ZEMPLÉN EURÓRÉGIÓ ALAPÍTÓ OKIRAT A szlovák és magyar határmenti kistérségek, mikrorégiók, városok, térség-, terület-, és gazdaságfejlesztési szervezetek és együttműködő partnereik /1. sz. melléklet/ létrehozzák a Zemplén Térségi Interregionális Fejlesztési Szövetséget a ZEMPLÉN EURÓRÉGIÓT. A Szövetség célja: a stratégiai programtervben /2. sz. melléklet/ megfogalmazottak szerint a határmenti Zemplén Térség közös, összehangolt fejlesztési programjának kidolgozása és megvalósítása. A két ország határmenti térségeinek partnerségi alapon történő felzárkóztatása, a regionális és helyi erőforrások koncentrációjával és az EURÓPAI UNIÓS, a szlovák, magyar, nemzeti költségvetési pályázati források hatékony felhasználásával. A Szövetség területi lehatárolása: az alapító szlovák mikrorégiók és magyar kistérségek /3. sz. melléklet/ A Szövetség szervezeti centrumai: Gesztor Alapító Szlovákia: RRA Királyhelmec 077 01 Královsky Chlmec, L.Kossutha 102. Gesztor Alapító Magyarország: Zempléni RVA 3980 Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 18. A Szövetség alapításának helyszíne: Sátoraljaújhely A Szövetség alapításának dátuma: 2004. április 23. Aláírások: alapító tagok és együttműködő partnerszervezetek A ZEMPLÉN EURÓRÉGIÓ alapító okiratának mellékletei: 1. sz. melléklet: Alapító szervezetek és együttműködő partnerszervezetek 2. sz. melléklet: ZEMPLÉN EURÓRÉGIÓ Programtervezet 3. sz. melléklet: A ZEMPLÉN EURÓRÉGIÓ Területi lehatárolása /térkép/
1. sz. melléklet ZEMPLÉN EURORÉGIÓ ALAPÍTÓI LISTA 1. KISTÉRSÉGEK A/SZLOVÁKIA B/MAGYARORSZÁG TARBUCKA-/7/ SÁTORALJAÚJHELYI KT /508/ BURÓD-/5/ /HEGYKÖZ/ TOKAJ-/8/ CIGÁNDI KT /513/ TICCE-/7/ SÁROSPATAKI KT /507 TISZAHÁT-/7/ SZERENCSI KT /509/ ALSÓUNG-/12/ TOKAJI KT /515/ FELSŐUNG-/15/ KOSKO-/15/ HEGYALJA-/7/ 2. REGIONÁLIS SZERVEZETEK A/SZLOVÁKIA KASSA MEGYE ÖNKORM. REG. FEJL. ÜGYN. K.HELMEC REG. FEJL. ÜGYN. HOMONNA REVITAL KHT B/MAGYARORSZÁG ÉMO-i REG. FEJL. TAN. BAZ MEGYEI TER.FEJL.TAN. BAZ MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT ZEMPLÉNI RVA ZEMPLÉNI TELEPÜLÉS SZÖVETSÉG ZEMPLÉNI VÁLLALKOZÁSI ÖVEZET 3. Együttműködő partnerszervezetek MAGYARORSZÁG Miskolci Egyetem Európai Tanulmányok Központja Kárpátok Határmenti Gazdaságfejlesztési Szövetség Zempléni Informatikai Egyesület Zempléni Idegenforgalmi Szövetség Hegyközi Területfejlesztési Szövetség VOSZ Zempléni Tagozata Zemplén Televízió SZLOVÁKIA Nagykaposi Regionális Vállalkozásfejlesztési Szövetség RRA Južný Zemplín, Trebišov RPIC Trebišov Združenie za spoločné ciele - Szövetség a Közös Célokért Združenie pre rozvoj podnikania v regióne Veľké Kapušany Združenie miest a obcí Medzibodržia Bodrogköz Kultúrájáért Szövetség (Kövesdi Polgári Társulás) Pro Patria BKÁE Királyhelmeci Kihelyezett Képzése Lórántffy Zsuzsánna Egyesület
ZEMPLÉN EURÓRÉGIÓ FELZÁRKÓZTATÁSI, FEJLESZTÉSI PROGRAMTERV 2.SZ.MELLÉKLET A Zemplén Eurórégió területfejlesztési stratégiai programjának intézkedései A prioritások finanszírozásához felhasználható nemzetközi és hazai források Határmenti kapcsolatok fejlesztése 4/1. Határon átnyúló gazdasági kapcsolatok fejlesztése 4/2. Közös infrastrukturális és környezetvédelmi fejlesztések megvalósítása 4/3. A határmenti települések közötti kulturális és cserekapcsolatok fejlesztése 4/1.1 A határmenti együttműködés szervezeti centrumainak erősítése 4/1.2 A határmenti vállalkozásfejlesztési együttműködés továbbfejlesztése 4/1.3 A határmenti térségek marketingtevékenységének elindítása 4/2.1 A határ átjárhatóságának javítása 4/2.2 A határon átnyúló környezet- és természetvédelmi együttműködések fejlesztése 4/3.1 A településközi együttműködés fokozása Nemzetközi: Előcsatlakozási pénzügyi eszközök (Phare CBC, ISPA, Sapard), Strukturális Alapok (ERFA, ESZA), Kohéziós Alap, Közösségi Kezdeményezések (Interreg), Közösségi programok (Culture 2000, Youth 2000-2006), Közreműködő országok illetékes minisztériumai által közvetített EU-s források Nemzetközi Visegrád Alap programjai (V4 Együttműködés) Kárpátok Eurorégióért Alapítvány támogatási alapja Nemzetközi pénzintézetek, Nemzetközi alapítványok, Hazai: A résztvevő országok költségvetési (minisztériumi) pályázati forrásai A határon túli magyarokat segítő programok, alapítványi pályázatok: Határon Túli Magyarok Hivatala (HTMH) támogatásai Corvinus Rt. támogatási programjai Új Kézfogás Közalapítvány pályázati programja Illyés Közalapítvány pályázati rendszere Apáczai János Közalapítvány Észak-Magyarországi Regionális Fejlesztési Tanács (NORDA) decentralizált támogatási kerete Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területfejlesztési Tanács decentralizált támogatási kerete Hitelkamat támogatási rendszerek ZEMPLÉNI RVA
ZEMPLÉN EURÓRÉGIÓ SZLOVÁKIAI TERÜLETE 3/A. melléklet
ZEMPLÉN EURÓRÉGIÓ MAGYARORSZÁGI TERÜLETE 3/B. melléklet