Iktatószám: Tárgy: HE/001/00292-0021/2016 Elsőfokú bírságot és kötelezést kiszabó határozat Határozat: A SPOOR-TEX Bt. (székhely: 3300 Eger, Kallómalom út 38. 3. em. 11., adószám: 22189051-2-10, képviseli: Kaliczné Szabó Krisztina ügyvezető) által forgalmazott TOYS márkanevű 1-9203-837S7 modellszámú, 4 792852 720118 vonalkóddal ellátott, zöld színű játék kígyók megnevezésű játék esetén elrendelem a termék a termék forgalomból történő kivonását és visszahívását. A fent nevezett termékre a határozatom azonnali végrehajtását rendelem el, egyben intézkedem annak nyilvánosságra hozataláról. Határozatom fenti rendelkezése fellebbezésre tekintet nélkül végrehajtható. Kötelezem továbbá a vállalkozást arra, hogy a fogyasztóvédelmi hatóság eljárása során észlelt hiba, hiányosság, illetve a jogsértés megszüntetése érdekében tett intézkedéséről a hatóságot a határozat jogerőre emelkedését követő 15 napon belül értesítse. Ezen túlmenően a társaság terhére 50.000,- Ft, azaz ötvenezer forint
2 fogyasztóvédelmi bírságot szabok ki. Eljárási cselekmények A fogyasztóvédelmi, illetve piacfelügyeleti hatáskörben eljáró Heves Megyei Kormányhivatal Műszaki Engedélyezési és Fogyasztóvédelmi Főosztály Fogyasztóvédelmi Osztálya műanyag- és fajátékok laboratóriumi vizsgálattal egybekötött ellenőrzése című témavizsgálat keretében 2016. március 1. napján mintavétellel egybekötött helyszíni hatósági ellenőrzést végzett a vállalkozás 3300 Eger, Vallon u. 10. sz. alatt működő GOOD S Market elnevezésű kereskedelmi egységében. Az ellenőrzés megállapításait a X-0000122 sorszámú jegyzőkönyv tartalmazza. Mintavételi terv alapján a fent megjelölt üzletben az alábbi termékek mintavételére került sor: 1.) Márkanév: TOYS Cikkszám/modellszám: 1-9203-837S7 Termékkategória: gyermekjáték Vonalkód: 4 792852 720118 Vett minta mennyisége: 1 db Ellenminta mennyisége: 1 db Eladási ár: 399,- Ft Forgalomban visszamaradt mennyiség: 6 db Származási ország: Kína
3 Csomagolás: nylon zacskó Gyártó: BAOHVA TOYS FACTORY GANGKOV Importálja: Medito Kft. 1131 Budapest, Madridi u. 1-3. Termék leírása: zöld színű játék kígyók jelölés van Magyar nyelvű használat-kezelési útmutató: van Figyelmeztető felirat: van 2.) Márkanév: Baby Funny Doll Cikkszám/modellszám: B9619 Termékkategória: gyermekjáték Vonalkód: nincs Vett minta mennyisége: 1 db Ellenminta mennyisége: 1 db Eladási ár: 1.899,- Ft Forgalomban visszamaradt mennyiség: 2 db Származási ország: Kína
4 Csomagolás: nylon zacskó Forgalmazó: Medito Kft. 1131 Budapest, Madridi u. 1-3. Termék leírása: szőke hajú, pislogós játék baba Magyar nyelvű használat-kezelési útmutató: van Figyelmeztető felirat: van Osztályom 2016. március 1. napján hivatalból eljárást indított, amelyről a Ket. 29. (3) bekezdés a) pontjában foglaltak alapján a HE/001/00292-0004/2016. számú végzésével értesítette a vállalkozást, valamint a HE/001/00292-0005/2016. számú végzésével adatszolgáltatásra hívta fel a SPOOR-TEX Bt.-t. A vállalkozás a hatóságomnak 2016. március 18-án megküldött adatszolgáltatásában előadta, hogy a mintavétellel érintett termékeket a KEVAIMPEX Zrt. nagykereskedéséből szerezte be 2011. november 3. napját követően, egyúttal mellékelte a termékek beszerzési bizonylatait (TM1LA0885316. sz. beszerzési bizonylat, BI2LA0500799. sz. beszerzési bizonylat), és 2016. április 1. napján érkezett beadványában nyilatkozott arról is, hogy EK megfelelőségi nyilatkozat nem áll rendelkezésére. 2016. március 22. napján a KEVAIMPEX Zrt.-t adatszolgáltatásra hívta fel osztályom. A KEVAIMPEX Zrt. hatóságomhoz 2016. április 12. napján érkezett adatszolgáltatásában rögzítette, hogy a fenti termékeket a Medito Kft.-től szerzi be, melynek igazolására megküldte a termékekre vonatkozó beszerzési bizonylatok másolatát (Toys márkanevű 1-9203-837S7 modellszámú játék állat beszerzési bizonylata: 1500B15/A, Baby funny doll márkanevű B9619 modellszámú játék baba beszerzési bizonylata: 1400906/A). Megküldte továbbá a termékekre vonatkozó angol nyelvű megfelelőségi tanúsítványok másolatát. Ezt követően a Medito Kft.-t hívta fel a hatóság adatszolgáltatásra, melynek a társaság 2016. április 26. napján érkezett adatszolgáltatásában tett eleget. Előadta, hogy az ellenőrzött termékek importőre, azokat a Bestwell Fareast Group Limited, ill. a Nam Shing Toys Limited társaságoktól szerzi be. A termékekre vonatkozó beszerzési bizonylatok és angol nyelvű megfelelőségi tanúsítványok másolatát megküldte adatszolgáltatásához. A mintavételezett TOYS zöld színű játék kígyók vonatkozásában a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Élelmiszer és Vegyipari Laboratóriuma NFH-EVL-202-2/2016.; K-134/2016 iktatószám alatt, illetve a Baby Funny Doll játék baba vonatkozásában a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság Élelmiszer és Vegyipari Laboratóriuma MVL-203-2/2016.; K-135/2016. iktatószám alatt vizsgálati jegyzőkönyveket készített.
5 A forgalmazói láncban szereplő forgalmazói (KEVAIMPEX Zrt.) és importőri (Medito Kft.) felelősség megállapítása tekintetében az eljárások lefolytatására áttételre került az ügy a KEVAIMPEX Zrt. forgalmazó és a Medito Kft. importőr székhelye szerint illetékességgel rendelkező Kormányhivatal Fogyasztóvédelmi Osztályára. A jegyzőkönyvek szerint a Baby Funny Doll játék baba a vizsgált jellemzők tekintetében a követelményeket kielégítette, ugyanakkor a TOYS zöld színű játék kígyók vizsgálata során az eljáró laboratórium azt állapította meg, hogy a vizsgált minta a Di-(2-etilhexil)-ftalát (DHEP) tartalma (m/m%) a vizsgálati jellemző tekintetében 8,9 (+/- 10 rel.%) mérési eredménnyel (a mérési bizonytalansággal) a követelményt nem elégíti ki. Kockázatértékelésünk alapján az TOYS zöld színű játék kígyók az Európai Bizottság GPSD Bizottsága által kiadott legújabb ajánlása szerint, amennyiben egy PVC játék nem felel meg a REACH vonatkozó előírásainak, mert a ftalát tartalma nagyobb az előírtnál kockázata súlyosnak tekintendő, nagy kockázatot jelent a felhasználóra nézve, ezért a hivatkozott termék forgalmazása jogsértő, továbbá megállapítható, hogy a CE jelölés feltüntetése jogszerűtlen. A fentiek alapján az alábbi tényállást állapítottam meg: Megállapítást nyert, hogy a TOYS márkanevű 1-9203-837S7 modellszámú, 4 792852 720118 vonalkóddal ellátott, zöld színű játék kígyók megnevezésű játék az Európai Bizottság GPSD Bizottsága által kiadott legújabb ajánlása szerint, amennyiben egy PVC játék nem felel meg a REACH vonatkozó előírásainak, mert a ftalát tartalma nagyobb az előírtnál kockázata súlyosnak tekintendő, nagy kockázatot jelent a felhasználóra nézve, ezért a hivatkozott termék forgalmazása jogsértő, továbbá megállapítható, hogy a jelölés feltüntetése is jogszerűtlenül történt. Megállapítást nyert az eljárás során, hogy SPOOR-TEX Bt. nem rendelkezett EK megfelelőségi nyilatkozattal a vizsgált termékek vonatkozásában, így az a hatóság rendelkezésére sem tudta bocsátani. A forgalmazói láncban szereplő KEVAIMPEX Zrt. forgalmazó és a Medito Kft. importőr rendelkeznek ugyan angol nyelvű hiányos tartalmú megfelelőségi nyilatkozatokkal, melyeket be is csatoltak az eljárás során. Megállapítást nyert továbbá, hogy a termék kémiai nem megfelelősége miatt a SPOOR-TEX Bt.-t szakmai gondossága körében nem lehet felelősségre vonni, azonban a határozatban részletezett egyéb jogszabályi hivatkozások alapján igen. A feltárt tényállás alapján megállapítottam, hogy a társaság megsértette a Pftv. 3. (1) bekezdését, a Pftv. 13. (2), (3) és (4) bekezdéseiben foglaltakat, továbbá a 38/2011. (X. 5.) NGM rendelet 6. (1) bekezdését valamint a 9. (1) bekezdését. Kelt: Eger, 2016.
6 Kapják: 1. SPOOR-TEX Bt. (3300 Eger, Kallómalom út 38. 3. em. 11.) 2. Irattár