályázati kiírásban megjelölt területre tervezett 4 db társasházi jellegő épület, valamint a sorházak és garázsok felépítésére irányult. A szükséges terület átadásával meghiúsult az elérni kívánt cél. Az alperes ezzel szerzıdést szegett, a bíróság azonban ítéletében ennek következményeit nem értékelte. Az alperes fellebbezésében kérte, hogy a bíróság az elsıfokú ítéletet változtassa meg, a felperes keresetét teljes egészében utasítsa el, a felemelt viszontkeresetnek adjon helyt, azzal, hogy az alperest 72.508.470,- Ft után 2004. január 15-étıl, 17.440.000,- Ft után - középarányosan - 2005. január 1-jétıl, 5.000.000,- Ft után pedig 2006. augusztus 1- jétıl kötelezze a késedelmi kamat megfizetésére. Másodlagosan az ítélet hatályon kívül helyezését kérte. A felperes javára megítélt számlakövetelés körében hangsúlyozta, hogy a külsı közmővek kivitelezése tárgyában a felek között nem jött létre szerzıdés, megállapodást az alperes nem írt alá, ilyen csak tervezet formájában létezett. A 2004. január 14-ig elvégzett teljesítés ellenértékét 2004. március 1-jén a felperes részére az alperes kifizette. Kiemelte, hogy 2004. január 15-ét követıen a felperes már nem végzett munkálatokat a perbeli ingatlanon. Ezt alátámasztja az is, hogy a számlakövetelése mellékleteként csatolt alvállalkozói számlák 2003. decemberi teljesítést tartalmaznak. Megítélése szerint a követelés egyébként összegszerőségében is megalapozatlan, hisz a perbeli beruházás vonatkozásában csak a közüzemi csatornára történt rákötés valósult meg, a számla szerint bruttó 687.500,- Ft értékben. A fellebbezésben az alperes kiemelte, hogy az elsıfokú bíróság a Pp. 3.. (3) bekezdésében foglaltakat is megsértette. Csatolta fellebbezéséhez az esztergomi A. Lakópark Építıközösség (III. és IV. számú épület építtetıi) valamint az alperes között létrejött megállapodást és az építıközösség és a G.-É.Kft. közötti vállalkozási szerzıdést, amely szerint a felperes által el nem végzett támfalépítési és útépítési munkálatokhoz az alperes 5.000.000,- Ft-ot fizetett az építıközösség részére. Hangsúlyozta, hogy az alperes a perbeli beruházás befejezésében a felperes jogellenes magatartása miatt jelenleg is akadályoztatva van. Utóbbiakra tekintettel Pp. 247.. (1) bekezdése alapján 5.000.000,- Ft-tal, továbbá - az építési szerzıdés alapján - 2005. január 13-tól 2007. július 31. napjáig terjedı idıszakra járó további 9.300.000,- Ft késedelmi árengedménnyel emelte fel viszontkeresetét. Fellebbezésében sérelmezte az elsıfokú bíróság perköltséggel kapcsolatos ítéleti rendelkezéseit is, utalva arra, hogy a felperes 131.293.211,- Ft-ra felemelte a keresetét,

e tekintetben túlnyomórészt pervesztes lett, így az alperes jogi képviselıi munkadíjra is jogosult. A felek hatályon kívül helyezés iránti fellebbezési kérelme az alábbiak szerint alapos. A felperes az alperessel szemben a számlák késedelmes kifizetésével kapcsolatos kamatkövetelését, a beruházás elhúzódásával kapcsolatos többletköltségeit (irodabérlet, alkalmazotti bér, ırzési költség, közüzemi díjak); a beruházás (a III-IV. számú épületek és részben a II. számú épület) befejezésével kapcsolatos többletköltségeit; az elmaradt sorházas beruházás miatt az út- és közmőépítés többletköltségeit; a sorházak, garázsok, utak tervezési díját; a sorházak, garázsok meghiúsulása miatti elmaradt hasznot; egy közmőépítési számla ellenértékét; továbbá a magánépíttetık által érvényesített kötbérek értékét követelte az alperestıl. Emellett a felperes a jó hírnevének megsértése miatt érvényesített nem vagyoni kártérítés iránti igényt. Az alperes a felperes késedelemére, a szükséges dokumentumok átadásának hiányára tekintettel viszontkeresetében a beruházás befejezésének várható többletköltségeként kártérítés, továbbá késedelmi kötbér és kamatai megfizetésére kérte kötelezni a felperest. Az elsıfokú bíróság a felek fenti igényeit túlnyomórészt elutasító rendelkezéseit a nemvagyoni kártérítés iránti felperesi igény elutasítása kivételével azzal indokolta, hogy a felek a 2003. augusztus 8-án kötött megállapodásukban teljes körően rendezték az egymás közti jogviszonyukat, a 2004. január 14-i jegyzıkönyvben megállapították a szerzıdésben foglaltak teljesítését, így az ezt megelızı idıszakot érintı igényeik alaptalanok. A megyei bíróság helytállóan foglalt állást abban, hogy a szerzıdéssel a felek nem csupán a 2001. december 28-i építési szerzıdésbıl, hanem hisz a megállapodás bevezetı rendelkezéseiben és az Elızmények címő fejezet I., II. és III. pontjaiban az érintett jogviszonyokat pontosan körülírják valamennyi szerzıdésbıl eredı jogviszony lezárására törekedtek. Nem hagyható figyelmen kívül azonban, hogy a jogviszony végérvényes rendezésére, a végleges elszámolásra, a további igények érvényesítésérıl való lemondásra irányuló anyagi jogi egyezségük hatályának beálltát a Ptk. 228.. (1) bekezdésének megfelelıen ahhoz a feltételhez kötötték, hogy a megállapodásban rögzítettek maradéktalanul teljesülnek (szerzıdés 10. oldal Egyéb megállapodások cím 1. pont). Erre azonban az elsıfokú bíróság megállapításával szemben nem került sor. A 2004. január 14-i jegyzıkönyvekben tartalmilag csupán azt rögzítették, hogy az I., II. jelő épület átadás-átvételének a 2003. augusztus 8-i szerzıdésben (5. oldal 1.4.pont) rögzített feltételei teljesültek. Ugyanakkor a megállapodás mindkét fél terhére számos további kötelezettséget rótt, melyek a felek egybehangzó állítása szerint sem teljesült hiánytalanul. Az eddigi peradatok szerint a felperes nem tett eleget a dokumentum szolgáltatási kötelezettségének és az építési engedély jogosultságának átengedésével kapcsolatosan sem a szerzıdésben (6.oldal 2. pont) foglaltak szerint járt el, a nyilatkozat pótlása iránt eljárás van folyamatban. Az alperes nem fejezte be az I. és II. jelő épületek kivitelezését (szerzıdés 5. oldal 1.5. pont), nem került sor részérıl a III.

és IV. jelő épületek és a hozzájuk tartozó telekrész önálló ingatlankénti kialakítására, mely a szerzıdés 8. oldal 8. pontjában írtakkal összhangban a tulajdoni állapot rendezését szolgálta volna. A fentiekre figyelemmel a 2003. augusztus 8-i megállapodást nem lehet az elsıfokú bíróság ítéletében foglaltak szerint értékelni és a felek komplex jogviszonyából származtatott, a korábbi idıszakra vonatkozó igényeket véglegesen elszámoltnak, ezáltal lezártnak tekinteni. Az elsıfokú bíróság ítéletében úgy foglalt állást, hogy a felek egymás közti jogviszonyában az e.-i 704/3 hrsz-ú ingatlan részbeni átadásának elmulasztása nem róható az alperes terhére, hiszen a telekalakítási kérelem 2001. november 7-én már elutasításra került, ezt követıen a felperes alappal már nem számolhatott ezzel, a felek közti építési szerzıdést pedig ezután - és csak a másik, a 715/2 hrsz-ú ingatlanra - kötötték meg. Utalt arra, hogy a 2001. május 11-i szerzıdésben az alperes az ezzel kapcsolatos kötelezettséget a perben nem álló beruházók felé vállalta, tehát erre a felperes jogot nem alapíthat. A megyei bíróság fenti álláspontja a jelenleg rendelkezésre álló peradatok figyelembevételével nem minısíthetı maradéktalanul helytállónak. A telekalakítási kérelem elutasítását követıen, 2001. november 28-án ugyanis a felperes levélben kérte az alperestıl a helyzet rendezését, az elutasítás okainak és következményeinek kiküszöbölését, majd 2002. április 9-én is ezirányú intézkedéseket kért, jelezve, hogy ennek hiányában jelentıs kára keletkezik. Az alperes csak ezután, 2002. június 24-én közölte végérvényesen, hogy nem tudja a további területet átadni. Megállapítható tehát, hogy a telekalakítási kérelem elutasításával még az alperes sem látta azonnal teljesíthetetlennek a vállalt kötelezettségét. A felperes keresetét jórészt arra alapítja, hogy az alperes az esztergomi 704/3 hrsz-ú ingatlan részbeni átruházására irányuló kötelezettségének nem tett eleget, ezáltal nem biztosította a teljes projekt megvalósításához szükséges építési területet. A felek közti építési szerzıdés lehetetlenülésének okát is ebben jelöli meg, a 14. sorszám alatt elıterjesztett keresetmódosításában pedig a sorházak garázsok elmaradt megépítéséhez közvetlenül kapcsolódó kárigényeket is érvényesít (beadvány 4., 5., 6. pontja). Az alperes ezzel kapcsolatos kötelezettségvállalásának valóban nem a felperes volt a jogosultja. A két perben nem álló beruházó felé vállalt alperesi kötelezettség jogi lehetetlensége (az ingatlan nem megosztható) a szerzıdésükben foglalt cél, a teljes projekt megvalósítását ellehetetlenítette. Ez bár a felperes és az alperes viszonyában nem értelmezhetı lehetetlenülésként, hiszen a kötelezettség nem a felek közti szerzıdéses jogviszony része a felperes elıadása szerint nála okozott kárt (költségeket, elmaradt hasznot stb.). A perbehozott felperesi igény ennek megtérítésére irányul. Kiemeli az ítélıtábla, hogy az elsıfokú bíróságot döntése meghozatalánál nem a felperes által megjelölt jogcím, hanem az érvényesíteni kívánt anyagi jogi igény és az annak alátámasztására megjelölt tényállás köti, ez határozza meg döntése kereteit. Mindezek figyelembevételével kell állást foglalni abban, hogy az alperesnek a 704/3 hrsz-ú ingatlan részbeni megosztásával és átruházásával kapcsolatos mulasztása alapot

adhat-e a felperesi igénynek. E tekintetben figyelemmel kell lenni arra, hogy a beruházókkal kötött 2001. január 24-i szerzıdésben amennyiben az a 10. pontban írtakra figyelemmel hatályba lépett a felperes saját kockázatára vállalta a beruházás megvalósítását, rögzítve, hogy ezzel kapcsolatos igénnyel a beruházók felé nem élhet (szerzıdés 5. és 11. pontja). A peres felek által kötött építési szerzıdésben foglalt vállalkozói díj meghatározásának és kiegyenlítésének módja is a 2001. május 11-én kötött szerzıdés 8. pontjában foglaltakon keresztül a felperes és a beruházók szerzıdésének fentebb megjelölt rendelkezéseire vezethetı vissza. A felperes a felek és a beruházók kölcsönös együttmőködése a 2001. május 11-i szerzıdésbe a beruházók és az alperes ennek jegyében vonták be a felperest - körében, az alperesi kötelezettségvállalásról tudva kötötte meg az építési szerzıdést, ez az építési szerzıdésben foglalt vállalkozói díj meghatározását is lényegesen befolyásolta. A teljes projekt, melyet a felperes megvalósítani szándékozott, a sorházak és garázsok kivitelezését is magában foglalta, ezek kivitelezése érdekében ténylegesen költségei is merültek fel. Az a körülmény, hogy az alperesi kötelezettségvállalásnak nem a felperes volt a közvetlen jogosultja, a fentebb kifejtettekre is figyelemmel nem zárja ki, hogy a felperes az alperessel szemben a Ptk. 6. -ában foglalt biztatási kár keretében érvényesíthessen igényt, ha ennek az egyéb jogszabályi feltételeit az eljárás adatai alátámasztják. A fentieken túl a felek a köztük létrejött szerzıdésbıl, annak megsértésébıl levezethetı igényeiket a szerzıdésszegésért való felelısség szabályainak megfelelıen érvényesíthetik. A megyei bíróság téves jogi álláspontra alapította az ítéletét, emiatt túlnyomórészt elmaradt a kereseti és viszontkereseti követelés érdemi vizsgálata, a bíróság nem tett eleget a Pp. 3.. (3) bekezdésében írt kötelezettségének, nem folytatta le a bizonyítást, nem tárta fel a releváns tényeket, ítélete tehát megalapozatlan, érdemi felülbírálatra nem alkalmas. Erre figyelemmel az ítélıtábla az elsıfokú ítéletet a Pp. 252.. (2) bekezdése alapján hatályon kívül helyezte, míg a 252.. (4) bekezdésére figyelemmel a felek másodfokú perköltségét csupán megállapította, annak viselésérıl a megismételt eljárás eredményétıl függıen kell majd az elsıfokú bíróságnak döntenie. A megyei bíróságnak a megismételt eljárás során mindenekelıtt a Pp. 3.. (3) bekezdésében foglaltaknak kell eleget tennie: megfelelıen tájékoztatni kell a peres feleket a biztatási kár, a szerzıdésszegésért való felelısség érvényesítése körében bizonyítandó tényekrıl, a bizonyítási teherrıl, a bizonyítás sikertelenségének jogkövetkezményeirıl. A felek által elıterjesztett indítványok keretei között le kell folytatni a szükséges bizonyítási eljárást, ezután kerül abba a helyzetbe a bíróság, hogy a felperesi kereset és a másodfokú eljárásban kiterjesztett alperesi viszontkereset tekintetében megalapozott döntést hozhasson. Gyıri Ítélıtábla Gf.20.291/2007/4.szám