KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/523-100 Fax: 54/522-013 E-mail: polgarmester@kaba.hu A helyi önkormányzat érvényre juttatja a népfelség elvét, helyi közügyekben kifejezi és megvalósítja a helyi közakaratot M E G H Í V Ó A képviselő-testület 2015. december 21-én (hétfő) 8.00 órai kezdettel rendkívüli nyilvános ülést tart, melyre ezúton meghívom. Az ülés helye: Városháza emeleti tanácskozó terem Napirend: 1.) Javaslat illetménykiegészítés és bankszámla hozzájárulás megállapítására Előadó: Szegi Emma polgármester 2.) Fedezet biztosítása Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft. által végzendő feladatokra Előadó: Szegi Emma polgármester 3.) Víziközmű vagyonból könyv szerinti értékű tulajdon átadása Tetétlen Önkormányzat részére Előadó: Szegi Emma polgármester 4.) Fedezetkérés Kaba-Tetétlen-Báránd Közös Szennyvízelvezetési és Tisztító Rendszer Önkormányzati Társulás beruházásához Előadó: Szegi Emma polgármester 5.) Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft. 3 dolgozójának jutalom kifizetésére fedezet biztosítása Előadó: Szegi Emma polgármester 6.) 4183 Kaba Bárándi utca 1. és Petőfi S. utca 84. sz. alatti ingatlanok szennyvíz csatlakozóvezeték megvalósítása Előadó: Szegi Emma polgármester Kaba, 2015. december 17. Szegi Emma polgármester
Kaba Város Polgármestere 4183 Kaba, Szabadság tér 1. Tel.:(54) 523-101, Fax.:(54) 522-013 e-mail: polgarmester@kaba.hu 1391 /2015. Tárgy: Előterjesztés K/1 E l ő t e r j e s z t é s a képviselő-testület 2015. december 21.-ei ülésére Tárgy: Javaslat illetménykiegészítés és bankszámla hozzájárulás megállapítására Tisztelt Képviselő-testület! A közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény (továbbiakban: Kttv. ) 234.. (3)- (4) bekezdése alapján a helyi önkormányzat rendeletben tárgyévre egységesen illetménykiegészítést állapíthat meg valamennyi felsőfokú iskolai és középiskolai végzettségű köztisztviselő részére. A felsőfokú iskolai végzettségű köztisztviselők részére településünkön az illetménykiegészítés mértéke a köztisztviselő alapilletményének legfeljebb a 30 %-a, középiskolai végzettségű köztisztviselők esetében legfeljebb 20 %-a. A közszolgálati tisztviselőkről szóló törvénnyel összefüggő átmeneti, módosuló és hatályát vesztő szabályokról, valamint egyes kapcsolódó törvények módosításáról szóló 2012. évi V. törvény 17. -a kimondja, hogy A Kttv. 234.. (3)-(6) bekezdését azzal kell alkalmazni, hogy a köztisztviselőnek a Kttv. hatálybalépésekor érvényes illetménye nem csökkenthető oly módon, hogy ha a helyi önkormányzat csökkenti vagy megszünteti az illetménykiegészítést, annak a jogviszonynak a fennállásáig, amelyben a köztisztviselő számára az illetménykiegészítést megállapították. A köztisztviselői illetményalap 2008. évtől 38.650.-Ft. Hivatalunknál az illetménykiegészítés mértéke 8 fő felsőfokú végzettségű köztisztviselő esetében összesen havi 521 ezer Ft, 15 fő középfokú végzettségű dolgozó esetében összesen havi 398 ezer Ft. A Kttv. 143.. (2) bekezdése alapján A fizetési számlához kapcsolódóan a kormánytisztviselő részére legfeljebb havonta a központi költségvetésről szóló törvényben meghatározott mértékű bankszámla-hozzájárulás adható. Magyarország 2016. évi központi költségvetéséről szóló 2015. évi C. törvény 57.. (5) bekezdése alapján 2016. évben havonta legfeljebb 1.000.-Ft bankszámla hozzájárulás adható. A Kttv. 226.. (7) bekezdése előírja, hogy A képviselő-testület hivatalánál foglalkoztatott köztisztviselő részére a 143. (2) bekezdése szerinti bankszámla- hozzájárulás a helyi önkormányzat képviselő-testületének rendeletében meghatározott módon és mértékben nyújtható. Javaslom a bankszámla hozzájárulás kifizetését úgy szabályozni, hogy évente két részletben, tárgyév június 30. és november 30-ig házipénztárból történik. Havi mértékét a törvényben meghatározott maximum 1.000.-Ft/hó mértékben javaslom megállapítani.
Előzetes hatásvizsgálati rész: 1. Várható társadalmi, gazdasági és költségvetési hatások A hatályos jogi szabályozásnak való megfelelés. A korábbi éveknek megfelelő költségvetési kiadással jár. 2. Várható környezeti és egészségi követelmények Környezeti és egészségi következmények nem várhatók. 3. Adminisztratív terheket befolyásoló hatások: Számfejtéséhez gépi program áll rendelkezésre, jelentős adminisztratív terhet nem jelent. 4. A rendelet megalkotásának szükségessége, elmaradásának várható következményei: Jogszabályi változás következtében szükségessé váló kötelező rendelet alkotás. Elmaradása törvényességi felügyeletet gyakorló szerv eljárást vonhatja maga után. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet az előterjesztést megvitatni és a mellékelt rendelettervezetet elfogadni szíveskedjen. K a b a, 2015. november 25. Szegi Emma polgármester
Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének./2015. (XII.) Ör. sz. önkormányzati rendelet-tervezete a polgármesteri hivatalban foglalkoztatott köztisztviselők illetménykiegészítéséről és bankszámla hozzájárulásáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény 226. (7) bekezdésében és 234.. (3) és (4) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1.. Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testület polgármesteri hivatalában foglalkoztatott felsőfokú iskolai végzettséggel rendelkező köztisztviselője 2016. évben alapilletménye 30 %- ának megfelelő mértékű illetménykiegészítésre jogosult. 2.. Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testület Polgármesteri Hivatalában foglalkoztatott középiskolai végzettséggel rendelkező köztisztviselője 2016. évben alapilletménye 20 %-ának megfelelő mértékű illetménykiegészítésre jogosult. 3.. (1) Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete polgármesteri hivatalában foglalkoztatott köztisztviselő és ügykezelő 2016. évben Magyarország 2016. évi központi költségvetéséről szóló törvényben meghatározott mértékű 1000 FT havi bankszámla hozzájárulásra jogosult. (2) A bankszámla hozzájárulást két egyenlő részletben, június 30-ig és november 30-ig házipénztárból kell kifizetni. 4.. (1) E rendelet 2016. január 1. napján lép hatályba és 2016. december 31. napján hatályát veszti. (2) Hatályát veszti a polgármesteri hivatalban foglalkoztatott köztisztviselők illetménykiegészítéséről szóló 28/2014. (XII.12.) Ör.sz. rendelet. Kaba, 2015. december 10. dr. Csabai Zsolt sk. jegyző Szegi Emma sk. polgármester A rendeletet kihirdettem: 2015. december.. dr. Csabai Zsolt jegyző
Kaba Város Polgármestere 4183 Kaba, Szabadság tér 1. Tel.:(54) 523-101, Fax.:(54) 522-013 e-mail: polgarmester@kaba.hu 1376-1/2015. Tárgy: Előterjesztés K/2 E l ő t e r j e s z t é s a képviselő-testület 2015. december 21-i ülésére Tárgy: Fedezet biztosítása Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft. által végzendő feladatokra Tisztelt Képviselő-testület! Az önkormányzat 2015. évben is pályázott start mintaprogram keretében mezőgazdasági növénytermesztés közfoglalkoztatásra. A program keretében 2015. évben az Önkormányzat tulajdonában lévő 12 hektár földterületből 5 hektár terület került megművelésre, melynek már a kiszántása is megtörtént. A korábban bérbe adott 7 hektár földterület 2016. évben szintén a növénytermesztési startmunka programhoz fog tartozni. Ennek a területnek a szántási feladatát már az Önkormányzatnak kell elvégeznie, annak azonban komoly technikai akadálya van a földterület jelenlegi állapota miatt. Az Önkormányzat tulajdonában lévő MTZ traktorral ezeket a munkaműveleteket lehetetlen elvégezni. A feladat elvégzésére vonatkozóan a Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft. árajánlatot kért az alábbi vállalkozóktól: Vállalkozó Kun Attila egyéni vállalkozó Axanit Kft. Móré János egyéni vállalkozó Költség 32.000 Ft/ha + ÁFA 29.500 Ft/ha + ÁFA 30.000 Ft/ha + ÁFA A Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft az Axanit Kft-t kívánja megbízni a munka elvégzésével, mivel ők adták a legkedvezőbb ajánlatot. A munkavégzés összköltsége 206.500.-Ft + áfa, azaz 262.255.-Ft, melyet a Start mintaprogram keretében a mezőgazdasági növénytermesztésnél elkülönített számla terhére kér biztosítani. Fentiek alapján kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy állásfoglalását kialakítani szíveskedjen és hozza meg döntését. Határozati javaslat A.)Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének /2015 (XII...) Kvt.h. Fedezet biztosítása a 0513/11 hrsz-ú terület növénytermesztési program keretébn történő megműveléséhez Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a tulajdonát képező 0513/11 hrsz-ú 7 ha területű földterület szántási munkálatainak elvégzésére 262.255.-Ft+Áfa fedezetet biztosít a
start mintaprogram keretében mezőgazdasági növénytermesztésnél elkülönített számla terhére. Felhatalmazza a polgármestert és a Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft ügyvezetőjét a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2015.... Felelős: Szegi Emma polgármester Lukács Attila ügyvezető B.)Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének /2015 (XII...) Kvt.h. Fedezet biztosítása a 0513/11 hrsz-ú terület növénytermesztési programjához Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a tulajdonát képező 0513/11 hrsz-ú 7 ha területű földterület szántási munkálatainak elvégzésére a fedezetet nem biztosítja a start mintaprogram keretében mezőgazdasági növénytermesztésnél elkülönített számla terhére. Felhatalmazza a polgármestert és a Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft ügyvezetőjét a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2015.... Felelős: Szegi Emma polgármester Lukács Attila ügyvezető K a b a, 2015. december 11. Szegi Emma polgármester
Kaba Város Polgármestere 4183 Kaba, Szabadság tér 1. Tel.:(54) 523-101, Fax.:(54) 522-013 e-mail: polgarmester@kaba.hu Ikt.szám: 1392/2015. Tárgy: Előterjesztés K/3 E l ő t e r j e s z t é s a képviselő-testület 2015. december 21-ei ülésére. Tárgy: Víziközmű vagyonból könyv szerinti értékű tulajdon átadása Tetétlen Önkormányzat részére. Tisztelt Képviselő-testület! Mint a Képviselő-testület előtt ismert az ivóvíz ellátását biztosító közművagyon Kaba és Tetétlen települések közös tulajdonában van. A települések tulajdoni aránya a következő: - Tetétlen község 149/1000 - Kaba város 851/1000 A közös tulajdon eddig csak Kaba település könyvelésében/mérlegében volt nyilvántartva, amelyet rendezni lenne szükséges. Javaslom, hogy a víziközmű vagyont Kaba Város Önkormányzata, Tetétlen Község Önkormányzata részére a könyveiben szereplő értékén adja át térítésmentesen. Az 1247/1 hrsz-hoz (vízmű telep) kötődően az önkormányzat könyveiben 2015.szeptember 30-án a következő vagyon volt nyilvántartva: Bruttó értéken (földterület nélkül) 68.246.887,- Ft szerepel. -Ebből épület bruttó értéke: 4.461.882,- Ft értékcsökkenése: 1.777.344,- építmény bruttó értéke: 63.602.005.- Ft 39.964.296,- Mivel Tetétlen Község Önkormányzatát megillető tulajdonrész 149/1000, így az átadandó vagyon a következő: Átadni kívánt könyv szerinti érték: 399.996.-Ft Korlátozottan forgalomképes épület, és (bruttó 664.820.-.-halmozott értékcsökkenés264.824.-) 3.522.018.-Ft értékű korlátozottan forgalomképes építmény (bruttó 9.476.698.- - halmozott értékcsökkenés 5.954680.-) Megjegyzés: az ingatlanon Kaba Város Önkormányzata a vagyonba vétel óta (1995.év) 13.239.716.-Ft.beruházást, felújítást végzett.
Kérem a tisztelt Képviselő-testületet a tárgyban álláspontját kialakítani és döntését meghozni szíveskedjen. Határozati javaslat Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete /2015. (XII. 10.) Kvt.h. Vízmű vagyon könyv szerinti átadása Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul, hogy Kaba Város Önkormányzata könyvelésében/mérlegében 68.246.887,- Ft bruttó értéken (földterület nélkül) nyilvántartott vízmű vagyonból kivezetésre és átadásra kerüljön Tetétlen Község Önkormányzat részére a Tetétlen községet a két önkormányzat között meglévő megállapodás alapján megillető 149/1000 tulajdonrésznek megfelelő érték 3.922.014.-Ft összeggel. Az átadás a fennálló közös tulajdont és annak működtetését nem érinti. Felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételével. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester K a b a, 2015. november 30. Szegi Emma polgármester
Kaba-Tetétlen-Báránd Közös Szennyvízelvezetési és Tisztító Rendszer Önkormányzati Társulás Elnökétől 4183. Kaba, Szabadság tér 1. Tel.: +36 54 523-101; Fax: +36 54 522-013; e-mail: polgarmester@kaba.hu Ikt.szám: 1391/2015 K/4. Tárgy: Fedezetkérés Kaba Tetétlen Báránd Közös Szennyvízelvezetési és Tisztító Rendszer Önkormányzati Társulás beruházásához Tisztelt Képviselő-testület! Mint Önök előtt ismert Kaba, Báránd és Tetétlen településeken a szennyvízelvezető hálózat és a szennyvíztisztító-telep megépítése érdekében megvalósított projekt keretében a beruházást megvalósító Kaba Tetétlen Báránd Közös Szennyvízelvezetési és Tisztító Rendszer Önkormányzati Társulás (továbbiakban Társulás) működéséhez akkor kérünk fedezetet, ha egy költség a pályázat keretében nem elszámolható. A pályázat egészében nem elszámolható költség összege 16.313.403,-Ft amit a települési önkormányzatoknak kell megfizetni. A települések közötti felosztási arány a társulási megállapodásban van meghatározva. Eszerint a településekre eső rész: - Kaba 37,71% fizetendő: 6.060.693,- Ft - Báránd 41,65% fizetendő: 2.469.941,- Ft - Tetétlen 20,64% fizetendő: 2.066.508,- Ft Kaba Város Önkormányzata 6.060.693 Ft-ból a 230/2014.(XI.20) Kvt. határozatban 2.469.941.- Ft és a 92/2015.(IV:30.) Kvt. határozatba 2.066.508,- Ft fedezetet biztosított. A fennmaradó 1.524.244.- Ft fedezetet szükséges biztosítani a céltartalék terhére. Ezúton kérem a Tisztelt Képviselő-testületet a Társulás működéséhez szükséges fedezetet biztosítani. Kaba, 2015. december Szegi Emma elnök
Határozati javaslat: /2015.(XII )Kvt.h. fedezet biztosítása a Kaba-Tetétlen-Báránd Közös Szennyvízelvezetési és Tisztító Rendszer Önkormányzati Társulás működéséhez Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Kaba-Tetétlen-Báránd Közös Szennyvízelvezetési és Tisztító Rendszer Önkormányzati Társulás működéséhez szükséges, a pályázatba be nem építhető eddig meg nem fizetett költségekre további 1.524.244,- Ft fedezet biztosít a céltartalék terhére. A Társulásnak összesen 16.313.403,-Ft nem támogatott költsége keletkezett, amiből 2015. december 15-ig Kaba településre eső rész 6.060.693, Ft. A Kaba Város Önkormányzata a 230/2014.(XI.20) Kvt. határozatban 2.469.941.- Ft és a 92/2015.(IV:30.) Kvt. határozatban 2.066.508,- Ft fedezetet biztosított, még a fennmaradó összegre ezen határozatban biztosít fedezetet Felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedés megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester
Kaba Város Polgármestere 4183 Kaba, Szabadság tér 1. Tel.:(54) 523-101, Fax.:(54) 522-013 e-mail: polgarmester@kaba.hu 1394/2015. Tárgy: Előterjesztés K/5 E l ő t e r j e s z t é s a képviselő-testület 2015. december 21-ei ülésére Tárgy: Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft 3 dolgozójának jutalom kifizetésre fedezet biztosítása Tisztelt Képviselő-testület! Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft kéréssel fordult az Önkormányzathoz, mivel a cégvezető 3 dolgozót jutalomba kíván részesíteni és kéri erre a szükséges fedezetet biztosítani. 2015 évben 3 dolgozó a nagyszámú közfoglalkoztatás miatt többlet feladatokat látott el. Szükség esetén nem volt alkalmas személy a munkairányító és a gépkezelők helyettesítésére. Sajnos ez korábbi években is gond volt. Többletmunkák elismeréseként javaslom jutalmazásukat. A Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft jelezte, hogy a saját költségvetésében nincs rá fedezet. Az önkormányzatnak a jutalom kifizetéséhez a Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft részére az egyéb tartalék terhére, bruttó bérre 506.827 Ft, munkáltatói járulékra 136.843 Ft összesen: 643.670Ft-ot kell biztosítania. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet a határozati javaslatot támogatni szíveskedjen. Határozati javaslat Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének./2015.(XII.) Kvt.h. Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft 3 dolgozójának jutalom kifizetésére fedezet biztosítása Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete az egyéb tartalék terhére a Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft részére 3 dolgozó jutalmazására bruttó bérre 506.827 Ft, munkáltatói járulékra 136.843 Ft összesen: 643.670Ft-ot biztosít. Felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedés megtételére. Határidő: 2015. december... Felelős: Szegi Emma polgármester K a b a, 2015. december. Szegi Emma polgármester
Kaba Város Polgármestere 4183 Kaba, Szabadság tér 1. Tel.: +36 54 523-101; Fax: +36 54 522-013; e-mail: polgarmester@kaba.hu Ikt.sz.: 947-9/2015. Különfélék: 6 Ü.i.: Szilágyi Sné E L Ő T E R J E S Z T É S a Képviselő-testület 2015. december 21-i ülésére. Tárgy: 4183 Kaba, Bárándi utca 1. és Petőfi S. utca 84. sz. alatti ingatlanok szennyvíz csatlakozóvezeték megvalósítása Tisztelt Képviselő-testület! Az 1923/3 hrsz-ú Bárándi utca 1. sz. alatti, és az 1604/6 hrsz-ú Petőfi Sándor utca 84. sz. alatti ingatlanok tulajdonosai nem tudnak a szennyvízcsatorna hálózatra rácsatlakozni, mert a város szennyvízhálózatának kivitelezése során nem került megépítésre a bekötővezeték ezen ingatlanoknál. A közműhálózat kiépítése több ütemben történt, az előző beruházásoknál már megvalósítható ezen két bekötés megépítése azonban elmaradt. A problémával megkerestük a közműszolgáltató TRV Zrt-t, és kértük, hogy az ingatlanok tulajdonosainak biztosítsa a rákötést a csatlakozó vezeték kiépítésével. A TRV Zrt. megvizsgálta a szennyvízbekötéssel kapcsolatos lehetőségeket, és megállapította, hogy az ingatlanok belső szennyvízelvezető rendszere gravitációs módon rácsatlakoztatható az utcai közműhálózatra. Az ingatlanok bekötését azonban külön eljárás keretében kell engedélyeztetni Társaságukkal, melyhez a jogszabályoknak megfelelő tartalmú műszaki tervdokumentációt szükséges benyújtani. A benyújtott tervdokumentáció átvizsgálása és engedélyezése után lehet a kivitelezést megkezdeni. A tervezési munkára 3, víziközmű tervezésre jogosult tervezőt kerestünk meg, akiktől árajánlatot kértünk. Megkeresésünkre a beadási határidő lejártáig az alábbi két árajánlat érkezett: sorsz. árajánlat tevő ajánlati ár tervezési határidő 1. Sisistyán József (4033 Debrecen, Sarkadi Imre u. 43.) 90.000,- Ft (alanyi ÁFA mentes) megbízói igény figyelembe vételével 2. Lovas Péter (4030 Debrecen, Pöltenberg u. 6.) 140.000,- Ft + ÁFA (bruttó 177.800,- Ft) nincs meghatározva Telefonon történt egyeztetés során a közműszolgáltató ügyintézője tájékoztatott bennünket, hogy Társaságuk már nem készít engedélyes terveket, de a kivitelezés náluk megrendelhető, melyre a tervdokumentáció ismeretében tudnak árajánlatot adni. Így a kivitelezés költsége még nem ismert. Kérem a tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést megvitatni és a határozati javaslatot támogatni szíveskedjen. Határozati javaslat: Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testületének /2015. (XII. 10.) Kvt. határozata a 4183 Kaba, Bárándi u. 1. és Petőfi S. u. 84. sz. alatti ingatlanok szennyvízbekötéséről
Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a 4183 Kaba, Bárándi utca 1. és Petőfi Sándor utca 84. sz. alatti ingatlanok szennyvízbekötésének megtervezésével megbízza Sisistyán József 4033 Debrecen, Sarkadi I. u. 43. sz. alatti vízilétesítmény tervezőt. A tervezési díj 90.000,- Ft összegét a 2016. évi költségvetésben biztosítja. Felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Kaba, 2015. december 01. Szegi Emma polgármester