STATOX 501 Műszaki dokumentáció

Hasonló dokumentumok
STATOX 501 telepíthető gázmonitor. Műszaki adatok

Gázveszély jelző és riasztó

MCS. MCS - Gázérzékelők

SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191

PASSO KÓD TASZTATÚRA

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

H-2040 Budaörs, Komáromi u. 22. Pf Telefon: , Fax:

MaxiCont. MOM690 Mikroohm mérő

Az Oldham gyártmányválasztéka

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv

POOL BASIC EVO DOUBLE

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

COMPUR Monitors. Spirooptic Kft. Statox 501 IR Mérőfej. Kezelési leírás

MT-543Ri plus/04 DIGITÁLIS HŐFOKSZABÁLYZÓ, IDŐZÍTŐVEL, HANGJELZÉSSEL HŰTÉS-FŰTÉSTECHNIKAI ÉS EGYÉB, IDŐZÍTÉST IGÉNYLŐ IPARI ALKALMAZÁSOKHOZ

Poolcontroller. Felhasználói leírás

1. Kaputábla és funkciói. 2. Kaputábla leírása -3- Megjegyzés: DT592 kaputábla két nyomógombos. Kamera LED. Hangszóró

A SUN POWER KIT TELEPÍTÉSÉNEK LEÍRÁSA. Leírás telepítő szakemberek részére!

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

AKO ELECTRONICA AKO ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁTHOZ 1 PT-100 ÉRZÉKELŐ ÉS 2 RELÉ C HASZNÁLATI UTASÍTÁS

DT9205A Digital Multiméter

T4ML rev n vezetékes, audió keputelefon rendszer. Felhasználói Kézikönyv

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT

S2302 programozható digitális szobatermosztát

RPS-Basic uszodai vegyszeradagoló műszer

Elektronika laboratóriumi mérőpanel elab panel NEM VÉGLEGES VÁLTOZAT! Óbudai Egyetem

2000 Szentendre, Bükköspart 74 MeviMR 3XC magnetorezisztív járműérzékelő szenzor

EPS-1-60 és EPS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Felhasználói kézikönyv

UTASÍTÁSOK AK-CC A ellenállásos 5FLA, 30LRA 10 A ellenállásos 5FLA, 30LRA 6 A ellenállásos 3FLA, 18LRA 131 VA vezérlés (indítási)

SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család

009SMA. SMA programozása: SMA leírás. CAME Leírás SMA. CAME Hungaria Kft

Kezelési utasítás SITRANS F M MAG 8000 & MAG 8000 CT 02/2010. SITRANS F M MAG8000 és MAG8000 CT elektromágneses áramlásmérő típusok

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység. VDT591/VDT592 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT591 VDT592. VDT591_592 Leírás v2.2.

1. Az előlap bemutatása

StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft.

Dinnyeválogató v2.0. Típus: Dinnyeválogató v2.0 Program: Dinnye2 Gyártási év: 2011 Sorozatszám:

Felhasználói kézikönyv

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER. Kültéri egység VDT 595A. VDT-595A Leírás v1.4.pdf

FC314 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

TxRail-USB Hőmérséklet távadó

JELLEMZŐK MŰSZAKI ADATOK ALKATRÉSZEK LEÍRÁSA

NIPRESS. P6 programozó készülék

PV GUARD Használati - kezelési útmutató PV-DC-AM-01 típusú készülékhez

STARSET-24V-os vezérlés

Kimenetek száma Kimenet Szoftveres beállítás Bank funkció Típus. Nincs Nincs H8PS-8BP 16 H8PS-16BP 32 H8PS-32BP. Felbontás Kábelhossz Típus

Felhasználói kézikönyv

TxBlock-USB Érzékelőfejbe építhető hőmérséklet távadó

YK-520L kültéri kódbillentyûzet és kártyaolvasó

Telepítői leírás. v2.8

Digitális szivattyúvezérlő vízszivattyúhoz Beépítési és használati útmutató

EMDR-10 Hőmérséklet és nedvesség érzékelő elektronika. Tudnivalók a szereléshez, üzembe helyezéshez és az üzemeltetéshez

KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel

K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó

PH-TIMER CONTROLLER FELHASZNÁLÓI LEÍRÁS. (Tempero - Ring.) 1. oldal

PCS-1000I Szigetelt kimenetű nagy pontosságú áram sönt mérő

Motorizált infravörös vonali füstérzékelő. Kiegészítő információ

VDCU használati utasítás

Harkány, Bercsényi u (70)

Szerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kameraillesztő. VDCU Felhasználói és telepítői kézikönyv VDCU. VDCU Leírás v1.0.pdf

1. BEVEZETŐ 2. FŐ TULAJDONSÁGOK

NOVOTECHNICA. LAB 9 Mágneses hurokérzékelõ Szerelési és karbantartási utasítása

Felhasználói kézikönyv

BadgeRAE. BadgeRAE. PGM-1010 CO detektor PGM-1020 H 2 S detektor. Használati leírás Dokumentum szám: ISO 9001 MINŐSÍTETT

Valena Life/ Valena Allure , , , ,

TELEPÍTÉSI LEÍRÁS. 1. Ábra 2. Ábra. 3. Ábra. 4. Ábra

Tartalomjegyzék. 2 Telepítés A rendszer standard telepítése Eszköz leírása Eszköz mérete 4

RPS-1 ph/rx. Felhasználói leírás

CMF 14+ Saját távirányítóval és a gépkocsi távirányítójával is működtethető riasztókészülék. Telepítési útmutató

QALCOSONIC HEAT 2 ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ

Szobai kezelő egység zónákhoz

PC160 VEZÉRLŐEGYSÉG 24 VDC HAJTÓ MOTOR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Digitális hangszintmérő

SZÉNMONOXID ÉRZÉKELŐ KÖZPONT KM KM KM KEZELÉSI KÉZIKÖNYV FELSZERELÉSHEZ ÉS BEÜZEMELÉSHEZ MŰSZAKI LEÍRÁS

AQUA LUNA aqua_luna_int 08/11

PSDC05125T. PSDC 12V/5A/5x1A/TOPIC Tápegység 5 darab HD kamerához.

Multi-20 modul. Felhasználói dokumentáció 1.1. Készítette: Parrag László. Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt.

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás

TL21 Infravörös távirányító

RPS-1 ph/cl. Felhasználói leírás

Roger UT-2. Kommunikációs interfész V3.0

AN900 B háromsugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei

JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

JIM garázskapu mozgató szett JIM. JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

Sebury BC Önálló RF kártyás és kódos beléptető

2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység

Telepítési útmutató. SILIN SW200A SW200B automata ajtónyitó P U S H

CS10.5. Vezérlõegység

INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató

2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység VDT-595A. VDT-595A Leírás v2.1

Üzembe helyezési és telepítési kézikönyv. S sorozat Duplasugár 1/16

Hibakódok. oldalfali splitklímákhoz

Felhasználói kézikönyv

TÁVSZABÁLYZÓ. Kezelési útmutató. KJR-90 típushoz

INFRASOROMPÓ NR40TX/NR80TX

FL-11R kézikönyv Viczai design FL-11R kézikönyv. (Útmutató az FL-11R jelű LED-es villogó modell-leszállófény áramkör használatához)

SYS700-A Digitális szabályozó és vezérlõ modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család. Terméktámogatás:

Átírás:

SPIROOPTIC Kft COMPUR Monitors 1. A rendszer tartozékai 1.1 Kontroller 1.2 Közös riasztó modul 1.3 Áramforrás 1.4 Szenzor fejek 1.5 Gyújtószikra-mentes jelismétlő erősítő 1.6 Szekrények 2. Telepítés 3. Kontroller csatlakozások 4. Kontroller működése 4.1 Indítás 4.2 Paraméterek programozása 4.2.1 Programozás és kalibrálás 4.2.2 Program választás 4.2.3 Alap beállítások 5. Hiba elhárítás 6. Közös riasztó huzalozás ábrája 7. Paraméterek programozása 8. Műszaki adatok STATOX 501 Műszaki dokumentáció 1. A rendszer részei 1.1 Kontroller A Statox 501 Kontroller egy áram ellátó, jel vezérlő, kijelző és riasztó modul a Compur 501 gázdetektor széria bármelyik szenzora részére. A kontroller minden gázhoz alkalmazható. A program megválasztásával és az illető gáz-címke felhelyezésével válik szelektívvé. Hardver - 4 20 ma áramellátó és jelfogó az átadó (transmitter) részére (toxikus gázok és oxigén). - Áramellátó és jel feldolgozó (processing) az éghető gázok katalitikus szenzorához. - 4 20 ma analóg jeladás a rekorderhez vagy a PC-hez. - Relé 1. és 2. Riasztáshoz (Alarm), 250 V AC/2 A mindegyikhez - Rendszer-hiba relé 250 V AC/2 A, normálisan zárva, nem reteszelve - Külső visszakapcsoló (reset) csatlakozás a riasztó reléhez - Busz konnektor a 24 V DC áramforráshoz és riasztó jelekhez - 4-digites LED digitális kijelzéshez - 1., 2. Riasztás (Alarm) és rendszer hiba LED-ek - 4 program gomb - gáz címke - csavaros csatlakozású terminál Softver - Jelfeldolgozó és kijelző software a Compur Monitors 501 széria összes szenzorfejéhez - Kalibrációs munkamenet a katalitikus szenzorhoz - Riasztási (Alarm) érték meghatározás 2 állítható riasztó szinthez; relék riasztási állapotban nyitva vagy zárva, reteszelés, vagy nem reteszelés - Rendszer konfiguráció - Teszt program relékhez és analóg kimenethez

1.2 Közös riasztó modul Ez a modul generál egy riasztást, ha a busz konnektorhoz kapcsolt bármelyik kontroller riasztó állapotban van. A riasztás kívülről leállítható az 1+10 terminálon keresztül, vagy a két reset gombbal. Hardver - 2 alarm relé 250V AC/2 A értékben - Rendszer-hiba relé 250 V AC/2 A, normál üzemben zárt kontaktus, nem reteszelt - Kürt relé 250 V AC/2A, a relé újra aktiválódik a visszakapcsolás után, bármilyen új riasztási körülmény közt - Reset gomb a riasztási relékhez, e relék csak akkor kapcsolhatók ki, ha vészhelyzet továbbra nem áll fenn - Reset gomb a kürt reléhez, a relé visszaállítható akkor is, ha a vészhelyzet továbbra is fennáll - Külső reset a riasztó relékhez - 1., 2. Riasztási (Alarm), rendszer hiba és áram LED-ek - Busz konnektor 24 V DC áramforráshoz és riasztás jelhez a kontrollerekből Szoftver - Rendszer konfiguráció: Relék az 1., 2. Riasztóhoz (Alarm), aktív vagy passzív riasztó állapotban, reteszelve, vagy nem reteszelve 1.3 Áramforrás A Statox 501 24 V DC árammal üzemel. Ha 24 V nincs, akkor két áramforrás áll rendelkezésre: - 100/240 V AC bemenet. 1,3 A kimenet, max. 6 modulhoz és - 100/240 V AC bemenet, 2,1 A kimenet, max. 10 modulhoz 1.4 Szenzor fejek A toxikus gáz és az oxigén szenzor fejek, mint gyújtó-szikramentes 4 20 ma jelátadók lettek tervezve (áram mód). Ezekhez a szenzorokhoz gyújtó-szikramentes jelismétlő erősítők szükségesek, ha ezeket 1. Besorolású (veszélyes) zónákba teszik. Az éghető gázokhoz alkalmas szenzor fejek robbanás biztosak. Ők közvetlenül csatlakoztathatók a kontrollerekhez (feszültség mód) Ezek állnak a szenzorból, egy menetes terminálból és egy robbanásbiztos terminál dobozból. Kétféle szenzorfej áll rendelkezésre: - HRC, a gázok detektálásához (pl. metán. propán, bután ) EEX de II T6, - LRC, a gőzök detektálásához (pl. metanol, xilol, nonán ) EEx d IIC T5. Az éghető gázos szenzor fejek működtethetők 3 vagy 5 erű vezetékkel. 3 erű: max. 750 m hosszúságú vezeték és kis hőingadozás 5 erű: több, mint 750 m vezeték, vagy jelentős hőingadozás. A két kiegészítő vonal érzékelő kompenzátor a kábel paraméterek szerinti szenzor tápfeszültség változásokhoz. A szenzor fejek részletes leírása külön dokumentumban található. 1.5 Gyújtószikra-mentes jelismétlő erősítő Csak azokhoz a jelátadókhoz szükséges, amelyeket 1. Zónába telepítenek. 1.6 Szekrények A Compur Monitors ajánl három szabványos szekrényt és egy 19 -os tartót a 19 -os szekrényeknek. A szekrényeket a DIN- és földelési sínnel, kábel kötéssel együtt a Compur szállítja. A 19 -os szekrény fel van szerelve DIN sínnel elől és hátul. 2 Szerelés A Statox 501 szerelése egyszerű: az összes modul felrakható a DIN sínre. Toljuk a modul alsó nyílását a sínre és nyomjuk felfele, míg a felső nyílás is bepattan. Nyomjuk oldalra a következő modul irányába. A Statox 601 rendszer moduljai bármilyen sorrendben felrakhatók. A leggazdaságosabb huzalozás az áramellátó baloldali elhelyezésével valósítható meg és a kontrollert melléje kell rakni. A kontrollert, bármely Kontrol modul Kontrol modul helyzetében, a busz konnektorról kell táplálni. A busz max. 10 modult képes árammal ellátni. Lehetséges buszokat párhuzamosan kötni. - Rakja a modulokat a 19 os tartó elejére, a jelismétlőket a hátuljára. 2

- A közös riasztó modult a jobb oldalra kell rakni. Ez a riasztó jelet a busz konnektoron keresztül kapja. - Ha több, mint egy sor kontrollert kell kapcsolni a közös riasztó modulhoz, használja az 559417 cikkszámú opcionális busz konnektort. A rendszer elektromágneses zavarások elleni védéséhez, az összes jelzőkábel védőburkát a földelő sínhez kell kötni. A DIN sínt és a földelő sínt egyaránt földelni kell. 1. ábra: Szerelési példa Áramforrás Kontrol modul Alarm modul 3. Kontroller kontaktusok 2.ábra: Terminál huzalozási diagram eleje Éghetőgáz szenzorfej 3 erű csatlakozás Éghetőgáz szenzorfej 5 erű csatlakozás Toxikus gáz szenzorfej csatlakozás gyújtószikra mentes jelismétlővel Terminál-szám a szenzor-fejen Toxikus gáz szenzorfej csatlakozás gyújtószikramentes jelismétlő nélkül Szignál kimenet és külső visszakapcsoló Áramforrás és relék A terminálokhoz 1,5 mm 2 keresztmetszetig lehet csatlakoztatni. 3

4. Működtetés 4.1 Indítás Mielőtt a szenzorfejet bekötjük, a kontroller megfelelő programját be kell állítani. Miután a kontroller áramot kap, ellenőrzi önmagát. E művelet alatt a LED S -t mutat. A kijelzőn először a software index, majd az aktív program száma jelenik meg. Ezután ---- látható, mialatt a kontroller próbálja a korrekt feszültséget beállítani, amely a szenzorfejet táplálja. Mivel ez ekkor még nincs bekapcsolva, a kontroller kimutatja a kontakt hiányt és hibajelet ad. Állítsa be a program verziót, amely a 4.2-ben van leírva, majd rakja be a szenzorfejet. Indítsa el a programot az enter gombbal. A kijelző ismét ---- mutat, míg a kontroller be nem állítja a szenzorfej korrekt tápfeszültségét, majd mutatja az aktuális mért értéket. Az S betű eltűnik. Ha az aktuális koncentráció meghaladja a riasztási küszöböt, az A1 és A2 LED-jei kigyulladnak és a riasztó (Alarm) relé aktiválódik. Ezek kiiktathatók a reset gombbal vagy külsőleg (10 és 11 kontaktus), ha a koncentráció a riasztási szint alá csökken. 4.2 Paraméterek beállítása A fel- és le-irányú gombok egyidejű benyomásával nyitható a pass menü. A kijelzőn 2 sec-ig a PASS, majd a -00- látható és a baloldali digit villog. Üsse be a kódszámot a gombokkal és nyomja meg az entert. Ismételje ezt a műveletet a másik digitnél is. Használja ezeket a kódszámokat a különböző menük aktiválására: 11 Kalibrációs kód és a híd-feszültség leolvasásához (csak éghető-gáz szenzor-fejekhez). 22 A1 és A2 alarm-szintek beállítására, relék és kimenetek tesztelésére, szenzor-táp kikapcsolására). 33 Program kiválasztása 77 Alap állítások. A modul a standard operációs módba tér vissza a R megnyomásával, vagy ha 30 sec-ig nincs gomb megnyomva. Ha érvénytelen kód van bevíve, a modul Err üzenetet ad és a pass-módban marad. A következő diagrammokban az összes művelet le van írva. A mezők a kijelző üzeneteket tartalmazzák, mellettük, vagy felettük lévő nyilak a megnyomandó gombokat jelzik. R Reset (vissza) gomb Enter σ Fel τ Le 4

4.2.1 Programozás és kalibrálás Kalibrálás ( 11 -es kód csak éghetőgáz szenzorokhoz) Ez a menü a szenzor fej kalibrálását teszi lehetővé éghető gázokra. Ezzel a szenzor elhasználódását kifejező híd-feszültség is leolvasható. Standard operációs mód PASS + R 00 kód enter + 11 R R CAL Ubr R R 0000 villog Wert R R GAS GAS villog CAL zárja el a kal. gázt kis érzékenység SEnS 0 99 done állítás, vagy -lal Feszültség mód CAL és UBr kiegészítő funkciók 5

Programozás (Kód 22 ) Ez a menü az 1. és 2. alarm-szinteket és a relé konfigurációt állítja. A rutin test ellenőrzi az alarm reléket és a 4-20 ma kimenetet. A rutin USEn kikapcsolja a szenzor-fejet, a szervizeléshez Paraméter állítások Standard operációs mód PASS + R 00 kód bevitel + 22 R R R R A1 A2 test USEn R 0 99 analóg A1 A1 On lásd A1 szenzor- fej aktív high Lo A2 OFF szenzorfej passzív AUto hold 4 OFF villog bekapcsol PAS Act 12 done 20 done 6

Kijelző üzenetek PASS pass menü AbGl állítás Act aktív relé IInP bemenő áram PAS passzív relé read leolvasás done végrehajtott művelet lout kimenő áram USEn szenzor feszültség ProG program mód CAL rutin kalibráció Stor eltárolt új beállítás GAS nyissa meg a teszt gázt A1 1. riasztó SenS érzékenységét vesztett szenzor A2 2. riasztó test tesztrutin perifériás műszereknek high felső riasztás Ubr hídfeszültség Lo alsó riasztás Auto nem kényszerkapcsolású riasztás hold reteszelő riasztás 4.2.2 Programozás ( 33 kód) Ez az eszköz a megfelelő programot választja a szenzorfejnek. Kérjük hivatkozzon a csatolt listára a megfelelő kiválasztáshoz. Operációs program beállítás Standard operációs mód + PASS Alap beállítás Standard operációs mód + PASS R 00 00 R kód bevitel + kód bevitel + 33 77 R R ProG AbGI 0 99 program szám R változtatás, vagy -lal IInP 0 A 20 A Stor Go Go, vagy R 0 ma R 20 ma bemenet bemenet R read, vagy R villog IoUt 3922 9020 Mért értékek (µa) és állítások Minden kontrollert egy sorozat gázjelző címkével szállítanak. Ragassza a megfelelő címkét a kontrolleren lévő kijelző mellé. 7

4.2.3 Alap állítás (kód: 77 ) Ez az állítás a gyártó cégnél történik. Ez a program csak a hivatalos Compur szervizelő részére hozzáférhető. 5. Hibakeresés A Statox 501 automata diagnosztikai rendszerrel rendelkezik. Minden hiba észlelhető, kivéve a 6., 7., 8. és a SEnS kapcsoló egy rendszer riasztásra. Bármely hiba, kivéve az energia ellátó hiba, jelentkezik a kijelző hiba kódjával (error code) Kód probléma / Akció Szenzorfej áramellátás Err 1: Rövidzárlat a jelző vezetékben Err 2: Vezeték szakadás (csak áram mód) Err 3: Túl hosszú a vezeték (csak feszültség mód) - ellenőrizze a vezetéket / szüntesse meg a rövidzárlatot / kösse be a szenzorfejet - nyomja le az enter -t a szenzorfej energiaellátásához Err 4: A szenzor áramellátási feszültség a beállított értéken kívül van. - nyomja le az enter -t, iniciálni a szenzor fej áramellátását - szerviz Err 5: vezeték szakadás (csak feszültség mód) - ellenőrizze a vezetéket / kösse be a szenzorfejet - nyomja le az enter -t a szenzorfej áramellátásához Err 6: a nulla nem áll be egy meghatározott időn belül Err 7: a nulla egy specifikus tartományon kívül van - nyomja le az enter gombot. A mérés folytatódni fog az eredeti beállítással. Nincs riasztó rendszer - ellenőrizze le hogy a környezeti levegő gázmentes-e - cseréljen szenzort Err 8: A beállítás nem végezhető el egy speciális időn belül SEnS: szenzor elvesztette érzékenységét - nyomja le az enter gombot. A mérés az eredeti beállítással folytatódik. Nincs riasztó rendszer. A következő megfelelő kalibrálásig a kijelzőn váltakozva CAL üzenet jelentkezik. - ellenőrizze le a kalibráló gázt - a gáz adapter légmentes? - ha diffúziós adaptert használ: erős a szél? - cserélje le a szenzort. Elektronikák Err 10: EEProm íráshiba Err 11: EEProm program hiba Err 12: EEProm jogosultsági hiba - szerviz 8

6. Közös riasztó huzalozás A busz konnektor csatlakozóit lásd a 2. fejezet 3. ábrán 3. ábra: előlap kapcsolási diagram Buszkonnektor kontaktusok Kapcsolási diagram buszkonnektor külső reset külső reset relék Buszkonnektor kontaktusok (3. ábra) - 1 közös alarm 1 Busz konnektor kontaktusok (3. ábra) - 1 1. közös riasztó - 5 föld - 2 2. közös riasztó - 6 0 V - 3 közös riasztó kürt - 7 + 24 V - 4 közös riasztó rendszer hiba A terminálok max. 1,5 mm 2 huzalkeresztmetszet befogadására alkalmasak. 7. A közös riasztó (common alarm) beállítási paraméterei Nyomja le egyszerre a reset kürt (horn) és a riasztó (alarm) gombot a menü bevitelhez ( settings ). Ezután beprogramozhatja a közös reléket aktívra / passzívra, reteszelésre / nem reteszelésre. Az alarm gomb aktiválja a következő állapotot (modus). A kijelzett állapot aktív. A horn (kürt) gomb változtatja a beadást. Használja az A1, A2 és S LED-eket, láthatóvá téve az aktuális beadásokat. Állapot A1 LED A2 LED S LED A1 aktív villog ki (off) ritkán villog A1 passzív be (in) ki ritkán villog A2 aktív ki villog ritkán villog A2 passzív ki be ritkán villog A1 reteszelés villog ki sűrűn villog A1 nem reteszelés be ki sűrűn villog A2 reteszelés ki villog sűrűn villog A2 nem reteszelés ki be sűrűn villog Az utolsó beadás után tárolja az új beadásokat és reaktiválja a normál működést. Az S LED kialszik. Ha az új beadás nem tárolódik, mindhárom LED villogni kezd és a riasztó relé aktiválódik. Ebben az esetben a közös riasztó (common alarm) modul hibás és cserélni kell. 9

8. Műszaki adatok Kontrol modul Közös riasztó modul Tápfeszültség 24 V DC 24 V DC Áramfelvétel max. 5 W max. 5 W Működési hőmérséklet -20 - +60 o C -20 - +60 o C Rel. légnedvesség 10 90 % 10 90 % Relék, kontaktusok 3x, 250 V/AC 4x, 250 V/AC Analóg kimenet, max. terhelés 700 Ω Szerelés 35 mm-es DIN sin 35 mm-es DIN sin CE-bizonylat EN 50081-1/92 EN 50081-1/92 EN 50082-2/03.95 EN 50082-2/03.95 A gyártó a termékek változtatásának jogát fenntartja. A termékek használatának körülményei a gyártó ellenőrzési területén kívül esnek. Ezért a felhasználónak teljes vizsgálatot kell végezni a helyi körülmények közt. Minden információ garancia nélküli. A Compur Monitors elhárít minden felelősséget, gondatlanságból és minden egyéb figyelmetlenségből elkövetet meghibásodásoktól. 10

Statox 501/S mérőfej Műszaki dokumentáció Tartalom 1. A rendszer részei 1.1 Szenzorfej éghető gázokhoz 1.2 Szenzorfej toxikus gázokhoz és oxigénhez 2. Felszerelés 3. Szenzorfej éghető gázokhoz 3.1 Csatlakozások 3.1.1 Három-erű csatlakozás 3.1.2 Öt-erű csatlakozás 3.2 Kalibráció 3.2.1 Gázok 3.2.2 Gőzök 3.3 Szenzorcsere 3.4 Alsó Robbanási Határ 3.5 Műszaki adatok 4. Szenzorfej toxikus gázokhoz és oxigénhez 4.1 Szerelés nem osztályozott területen 4.2 Szerelés osztályozott területen 4.3 Kalibráció 4.3.1 Kalibráció gázzal 4.3.2 Áram kalibráció 4.4 Szenzor csere 5. Műszaki adatok és 1-3. táblázat 1. Rendszer tartozékok 1.1 Szenzorfej éghető gázokhoz (ExE HRC és LRC) Az éghető gázok mérésére alkalmas szenzorfejek közvetlenül a kontrollerekhez köthetők (feszültség (voltage) mód). Az robbanás biztos szenzorfej megvalósításához két verzió áll rendelkezésre: - ExE HRC (High Response Components) szenzorfej gázok mérésére (pl. metán, propán, bután ) - ExE LRC (Low Response Components) szenzorfej gőzök mérésére (pl. metanol, xilol, nonán ). A szenzorfej tartalma: - katalitikus szenzor (pellisztor) - alumínium szenzorfej burkolat - kontaktusok a tápfeszültséghez és a jelátadáshoz. 1.2 Szenzorfej toxikus gázokhoz és oxigénhez (Statox-501 / S) A szenzorfej (Statox 5 01/S) fokozottan biztonságos 4-20 ma-es adatátadó (áram mód), EEx ib IIC T5/t6 ex-bizonylattal. A Statox 501 kontrollerhez közvetlenül csatlakoztatható. Ha veszélyes térbe kerül, a szenzorfej és a kontroller közé egy gyújtószikra-mentes jelismétlő erősítő kell. A szenzorfej részei: - elektronika, amely nullázó és érzékenységállító potenciométert tartalmaz - 4 digites LCD kijelző - 4 20 ma-es kimenőjel - elektrokémiai gázszenzor - krómozott ABS ház - terminálok áram bekötéshez, jelátvitelhez és a szenzorhoz. 11

2. Felszerelés A szenzorfejek falra szerelhetők (lásd 1 + 2 ábra). A Statox 501 kontrollerhez, vagy a gyújtószik- ramentes jelismétlő erősítőhöz árnyékolt vezetékkel van csatlakoztatva. Az elektromágneses zavarok elkerüléséhez az árnyékolásnak jó kontaktusban kell lenni a fém-kábel csomóval és a kontroller melletti szigetelő sínnel. Kérjük, hogy tanulmányozza a veszélyes terekre vonatkozó elektromos szerelési helyi előírásokat. A szenzorfejet fejjel lefele pozícióba szerelje (+/- 15 o ). 3. Szenzorfejek éghető gázokhoz 3.1 Csatlakozások Az éghető gázok mérésére szolgáló szenzorfejek három-, vagy öt-erű vezetékkel szerelhetők -3 eres mód: maximum 750 m vezeték, kis környezet hőmérséklet ingadozás esetén. Méri a feszültséget a szenzorfej táplálásnál. A vezetékben a feszültségesés kompenzálható a magasabb szenzor tápfeszültség választásával. -5 eres mód: a vezetékhossz 750 m feletti a környezeti hőmérséklet nagyobb ingadozású lehet Ennek telepítéséhez standard program szükséges a szenzor kiválasztáshoz. A két további vezeték méri az aktuális szenzor tápfeszültséget (supply voltage). A kontroller automatikusan kompenzálja, ha szükséges. Használjon legalább 0,75 mm 2 árnyékolt kábelt. Figyelem: Rossz program kiválasztása tönkreteszi a szenzort! Ha jelentős föld-feszültségi különbségek vannak jelen, az a jobb módszer, ha a szenzorfej házát izolálják az árnyékolástól. A felszerelés után a szenzort kalibrálni kell (lásd 3.2). 3.1.1 Három eres mód Válassza ki a megfelelő programot a Statox 501 kontrollernél. HCR-szenzorfej = 12. prog. (4,2 V), LRC-szenzorfej = 1. prog. (2,0 V). Ezután kösse be a szenzorfejet. Mérje a tápfeszültséget a terminál 2 (+)-nél és a 4 (-)-nél. A HRC szenzorfej-igény 4,2 V ± 0,1 V és az LRC szenzorfej-igény 2,0 V ± 0,1 V. Ha a mért feszültség kisebb az előírtnál, válasszon másik szenzor tápfeszültség programot, amely a szükségessel nagyobb feszültségű, mint az aktív program (lásd program lista). Az új program kiválasztásához adjuk a feszültség esés értékét a meglevő feszültséghez és ennek az értéknek megfelelő új programot válasszunk (lásd program lista). Ellenőrizze le ismét a tápfeszültséget. 3.1.2 Öt eres csatlakozás Válassza ki a megfelelő programot a Statox 501 kontrollernél. HRC szenzorfej = 12. prog. (4,2 V), LRC szenzorfej = 1. prog. (2,0 V). Majd kösse be a szenzorfejet (lásd 1. ábra). A maximális kábelhossz 3000 m. 1. kép 2. külső méretek 75 külső méretek 75 furatméret furatméret HRC szenzorfej LRC szenzorfej 12

2. kép külső méretek furatméret Itt csatlakozik az RF árnyékolás Szerelés robbanásveszélyes térben Nem veszélyes tér Fokozottan biztonságos ismétlődő erősítő terminál terminál Kapcsolás közvetlen a kontrollerhez terminál terminál 13

3.2 Kalibráció A beszerelés, szenzor csere után, vagy adott időszakonként, a helyi biztonsági előírásoknak megfelelően, a szenzorfejet kalibrálni kell. E művelethez a következők szükségesek: - Kalibráció / átfolyós adapter HRC szenzorfejhez: Sor. sz. 569804, váltakozva - Kalibráció / diffúziós adapter HRC szenzorfejhez: Sor. sz. 501047 - Kalibráció / átfolyós adapter LRC szenzorfejhez: Sor. sz.559763 - Áramlásmérő - csövek - Kalibráló gáz 3.2.1 Kalibráció gázzal - Menjen a menü programra és a kalibrálásra - Állítsa be a nullát tiszta levegőn. Ha gáz lehet jelen, használjon szintetikus levegőt, (légsebesség: 250 350 ml/perc) - Használja a kalibráló gázt (250 350 ml/perc) - Program szerinti kalibráló gáz koncentráció L.E.L. (ARH) %-ban. 3.2.2 Kalibráció kis illékonyságu anyagokkal (csak LRC szenzorfejhez) Alacsony illékonyságu anyagokkal a kalibrálás labort igényel és hajlamos a pontatlanságra. A Compur Monitors által meghatározott összehasonlító faktort használva, üzemi kalibrálás elvégezhető referencia gázzal. - Kalibrálja a szenzort a 3.2.1-ben leírtak szerint. Használja a szenzor címkén lévő kalibráló gázt (bután, pl. 25 % ARH) és a kalibráló gáz koncentrációt szorozza be a szenzor lapon lévő összehasonlít faktorral. Programozza a kontrollert a kapott koncentrációhoz. 3.3 Szenzorcsere A katalitikus szenzor elveszti érzékenységét, ha korróziv gázoknak, vagy oxigén hiánynak van kitéve. Ebben az esetben a szenzort ki kell cserélni. A szenzor cseréhez kapcsolja le a szenzor tápfeszültségét. Kalibrálja az új szenzort a 3.2 pont leírása szerint. 3.4 Alsó robbanási határ (ARH) - Európai standard 100 % ARH-k: - metán 5,0 tf % (4,4 tf % Nabert/Schön) - propán 2,0 tf % (1,7 tf % Nabert/Schön) - n-bután 1,5 tf % (1,4 tf % Nabert/Schön) - hidrogén 4,0 tf % - n-pentán 1,4 tf % - c-pentán 1,1 tf % - metanol 5,5 tf % - xilol 1,0 tf % - nonán 0,7 tf % - toluol 1,2 tf % 3.5 Műszaki adatok - ExE LRC szenzorfej Felmelegedési idő 120 mp Üzemelési hőmérséklet -20 - +65 o C Rel. légnedvesség 0 95 % nem kondenzálódó Tárolási hőmérséklet 0 - +40 o C Nyomás 800 1200 hpa Védelmi osztály IP 54 Ex.-védettség EEx d IIC T5 14

4. Szenzorfejek toxikus gázokhoz és oxigénhez 4.1 Szerelés nem veszélyes területen A toxikus gázok és oxigén mérésére szolgáló szenzorfejekhez két erű vezeték szükséges. A maximális vezetékhossz függ a teljes hurok ellenállástól (a kontrollertől a szenzorig és vissza). Ez nem haladhatja meg a 200 Ω-ot Számítási példa: LiYCY jelzőkábel, 2x0,75 mm 2, 25 Ω/km maximális vezeték hossz = 200 Ω/(25 Ω km x 2) = 4 km (a 2 = faktor, a szenzorhoz és vissza) Használjon legalább 0,75 mm 2 -es árnyékolt vezetéket. Elektro-magnetikus veszély esetén, a szenzorfejet szigetelje el a földtől, a föld-hurok elhárítására. Válassza ki a megfelelő programot a Statox 501 kontrollerhez, mielőtt a szenzorfejet bekötné. Vigyázat: különböző terminálokat gyújtószikra-mentes jelismétlő erősítővel kell összekötni! 4.2 Szerelés veszélyes térben Ha a szenzorfejet robbanásveszélyes térbe kell szerelni, egy gyújtószikra-mentes jelismétlő erősítőt kell a szenzorfej és a kontroller között alkalmazni. Ebben az esetben a max. kábel ellenállás 150 Ω. Ezen kívül a maximális külső induktivitást és a jelismétlő kapacitását is figyelembe kell venni. Számítási példa: LiYCY jelzővezeték, 2 x 0,75 mm 2, 25 Ω/km, 0,7 mh/km, 110 pf/km A bizonylatolt jelismétlő: Sor. sz. 803351; C ext = 63 nf, L ext = 0,5 mh Bizonylatolt specifikációjú Statox-S/501 szenzorfej: C int = 0 nf, L int = 0 mh Kábelhossz, ellenállással limitálva L max = 150 Ω/(25 Ω km x 2) = 3 km (2 = faktor, a szenzorhoz és vissza) Kábelhossz, kapacitással limitálva L max = 63 nf/110 pf m = 573 m Kábelhossz, induktivitással limitálva L max = 0,5 mh/0,7 mh km = 714 m Hogy biztos legyen, hogy az összes megszorítás figyelembe lett véve, a vezetékhosszra a legrövidebb számított érték vehető figyelembe, amely ebben a példában, a kapacitásból eredően 573 m. 4.3 Kalibráció 4.3.1 Kalibrálás gázzal Kapcsolókat, potenciométereket és terminálokat lásd a 2 ábrán. A kalibráláshoz az alábbiak szükségesek: - kalibráló és áramlás adapter HRC szenzorfejhez: Sor. sz. 569804, alternatív - kalibráló és diffúziós adapter HRC szenzorfejhez: Sor. sz. 501047 - csavarhúzó - áramlásmérő - csövek - kalibráló gáz 1. Nyissa fel a szenzorfejet 2. Állítsa be a nullát tiszta levegővel, vagy használjon szintetikus levegőt (légsebesség: 250-350 ml/perc). Állítsuk az R 120 (nulla) potenciométert míg a szenzorfej kijelző 0 -át nem mutat. Az O 2 szenzort ki kell venni a nullázáshoz! 3. Használjon kalibráló gázt, légsebesség: 250-350 ml/perc 4. Ha a kijelzés stabil, állítsuk be az R 122 potméterrel a kalibráló gáz ppm értékét. Az O 2 szenzort állítsuk be tiszta levegőn, vagy szintetikus levegővel (légáram: 250-350 ml/perc). Állítsuk a kijelzőt 20,9 Vol (tf)%-ra 5. Megjegyzés: 15

- A gáz-adapter kimenőnyílását ki kell nyitni - Új szenzornak bemelegedési idő kell - A kalibráció, vagy szenzor csere alatti riasztás elkerüléséhez fordítsuk az S 101 kapcsolót jobb állásba, (ez aktiválja a Kontrolleren lévő S LED-et és a rendszer-hiba relét), vagy menjen a menü programra (rendszer hiba relé nincs aktiválva) a rendszer-hiba riasztás elkerülésére. Ne felejtse el visszaállítani az S 101-et, vagy a kontrollert, a szenzorfejen végzett munka után! 4.3.2 Áram (current) kalibrálás Csak új szenzorral biztonságos! Kapcsolókat, potmétereket és terminálokat lásd a 3. ábrán. Ehhez a művelethez az alábbiak szükségesek: - csavarhúzó - áram generátor 1. nyissa fel a szenzorfejet 2. kapcsolja le a szenzort 3. kapcsolja az áram generátort a terminál X 103 és az X 104-hez (polaritást lásd a 2. táblázatban) 4. állítsa be a nullát 5. állítsa be a kijelzőn a 0 -t az R 120 (zéró) potenciométerrel 6. állítsa be az áramot a szenzor-címkén lévő érték szorzatára (faktort lásd a 2. táblázatban). Példa: Szenzor áram, I = 120 na, n = 10 I áram generátor = I x n = 120 na x 10 = 1200 na - Ha a környezeti hőmérséklet nincs 20 o C, akkor az n-el szorzott áramot korrigálni kell egy második k faktorral (lásd 3. táblázat). Példa Szenzor áram, I = 120 na, n = 10, k = 0,96; I áram generátor = I x n x K = 120 na x 10 x 0,96 = 1152 na Ha az környező hőmérséklet nincs +10 - +25 o C tartományban, a gázkalibrálás ajánlatos 7. Állítsa a kijelzőt az R122 (Span) potméterrel a számított ppm koncentráció értékre 8. Kapcsolja le az áram generátort 9. Illessze a szenzort az X 101 terminálra 10. A felmelegedés után a szenzort állítsa be nullára 11. Megjegyzés A kalibráció, vagy a szenzor csere alatti riasztás elkerüléséhez állítsa az S 101 kapcsolót jobboldali állásba. (Ez aktiválja az S LED-et a kontrolleren és a rendszer hiba relén), vagy menjen a menü programra. (Rendszer hiba relé nem aktivált) Ezután maradjon a normál operációs módnál! 4.4 Szenzor csere Az elektrokémiai szenzor elhasználódik. Életkoruk függ a környezeti gáz-expozíciótól, a hőmérséklettől és légnedvességtől. Ezen kívül a természetes öregedés is csökkenti az érzékenységét. - Vegye ki a régi szenzort - Helyezze be az újat - Áram vagy gáz kalibráció (lásd 4.3) 16

5. Műszaki adatok Üzemi Relatív Tárolási Mérőfej Mérési tartomány hőmérséklet, légnedvesség, hőmérséklet, o C % o C Ammónia NH 3-20 - +50 15 95-30 - +60 Arzin AsH 3 0 500 ppb -20 - +50 20 80-30 - +60 Foszfin, PH 3 0 1 ppm -20 - +50 20 80-30 - +60 Foszgén, COCl 2 0-0,3/1/15/100 ppm -20 - +50 20 95-30 - +60 Hidrogén, H 2 0-150/300/1000 ppm -20 - +50 20 95-30 - +60 Hidrazin, N 2 H 4 0 1 ppm -20 - +50 20 95-30 - +60 Hidrogén-cianid, HCN 0 100 ppm -20 - +50 20 95-30 - +60 Kén-hidrogén, H 2 S 0 100 ppm -20 - +50 20 95-30 - +60 Klór Cl 2 0 5 ppm -20 - +50 20 95-30 - +60 Klór-dioxid, ClO 2 0-1/ 5 ppm -20 - +50 20 80-30 - +60 Nitrogén-dioxid, NO 2 0 10/ 50 ppm -20 - +50 20 80-30 - +60 Oxigén, O2 0 35 tf% -20 - +50 20 95-30 - +60 Sósav, HCl 0 50 ppm -20 - +50 20 95-30 - +60 Szén-monoxid, CO 0 300 ppm -20 - +50 20 95-30 - +60 Tetrahidro-tiofén, THT 0 50 mg/m3-20 - +50 20 95-30 - +60 Tápfeszültség 15 24 V/DC Védelmi osztály IP 53 Ex-bizonylat EEx ib IIC T5/T6 1. táblázat: Szenzor kapcsolás az X101-hez Gáz bal középső Jobb H 2 S árnyékolt fehér HCN árnyékolt fehér NO 2 árnyékolt fehér CO kék fekete piros Cl 2 árnyékolt fehér O 2 árnyékolt fehér H 2 árnyékolt fehér NH 3 kék fekete piros HCl kék fekete piros AsH 3 kék fekete piros PH 3 kék fekete piros SO 2 árnyékolt fehér COCl 2 árnyékolt fehér N 2 H 4 árnyékolt fehér ClO 2 árnyékolt fehér THT kék fekete piros 17

2. táblázat: Elektromos kalibrálás Gáz negatív n faktor kijelzett koncentráció NH 3 X 103 3 150 AsH 3 X 103 10 500 HCN, 100/30 ppm X 104 10 / 3,3 100 / 30 PH 3 X 103 10 1 COCl 2, 0,3 ppm X 104 3 0,3 COCl 2, 1 ppm X 104 3,3 1 COCl 2, 15 ppm X 104 5 15 COCl 2, 100 ppm X 104 10 100 H 2, 150 ppm X 104 1,5 150 H 2, 300 ppm X 104 3 300 H 2, 1000ppm X 104 10 1000 N 2 H 4 X 104 10 1,00 H 2 S X 104 10 100 SO 2, 20/5 ppm X 104 10 / 2,5 20,0 / 5 Cl 2 X 104 10 5,00 ClO 2, 1 ppm X 103 10 1,00 ClO 2, 5 ppm X 103 10 5 NO 2, 10 ppm X 103 10 10,0 NO 2, 50 ppm X 103 10 50,0 O 2 X 103 1 20,9 HCl X 103 10 150 CO X 103 10 300 THT X 103 5 50,0 3. táblázat: Hőmérséklet kompenzációs faktor Kompenzációra nincs szükség: H 2 S, Cl 2 és HCl mérésénél 18