MÉHPUSZTULÁS. Az európai beporzó rovarokat és a mezőgazdaságot fenyegető veszélyek. Greenpeace Research Laboratories Technical Report (Review) 01/2013



Hasonló dokumentumok
Méhpusztulás? SIMON GERGELY Greenpeace november 29. Francia Intézet

EURÓPAI PARLAMENT MÓDOSÍTÁS: Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság. PE v

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

Várható változások a csávázás szabályozásában

Pán-európai közvéleménykutatás a foglalkoztatás biztonságára és az egészségre vonatkozóan Reprezentatív eredmények az Európai Unió 27 tagországában

(EGT-vonatkozású szöveg)

Gondolatok az élelmiszerkidobásról. KE-GTK Dr. Borbély Csaba november 11.

A háziméhekre és a vadméhekre is regionálisan eltérő hatása lehet a neonikotinoid peszticideknek

A NEONIKOTINOIDOK MEGJELENÉSE KÖRNYEZETI MINTÁKBAN

A neonikotinoid növényvédő szerek veszélyei a környezetünkre

Árutőzsdei hírek. Pioneer sajtófigyelő. Időjáráselőrejelzés. Agrometeorológia. Ha segítségre, szaktanácsadásra van szüksége

A természet láthatatlan szolgáltatásai ingyenesek, és gyakran magától értetődőnek tekintjük azokat pedig értékesek és veszélyeztetettek

Élelmiszergazdálkodás és tudatos fogyasztás: miért pazarol az ember

Az élelmiszer-veszteségben és pazarlásban rejlő tartalékok. Dr. Borbély Csaba Kaposvári Egyetem Gazdaságtudományi Kar november 30.

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE

Adócsalás elleni küzdelem: az Európai Bizottság tanulmányt adott ki az uniós szintű áfa-hiányról 2009 november 01., vasárnap 22:22

Atipikus munkaformák és a részmunkaidős foglalkoztatás társadalmi hatásai

Ökológiai gazdálkodás: egy emberközpontú rendszer hét alapelve Dr. Rodics katalin Greenpeace

Munkahelyi sokszínűség és üzleti teljesítmény

A méhkímélő növényvédő szer használat aktuális előírásai

L 137/4 Az Európai Unió Hivatalos Lapja AJÁNLÁSOK

Gazdálkodási modul. Gazdaságtudományi ismeretek III. EU ismeretek. KÖRNYEZETGAZDÁLKODÁSI MÉRNÖKI MSc TERMÉSZETVÉDELMI MÉRNÖKI MSc

Csepegő méreg. Tanulmány a kukorica guttációs folyadékában megtalálható neonikotinoid rovarirtó szerekről december

A Lumiposa Technikai tulajdonságai Rácz István, DowDuPont Agrodivizió kiemelt partner kapcsolatok és inszekticid portfolió

A Méz-jelentés. dr. Páczay György Európai Parlamenti Szakértő

Gazdálkodási modul. Gazdaságtudományi ismeretek I. Közgazdaságtan. KÖRNYEZETGAZDÁLKODÁSI MÉRNÖKI MSc TERMÉSZETVÉDELMI MÉRNÖKI MSc

Foglalkoztatottság összefüggései a szegénységgel és roma aspektusai április 22. Budapest, MTA

Embargó után, kvótakivezetés előtt

Észrevételek ( 1 ) Részletes vélemények ( 2 ) EFTA ( 3 ) TR ( 4 ) Belgium Bulgária Cseh Közt.

CSÁVÁZÓ SZEREK. Hatásspektrum és dózis

Az Európai Unió támogatási alapjai

Aktuális tapasztalatok, technológiai nehézségek és kihívások a növényvédelemben

IP/09/473. Brüsszel, március 25

AZ EURÓPAI HALÁSZAT SZÁMOKBAN

STATISZTIKAI TÜKÖR 2012/42

A KÖZÖS AGRÁRPOLITIKA SZÁMOKBAN

MELLÉKLETEK. a következőhöz: A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK

A hazai szállítmányozók és logisztikai szolgáltatók szerepe a gazdaságban

Bioélelmiszerek. Készítette: Friedrichné Irmai Tünde

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK. A tejpiaci helyzet alakulása és a tejágazati csomag rendelkezéseinek alkalmazása

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

Gondolatok a nemzetközi referenciaárazás témájában. Sinkovits Balázs META ülés, április 11., NEAK nagytárgyaló

A kertészeti ágazat helyzete és szerepe az agrárszektorban

Kémiai kockázatok a magyar mezőgazdaságban. Simon Gergely

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK A TÁMOGATÁSOK FÜGGETLENÍTÉSE TERÉN ELÉRT EREDMÉNYEKRŐL

A Közös Agrárpolitika reformja a Lehet Más a Politika szemszögéből

Biztos alapok az innovációhoz. DR. PALKOVICS LÁSZLÓ felsőoktatásért felelős államtitkár

Az EU következő többéves pénzügyi kerete és a magyar érdekek

Szélessávú szolgáltatások: Csökken a különbség Európa legjobban és legrosszabbul teljesítő országai között

Pollinátoroka városban

EBTP (Európai Üzleti Vizsgálati Minta) Kérdőív a jogszabályi háttér minőségével kapcsolatosan

A POLLINÁTORFAJOK ÉS VÉDELMÜK. A rovarbarát kert

A hazai biodiverzitás védelem. Dr. Rodics Katalin Vidékfejlesztési Minisztérium

A K+F és az innováció támogatása II. Nemzeti Fejlesztési Tervünkben ( ) Dr. Halm Tamás elnökhelyettes Nemzeti Fejlesztési Hivatal

A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK. Megújuló energia: A 2020-ra szóló célkitűzés teljesítése terén tett előrehaladás

Mérgek vagy méhek? Úton a fenntartható mezőgazdaság felé október

Innováció a Horizont 2020 programban. Csuzdi Szonja főosztályvezető Nemzetközi Kapcsolatok Főosztálya NKFIH ELTE Innovációs Nap

A méhek terhe. 12 európai országból származó méhkenyér és virágpor laborvizsgálata növényvédőszer-maradvány szempontjából

ÚTON A FENNTARTHATÓ MEZŐGAZDASÁG FELÉ A talajtól a tányérunkig. Rodics Katalin

A BIZOTTSÁG ÉS A TANÁCS KÖZÖS FOGLALKOZTATÁSI JELENTÉSÉNEK TERVEZETE

I. évfolyam, 3. szám, Statisztikai Jelentések MEZŐGAZDASÁGI INPUTOK HAVI FORGALMA április

JELENTÉS A BIOKONTROLL HUNGÁRIA NONPROFIT KFT ÉVI TEVÉKENYSÉGÉRŐL

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK

Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 153/9

A stratégiai célok közül egy tetszőlegesen kiválasztottnak a feldolgozása!

A KUKORICA ROVAR-REZISZTENCIA JAVÍTÁSÁNAK LEHETŐSÉGEI Marton L. Csaba MTA Mezőgazdasági Kutatóintézete, Martonvásár

Hent-füzetek 2. Tények és adatok a hamisításról magyarországon

A rizsben előforduló mérgező anyagok és analitikai kémiai meghatározásuk

Méhészet és a növényvédelem kapcsolata Bayer méhvédelem

Az ADR ellenőrzés EU szabályozása és gyakorlati végrehajtásának fő jellemzői

Hibridspecifikus tápanyag-és vízhasznosítás kukoricánál csernozjom talajon

A NÖVÉNYTERMESZTÉSI ÁGAZATOK ÖKONÓMIÁJA. Az Agrármérnöki MSc szak tananyagfejlesztése TÁMOP /1/A

ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY

MELLÉKLETEK. a következőhöz: Javaslat A Tanács határozata

A fiskális keretrendszer megújítása az Európai Unióban és Magyarországon. Tavaszi Zsolt főosztályvezető Államháztartási Szabályozási Főosztály

EURÓPAI VÁLASZTÁSOK Választások előtti közvélemény-kutatás - Első fázis Első eredmények: Az európai átlag és a főbb tendenciák országok szerint

2010. április NÖVÉNYVÉDŐ SZEREK ÉRTÉKESÍTÉSE

KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL MISKOLCI IGAZGATÓSÁGA. Szántóföldön termelt főbb növények terméseredményei Észak-Magyarországon 2006

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, szeptember 6. (OR. en)

AZ NCST A MEGÚJULÓ ENERGIA FORRÁSOK ALKALMAZÁSÁNAK NÖVELÉSÉBEN ÉS AZ ÚJ MAGYAR ENERGIA STRATÉGIÁBAN. dr.balogh László MMESZ elnöke

KIEMELÉSEK. A kereskedelmi forgalomban lévő biotechnológiai/gm növények globális helyzete: Clive James, az ISAAA alapítója és elnöke

A Natura 2000 hálózat jelene, és szerepe az EU 2020-ig szóló biológiai sokféleség stratégiájában

Populáció A populációk szerkezete

Magyarország, a pannon értékek őre az Európai Unióban

A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter. /2007. ( ) FVM rendelete

Földesi László - Dr. Nagy Sándor Gödöllő,

A biodiverzitás megőrzésének környezeti, társadalmi és gazdasági hatásai az NBS hatásvizsgálata alapján

Statisztikai Jelentések TÁJÉKOZTATÓ JELENTÉS AZ ŐSZI MEZŐGAZDASÁGI MUNKÁKRÓL

Készítette: Szerényi Júlia Eszter

Európa energiaügyi prioritásai J.M. Barroso, az Európai Bizottság elnökének ismertetője

89/2004. (V. 15.) FVM

A KÖRNYEZETVÉDELMI JOBSZABÁLYOK ÉRVÉNYESÍTÉSE Miért fontos Önnek is? A környezetre leselkedő veszélyek nem szűnnek meg az országhatároknál

A precíziós növénytermesztés döntéstámogató eszközei

Plenáris hírlevél, november Gumiabroncsok címkézése: jobb tájékoztatás. Koppenhágai csúcs: ambiciózus megállapodást szeretne az EP

XIV. évfolyam, 1. szám, Statisztikai Jelentések NÖVÉNYVÉDŐ SZEREK ÉRTÉKESÍTÉSE év

JELENTÉS A BIOKONTROLL HUNGÁRIA NONPROFIT KFT ÉVI TEVÉKENYSÉGÉRŐL

Turizmuson túl: az élővilág meghatározó szerepe az életminőségben. Török Katalin MTA Ökológiai Kutatóközpont

A paradicsom védelme

Mellékelten továbbítjuk a delegációknak a C(2015) 5533 final számú dokumentum I. és II. MELLÉKLETÉT.

2010. FEBRUÁR , SEVILLA A TANÁCSADÓ FÓRUM NYILATKOZATA AZ ÉLELMISZER-FOGYASZTÁSRÓL SZÓLÓ PÁNEURÓPAI FELMÉRÉSRŐL

Átírás:

MÉHPUSZTULÁS Az európai beporzó rovarokat és a mezőgazdaságot fenyegető veszélyek Greenpeace Research Laboratories Technical Report (Review) 01/2013 Xxxxxxx

Méhpusztulás Az európai beporzó rovarokat és a mezőgazdaságot fenyegető veszélyek Szerzők: Reyes Tirado, Gergely Simon és Paul Johnston Fordította: Sarbu András Lektorálás: Vay Márton, Tömöri Balázs Nyomdai előkészítés, grafika: Gyuricza Balázs Címlapon szereplő fotó: Greenpeace / Pieter Boer Honeycomb background image Greenpeace / Pieter Boer Kiadja a Greenpeace Magyarország Egyesület. Kiadás helye és éve: Budapest, 2013. Felelős kiadó: Szegfalvi Zsolt A kiadvány elektronikus változata elérhető: mehpusztulas.hu A kiadvány a Folprint zöld nyomdában, Cyclus ofszet típusú papírból készült, melyet teljes egészében újrahasznosított hulladékpapírból, klórszármazékok és optikai fehérítők felhasználása nélkül állítanak elő. A kiadvány nyomtatásához Michael Huber München RESISTA típusú, ásványolajmentes, újratermelődő növényolaj-alapú, környezetbarát nyomdafestéket használtak. A nyomda Process-free thermal CTP és Alcohol-free Printing technológiát alkalmaz.

Összefoglaló Legközelebb, ha egy körülöttünk zümmögő méhet látunk, gondoljunk arra, hogy az általunk elfogyasztott étel nagy része a természetes rovarbeporzástól, a méhek és más beporzó rovarok munkájától függ. Méhek és beporzók nélkül az általunk elfogyasztott termények mintegy egyharmadát vagy kézzel kellene beporozni, vagy sokkal kevesebb élelmiszert biztosítanának. Haszonnövényeink közel 75%-ának csökkenne a terméshozama. Étrendünk legtáplálóbb és legérdekesebb növényeit ideértve sok kulcsfontosságú gyümölcsöt és zöldséget, valamint néhány, a hús- és tejtermelésben felhasznált takarmánynövényt minden kétséget kizáróan nagyon súlyosan érintené a beporzó rovarok számának csökkenése. Különösen az alma, az eper, a paradicsom és a mandula termesztését érintené hátrányosan. A rovarbeporzás világgazdasági hasznát a természetes rovarbeporzástól függő haszonnövények értéke alapján a legfrissebb becslés 265 milliárd euróra teszi. Természetesen ez nem a valós érték, hiszen, ha a természetes rovarbeporzás nagymértékben visszaszorulna, vagy megszűnne, helyettesítése minden bizonnyal lehetetlenné válna, s ez a gyakorlatban végtelenül magassá teszi a tényleges értékét. Az elővigyázatosság elve alapján azokat az agrokemikáliákat, melyeknek veszélyességét számos tudományos kutatás igazolja, be kell tiltani. Európa nagy részén a méhész-szervezetek örömmel üdvözölték, hogy a tudományos jelentések átvizsgálása után az EU szakmai szervezete, az Európai Élelmiszerbiztonsági Hivatal (EFSA) három neonikotinoid betiltását javasolja.a magyar kormány ellenzi a méhekre veszélyes agrokemikáliák tilalmát. Részben arra hivatkozva, hogy az uniós döntés nem alapszik szabadföldi vizsgálatokon ami tárgyi tévedés, hiszen több ilyen vizsgálatra is hivatkozott az EFSA. Részben pedig arra, hogy Magyarországon semmi sem igazolta, hogy a méhpusztulások mögött a neonikotinoidok állnának. Ezzel az a gond, hogy mivel ilyen vizsgálatok nem készültek, ezért ezt kizárni nem lehet valószínűsíteni annál inkább, hiszen ha ugyanazokra a méhekre ugyanazok a vegyszerek a többi országban halálosak vagy legalábbis veszélyesek, akkor az nagy valószínűséggel hazánkban sem érintheti őket kedvezően. De például mekkora értéket képvisel az a rengeteg szín, amely egy verőfényes tavaszi napon elénk tárul? A haszonnövényeken kívül a vadnövény közel 90%-ának állatok általi beporzásra van szükségük a szaporodáshoz, azaz egyéb ökoszisztéma szolgáltatások és az azokat biztosító természetes élőhelyek is közvetve vagy közvetlenül a beporzó rovaroktól függenek. A méhek a tenyésztett háziméheket és a sok vadméh fajt is beleértve alkotják a legtöbb földrajzi térség legjellemzőbb és gazdaságilag legfontosabb beporzó rovarcsoportját. A tenyésztett háziméhek száma azonban az utóbbi években annak ellenére egyre jobban megfogyatkozott, hogy világszerte mind több, a rovarbeporzástól függő haszonnövényt termelnek. A vadon élő beporzók méhfajok és más rovarok szerepe ugyancsak növekszik világszerte, s egyre több figyelem fordul feléjük. A vadméheket azonban szintén fenyegeti a természetes és féltermészetes élőhelyek hiánya és az emberkéz alkotta vegyszerek terjedése. Leegyszerűsítve, a méhek illetve más beporzó rovarok száma mind a vadon élőké, mind a tenyésztetteké világszerte, de különösen Észak-Amerikában és Európában csökkenni látszik. Mivel hiányoznak az átfogó térségi, illetve nemzetközi programok a beporzók jelenlegi számának felmérésére és a folyamatok feltérképezésére, a csökkenés mértékével és kiterjedtségével kapcsolatban nagy a bizonytalanság. Az biztos, hogy a már ismert veszteségek is igen lesújtóak. Az elmúlt telek során a háziméh családok pusztulása 20% körüli volt (országonként 1,8 és 53% között változóan). 3

A beporzó rovarokkal kapcsolatos veszélyeztető tényezők közül az alábbi három azonosítható: 1 Jelenleg nem állnak rendelkezésre adatok, melyek alapján biztos következtetéseket lehetne levonni a világ beporzó rovarjainak számáról és változatosságáról. 3 A mézelő méhek száma nagy eltéréseket mutat a mezőgazdasági térségek között: a méztermelő országokban tapasztalható némi növekedés, de másutt csökken a számuk, beleértve az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és más nyugat-európai országok jelentős agrártermelésű régióit is. 2 Mivel a beporzó rovarok iránt az igény mind világviszonylatban, mind regionálisan gyorsabban növekszik a rendelkezésre álló állomány nagyságánál, könnyen lehet, hogy a nagyon közeli jövőben a beporzás korlátozódásával kell számolnunk. Ez annak a következménye, hogy az értékes, beporzó rovaroktól függő haszonnövények termesztésének növekedése meghaladja a világ tenyésztett háziméh állományának szaporodását, miközben a vadon élő beporzó rovarok száma és sokszínűsége is fogyatkozik. 4 Méhpusztulás az európai beporzó rovarokat és a mezőgazdaságot fenyegető veszélyek

section XXX xxxxxxxxxx Észak-Amerika, Kelet-Ázsia és Európa egyes térségeiben a beporzás értéke akár a hektáronkénti 1500 USA dollárt is elérheti. Ez olyan pénz, amelyet a gazdálkodók, s These a társadalom negative egésze effects is serve el fog as veszíteni, a warning ha about a beporzó unexpected rovarok száma impacts csökkenne that bee-harming ezekben a régiókban. pesticides Olasz- can potentially és Görögország have on nagy other részén pollinators, a beporzáshoz and are a köthetően reminder of kimagaslóan the need to magas apply the érték precautionary társul, ahogyan principle Spanyolország, to protect pollinators Franciaország, as a whole, Nagy-Britannia, both managed Németország, and in the Hollandia, wild. Restrictions Svájc és Ausztria applied kiterjedt only to területein crops attractive ugyancsak to honeybees vannak might a beporzáshoz still put other köthető pollinators érték szempontjából at risk from the kimagasló impacts of bee-harming jelentőségű térségek. pesticides. Some Meglehet, insecticides, hogy néhány illustrated rovarbeporzástól by the group függő known as neonicotinoids, haszonnövény terméshozama are systemic, meaning és a beporzóik that they do not stay megfogyatkozása outside when applied közötti feszültség to a plant, legfrissebb but enter the plant s vascular vészjeleit system tapasztalhattuk and travel through meg az it. 1993 Some és neonicotinoid 2009 insecticides közötti áremelkedésekben are coated around is. Ha seeds el akarjuk to protect kerülni them when az élelmiszertermelés planted. When the további coated korlátozódását seed starts to és germinate a and mezőgazdasági grow, the neonicotinoid célú földterületek chemicals növelését become célzó distributed további throughout erdőirtásokat, the akkor plant stems nagyon and komolyan leaves, and kell venni may eventually a reach beporzók the guttation pusztulásának water (drops okait. of water produced by the seedling at the tip of the young leaves), and later on the Nem lehet egyetlen tényezőt felelőssé tenni a pollen and nectar. The increased use of neonicotinoids méhállományok világméretű csökkenéséért vagy means there is a greater potential for pollinators to be általános romló egészségügyi állapotáért. Ez a csökkenés exposed to these chemicals over longer periods, as tagadhatatlanul több tényező együttes eredménye, systemic insecticides can be found in various places over melyek egy része ismert, más része ismeretlen, s the lifetime of a plant. egyenként, vagy egymással összefüggésben hatnak. Bee-collected pollen can contain high levels of multiple Mindenesetre, a beporzó rovarok egészségét pesticide residues. Pollen is the main protein source for veszélyeztető legfontosabb tényezők különböző honeybees, and it plays a crucial role in bee nutrition betegségekhez, élősködőkhöz és olyan elterjedt and colony health. The potential for multiple pesticide nagyüzemi mezőgazdasági eljárásokhoz kötődnek, interactions affecting bee health seems likely, when so melyek a méhek életciklusát többféleképpen is érintik. many different residues are present in the environment A többi tényező mellett az éghajlatváltozás is egyre around bees. As one researcher has concluded: Surviving nagyobb terhet ró a beporzó rovarok egészségére. on pollen with an average of seven different pesticides seems Betegségek likely to és have élősködők consequences. (Mullin et al, 2010). Sok méhész egyetért abban, hogy az invazív parazita ázsiai méhatka (Varroa destructor) világszerte komolyan veszélyezteti a méhészetet. Más élősködőkről, például a Nosema ceranae-ről is kiderült, hogy nagymértékben károsítják egyes dél-európai országok méhállományát. Valószínűleg egyéb új vírusok és kórokozók is tovább fogják veszélyeztetni a méhcsaládokat. Úgy tűnik, hogy a méhek betegségekkel és élősködőkkel szembeni ellenálló képességét számos tényező befolyásolja, különösen tápanyag ellátottságuk és a mérgező vegyszereknek való kitettségük. Egyes agrokemikáliák például gyengíteni látszanak a háziméheket, melyek azután könnyebben Bee-harming fertőződnek meg pesticides betegségekkel can shortlisted és parazitákkal. in order to focus action Más agrokemikáliák on the immediate közvetlen potential veszélyt risks to jelenthetnek pollinator health. Based a beporzókra. on current A méhállományok scientific evidence, egészségének Greenpeace has identified megőrzése seven érdekében priority az bee-harming első döntő insecticide és legfontosabb chemicals that lépés should a méhkárosító be restricted vegyszerek in use and száműzése eliminated a from the environment, mezőgazdaságból. in order to avoid exposure of bees and other wild pollinators to them. This list includes imidacloprid, thiamethoxam, Nagyüzemi mezőgazdaság clothianidin, fipronil, chlorpyriphos, cypermethrin A tenyésztett és and vadon deltamethrin. élő beporzó rovarok nem tudnak kitérni a nagyüzemi mezőgazdaság sokrétű és These chemicals are all widely used in Europe, and at erőteljes hatásai elől. Az intenzív gazdálkodás káros high concentrations have been shown to acutely affect következményei a beporzók természetes élőhelyeire bees mostly honeybees as the model target, but also akkor is átnyúlnak, hogy ha azokat nem szüntették meg other pollinators. Further concerns arise from the fact that a hatalmas monokultúrák létesítésekor. impacts have also been identified as a result of chronic exposure Szerepet játszik and at a sub-lethal jelenségben low a doses. természetes Observed és effects include féltermészetes impairment élőhelyek of foraging széttöredezettsége, ability (bees getting a lost when monokultúrás coming back termesztés to the hive térnyerése after foraging, és a sokszínűség and an inability hiánya. A to méhek navigate fészkelési efficiently), lehetőségeit impairment korlátozó, of learning ability romboló (olfactory hatású eljárások, smelling- illetve memory, a gyomirtó essential és in rovarölő a bee s szerek behaviour), használata increased együttesen mortality, világszerte and a dysfunctional nagyüzemi development, mezőgazdaságot including teszik in a beporzó larvae and rovarállományok queens (see Table 1 for egyik a summary legjelentősebb of the veszélyeztetőjévé. potential harms of the seven priority chemicals). Másrészről, a vegyszerszegény, az élővilág The sokféleségén science is alapuló clear and mezőgazdasági strong: the potential termelési harm of these pesticides rendszerek appears (ökológiai to vagy far exceed biogazdaságok), any presumed egyaránt benefits of kedveznek increased a agricultural vadon élő és productivity a tenyésztett from beporzó their role in pest control. rovarállományoknak In fact, any perceived is. Az élőhelyek beneficial sokszínűségének trade-offs are likely to növelése, prove completely például a vegyes illusory. ökológiai The risks növénytermesztési of some of these pesticides rendszerek növelik the three a beporzók neonicotinoids számára in particular rendelkezésre have been álló virágok confirmed számát. by the Ez European különösen Food jelentőssé Safety teszi Authority (EFSA), az ökológiai, while illetve it is very a biogazdálkodási widely accepted módszerek that the economic benefits lehetséges of pollinators jótékony hatásait. are, in parallel, very significant. Éghajlatváltozás A beporzó rovarokra a klímaváltozással együtt járó felmelegedés, a csapadékeloszlás megváltozása,illetve a kiszámíthatatlanabbá és szélsőségesebbé váló időjárás is komoly hatással van. Egyes változások egyedileg is hathatnak a beporzókra, illetve végső soron a kolóniáikra, amely a kihaló beporzó fajok növekvő számában fog megmutatkozni. Bees in Decline Greenpeace Research Laboratories Technical Note Review 01/2013 5

executive summary Rovarölő szerek A beporzó rovarokra a rovarölő szerek jelentik a legközvetlenebb veszélyt. Amint azt a nevük is jelzi, ezek olyan vegyszerek, melyeket rovarok elpusztítására fejlesztettek ki, s széles körben használják őket a természeti környezetben, leginkább a szántóföldeken. Noha a rovarölő szerek szerepe a beporzó rovarok számának világméretű csökkenésében egyelőre nem kellően feltárt, egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy egyes, a jelenlegi intenzív vegyszerhasználatra épülő mezőgazdasági gyakorlatban bevetett - rovarirtók egyértelműen károsítják a beporzók egészségét egyedi és állomány szinten is. Sokféle, eltérő hatásuk van a méhekre nézve a kis, még nem halálos adagoknak is. Az általános hatásokat az alábbiak szerint lehet csoportosítani: 1) Élettani hatások, melyek több szinten jelentkeznek, s melyeket többek közt a méh fejlődési üteme (azaz, hogy mennyi idő kell a kifejlett kor eléréséhez) valamint a kaptársejtek torzulásai alapján számszerűsítettek. 2) A méh gyűjtögetési szokásainak megzavarása, melyet például a tájékozódást és a tanulást befolyásoló hatások váltanak ki. 3) A méh táplálkozási viselkedésének megzavarása, rovarriasztó, táplálkozást gátló vagy a szaglást csökkentő hatásuk révén. 4) Az idegmérgek hatásai a tanulási folyamatokra (azaz a virágok és a fészek felismerésére, a térbeli tájékozódásra) nagyon jelentősek, melyeket széles körben vizsgáltak és tártak fel a méhfajokban. Ezek a káros hatások azokra az előre nem látott veszélyekre figyelmeztetnek, melyeket a méheket károsító agrokemikáliák más beporzó rovarokra esetlegesen kifejthetnek, s emlékeztetnek arra, hogy az elővigyázatosság elvét kell alkalmazni az összes beporzó védelmében, legyen az tenyésztett, vagy vadon élő. A 6 Méhpusztulás az európai beporzó rovarokat és a mezőgazdaságot fenyegető veszélyek

csak háziméheket vonzó növények esetében alkalmazott óvintézkedések nem feltétlenül védik meg a többi beporzó rovart a méhekre veszélyes agrokemikáliák kártételétől. Egyes rovarirtó szerek felszívódnak, mint például a neonikotinoidok csoportja, azaz, használatuk során nem maradnak meg a növény felszínén, hanem bekerülnek a növény nedvkeringésébe, és azon keresztül szétterjednek. Néhány neonikotinoid rovarölő szerrel vetőmagokat vonnak be (csávázás), hogy a vetéskor megóvják azokat. Amikor a csávázott vetőmag csírázni és nőni kezd, a neonikotinoid vegyületek a növény összes hajtásába és levelébe szétterjednek, s idővel eljuthatnak a guttációs vízig (a fiatal növény friss leveleinek hegyén megjelenő vízcsepp, guttációs- csepp), majd később a pollenbe és a nektárba is. A növekvő neonikotionid felhasználás azt jelenti, hogy növekszik annak a veszélye, hogy a beporzó rovarok hosszabb távon is ki legyenek téve eme vegyszerek hatásainak, mivel a felszívódó rovarirtók a növények életciklusa alatt változatos helyeken jelenhetnek meg. A méhek által gyűjtött virágporban nagy mennyiségben lehetnek jelen a különböző rovarirtó szerek maradványai. A háziméhek legfontosabb fehérjeforrása a virágpor, amely döntő jelentőségű szerepet tölt be a méhek táplálékozásában és a családok egészségében. Amikor ennyi szermaradvány van jelen a méhek környezetében, a többféle rovarirtó szer kölcsönhatása valószínűleg a méhek egészségére is kihat. Amint arra egy kutatás rámutatott, átlagosan hétféle különböző rovarirtó szert tartalmazó virágporon élni jó eséllyel következményekkel jár. (Mullin és mtsai, 2010.) Összeállítható a méhkárosító rovarirtó szerek szűkített listája annak érdekében, hogy a beporzók egészségére legnagyobb közvetlen veszélyekre lehessen összpontosítani. A jelenlegi tudományos ismeretek alapján a Greenpeace azonosította a hét legveszélyesebb méhkárosító kémiai rovarirtót, melyek használatát korlátozni kell, és melyeket a környezetből el kell távolítani, hogy a méhek és más vadon élő rovarbeporzók ne kerülhessenek kapcsolatba velük. Ezen a listán az imidakloprid, a tiametoxam, a klotianidin, a fipronil, a klórpirifosz, a cipermetrin és a deltametrin szerepel. Ezt a hét vegyületet Európában széles körben használják. Méghozzá olyan nagy koncentrációban, amelyről kimutatták, hogy fokozottan károsítja a méheket elsősorban a mintaként szolgáló háziméheket, de más beporzókat is. További aggodalomra ad okot, hogy a hosszabb távú, nem halálos dózisú kitettségnek is azonosították káros következményeit. A megfigyelt hatások közé tartozik a gyűjtögető képesség romlása (a méhek nem találnak vissza a kaptárba, képtelenek hatékonyan tájékozódni), a tanulási képesség hanyatlása (a szaglás, az illatmemória meghatározó a méhek viselkedésében), a megnövekedett halálozási arány és rendellenes fejlődés mind a lárvák, mind a királynő esetében. (A hét legveszélyesebb vegyszer potenciális kártételének összefoglalását lásd az 1. táblázatban.) A tudományos álláspont világos és határozott: eme vegyszerek potenciális kártétele meghaladja azokat az előnyöket, melyeket a kártevők elleni védekezésben betöltött szerepük miatt ezeknek a mezőgazdasági termelékenység növelésében tulajdonítanak. Tulajdonképpen, bármely vélt előnyös kompromisszum nagy valószínűséggel illuzórikusnak bizonyul. Eme agrokemikáliák közül néhány kockázatait különösen a három neonikotinoidét már az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) is megerősítette, ugyanakkor ezzel párhuzamosan pedig, a beporzó rovarok gazdasági hasznának nagyfokú jelentősége igen széles körben elismert. Bees in Decline Greenpeace Research Laboratories Technical Note Review 01/2013 7

LD 50 ORÁLIS (μg/méh) LD 50 Kontakt (μg/méh) Azok az EU tagországok, ahol használják növényvédő szerként Csávázásra használják -e? Felszívódik-e? (Szisztemikus?) Főbb haszonnövények, melyeknél Európában használják IMIDACLOPRID Neonicotinoid Bayer Gaucho, Confidor, Imprimo és még sok más 0.0037 0.081 AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK Igen Igen Rizs, gabonafélék, kukorica, burgonya, zöldségfélék, cukorrépa, gyümölcsök, gyapot, napraforgó és kertek. Felszívódik, ha csávázásra vagy talajfertőtlenítésre használják. TIAMETOXAM Neonicotinoid Syngenta 0.005 0.024 AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HU, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK Igen Igen Kukorica, rizs, burgonya, napraforgó, cukorrépa, leveles és bogyós zöldségek, gyapot, citrusfélék, dohány és szója. Cruiser, Actara KLOTIANIDIN Neonicotinoid Bayer, Sumitomo Chemical Takeda Poncho, Cheyenne, Dantop, Santana 0.00379 0.04426 AT, BE, BG, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HU, IE, IT, LT, NL, PL, PT, RO, SI, SK, UK Igen Igen Kukorica, repce, cukorrépa, napraforgó, árpa, gyapot, szója. FIPRONIL Phenylpyrazole BASF Regent 0.00417 AT, BE, BG, CZ, ES, HU, NL, RO, SK igen mérsékelten Kukorica, gyapot, szárazbab, rizs, cirok, napraforgó, repce, rizs és búza csávázószere. A növénytermesztésen kívül bolhák, termeszek, csótányok irtására és gyümölcslégy csapdákban használják. KLÓRPIRIFOSZ szerves foszfát Bayer, Dow Agroscience, és mások Cresus, Exaq, Reldan és még sok más 0.25 0.059 AT, BE, BG, CY, CZ, DE, EE, EL, ES, FR, HU, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SK, UK igen nem Kukorica, gyapot, mandula és gyümölcsfák, többek között narancs és alma. A növénytermesztésen kívül bolhák, hangyák, termeszek, szúnyogok stb. irtására. CIPERMETRIN Piretroid Sok cég, köztük a francia SBM DVLPT és a CPMA Demon WP, Raid, Cyper, Cynoff, Armour C, Signal 0.035 0.02 AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PT, RO, SE, SK, UK igen nem Gyümölcs és zöldségnövények, gyapot. Háztartási és ipari rovarirtó (iskolákban, kórházakban, éttermekben, élelmiszerüzemekben, állattenyésztésben). DELTAMETRIN Piretroid Sok Cresus, Decis, Deltagrain, Ecail, Keshet, Pearl expert, és még sok más 0.079 0.0015 AT, BE, BG, CY, CZ, DE, EE, EL, ES, FI, FR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK igen nem Gyümölcsfák (alma, körte, szilva), káposztafélék, borsó. Üvegházi növények, mint az uborka, paradicsom, paprika és dísznövények. 8 Méhpusztulás az európai beporzó rovarokat és a mezőgazdaságot fenyegető veszélyek

Az adott vegyszer betiltásának magyarázata a méhek egészségvédelme érdekében 1. táblázat: A méhekre jelentett potenciális veszélyük alapján a környezetből teljesen eltávolítandó hét rovarirtó szer Elterjedten használt neonikotinoid csávázószer, alacsony dózisú/szubletális hatásokkal: - A kezelt magokból fejlődő növények guttációs folyadék olyan koncentrációban van jelen, amely mérgező a méhekre (Girolami és mtsai, 2009). - Szinergikus hatásai lehetnek a nosema parazitával (Petis és mtsai, 2012; Alaux és mtsai, 2010). - A vadon élő beporzó legyeket és bogarakat potenciális táplálékforrásuktól taszítja (Easton és Goulson, 2013). Szubletális koncentrációban: - A háziméhek középtávú memóriáját és agyi anyagcseréjét károsítja (Decourtye és mtsai, 2004). - Rendellenes gyűjtögető viselkedést vált ki a háziméhekben (Schneider és mtsai, 2012; Yang és Elterjedten használt neonikotinoid csávázószer, alacsony dózisú és szubletális hatásokkal: - A kezelt magokból fejlődő növények guttációs vizében olyan koncentrációban van jelen, amely mérgező a méhekre (Girolami és mtsai, 2009). Szubletális koncentrációban: - A háziméh dolgozók eltévednek a gyűjtögetés után, amely gyengíti a családokat és azok mtsai, 2008). - Még rendkívül kis dózisban is károsítja a poszméh kolóniák fejlődését. Különösen a királynőkön figyeltek meg hatásokat (Whitehorn és mtsai, 2012). - Egy vadon élő méhfajban hatással van az idegrendszeri fejlődésre és hátrányosan befolyásolja a frissen kifejlett dolgozók járóképességét (Tome és mtsai, 2012). - A szántóföldi adagoláshoz mérhető dózisban, piretroiddal (I-cihalotrin) kombinálva növeli a poszméh dolgozók halálozási rátáját és csökkenti a gyűjtögetés hatékonyságát, ezáltal veszélyeztetve a kolóniák egészségét (Gill és mtsai, 2012). összeomlásának nagyobb veszélyével jár (Henry és mtsai, 2012). - Hatással van a méhek középtávú illatmemóriájára (Aliouane és mtsai, 2009). - Az afrikanizált háziméhek agyát és középső bélszakaszát károsítja, valamint csökkenti az élettartamukat (Oliveira és mtsai, 2013). (LD50: (halálos dózis 50%) az az adag, amely elpusztítja a kísérleti állomány felét egy meghatározott idő elteltével) Elterjedten használt neonikotinoid csávázószer, alacsony dózisú és szubletális hatásokkal: - A kezelt magokból fejlődő növények guttációs vizében olyan koncentrációban van jelen, amely mérgező a méhekre (Girolami és mtsai, 2009). Szubletális koncentrációban: - A háziméhek kevésbé aktívan gyűjtögetnek, s a táplálékszerző repülések több időt vesznek igénybe (Schneider és mtsai, 2012). Elterjedten használt csávázószer, alacsony dózisú és szubletális hatásokkal: - Káros szinergikus hatásokat figyeltek meg más rovarirtó szerekkel (tiakloprid) és a nozéma parazitával a háziméhekben (Vidau és mtsai, 2011). Szubletális koncentrációban: - Hatással van háziméhek mozgékonyságára, növeli a vízfogyasztásukat és rontja a szagok felismerését (Ailouane és mtsai, 2009). - Csökken a háziméhek tanulási képessége. A tanulásra ható egyik legmérgezőbb rovarirtó. Világszerte az egyik legelterjedtebben használt rovarirtó szer. Nagyon mérgező a méhekre. - Uruguayi háziméh fajok kb. 10-szer érzékenyebbnek bizonyultak, mint a vizsgált európai fajok (Carrasco-Letelier és mtsai, 2012), amely rávilágít arra, hogy nagy eltérések lehetnek az egyes beporzó fajokban kiváltott hatások között. - Kis koncentrációban élettani hatásai vannak, és csökkenti a mozgási képességeket a háziméhekben (Williamson és mtsai, 2013). Világszerte nagyon elterjedten használt rovarirtó szer. Szubletális koncentrációban: - A kis adagú, hosszú távú kitettség károsítja a háziméh családok egészségét, beleértve a lárvákét is (Bendahou és mtsai, 1999). Világszerte széles körben használt rovarirtó szer. - Szántóföldi adagolásban/szermaradvány szinten csökkenti a gyűjtögető utak számát és kihat a háziméhek tanulási képességeire (Ramirez-Romero és mtsai, 2005). - Kihat a háziméh egyedek termékenységére, növekedésére és fejlődésére (Dal és mtsai, 2010.) Hivatkozások az LD50 értékekhez: LD Imidacloprid: http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/ doc/3068.pdf LD Thiomethoxam http://ec.europa.eu/sanco_pesticides/public/ index.cfm?event=activesubstance.viewreview&id=399 LD Clothianidin http://ec.europa.eu/sanco_pesticides/public/index. cfm?event=activesubstance.viewreview&id=368 LD Fipronil: http://sitem.herts.ac.uk/aeru/iupac/316.htm Acute 48 hour LD50 LD Chlorpyriphos: http://ec.europa.eu/sanco_pesticides/public/ index.cfm?event=activesubstance.viewreview&id=138 LD Cypermithrin: http://ec.europa.eu/sanco_pesticides/public/index. cfm?event=activesubstance.viewreview&id=143 LD Deltamethrin: http://ec.europa.eu/sanco_pesticides/public/index. cfm?event=activesubstance.viewreview&id=60 Acute 48 hour LD50 9

executive summary Mit tehetünk? A jelenlegi, pusztító hatású, intenzív vegyszerhasználatra épülő nagyüzemi mezőgazdaságot számos okból meg kell változtatni. Ökológiai gazdálkodási irányba kell elmozdulnunk, ami környezeti, élelmiszerbiztonsági, szempontok mellett a világ beporzó rovarjainak egészségére is nyilvánvalóan előnyösen fog hatni. A beporzó rovarok egészsége érdekében egyes konkrét lépéseket már rövid és középtávon is azonnal megtehetünk. Az előnyök szinte azonnal jelentkeznek. A világ beporzó rovarjainak egészségi helyzetéről jelenleg rendelkezésre álló tudományos ismeretek alapján a Greenpeace döntő fontosságú lépésnek tartja, hogy megszűnjön a méhekre potenciálisan veszélyes rovarirtó szereknek való kitettség. Ez nem csak a tenyésztett és vadon élő méhek, hanem a természetes beporzás nagy ökológiai és pénzbeli értékének védelmében is fontos. Azok a tudományos alapokra helyezett rövid- és középtávú lépések, melyek a beporzók világméretű fogyatkozásának megállítását célozzák, két alapvető csoportba sorolhatóak: 1.) kerülni kell a beporzók károsítását (azaz meg kell szüntetni kitettségüket a potenciális káros hatóanyagoknak); és 2.) elő kell segíteni a beporzók egészségét (azaz meg kell változtatni bizonyos gyakorlatokat a létező mezőgazdasági rendszerekben). Sok olyan gazdasági gyakorlat, amely hozzájárul a változatos növényvilághoz, változó mértékben ugyan, de időben és térben egyaránt növelheti a beporzók számára hozzáférhető virágok számát. Az utóbbi időben a biogazdálkodás terjedése és a vegyszeres rovarirtás elhagyásával (azaz az integrált növényvédelemmel) szerzett tapasztalatok azt mutatják, hogy tökéletesen kivitelezhető, gazdaságilag nyereséges és környezetbarát, rovarirtó szerek nélküli gazdálkodás. Ökológiai gazdálkodás Az élővilág sokszínűségét magas szinten, rovarirtó vegyszerek és műtrágyák használata nélkül fenntartó ökológiai vagy biogazdálkodás ismétlődően bizonyítja, hogy előnyösen hat a beporzó rovarok bőségére és változatosságára. Ez pedig jótékony hatással van a haszonnövények beporzására és a lehetséges hozamokra is. A bio- vagy ökológiai gazdálkodási módszerek sok más előnnyel is járnak a beporzókkal összefüggésben lévő előnyökön túl is. Például, elősegíthetik a gyomok, a betegségek és a rovarkártevők féken tartását, s általánosan növelik az ökoszisztémák rugalmasságát. Ennek ellenére, ezek a megközelítési módok lényegesen kevesebb, a mezőgazdasági eljárások és módszerek javítását célzó állami támogatást kaptak, mint a konvencionális, intenzív vegyszerhasználaton alapuló megoldások. Meglepő a támogatásnak ez a hiánya, hiszen az ökológiai vagy biotermesztési rendszerek többékevésbé ugyanannyi élelmiszert és hasznot termelnek, mint a hagyományos mezőgazdaság, miközben kevesebb környezeti és társadalmi kárral járnak. Ennek megfelelően több magán- és állami támogatásra van szükség a továbbfejlesztett ökológiai gazdálkodási gyakorlatok kutatására és fejlesztésére. Végeredményben, ezek a módszerek jelentik a legjobb megoldást az ökológiai szolgáltatások, az élelmiszertermelés és a környezet védelmének maximalizálására, miközben elősegítik a fenntartható társadalmi és gazdasági fejlődést is. 10 Méhpusztulás az európai beporzó rovarokat és a mezőgazdaságot fenyegető veszélyek

Az európai mezőgazdasági irányelvek Az európai mezőgazdasági politikának elsősorban a Közös Agrárpolitikának (KAP) magába kellene foglalnia a tenyésztett háziméhek és a vadon élő beporzók populációinak hasznáról és az azokat fenyegető veszélyekről rendelkezésre álló tudományos bizonyítékokat, s azok szerint kellene eljárnia is. Sürgős fellépésre van szükség a beporzás nyújtotta ökoszisztéma szolgáltatás védelmében. A méheket segítő, védő mezőgazdasági eljárások támogatására,ezeket a korábban már említett bizonyítékok alapján már - létező eszközöket kellene a mezőgazdasági irányelvekbe beépíteni. Ezen túlmenően, a méhekre potenciálisan veszélyes anyagokra szigorú EU szabályokat kell bevezetni, az elővigyázatosság elvét követve, a háziméhek érzékenységéről és a rájuk leselkedő veszélyekről jelenleg elérhető tudományos bizonyítékok beépítésével. A beporzás biztosításában jelenleg és a bizonytalan jövőben betöltött döntő szerepük miatt, az elővigyázatosságot a vadon élő beporzókra is ki kell terjeszteni. A Greenpeace követelése A méhek és a vadon élő beporzó rovarok döntő szerepet töltenek be a mezőgazdaságban és az élelmiszertermelésben. Ugyanakkor a jelenlegi, intenzív vegyszerhasználaton alapuló mezőgazdasági termelési modell veszélyezteti őket, és ezzel Európa élelmiszerellátását is. Ez a tanulmány bemutatja, hogy komoly tudományos bizonyítékok utalnak arra, hogy a neonikotinoidok és más rovarirtó szerek fontos szerepet játszanak a méhek jelenlegi fogyatkozásában. Következésképpen, a döntéshozóknak: 1.) Be kell tiltaniuk a méhekre veszélyes rovarirtó szerek használatát, első lépésként az EU-ban jelenleg engedélyezett beporzókra legveszélyesebb hatóanyagokat, azaz a hét legveszélyesebb vegyszert: az imidaklopridot, a tiametoxamot, a klotianidint, a fipronilt, a klópirifoszt, a cipermetrint és a deltamethrint (lásd az 1. táblázatban). 2.) A beporzók védelmét szolgáló nemzeti cselekvési terv elfogadásával támogatniuk és népszerűsíteniük kell azokat a mezőgazdasági eljárásokat, melyek a mezőgazdaságon belül a beporzási szolgáltatások javát szolgálják, mint például: a vetésváltás, ökológiai területek a gazdaságon belül, valamint a biogazdálkodás módszerei. 3.) Javítaniuk kell a mezőgazdasági táj természetes és félig természetes élőhelyeinek védelmét, és növelniük kell a szántóföldek biológiai sokszínűségét. 4.) Növelniük kell azon ökológiai gazdálkodási módszerek kutatására, fejlesztésére és bevezetésre nyújtott támogatásokat, melyek a vegyszeres kártevőirtással szakítva, az élővilág sokféleségére alapozott megoldások használata felé mozdulnak a kártevők irtásában, illetve az ökoszisztéma egészségének elősegítése érdekében. Az EU döntéshozóinak több támogatást kell biztosítaniuk az ökológiai mezőgazdasági megoldások kutatására a KAP (közvetlen kifizetések) és a Horizont 2020 (EU kutatási keretprogram) égisze alatt. 11

Greenpeace Magyarország Egyesület 1143 Budapest Zászlós utca 54. E-mail: info@greenpeace.hu Tel: +36 1 392 7663 Fax: +36 1 200 8484 greenpeace.hu