PROGRAMOZÁS TARTALOMJEGYZÉK

Hasonló dokumentumok
PROGRAMOZÁS TARTALOMJEGYZÉK

PD-7 digitális, kétmotoros vezérlés TARTALOMJEGYZÉK

PD 5. Programozási utasítás

VIDUE RXP2S220. Üzembe helyezési útmutató

GOLD400D - GOLD800D GOLD1200D

ZL180 Kétmotoros vezérlés 24V-os mototokhoz

Q36A VEZÉRLÉS EGY-VAGY TÖBBSZÁRNYAS KAPUKHOZ

A telefon alközpont használati útmutatója

Panel bekötési pontok:

CIDRA-RE C CIDRA-RI C vezérlés

PRGH433PP PROGRAMOZÁS

VIDUE RXP2S220. Üzembe helyezési útmutató

SA 03 HEAD kétmotoros vezérlés

Felhasználói és Telepítői Kézikönyv AT 7070 Elektronikus vezérlő garázskapukhoz

eco1 egymotoros vezérlés

Q36S VEZÉRLÉS TOLÓKAPUKHOZ VAGY EGYSZÁRNYAS KAPUKHOZ

V2 / City 1 Vezérlés

BU 1000 típusú vezérlés, ULIXES 24V motorhoz. Technikai jellemzők és kapcsolási rajz

ZL 90 Vezérlés Amiko és FrogJ motorokhoz

GIGA 4 EASYRX433 Sorompó vezérlés

ZE5. 230V-os egyfázisú vezérlés. Általános leírás:

HI-SHARP. Felhasználói és üzembe helyezési útmutató

VEZÉRLÉS. BENINCÀ THINK vezérlés oldal: 1 összes: 13

Wally1/2/3/4/4 PLUS. Programozási leírás. 1, 2, 3, és 4 csatornás rádiós vevő

Laboratóriumi gyakorlatok

BXE 24 24V-os, forgásérzékelős motor vezérlés tolókapukhoz

3. Programozás és az elektronikus kártya beállítása

PRGS433PP 1. oldal, összesen: 7 PRGS433PP

JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

JIM garázskapu mozgató szett JIM. JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

BIZTONSÁGI KAPCSOLATOK

City 11 ANALÓG VEZÉRLŐ EGYSÉG LENGŐ KAPUKHOZ

ZR24. egymotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz

Q37A Vezérlés 1 vagy 2 szárnyú kapukhoz

PRGT-PP Programozható vezérlés redőnymozgatáshoz

e 120 KÁRTYÁS KÖZPONTI ZÁR VEZÉRLŐ KÉSZÜLÉK (K-CARD)

ZL160. Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz. Általános leírás:

ZL38. Vezérlés G2080/2080I 24V-os karos sorompóhoz

U9600. Motor leírás. MotorLeírás U9600. KLING Kft ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

UV megvilágító A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli.

STD és SCU. STD400RC/RL-DIN és SAE STD1000RL-DIN és SAE SCU10-DIN és SAE. Dimmerek STD SCU

ZN2 vezérlő panel BX-243 motorhoz, általános leírás

STARSET-24V-os vezérlés

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

Tartalomjegyzék. 2 Telepítés A rendszer standard telepítése Eszköz leírása Eszköz mérete 4

HANDY PROGRAMOZÓ EGYSÉG STAR VEZÉRLÉSHEZ Használati útmutató. SAFEHOME v1.1

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

CIAS - ERMO 482 Mikrohullámú sorompó kültéri védelemhez Szerelési útmutató

Beállítási utasítás CAME típusú FLY-E Automatika szárnyasajtó meghajtásához

WP1 Vezérlő Használati Útmutató

UTASÍTÁSOK AK-CC A ellenállásos 5FLA, 30LRA 10 A ellenállásos 5FLA, 30LRA 6 A ellenállásos 3FLA, 18LRA 131 VA vezérlés (indítási)

Egyezmény. a Németországi Szövetségi Köztársaság Kormánya. a Magyar Köztársaság Kormánya között. az audiovizuális kapcsolatokról

2 A GÉP FELÉPÍTÉSE ÁLTALÁNOS MECHANIKAI RÉSZEK H(*(6=7 75$16=)250È ELEKTROMOS VEZÉRLÉS A GÉP FELÁLLÍTÁSA...

JIM4 garázskapu mozgató szett JIM4. garázskapu mozgató szett CP.J4 vezérléssel

T011AOD VEZÉRLŐEGYSÉG Telepítési és programozási kézikönyv

Motors for Gates Kft CITY2+ CITY2+L CITY2+BC. Az érték mozgatja a világot DIGITÁLIS VEZÉRLŐEGYSÉG (24V) SZÁRNYAS ÉS CSÚSZÓ KAPUKHOZ

ZL170 N. Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz. Általános leírás

BRAIN 24 vezérlés összesen: 10, oldal: 1

Z80TAPE FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

ZL180. Mőszaki leírás:

CTR 31 VEZÉRLÉS. Elektronikus vezérlés egy motorra, 230 V, AC; egy fázisú, tolókapu és garázskapu mozgatására, végálláskapcsolók nélkül.

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

Q36A VEZÉRLÉS EGY-VAGY TÖBBSZÁRNYAS KAPUKHOZ

PR.45E Használati utasítás és alkatrész lista

AUTOMATIKUS TOLÓKAPU MOZGATÓ BERENDEZÉS

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

TL21 Infravörös távirányító

A SUN POWER KIT TELEPÍTÉSÉNEK LEÍRÁSA. Leírás telepítő szakemberek részére!

Q36S VEZÉRLÉS TOLÓKAPUKHOZ VAGY EGYSZÁRNYAS KAPUKHOZ

Laboratóriumi gyakorlatok

CS10.5. Vezérlõegység

Hercules SH A típusú vezérléssel FIGYELEM!

Használati Útmutató V:1.25

Vezérlőelektronika egyfázisú motorokhoz

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás

Q52 vezérlo elektronika

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

Beninca KEN 600 N garázskapu mozgató motor

NYILVÁNOS VÉTELI AJÁNLATA A KARTONPACK DOBOZIPARI RT. ÁLTAL KIBOCSÁTOTT ÖSSZES SZAVAZATI JOGOT BIZTOSÍTÓ RÉSZVÉNYRE

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

T011SOD VEZÉRLŐEGYSÉG Telepítési és programozási kézikönyv

PRGU433PP A MOTOR KÁBELEINEK BEKÖTÉSE

WiLARM-MICRO GSM Modul Telepítői Útmutató Verzió: 2.0

V2 CITY9 Analóg vezérl egység H gördül kapukhoz

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kameraillesztő. VDCU Felhasználói és telepítői kézikönyv VDCU. VDCU Leírás v1.0.pdf

Beninca VE sorompó DA.BA vezérléssel 1. oldal

KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel

Funkciók: Kétkörös, 3 vezetékes ütésérzékelő. (Gyenge ütés 9 figyelmeztető csipogás, erős behatás 30 másodperc szirénázás) Központizár vezérlő

TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

2 - ELEKTROMOS BEKÖTÉSEK

MC424 vezérl egység WINGO 24 V motorhoz

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES INFRA KAMERA DIGITÁLIS VIDEO RÖGZÍTİVEL CIKKSZÁM GP-812BF (KAMERA GP-812T, DVR GP-7301)

RR.1WBV/RR.2WBV 433,92 MHz-en működő egy-/kétcsatornás ugró kódos rádióvevők

BULL8M, 5M BULL8M, 5M. Telepítési Kézikönyv. A kézikönyv az eredeti leírás alapján készült (nem a tesztelt motor alapján)

VDCU használati utasítás

Idő és nap beállítás

AC-MFP-X7. RFID kártyaolvasó beépített ujjlenyomat olvasóval. Felhasználói leírás

ÚJ Q60S VEZÉRLÉS GÖRDÜLŐ KAPUKHOZ

Átírás:

PD5 UTASÍTÁSOK...29

29. oldal TARTALOMJEGYZÉK PROGRAMOZÁS...31 $9(=e5/3$1(/...... 31...A NYOMÓGOMBOK, A MENÜ, AZ UP (FELFELÉ) ÉS A DOWN (LEFELÉ) FUNKCIÓI...32 SZABVÁNYOS PROGRAMOZÁS (ALAPÉRTELMEZÉS)...32 SZEMÉLYRE SZABOTT PROGRAMOZÁS...33 AZ 1-ES KAPU NYITÁSI IDEJE...33 A 2-ES KAPU NYITÁSI IDEJE...33 A SZEMÉLYBEJÁRATI KAPU NYITÁSI IDEJE...33 AZ 1-ES KAPU ZÁRÁSI IDEJE...34 A 2-ES KAPU ZÁRÁSI IDEJE...34 A SZEMÉLYBEJÁRATI KAPU BEZÁRÁSA...34 A 2-ES KAPU ZÁRÁSI IDEJE A SZEMÉLYBEJÁRATI CIKLUS ALATT...35 A KAPU KÉSLELTETÉSE A NYITÁS ALATT...35 A KAPU KÉSLELTETÉSE A ZÁRÁS ALATT...35 $%(=È5È6,,' $%(=È5È6,(/5(+$/$'È6,,' HOLT-,'...36 (/-(/=e6,,' A MOTOR TELJESÍTMÉNYE...37 ELINDÍTÁS...37 START PARANCS NYITÁSKOR...37 START PARANCS ZÁRÁSKOR...38 INDITÁS A SZÜNET ALATT...38 A GYALOGOS ÁTJÁRÁS INDITÁSA A NYITÁS ALATT...38 $)272&(//$0%.g'e6($6=h1(7(/e6$/$77 AUTOMATIKUS ZÁRÁS...39 TOMPA VILÁGÍTÁSOK /Kertvilágítás/....40 VILLOGÓ VILÁGÍTÁS A SZÜNET ALATT...41 VILLOGÓ VILÁGÍTÁS MEGSZAKÍTÁSOKKAL...41 ÓRA-FUNKCIÓ......42 A MOTOR CSÚSZÁSMENTESÍTÉSE......42 A BEMENET INDITÁSÁNAK FUNKCIÓJA......43 1-ES FOTO BEMENET...43 2

2-ES FOTO BEMENET......44 A BEMENET LEÁLLÍTÁSA...44 AZ UGRÓKÓDOK ÜZEMMÓDJA.....45 $0(0Ï5,È%$1/(9.Ï'2.7(/-(67g5/e6( RÁDIÓ-BEMENETEK......45 A KÍVÁNT KÓDOK ELHELYEZÉSE A MEMÓRIÁBAN...46 HIBAÜZENETEK...46 EGYETLEN KÓD TÖRLÉSE...47 A PROGRAMOZÁS VÉGE...47 UTASÍTÁSOK AZ ÜZEMBE HELYEZÉSHEZ...47 $),*<(/0(=7(7/È03È.,60(57(7e6( TERMINÁL-CSATLAKOZTATÁSOK...48 0%6=$.,$'$72...48 0%.g'e6,',$*5$0 $3'0%.g'e6,7È%/È=$7$...52 A PCB ÉS A CSATLAKOZÁSOK...54 3

31. oldal A Personal Pass (személyi átjáró) rendszerrel való telje kompatibilitás lehetypwhv]ldn YHWNH]NHW A MEM 200-as, a MEM 200_I, a MEM 1000_I sorozatú memória-modulok felhasználása; 318-tól 1000-LJ WHUMHG N O QE ] WiYYH]pUONyGRNHOWiUROiVD egy, vagy több, a memóriában jelen OHYNyGW UOpVH D PHPyULiEDQ OHY VV]HV NyG W UOése HJ\HWOHQ P&YHOHWWHO pv PiVRN EHKHO\H]pVH OHKHWYp WpYH D] XJUy kód" üzemmódot. A PROG2 hordozható programozó és a 33&/V]RIWYHUVHJtWVpJpYHOOHKHWVpJYDQ D NtYiQW P&YHOHWHN PyGRVtWiVRN ILOH- P&YHOHWHN J\RUV YpJUHKDMWiViUD YDODPLQW D OHKHWVpJHN WHOMHV HOOHQU]pVpKH] szükséges összes információ kinyomtatásához. Az áramköri kártyán elhelyezett gyors EHKHO\H]pVW OHKHWYp WHY FVDWODNR]y felhasználásával csatlakoztathatjuk az MT 433-DV PRGXOiULV IHOpStWpV& YHY- VRUR]DWRW DPHO\QHN N V] QKHWHQ lehewyp YiOW D 7;& VRUR]DW~ 6]HPpO\L iwmiuy WiYYH]pUOMH iowdo iwylww NyGRN tárolása. ábra $ %('8*$6=2/+$7Ï 9(9-MODUL BEHELYEZÉSE $9(=e5/3$1(/ 0LQGHQHN HOWW YpJH]] N HO D IHQWLHNEHQ HPOtWHWWFVDWODNR]iVRNDWPLHOWWDKiOy]DWL kapcsolót bekapcsolnánk: $ KiOy]DWL ioorpiv HOOHQUL]QL IRJMD D PHJMHOHQtW PHJIHOHO P&N GpVpW D N O QE ] V]HNFLyN PiVRGSHUFUH W UWpQDNWLYiOiViYDO szoftver verzió. Például: $PHJMHOHQtWPXWDWYDDYH]pUOSDQHOW ]iuwpulqwnh] Q\LWRWWpULQWNH] START (INDIÁS) MENÜ nyomógomb START P (INDIÁS P) DOWN (lefelé) nyomógomb PHOTO 1 (1.ES FOTO) UP (felfelé) nyomógomb PHOTO 2 (2.ES FOTO) STOP (LEÁLLÁS) $YH]pUOSDQHOPXWDWMDD]pULQWNH]NpVD programozási nyomógombok aktuális ioodsrwiwkddnrqwdnwxv]iuwdnnrudihov UpV] YLOiJtW KD D] pulqwnh] Q\LWRWW DNNRU pedig az alsó rész világít. A fenti ábra mutat egy példát arra vonatkozóan, hogy PHO\LNEHQ KDMWRWWXN YpJUH PHJIHOHOHQ D csatlakozásokat: START, START P, PHOTO1, PHOTO2 ÉS STOP. 32. oldal P r 1.0 PROGRAMOZÁS A PD5 típusú programozó egy menüprogramozású struktúrát képvisel, amelyek mindegyike megfelel a programozó egy funkciójának (funkció menü), vagy a munka-lg EHiOOtWiViQDN LG-PHQ& $] LG-PHQ OHKHWYp WHV]L D SURJUDPR]y munka-idejének a beállítását. (Például: az DMWyQ\LWiVLYDJ\]iUiVLLGHMHEH]iUiVLLG HOMHO]pVLLGVWEH]HNHW-tól 120 sec-ig lehet beállítani ± 0,5 sec-os pontossággal. Más oldalról pedig, a funkció menü OHKHWYp WHV]L D NtYiQW IXQNFLy EHiOOtWiViW (például a tompa világításokat, a PHOTO 1 aktiválását, mint egy biztonsági bordázatot, a PHOTO2 aktiválásának megszüntetése stb.). Ezután a 8.8.8.8 PHJMHOHQtWQ megjelenik 1,5 másodpercre a 4

9DQQDN PpJ LG-menük, amelyek a VSHFLiOLV IXQNFLRQiOLV PHQ WO I JJHQHN (például, ha az AUTOMATIC CLOSING (AUTOMATIKUS BEZÁRÁS) funkciót aktiváltuk, akkor szükség van EGY PAUSE TIME (SZÜNETEL7(7e6,,') beállítására, ha ez nem kerül aktiválásra, akkor nem szükséges annak beállítása); ezért a programozás megkönnyítésére, ezekew D] LG-menüket a funkció-menün EHO O WDOiOMXN PHJ DPHO\HNWO D]RN I JJQHN. O Q VNpSSHQ D N YHWNH] PHQ N NpSYLVHOQHN D N O QE ] RSFLyN N ] WW QpKiQ\ ~M LG-menüt: AUTOMATIC CLOSING - AUTOMATIKUS ZÁRÁS (Ch.AU), LIGHTS - VILÁGÍTÁSOK ( LUCi) EXTRA REVERSE MOTOR TIME -.h/g1 02725 (//(17e7(6,' (ASM) és a PHOTOCELL IN PAUSE - FOTOCELLA SZÜNETELTETÉSE (Ft.PA). A NYOMÓGOMBOK, A MENÜ AZ UP (FELFELÉ) ÉS A DOWN (LEFELÉ) FUNKCIÓI Amikor a programozási funkciót aktiváltuk, akkor nyomjuk meg az UP (felfelé), vagy a DOWN (lefelé) nyomógombot, hogy NLYiODVV]XN D PHQ NHW HOUH YDJ\ hátrafelé eltolással (a gyors eltoláshoz tartsuk a nyomógombot lenyomva). Nyomjuk meg a MENU nyomógombot, hogy bevigyük a beállításokat, amelyek az UP és a DOWN nyomógombok megnyomásával módosíthatók. A hálózati ellátás bekapcsolása után a PHJMHOHQtWQHN D YH]pUO SDQHOW NHOO PXWDWQLDEL]RQ\RVRGMXQNPHJDIHOOKRJ\ a csatlakoztatások rendben vannak). Tartsuk a MENU nyomógombot lenyomva, DPtJDN YHWNH]PHg nem jelenik: def Ekkor a programozás aktiválása megtörtént: ha 1 percen belül semmilyen P&YHOHWHW QHP KDMWXQN YpJUH DNNRU D programozás automatikusan kikapcsol, HNNRU ~MUD D YH]pUO SDQHO MHOHQLN PHJ $ PD5 berendezés programozását két N O QE ] PyGRn definiálhatjuk: STANDARD PROGRAMOZÁSSAL (ALAPÉRTELMEZÉS) és a SZEMÉLYRE SZABOTT PROGRAMOZÁSSAL. STANDARD PROGRAMOZÁS (ALAPÉRTELMEZÉS) A def a V2-es elektronika által beállított DODSpUWHOPH]pV& SURJUDP +D V]HUHWQpQN azt eltárolni, akkor végezzük el a N YHWNH]NHW Nyomjuk meg a MENU nyomógombot, HNNRUDNpSHUQ\QDQRMHOHQLNPHJ Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] DdEF-t mutatja. SZABVÁNYOS PROGRAMOZÁS (ALAPÉRTELMEZÉS) 33. oldal def MIKOR A PROGRAMOZÁS FUNKCIÓ NEM AKTÍV, AKKOR NYOMJUK MEG AZ 83 1<20Ï*20%27 $= (//(15=e6 0(*,1'Ë7È6È1$. 0(*)(/(/(1 ILLETVE NYOMJUK MEG A DOWN NYOMÓGOMBOT A GYALOGOS (//(15=e6%(,1'Ë7È6È+2=(.KOR /(+(76e* 9$1 $ 5(1'6=(5 (//(15=e6e5( Nyomjuk meg a DOWN nyomógombot: a PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W PXWDWMD FinE. Nyomjuk meg a MENU nyomógombot: a PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W PXWDWMD : Válasszuk ki az Si opciót, az UP, vagy a DOWN nyomógombot megnyomva. 5

Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] D YH]pUO panelt mutatja. Az aodspuwhoph]pv& VWDQGDUG DGDWRNDW HO NHOO WiUROQL pv D YH]pUO HJ\VpJ NpV] D használatra. SZEMÉLYRE SZABOTT PROGRAMOZÁS $] LO\HQ WtSXV~ SURJUDPR]iV OHKHWYp teszi, hogy megváltoztassuk a munka- LGNHW YDODPLQW D] VV]HV W EEL IEE funkciót, a felhasználó követelményeinek PHJIHOHOHQ $] UP és a DOWN Q\RPyJRPERN PHJQ\RPiViYDO OHKHWVpJ van a kívánt menü kiválasztására (a gyors eltolásához tartsuk a nyomógombot lenyomva). A módosítás után nyomjuk meg az "END OF PROGRAMMING - A PROGRAMOZÁS VÉGE" nyomógombot, és lépjünk ki, ekkor az új adatok eltárolásra kerülnek. FIGYELEM: abban az esetben, ha több, mint 1 percig semmilyen bemenetet nem hajtunk végre, akkor a vezérlés doboza automatikusan elhagyja a programot és a módosítás nem kerül eltárolásra. AZ 1-ES KAPU NYITÁSI IDEJE Ez a menü 1-WO PiVRGSHUFLJ beállítható (± 0,5) és meghatározza az 1- es kapu nyitásának idejét. t.ap1 22.5 ÈOOtWVXN EH D NtYiQW LGW D] UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] Dt.AP1 kiírást mutatja: A 2-ES KAPU NYITÁSI IDEJE Ez a menü 1-WO PiVRGSHUFLJ beállítható (± 0,5) és meghatározza a 2-es kapu nyitásának idejét. Nyomjuk meg a MENU nyomógomb, a Állítsuk bh D NtYiQW LGW D] UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] Dt.AP2 A SZEMÉLYBEJÁRATI KAPU NYITÁSI IDEJE Ez a menü 1-WO W$3 LGHLJ EHiOOtWKDWy 0,5) és meghatározza az 1-es kapu nyitásának idejét. 34. oldal t.ap2 22.5 t.app Nyomjuk meg a MENU nyomógomb, a 6.0 6

ÈOOtWVXN EH D NtYiQW LGW D] UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] Dt.APP AZ 1-ES KAPU ZÁRÁSI IDEJE Ez a menü 1-WO PiVRGSHUFLJ beállítható (± 0,5), amely az 1-es kapu zárásának az ideje. Annak elkerülése érdekében, hogy a kaput ne zárjuk be teljesen azt javasoljuk, hogy HJ\ KRVV]DEE W$3 Q\LWiVL LGW iootwvxqn be. t.ch1 23.5 ÈOOtWVXN EH D NtYiQW LGW D] UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] Dt.Ch1 A 2-ES KAPU ZÁRÁSI IDEJE Ez a menü 1-tO PiVRGSHUFLJ beállítható (± 0,5), amely a 2-es kapu zárásának az ideje. Annak érdekében, hogy a kaput tökéletesen bezárjuk, azt javasoljuk, hogy HJ\ KRVV]DEE W$3 Q\LWiVL LGW iootwvxqn be. Q\RPyJRPERNDW DPtJ D NpSHUQ\n a t.ch2 ÈOOtWVXN EH D NtYiQW LGW D] UP vagy a nyugtázáshoz: akkor a kijeo] D t.ch2 A SZEMÉLYBEJÁRATI KAPU BEZÁRÁSA Ez a menü 0-tól a t.ch1 ideig beállítható (± 0,5), amely az 1-es kapu zárásának az idejét határozza meg. Annak érdekében, hogy a kaput teljesen bezárjuk,azt javasoljuk, hogy egy hosszabb t.ap1 Q\LWiVLLGWiOOtWVXQNEH Nyomjuk meg a Menu nyomógombot, a ÈOOtWVXN EH D NtYiQW LGW D] UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] Dt.ChP 35. oldal 23.5 t.chp 7.0 A 2-ES KAPU ZÁRÁSI IDEJE A SZEMÉLYBEJÁRATI CIKLUS ALATT /HKHWYpWHV]LDEHiOOtWiVWD-tól a t.chpértékig (± 0.5), és meghatározza azt az LGW DPLO\HQ KRVV]RQ D -es kapu lezár a személybejárati kapu lezárási fázisa alatt. 7

t.c2p 0.0 ÈOOtWVXN EH D NtYiQW LGW D] UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] Dt.C2P A KAPU KÉSLELTETÉSE A NYITÁS ALATT Annak érdekében, hogy elkerüljük a kapu ütközését a nyitási fázis alatt, az r.ap NpVOHOWHWpVL LGW YH]HVV N EH DPHO\ -tól 120 másodpercig állítható be (± 0.5). Ilyen esetben a 2-es kapu nyitási ideje késleltetésre kerül az 1-es kapuval összehasonlítva. r.ap Nyomjuk meg a Menu nyomógombot, a 1.0 ÈOOtWVXN EH D NtYiQW LGW D] UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] D r.ap A KAPU KÉSLELTETÉSE A ZÁRÁS ALATT Annak érdekében, hogy elkerüljük a kapu ütközését a zárási fázis alatt, az r.ch NpVOHOWHWpVL LGW YH]HVV N EH DPHO\ -tól 120 másodpercig állítható be (± 0.5). Ilyen esetben a 1-es kapu zárási ideje késleltetésre kerül a 2-es kapuval összehasonlítva. Nyomjuk meg a Menu nyomógombot, a ÈOOtWVXN EH D NtYiQW LGW D] UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] D] r.ch $%(=È5È6,,' Amikor a kapu megkezdi a nyitási fázist, akkor D YH]pUO HJ\VpJQHN JHUMHV]WHQLH kell az elektromos zárat annak érdekében, KRJ\ NLDNDVV]D D]W pv OHKHWYp WHJ\H D kapu kinyitását. 36. oldal r.ch 3.0 A t.ser LG PHJKDWiUR]]D D JHUMHV]WpV LGWDUWDPiW H] D] puwpn -tól 120 másodpercig állítható be (± 0.5). r.ser 8

3.0 ÈOOtWVXN EH D NtYiQW LGW D] UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] D t.ser $%(=È5È6,(/5(+$/$'È6,,' (]DPHQ OHKHWYpWHV]LD]iUJHUMHV]WpVL LGHMpQHN HOUH PHJKDWiUR]iViW HJ\ -tól W6(U LGHLJ W UWpQ EHiOOtWiVUD HJ\ pupwn& SRQWRVViJJDO $ ]iuivl LG HOUHKDODGiVD DODWW D NDSX QHP PR]RJ mindig úgy, hogy garantálja az elektromos zár szétkapcsolását. t.ase 0.0 ÈOOtWVXN EH D NtYiQW LGW D] UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] Dt.ASE HOLT-,' Annak érdekében, hogy elkerüljük a kapu HOLQGXOiViW D Q\LWiVL Ii]LV DODWW PLHOWW D] HOHNWURPRV ]iu V]pWNDSFVROQD OHKHWVpJ YDQ HJ\ LG-átalakítás bevezetésére, amely 0-tól 120 másodpercig beállítható (± 0.5). Ilymódon a nyitási fázis alatt a kapu a mozgást átalakítja a beállítási LGQ NHUHV]W OOHKHWYpWpYHD]HOHNWURPRV]iU szétkapcsolását. ÁllítsXN EH D NtYiQW LGW D] UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] D t.inv (/-(/=e6,,' (] D PHQ OHKHWYp WHV]L D] HOUHMHO]pV bevezetését, amely a kapu valamilyen mozgávdhowwmhohqwnh]lndniuq\lwydniu ]iuyii]lviedqd]homho]pvllg-tól 120 másodpercig beállítható (± 0.5). 37. oldal t.inv 0.0 t.pre 1.0 ÈOOtWVXN EH D NtYiQW LGW D] UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] D t.pre A MOTOR TELJESÍTMÉNYE Ez a menü lekhwyp WHV]L D PRWRU teljesítményének a beállítását 30%-tól 100%-ig, ± 0.5 szkenneléssel. 9

PHJMHOHQtWHNNRUDN YHWNH]WPXWatja: Állítsuk be a kívánt értéket, az UP vagy a Q\XJWi]iVKR]DNNRUDNLMHO]DPot kiírást mutatja. ELINDÍTÁS Amikor a kapu nyugalmi helyzetben van, majd el kezd mozogni, akkor az szemben helyezkedik el az indítási inercia-huyho Ennek következtében, ha a kapu nagyon nehéz, akkor nem tud megmozdulni. Az LQGtWiVL IXQNFLy DNWLYiOiViYDO OHKHWVpJ van arra, hogy meglegyen a kezdeti LQHUFLD HU D PRWRU PD[LPiOLV teljesítményének a másodpercen NHUHV]W OL W UWpQ LQGtWiViQDN N V] QKHWHQ PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W NpW NLtUiV egyikét mutatja: Si Pot 40 SPUn A motor nem indul, mert a maximális teljesítmény nem került aktiválásra. A motor indul, mert a maximális teljesítmény aktiválásra került. Állítsuk be a kívánt funkciókat, az UP vagy a nyxjwi]ivkr] DNNRU D NLMHO] DSPUn START PARANCS NYITÁSKOR (] D PHQ OHKHWYp WHV]L D 67$57 parancs funkciójainak kiválasztását a nyitási fázis alatt. N YHWNH]QHPMHOHQLk meg: PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W KiURP kiírás egyikét mutatja: 38. oldal St.AP A START parancs nem áll rendelkezésre. ChiU A START parancs leállítja a kaput. PAUS A START parancs leállítja a kaput és PAUSE-ba megy. Állítsuk be a kívánt funkciókat, az UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] D] St.AP START PARANCS ZÁRÁSKOR (] D PHQ OHKHWYp WHV]L D 67$57 parancs funkcióinak kiválasztását a zárási fázis alatt. St.Ch Nyomjuk meg a MENU Q\RPyJRPE D PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]WNpWNLtUiVHJ\LNpWPXWDWMD 10

StoP A START parancs leállítja a kaput. APEr A START parancs kinyitja a kaput. PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W NpW NLtUiV egyikét mutatja. Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] D] St.AP INDÍTÁS A SZÜNET ALATT (] D PHQ OHKHWYp WHV]L D VWDUW SDUDQFV funkcióinak kiválasztását a nyugalmi fázis alatt. St.PA Nyomjuk meg a MENU nyomógomb, a PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W NpW NLtUiV egyikét mutatja: A START parancs nem áll rendelkezésre. EZT A FUNKCIÓT ADDIG NEM LEHET KIVÁLASZTANI, AMÍG AZ AUTOMATIKUS ZÁRÁST NEM AKTIVÁLTUK (Ch.AU menü). ChiU A START parancs lezárja a kaput. Állítsuk be a kívánt funkciókat, az UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] D] St.PA A GYALOGOS ÁTJÁRÁS INDÍTÁSA A NYITÁS ALATT (] D PHQ OHKHWYp WHV]L D 67$57 3 parancs funkcióinak kiválasztását a nyitási fázis alatt. PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W KiURP kiírás egyikét mutatja: PAUS A PEDESTRIAN /Gyalogos bejáró/ START parancs leállítja a kaput és PAUSE-ba megy. A PEDESTRIAN START parancs nem áll rendelkezésre. 39. oldal ChiU SP.AP A PEDESTRIAN START parancs lezárja a kaput. Állítsuk be a kívánt funkciókat, az UP vagy a Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO] D] SP.AP $)272&(//$0%.g'e6($ SZÜNETELÉS ALATT (] D PHQ OHKHWYp WHV]L D NpW IRWRFHOOD funkcionálásának meghatározását a szünet fázis alatt. nyomógombokat, amíg a képern\q D Ft.PA PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W NpW NLtUiV egyikét mutatja: 11

rpau A fotocella sugarának megszakítása hozza létre a V] QHWLLGIHOVUpV]pWDPLNRUD IRWRFHOOiN ~MEyO P&N GQHN DNkor a szünet ideje nullától indul; t.pch A fotocella sugarának megszakítása hozza létre a V] QHWLLGIHOVUpV]pWDPLNRUD IRWRFHOOiN ~MEyO P&N GQHN DNNRU DNDSXHJ\LGUHOHiOODPHO\LGW 0-tól 120 sec-ig lehet beállítani. Állítsuk be a kívánt funkciókat, az UP vagy a nyugtázáshoz. Amennyiben a funkció a t.pch, akkor a NLMHO]QDN YHWNH]MHOHQLNPHJ 5.0 Q\RPyJRPERNDW KRJ\ D NtYiQW LGW beprogramozzuk. Q\XJWi]iVKR] D NpSHUQ\Q D] Ft.PA jelenik meg. Amennyiben a funkció a rpau, akkor a NLMHO]QDFt.PA jelenik meg: AUTOMATIKUS ZÁRÁS /HKHWYp WHV]L D IpODXWRPDWLNXV pv D WHOMHVHQ DXWRPDWLNXV P&N GpV N ] WWL kiválas]wivw$ipodxwrpdwlnxvp&n GpVQpO a START, vagy a PEDESTRIAN START nyitja a kaput, amikor a nyitás EHIHMH]GLN DNNRU D NDSX DGGLJ Q\XJDORPEDQ PDUDG DPtJ D N YHWNH] nyitási parancs nem érkezik, amely újra bezárja azt. Más oldalról pedig az automatikusan leáll, és szünet állapotban marad a beállított ideig (t.pau), majd újra EH]iUyGLN D EH]iUiVL LG EHiOOtWiViYDO +D a ciklus a START-WDOLQGXODNNRUDYH]pUO egység érvényteleníti a START P. parancsot a ciklus végéig. A szüneteltetés ideje 0 és 999 sec között állítható be. Q\XJWi]iVKR] DNNRU D NLMHO]Q D N YHWNH]MHOHQLNPHJ PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W NpW NLtUiV egyikét mutatja: 40. oldal Ch.AU Az automatikus zárás nem áll rendelkezésre, a kapu IpODXWRPDWLNXVP&N GpV& t.pau Az automatikus zárás rendelkezésre áll, a nyugalmi helyzet idejét 0-tól 999 sec-ig be lehet állítani. Állítsuk be a kívánt funkciókat, az UP vagy a nyugtázáshoz. Amennyiben a funkció a t.pau, akkor a NLMHO]QDN YHWNH]MHOHQLNPHJ 10.0 ÈOOtWVXN EH D NtYiQW LGW D] UP vagy a Q\XJWi]iVKR] HNNRU D NLMHO]Q D Ch.AU jelenik meg. Amennyiben a funkció a, akkor a NLMHO]QDCh.AU jelenik meg. FONTOS: Ha az automatikus zárás nem áll rendelkezésre, akkor arra van szükség, hogy a START parancs a PAUSE menüben legyen (St.PA). 12

TOMPA VILÁGÍTÁSOK A "tompa világítások" csatlakozásnak N V] QKHWHQ D 3' WtSXV~ YH]pUO HJ\VpJ OHKHWYp WHV]L D WRPSD YLOiJtWiVRN csatlakoztatását (például a kerti megvilágításokat), amely automatikusan P&N GKHW EHNDSFVRO D WHOMHV FLNOXVUD YDJ\LG]tWYHHJ\LGUHEHNDSFVRODPHO\ LG ps 999 sec között beállítható). A világítás a START, vagy a PEDESTRIAN START vezérléssel bekapcsol. Ezt a csatlakozást a tel4-es rádió-bemenetben eltárolt kód használatával is lehet vezérelni, ez utóbbi esetben a "tompa világítások" csatlakozás egy kiegészíw FVDWODNR]iV OHV] DPHO\KH] OHKHWVpJ YDQ D N YHWNH] IXQNFLRQiOLV ORJLND illesztésére: mostabil: aktiválja a kimeneti relét az VV]HVW[iWYLWHOLLGQNHUHV]W ODPLNRUD] iwylwho EHIHMH]GLN D UHOp FVDWODNR]WDWiVD PHJV]&QLN bistabil: aktiválja a rhopw D] HOV W[ átvitellel, a relé csatlakoztatása a második iwylwhoohov]&qlnphj LG]tW: a tx átvitel indítja a relét, amely automatikusan szétkapcsol a 0 és 999 sec N ] WWEHiOOtWKDWyLGHOWHOWpYHO nyomógombokat, amíg a NpSHUQ\Q D PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W KiURP kiírás egyikét mutatja: t.luc A tompa világítások a 0 és 999 VHF N ] WW EHiOOtWKDWy LGWO kezdve indulnak. CiCL A tompa világítások bekapcsolt állapotban vannak a teljes ciklus AUS LUC i alatt. $ NLHJpV]tW NLPHQHW EHiOOtWKDWy ORJLNDLP&N GpVVHO Állítsuk be a kívánt funkciót, az UP vagy a nyugtázáshoz. Amennyiben a kiválasztott funkció az AUXDNNRUDNLMHO]QDN YHWNH]NHJ\LNH jelenik meg: tim,g]twhww NLHJpV]tW NLOpSpV -tól 999 sec-ig beállítható). bist.lhjpv]tw NLPHQHWL UHOp ELVWDELO P&N GpVVHO Mon.LHJpV]tW NLPHQHWL UHOp PRQRVWDELOP&N GpVVHO 41. oldal nyomógombokat, hogy a kívánt funkciót kiválasszuk. nyugtázáshoz. Amennyiben a kiválasztott funkció a tim, DNNRUDNLMHO]QDN YHWNH]MHOHQLNPHJ 60.0 nyomójrperndw KRJ\ D NtYiQW LGW kiválasszuk. Q\XJWi]iVKR] D NpSHUQ\Q HNNRU D N YHWNH]MHOHQLNPHJLUCi. Amennyiben a kiválasztott funkció a bist, vagy a MonDNNRUDNLMHO]QDN YHWNH] jelenik meg: LUCi. Ha a kiválasztott funkció a t.luc, akkor a NpSHUQ\QDN YHWNH]MHOHQLNPHJ 60.0 Q\RPyJRPERNDW KRJ\ D NtYiQW LGW kiválasszuk. Q\XJWi]iVKR] D NpSHUQ\Q HNNRU D N YHWNH]MHOHQLNPHJLUCi. Amennyiben a kiválasztott funkció a CiCL, DNNRU D NLMHO]Q D N YHWNH] MHOHQLN PHJ LUCi. 13

VILLOGÓ VILÁGÍTÁS A SZÜNET ALATT (] D PHQ OHKHWYp WHV]L D V] QHW LGHMH alatt a villogó világítás aktiválását és aktiválása megszüntetését. nyopyjrperndw DPtJ D NpSHUQ\Q D PHJMHOHQtWHNNRUDN YHWNH]WNHWWNLtUiV egyikét mutatja: Si LP.PA Nem aktivált villogó fény a szünet alatt. Aktivált villogó fény a szünet alatt. NLMHO] D N YHWNH] NLtUiV HJ\LNpW mutatja. Q\XJWi]iVKR] D NpSHUQ\Q HNNRU D N YHWNH]MHOHQLNPHJLP.PA. VILLOGÓ VILÁGÍTÁS MEGSZAKÍTÁSOKKAL A PD5- VYH]pUOHJ\VpJOHKHWYpWHV]LD villogó fény csatlakoztatását megszakításokkal, vagy megszakítások nélkül. Ha a villogó fényt kiegészítjük egy EHOVPHJV]DNtWiV~KDWiVVDODNNRUD6L opció kiválasztására van szükség, de ha D]QHPUHQGHONH]LNEHOVPHJV]DNtWiVVDO akkor a "" kiválasztására van szükség annak érdekében, hogy a villogást végrehajtsuk. in.lp PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH] NpW NLtUiV egyikét mutatja: Ha a villogó fény nem UHQGHONH]LN EHOV megszakítással. Si Az óra-funkciót aktiváltuk. nyomógombokat, hogy a kívánt funkciót kiválasszuk. 42. oldal Q\XJWi]iVKR] D NpSHUQ\Q HNNRU D k YHWNH]MHOHQLNPHJinLP. ÓRA-FUNKCIÓ (] D IXQNFLy OHKHWYp WHV]L D Q\LWiVL pv ]iuivl LGViYRN SURJUDPR]iViW 6] NVpJHV HJ\ yuiv LG]tW FVDWODNR]WDWiVD HJ\ RO\DQ pulqwnh]yho amely rmál esetben nyitott párhuzamosan a START, vagy a PEDONAL START bemenettel. Amikor az LG]tWpULQWNH]]iUWiOODSRWEDQYDQDNNRU a kapu a nyitási fázisba megy át, és nyitva PDUDGDGGLJDPtJD]LG]tWpULQWNH]MHNL nem nyit, a kapu újra-becsukását eredményezve. FONTOS: $ +(/<(6 0%.g'e6+(= SZÜKSÉG VAN ARRA, HOGY AZ AUTOMATIKUS ZÁRÁST AKTIVÁLJUK (Ch.AU menü). PHJMHOHQtWHNNRUDN YHWNH]WNHWWNLtUiV egyikét mutatja: Si orol Nem aktivált az óra-funkció. Aktivált az óra-funkció Állítsuk be a kívánt funkciót, az UP vagy a Q\XJWi]iVKR] D NpSHUQ\Q HNNRU D N YHWNH]MHOHQLNPHJoroL. 14

A MOTOR CSÚSZÁSMENTESÍTÉSE A motor csúszásmentesítése funkció PHJHO]LKRJ\DQ\LWiVLpVD]iUiVLFLNOXV ismételt megszakítása késleltetést okozzon a ciklus befejezésében. Példa: t.ap1 = t.ap2 = 25 sec t.ch1 = t.ch2 = 26 sec A START parancs megnyitja a kaput 10 sec elteltével. A STOP parancs pedig EHFVXNMD D]W $ N YHWNH] 67$57 ~MUD becsukja a kaput 26 másodpercre, amely 16 másodperccel több, mint amire szükség van. Ez a motor túlmelegítését okozhatja. A csúszásmentesítési funkció kiküszöböli D] H[WUD LGW pv JDUDQWiOMD D FLNOXV Weljes befejezését, a t.aas LG EHiOOtWiViQDN N V] QKHWHQ (]HJ\WRYiEELLGWMHOHQWDQ\LWiVQiOpVD zárásnál, amely 0-tól 120 sec-ig beállítható (± 0,5). PHJMHOHQtWHNNRUDN YHWNH]WNHWWNLtUiV egyikét mutatja: A csúszásmentesítési funkciót nem aktiváltuk. t.aas A csúszásmentesítési funkciót DNWLYiOWXNHJ\NLHJpV]tWLGYHOD nyitásnál és a zárásnál, amely 0- tól 120 sec-ig beállítható. Állítsuk be a kívánt funkciót, az UP vagy a 43. oldal ASM nyugtázáshoz. Amennyiben a funkció t.aas, akkor a NLMHO]QDN YHWNH]MHOHQLNPHJ Állítsuk be a kívánt funkciót, az UP vagy a Q\XJWi]iVKR] D NpSHUQ\Q HNNRU D N YHWNH]MHOHQLNPHJASM. A BEMENET INDÍTÁSÁNAK FUNKCIÓJA A PD5- VYH]pUOHJ\VpJDPHOOHWWKRJ\ engedélyezi a csatlakoztatást az olyan KDJ\RPiQ\RVYH]pUOEHUHQGH]pVHNNHO mint a kulcsoskapcsoló, nyomógomb és az yudohkhwypwhv]ld]hohnwurqlnxvnxofvkapcsolós személyi átjárás alkalmazását is. A kód opciójának engedélyezése OHKHWYpWHV]LD]HOHNWURQLNXVNXOFVkapcsoló csatlakoztatását a START bemenethez annak érdekében, hogy garantáljon egy nagyon biztonságos P&N GpVW St PHJMHOHQtWHNNRUDN YHWNH]WNHWWNLtUiV egyikét mutatja: Cod A START bemenetet engedélyeztük az elektronikus kulcs-kapcsolós személyi átjárás csatlakoztatását. Cont A START bemenetet engedélyeztük a nyomógomb, a kulcs-kapcsoló és az óra csatlakoztatására. nyomógombokat, hogy a kívánt funkciót kiválasszuk. Q\XJWi]iVKR] D NLMHO]Q D N YHWNH] jelenik meg: St. 2.0 15

1-ES FOTO BEMENET Ennek a bemenetnek képesnek kell lenni a NpW N O QE ] EL]WRQViJL EHUHQGH]pV csatlakoztatására: a fotocella és a bordázat csatlakoztatására. A bordázat (az pulqwnh]mhqrupiohvhwehq]iuwhj\dnwty biztonsági berendezés a nyitásnál és a zárásnál (most a holtjárat alatt aktív): annak beavatkozása a nyitási fázis alatt leállítja a kaput, megfordítja a mozgás irányát 4 másodpercre az ajtó eltolása nélkül. Más oldalról pedig, a bordázat beavatkozása a zárási fázisba megállítja a kaput, megfordítja a mozgás irányát, és eltolja az ajtót. Az 1-es fotocella (az pulqwnh]mhqrupiohvhwehq]iuw állapotban van) egy aktív védelem a nyitásnál és a zárásnál: a fotocella beavatkozása a zárás alatt leállítja a kaput, a szétkapcsolódásnál DNDSXPHJIRUGtWMDDPR]JiVLUiQ\iWHWWO HOWpUHQ D IRWRFHOOiQDN D Q\LWiVED YDOy beavatkozása leállítja a kaput, annak szétkapcsolódásnál a kapu megindítja a nyitást újra. Nagy szükség van arra, hogy az 1-es IRWRFHOOiW PHJIHOHOHQ KHO\H]] N üzembe annak érdekében, hogy a kapu P&N GpVLWHUpWOHIHGM N. kövhwnh]qhpmhohqlnphj PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W KiURP kiírás egyikét mutatja: 44. oldal Fot 1 A PHOTO 1 nyitása nem áll rendelkezésre. APCh A PHOTO 1 nyitása rendelkezésre áll a fotocella csatlakoztatásához. Cost A PHOTO 1 nyitása rendelkezésre áll a bordázat csatlakoztatásához. Állítsuk be a kívánt funkciót, az UP vagy a Q\XJWi]iVKR] D NLMHO]Q D N YHWNH] jelenik meg: Fot1. 2-ES FOTO BEMENET A 2-es fotocella a zárás alatt aktív: ha az halványan ég a zárási alatt, akkor leállítja a kaput és megfordítja a mozgás irányát. A CFCh opció aktiválja a fotocellát még akkor is, ha a kapu nyugalomban van: a zárt kapu azt jelenti, hogy nem kapott impulzust, akár a szünet állapotban van, vagy egy STOP parancsot kapott. Ebben D]HVHWEHQYpJLJD]DODWWD]LGDODWWDPtJ D IRWRFHOOD V WpW D YH]pUO HJ\VpJ QHP kap semmilyen aktiválási parancsot semelyik nyitás/zárási ciklusnál. Fot 2 PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W KiURP kiírás egyikét mutatja: A PHOTO 2 bemenete nem áll rendelkezésre. CFCh A PHOTO 2 bemenete rendelkezésre áll: a fotocella aktív a zárásnál, és akkor is, ha a kapu nyugalomban van. Ch A PHOTO 2 bemenete rendelkezésre áll: a fotocella csak a zárás alatt aktív. Állítsuk be a kívánt funkciót, az UP vagy a Q\XJWi]iVKR] D NLMHO]Q D N YHWNH] jelenik meg: Fot2. 16

A BEMENET LEÁLLÍTÁSA (] D PHQ OHKHWYp WHV]L KRJ\ kiválasszuk a STOP paranccsal kapcsolatos funkciókat. N YHWNH]QHPjelenik meg: PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W KiURP kiírás egyikét mutatja: A STOP bemenet nem áll rendelkezésre. ProS A P STOP bemenet leállítja a kaput: a START parancs megnyomásával a kapu folytatja a mozgást. inve A STOP parancs leállítja a kaput: D N YHWNH] 67$57-nál a kapu elkezd mozogni az ellentétes irányban. MEGJEGYZÉS: A szünet alatt a STOP megállítja a kaput: a START parancsot megnyomva mindig visszazárul a kapu. nyomógombokat, hogy a kívánt funkciót kiválasszuk. Q\XJWi]iVKR] D NpSHUQ\Q D N YHWNH] jelenik meg: StoP. 45. oldal StoP AZ UGRÓKÓDOK ÜZEMMÓDJA (] D PHQ OHKHWYp WHV]L D XJUyNyG üzemmódot, amely elkerül minden kísérletet a duplikálásra vonatkozóan, az összetett matematikai algoritmusnak N V] QKHWHQ DPHO\ IHOLVPHUL D NDSRWW kód változó részét. PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]N HJ\LNpW jeleníti meg: ProS roll Az "ugrókód" funkció nem aktív. A "ugrókód" funkció aktív. nyomógombokat, hogy a kívánt funkciót kiválasszuk. nyugtázáskr] D NpSHUQ\Q D N YHWNH] jelenik meg: roll. $0(0Ï5,È%$1/(9.Ï'2. TELJES TÖRLÉSE (] D PHQ OHKHWYp WHV]L KRJ\ HJ\HWOHQ P&YHOHWWHO D] VV]HV DGy NyGRW W U OM N amely a memóriában jelen van. nyomógombokat, amíg D NpSHUQ\Q D CanC PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W NpW NLtUiV egyikét mutatja: A teljes törlés nem kerül végrehajtásra. Si A teljes törlés végrehajtásra kerül. nyomógombokat, hogy a kívánt funkciót kiválasszuk. Nyomjuk meg és engedjük fel a MENU nyomógombot, az összes törlési fázis alatt D NpSHUQ\Q D N YHWNH] MHOHQLN PHJ roll. occ 17

Amikor a törlést végrehajtottuk, akkor a NpSHUQ\Q ~MUD D N YHWNH] MHOHnik meg: CanC. RÁDIÓ-BEMENETEK $ 3' YH]pUO HJ\VpJ D V]HPpO\L iwmiuy UHQGV]HU VV]HWHYLQHN HJ\LNH $ NiUW\iQ HJ\ FVDWODNR]y MHOHQOpWH OHKHWYp WHV]L D MEM 200, a MEM 200-I, a MEM 1000, a MEM 1000-I memória-modulok használatát, amelyek engedélyezik 318... N O QE ]NyGQDND]HOWiUROiViW Mindegyik eltárolt kódhoz hozzárendeltek egyet a négy rendelkezésre álló rádió bemenetek közül annak érdekében, hogy D YH]pUO HJ\VpJQHN PHJDGMXN D NtYiQW SDUDQFVRW WRYiEEi HJ\V]HU& pv J\RUV P&YHOHWHNNHO OHKHWVpg legyen a PHPyULiEDQ OHY NyGRN UpV]OHJHV YDJ\ teljes törlésére. $ PRGXOiULV V]XSHUKHWHURGLQ YHY - MT433-as sorozat - csatlakoztatása OHKHWYp WHV]L D QpJ\ UiGLy-csatorna használatát: tel1, tel2, tel3, tel4, PLQGHJ\LNHW D YH]pUO HJ\VpJ HJ\ parancsot csatlakoztatjuk: tel1 START - a tel1-hez hozzárendelt kódot viszi át, a YH]pUO HJ\VpJ HJ\ 67$57-ot fogad. 46. oldal tel2 PEDESTRIAN START - a tel2-höz hozzárendelt kódot viszi iw D YH]pUO HJ\VpJ HJ\ GYALOGOS BEJÁRÓ START-ot fogad. tel3 STOP - a tel3-hoz hozzárendelt kódot viszi át, a YH]pUO HJ\VpJ HJ\ 6723-ot fogad. tel4 AKTIVÁLJA A TOMPÍTOTT UDVARI VILÁGÍTÁSOKAT a tel4-hez hozzárendelt kódot viszi iw D YH]pUO HJ\VpJ DNWLYiOMD D TOMPÍTOTT UDVARI VILÁGÍTÁSOKAT. A KÍVÁNT KÓDOK ELHELYEZÉSE A MEMÓRIÁBAN A kívánt adó kódok eltárolásához kövessük gondosan az utasításokat. tel4 PHJMHOHQtWHNNRUDN YHWNH]WPXtatja: 4.001 $] HOV V]iP MHO]L D NLYiODV]WRWW UiGLy bemeneteket (ebben az esetben a tel4), a KiURP N YHWNH] V]iPMHJ\ MHO]L D kiválasztott memória-zónát (000-tól 317-ig a MEM200-as modul esetében; 000-tól 999-ig a MEM 1000-es modul esetében). A második és a harmadik számjegy pontja jelzi a memória-zóna állapotát: a pontok bekapcsolása akkor történik meg, amikor a kiválasztottuk a memória-területet, azok kikapcsolása akkor történik meg, amikor a memória-zóna szabad. nyomógombokat, hogy a kívánt memóriazónát kiválasszuk, bizonyosodjunk meg DIHOO KRJ\ D] V]DEDG HJ\ VRU végiggördítéshez arra van szükség, hogy a nyomógombot lenyomva tartsuk). $ YH]pUO HJ\VpJ NpV] D UiGLy-tanulásra, Q\RPMXN PHJ D NtYiQW WiYYH]pUO nyomógombrw DGGLJ DPtJ D NLMHO] D N YHWNH]WQHPPXWDWMD rec (QJHGM N IHO D WiYYH]pUO Q\RPyJRPERW KDDNyGRWPHJIHOHOHQHOWiUROWXNDNNRUD NLMHO] D N YHWNH] PHPyULD-zónát mutatja: 4.002 18

(NNRU D YH]pUO HJ\VpJ NpV] D] ~M NyG megtanulására. A m&yhohwhn YpJpQ Q\RPMXN PHJ pv engedjük fel a MENU nyomógombot, DNNRU D NLMHO]Q D N YHWNH] MHOHQLN PHJ tel4. Ipari szabvány: Ha egy olyan kódot próbálunk meg bevinni, amely már a PHPyULiEDQ OpWH]LN DNNRU D PHJMHOHQtW azt a memória-területet mutatja, amelyet a kód foglalt el és a rádió-csatornához hozzárendelt. Az átvitelt befejezve a NLMHO] D] HO]HNEHQ NLYiODV]WRWW memória-zónát mutatja. HIBAÜZENETEK 0LN ]EHQHJ\NyGRWHOWiUROXQNDNLMHO]D N YHWNH]KLED ]HQHtek egyikét jelenítheti meg: 47. oldal ERR1 A memória-modul hiányzik, vagy QHPPHJIHOHOHQKHO\H]W NHO EGYETLEN KÓD TÖRLÉSE nyomógombokat, hogy a rendelkezésre álló négy rádió-bemenet egyikét NLYiODVV]XN HNNRU D NpSHUQ\n a N YHWNH]MHOHQLNPHJSpOGD tel 1 PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]W PXWDWMD (példa) 1.0.0.0 $] HOV V]iP MHO]L D NLYiODV]WRWW UiGLy bemeneteket (ebben az esetben a tel1), a KiURP N YHWNH] V]iPMHJ\ MHO]L D kiválasztott memória-zónát (000-tól 317-ig a MEM200-as modul esetében; 000-tól 999-ig a MEM 1000-es modul esetében). nyomógombokat, hogy a kívánt memóriaterületet kiválasszuk., bizonyosodjunk meg DIHOO KRJ\ D] V]DEDG D PiVRGik és a harmadik számnál a pontoknak ott kell lenni). Nyomjuk meg a MENU nyomógombot, és tartsuk addig lenyomva, amíg a két pontot ki nem kapcsoljuk: 1.000 Engedjük fel a nyomógombot, hogy a W UOpVW Q\XJWi]]XN HNNRU D NpSHUQ\Q D N YHWNH]MHOHQLNPHg: tel1. A PROGRAMOZÁS VÉGE (] D PHQ OHKHWYp WHV]L D SURJUDPR]iV befejezését (úgy az alapértelmezést, mint a személyre szabottat), és a módosított adatokat elmentjük a memóriában. következqhpmhohqlnphj Q\XJWi]iVKR] D PHJMHOHQtW HNNRU D N YHWNH]WNLtUiVRNHJ\LNpWPXWDWMD Si FinE További korrekciókat végzünk, ne lépjünk ki a programból. Vége a programozásnak. nyomógombokat, hogy a kívánt funkciót kiválasszuk. nyugtázáshoz. Ha a funkció a DNNRU D NpSHUQ\Q D N YHWNH]MHOHQLNPHJFinE. Az UP és a DOWN nyomógombok megnyomásával a módosítások elvégzéséhez végiggördíthetjük a menüket. 19

Ha a funkció a Si DNNRU D NpSHUQ\Q D YH]pUOSDQHOMHOHQLNPHJ $ EHYLWW DGDWRNDW HOWiUROWXN D YH]pUO egység most már kész a használatra. UTASÍTÁSOK AZ ÜZEMBE HELYEZÉSHEZ A BERENDEZÉST CSAK SZAKEMBER HELYEZHETI ÜZEMBE, MEG KELL TENNI A SZÜKSÉGES ÓVINTÉZKEDÉSEKET, MIVEL A BERENDEZÉS ÉRZÉKENY AZ ELEKTROSZTATIKUS )(/7g/7'e65( $.g9(7.(= FÁZISOK ALATT: 48. oldal $ 9(=e5/ (*<6e* PROGRAMOZÁSA. A MEMÓRIA-MODULOK ÉS MÁS TARTOZÉKOK KEZELÉSE. $),*<(/0(=7(7/È03È. ISMERTETÉSE A figyelme]whw OiPSD UHDO WLPH PXWDWMD D kapuk állapotát: STOP (LEÁLLÁS) IN PAUSE világítás kikapcsolása a világítás mindig bekapcsolva (SZÜNETELÉS ALATT) DURING OPENING a lámpa lassan villog (2 Hz) (NYITÁS ALATT) DURING CLOSING a lámpa gyorsan villog (4 Hz) (ZÁRÁS ALATT) 1. Antenna 2. Antenna-árnyékolás. 3. NyitiVL YH]pUOpV D N YHWNH]N csatlakoztatására: nyomógomb, kulcs-kiválasztó, óra és a személyi átjárás elektronikus kulcsos NDSFVROyMD $] pulqwnh] QRUPiO esetben nyitott. 4. Nyitási vezérlés a gyalogos KR]]iIpUpVUH D] pulqwnh] QRUPiO esetben nyitott. 5. Közös (-). 6. Az 1-es fotoelektromos cella aktív a Q\LWiVLIi]LVEDQ$]pULQWNH]QRUPiO esetben zárt. 7. A 2-es fotoelektromos cella aktív a Q\LWiVLIi]LVEDQ$]pULQWNH]QRUPiO esetben zárt. 8. Leállítási parancs. 9. Közös (-). 10.-11. 24 V AC tápegység-kimenet a segédberendezések üzemeltetéséhez. 12.-13. Elektromos zár kimenet, 12 V AC. 14.-15. )LJ\HOPH]WHW YLOiJtWiV 9 $& 3 W. 16.-17. Villogó lámpa, 230 V AC, 40 W. 18.-19. eulqwnh] D WHU OHWL megvilágításhoz, 230 V AC, 10 A. 20. Hálózati kimenet, 230 V AC a 2-es motor részére a nyitási fázisban. 21. 2-es motor közös. 22. Hálózati kimenet, 230 V AC a 2-es motor részére a zárási fázisban. 23. Hálózati kimenet, 230 V AC az 1-es motor részére a nyitási fázisban. 24. 1- es motor közös. 25. Hálózati kimenet, 230 V AC a 1-es motor részére a zárási fázisban. 26. 230 V AC semleges. 27. 230 V AC hálózati fázis. TERMINÁL-CSATLAKOZTATÁSOK Annak érdekében, hogy a csatlakoztatást PHJN QQ\tWV N D 3' WtSXV~ YH]pUO egységet felszerelték két teljes mértékben elmozgatható terminál blokkal. 20

0%6=$.,$'$72. Tápegység: Maximális motorterhelés: Maximális tartozék-terhelés 24 V-os tápegységnél: Üzemelési KPpUVpNOHW 9pGEL]WRVtWpNRN Méretek: Súly: 230 V AC; 50 Hz 700 W 10 W - 20 o C / + 60 o C 5 A a 230 V AC-s vezetéknél 1,6 A a 24 V AC-s vezetéknél 230 x 17 x 80 mm 1600 g 50. oldal 0%.g'e6,',$*5$0 51. oldal 0%.g'e6,',$*RAM 49. oldal FELFELÉ LEFELÉ MENÜ 0%.g'e6,',$*5$0 $ P&N GpVL GLDJUDP KDV]QiODWiKR] YpJH]] NHODN YHWNH]NHW - Nyomjuk meg a DOWN nyomógombot, hogy kövessük a GLDJUDPRW D WHWHMpWO D] DOMiLJ (NNRU D def, a t.ap1, a t.ap2 stb. fog megjelenni. - Nyomjuk meg az UP nyomógombot, hogy kövessük a diagramot az aljától a tetejéig. - Nyomjuk meg az MENU nyomógombot, hogy végigkövessük a diagramot vízszintesen; például, ha a t.chp IXQNFLy MHOHQLN PHJ D NpSHUQ\Q akkor a MENU nyomógomb megnyomásával a 70-es szám jelenik meg. Növeljük a számokat az UP, vagy a Nyomjuk meg a MENU nyomógombot, hogy újra a t.chp jelenleg meg a NpSHUQ\Q 21

52. oldal $3'0%.g'e6,7È%/È=$7$ SOR- SZÁM MEGJELE -NÍTÉS ADATOK LEÍRÁS ALAPÉ. ADATOK 0 def /Si A V2-es szabványos adatok betöltése 1 t.ap1 0-120 sec 1-es kapu nyitási ideje 22.5 2 t.ap2 0-120 sec 2-es kapu nyitási ideje 22.5 3 t.app 0 - t.ap1 A gyalogos bejáró kapu nyitási ideje 6.0 4 t.ch1 0-120 sec 1-es kapu zárási ideje 23.5 5 t.ch2 0-120 sec 2-es kapu zárási ideje 23.5 6 t.chp 0 - t.ch1 A gyalogos bejáró kapu zárási ideje 7.0 7 t.c2p 0 - t.chp A 2-es kapu zárási ideje a gyalogos ciklus 0.0 alatt 8 r.ap 0-120 sec A kapu késleltetése a nyitás alatt 1.0 9 r.ch 0-120 sec A kapu késleltetése a zárás alatt 3.0 10 t.ser 0-120 sec =iuivllg 3.0 11 t.ase 0 - t.ser A zárás haladási ideje 0.0 12 t.inv 0-120 sec Holt-LG 0.0 13 t.pre 0-120 sec (O-YLOORJiVLLG 1.0 14 Pot. 30-100% A motor teljesítménye 40 15 SPUn No / Si Indítás Si 16 St..AP Indítás nyitásnál PAUS - A START parancs nem áll rendelkezésre ChiU - a parancs zárja a kaput PAUS - leállítja a kaput és szünetre megy 17 St..Ch 18 St..PA 19 SP.AP 20 Ft.PA 21 Ch.AU Stop APEr ChiU ChiU PAUS rpau t.pch t.pau Indítás zárásnál - a START parancs leállítja a kaput - a START parancs kinyitja a kaput Indítás szünetben - a START parancs nem áll rendelkezésre - a START parancs zárja a kaput Gyalogátjárás nyitásnál - a P START parancs nem áll rendelkezésre - a P parancs zárja a kaput - a kapu szünetre megy A fotocella szünetel - a szünet idejének újratöltése -DNDSXOHiOODEHiOOtWRWWLGUHpVVHF között Automatikus bezárás - az automatikus bezárás nem áll rendelkezésre - az újra-bezárás rendelkezésre áll, nyugalmi LGWQHPiOOtWRWWXQNEH-tól 999 sec-ig StoP ChiU PAUS r.pau EML. ADATOK 22

53. oldal SOR- MEGJELE SZÁM -NÍTÉS 22 LUCi ADATOK LEÍRÁS ALAPÉ. ADATOK Tompa világítás t.luc CiCL - a lámpák bekapcsolt állapotban = 60 sec t.luc vannak végig a cikluson AUS - a lámpák indításának ideje beállítható timer 0-tól 999 sec-ig bist -NLHJpV]tWNLPHQHW Mon ---LG]tWHWWNLHJpV]tWNLPHQHW-tól 999 sec-ig) ---NLHJpV]tWNLPHQHWUHOpELVWDELO P&N GpVVHO ---NLHJpV]tWNLPHQHWUHOpPRQRVWDELO P&N GpVVHO 23 LP.PA No / Si Villogó fény szüneteltetés 24 In.LP No / Si Villogó fény megszakításokkal 25 OroL No / Si Órafunkció 26 ASM 27 St 28 Fot 1 29 Fot 2 t.aas Cod Cont APCh CoSt CFCh Ch Motor csúszás elleni védelme - a motor csúszás elleni védelme nem aktivált - a csúszás-védelmi funkció aktív a NLHJpV]tWQ\LWiVVDO-D]iUiVLLG-tól 120 sec-ig beállítható START bemeneti funkció - a bemenet engedélyezett az elektronikus kulcsos személyi átjáró csatlakoztatására - a bemenet engedélyezett a nyomógomb-panel, a kulcs-kapcsoló és az óra csatlakoztatására PHOTO 1 bemenet - nem áll rendelkezésre - a bemenet rendelkezésre áll a fotocella csatlakoztatására - a bemenet rendelkezésre áll a bordázat csatlakoztatására PHOTO 2 bemenet - nem áll rendelkezésre - a bemenet rendelkezésre: a fotocella aktív a zárásban és akkor is, amikor a kapu még nyugalmi állapotban van - a bemenet rendelkezésre áll: a fotocella aktív a zárás alatt t.aas = 20 sec Cont CFCh EML. ADATOK 23

30 StoP inve ProS Bemeneti STOP - a bemeneti STOP nem áll rendelkezésre - a bemeneti STOP leállítja a kaput: a START parancsot megnyomva a kapu folytatja a mozgást - a STOP parancs leállítja a kaput: a START parancs elindítja a mozgást az ellentétes irányban 31 roll No / Si Ugró kód üzemmód Si 32 CAnC No / Si A kódok teljes törlése 33 tel 1 A START parancshoz hozzárendelt rádió bemenet 34 tel 2 A Ped START parancshoz hozzárendelt rádió bemenet 35 tel 3 A STOP parancshoz hozzárendelt rádió bemenet 36 tel 4 A tompított világításhoz hozzárendelt rádió bemenet 37 Fine No / Si A programozás vége 54. oldal A PCB ÉS A CSATLAKOZÁSOK MEGJEGYZÉS: $ NiEHOHNQHN D U J]tWNUH W UWpQ FVDWODNR]WDWiViKR] KDV]QiOMXN IHO D NLV P&DQ\DJV]DODJRWDNiEHOHNQHNDWDUWR]pNRNNDOYDOyFVDtlakoztatásához, és a tápegységgel csatlakoztatott kábelekhez. 24