FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! Euphrasia egyadagos szemcsepp Euphrasia egyadagos szemcsepp Mielőtt elkezdené gyógyszerét alkalmazni, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót. E recept nélkül kapható gyógyszerrel Ön enyhe, múló panaszokat kezelhet orvosi felügyelet nélkül. Az optimális hatás érdekében azonban, elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő, szakszerű alkalmazása. Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. További kérdéseivel forduljon gyógyszerészéhez. 1 / 11
Sürgősen keresse fel orvosát, ha tünetei 1 héten belül nem enyhülnek vagy éppen súlyosbodnak. Az egyadagos flakon (0,5 ml) tartalma: Hatóanyag: Euphrasia officinalis ferm 33c D2 0,05 g (Euphrasia e planta tota ferm 33c) Rosae aethorelum g D7 0,05 Segédanyagok: nátrium-hidrogén-karbonát, nátrium-klorid, injekcióhoz való víz. Forgalomba hozatali engedély jogosultja: Natura-Budapest Kft., 1089 Budapest, Bláthy Ottó út 41. Gyártó: Wala-Heilmittel GmbH, D-73085, Eckwalden/Bad Boll 2 / 11
1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER AZ EUPHRASIA EGYADAGOS SZEMCSEPP? Antropozófiás gyógyszer jóváhagyott gyógyjavallatok nélkül. Növényi anyagok felhasználásával, homeopátiás módszerrel, ritmikus folyamatok alkalmazásával előállított steril szemcsepp. A szemcsepp 5x 0,5 ml, ill. 30 x 0,5 ml-es kiszerelésben kerül forgalomba. 2. TUDNIVALÓK AZ EUPHRASIA EGYADAGOS SZEMCSEPP ALKALMAZÁSA ELŐTT E gyógyszer alkalmazása nem helyettesítheti sem az orvos által rendelt kivizsgálást (orvosi vagy szakorvosi diagnózis), sem az orvos által rendelt gyógykezelést. A homeopátiás gyógyszerek alkalmazásával egyidőben (+ ½ óra) tilos illóolajat is tartalmazó (mentolos, eukaliptuszos) cukorkát szopogatni és nem szabad intenzíy illatú fogkrémet használni, valamint nem ajánlatos aromás tartalmú (pl.: kámforos) kenőcsöket alkalmazni, mivel ezek jelentős mértékben képesek befolyásolni e készítmények hatásait. 3 / 11
Ne alkalmazza az Euphrasia egyadagos szemcseppet: ha allergiás a készítmény bármely összetevőjére. További tanácsért forduljon kezelőorvosához. Előfordulhat, hogy a kezelés kezdetén a homeopátiás szer hatására a betegség tünetei átmenetileg felerősödnek. Az ilyen reakciók általában veszélytelenek. Ha mégis bekövetkezik, a szemcsepp alkalmazását abba kell hagyni, míg a súlyosbodott tünetek vissza nem fejlődnek. Terhesség és szoptatás Terhesség és szoptatás esetén az Euphrasia egyadagos szemcsepp alkalmazása előtt konzultáljon orvosával. A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekre Közvetlenül az Euphrasia egyadagos szemcsepp alkalmazása után a látás kissé elhomályosodhat, ezért amíg látása újra ki nem tisztul, ne vezessen gépjárművet illetve ne végezzen baleseti veszéllyel járó munkát. Euphrasia egyadagos szemcsepp és egyéb gyógyszerek 4 / 11
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve az orvosi rendelvény nélkül kapható készítményeket is. Életfontosságú gyógyszerek szedését abbahagyni nem szabad, ezek adagolását csak az orvossal való konzultálás után változtathatja meg. Amennyiben az Euphrasia egyadagos szemcsepp mellett egyéb szemészeti készítményt is használ, kövesse a 3. pont végén leírtakat. 3. HOGYAN KELL ALKALMAZNI AZ EUPHRASIA EGYADAGOS SZEMCSEPPET? Mennyit kell cseppenteni? Ha az orvos másképpen nem rendeli szokásos adagja: naponta 1-2 alkalommal 1-1 cseppet becseppenteni a szem kötőhártyazsákjába. A szemcsepp alkalmazása: 5 / 11
Mossa meg a kezét. Vegye kézbe a flakont és csavarja le a kupakját. A flakont fordítsa fejjel lefelé, és tartsa a hüvelyk és mutatóujja között. Hajtsa hátra a fejét. A tiszta ujjával húzza lefelé az alsó szemhéját, amíg rés keletkezik a szemhéja és a szeme között, majd ide a szem kötőhártyazsákjába kell becseppenteni. Közelítse a szeméhez a flakon cseppentőjét. Szükség esetén használjon tükröt. Ügyeljen rá, hogy a cseppentő nyílása se a szemével, se más tárggyal ne érintkezzen, mert máskülönben a szemcsepp könnyen beszennyeződhet. A flakont finoman összenyomva cseppentsen szemébe. Amennyiben a szemcseppet mindkét szemére alkalmazza, ismételje meg a lépéseket a másik szeménél is. Ha a csepp nem kerül be a szemébe, próbálkozzon újra. Ha más szemcseppet is használ, várjon 6 / 11
5-10 percet az Euphrasia egyadagos szemcsepp és a másik szemcsepp használata között. 4. LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK Nem rendeltetésszerű használat vagy a betegtájékoztatóban feltüntetett adagok túllépése, ill. a gyógyszer hosszantartó alkalmazása esetén, nem kívánt hatások (ún. gyógyszervizsgálati tünetek) léphetnek fel, amelyek új, eddig nem tapasztalt panaszok formájában jelentkezhetnek. Ilyen esetben a készítmény használatát szüneteltetni kell. 5. A KÉSZÍTMÉNY TÁROLÁSA Szobahőmérsékleten, legfeljebb 25 C-on, az eredeti csomagolásban tárolandó. A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó. A flakonon és a dobozon feltüntetett lejárati időn túl ne használja a szemcseppet. 7 / 11
6. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A készítményhez kapcsolódó további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjához: Natura-Budapest Kft., 1089 Budapest, Bláthy Ottó út 41. OGYI-HG-119/01 (5 x) OGYI-HG-119/01 (30 x) Betegtájékoztató OGYI-eng. száma: 31.200/75/2003 8 / 11
9 / 11
10 / 11
11 / 11