cat_drain_c3 01_0609_HU.book Page 59 Thursday, July 5, 2007 9:40 AM Wilo-DrainLift XXL sorozat leírás Felépítés Csatlakoztatásra kész, teljesen elárasztható kompakt telep (elárasztási magasság: 2 m WS, elárasztási id : 7 nap) egy, ill. két gáz- és vízálló gy jt tartállyal. Két Wilo-Drain TP 80, ill. TP 100 sorozatú szennyvízszivattyúval van felszerelve (szerkezeti anyag: inox és kompozit). Könny kezelés a berendezés alacsony össztömegének köszönhet en, pl. egy ikertelep TP 80 szivattyúval csak 160 kg (egy elem max. tömege: 62 kg-os szivattyú). Optimális tartályürítés a mélyfelszívásnak köszönhet en. Figyelem: A kapcsolókészülék nem elárasztható és ezért olyan helyet kell választani számára, ahol védett az elárasztástól. Kondenzátum/szennyezett víz/ drénvíz Wilo-DrainLift XXL Szennyvíz-átemel telep Típusjel magyarázata Példa: DrainLift XXL 1080-2/8,4 XXL szennyvíz-átemel telep nagy épületek számára 10(8) nyomócsonk DN 100(80) 80 800 l össztérfogat 40 = 400 l össztérfogat 2 Ikerszivattyús telep 8,4 P 2 teljesítmény szivattyúnként [kw] Alkalmazás Szennyvíz-átemel telep lakóházak és kereskedelmi, szolgáltatási épületek (pl. éttermek, áruházak stb.) vízelvezetéséhez. A nyersszennyvizet, amely nem vezethet be természetes eséssel a szennyvízcsatornába és a visszatorlasztási szint alá es toalettek szennyvizét a DIN EN 12056/DIN 1986-100 szerint automatikus átemel teleppel kell a közüzemi szennyvízcsatornába vezetni. Az ásványolajokat vagy robbanásveszélyes alkotóelemeket tartalmazó szennyvizeket olaj-, ill. benzinleválasztón, a zsírtartalmú szennyvizeket zsírleválasztón, a homoktartalmú szennyvizeket pedig homokfogón kell átvezetni. Szállítási terjedelem - Mikroprocesszoros vezérlés kapcsolókészülék automatikus váltó, tartalék és csúcsterhelés üzemmel, feszültségmentes érintkez vel és szivattyúnként jelz lámpával az üzemelés és zavar kijelzésére. -Rugalmas töml csatlakozás légtelenítéshez, DN 70 -Rugalmas töml csatlakozás a kézi membránszivattyú csatlakoztatásához. A tartály és a szivattyú összekötésére szolgáló készlet (leveg ztet cs karimával és töml vel együtt). - (Lásd a Felszereltség/funkció táblázatot is) Aknaszivattyú-telepek A Wilo-Drain villamos tartozékai Wilo C3 katalógus Szennyezettvíz- és szennyvíz-átemel telepek, aknaszivattyú-telepek 59
cat_drain_c3 01_0609_HU.book Page 60 Thursday, July 5, 2007 9:40 AM Wilo-DrainLift XXL m szaki adat Wilo-DrainLift XXL 840-2/1,4 880-2/1,4 840-2/1,8 880-2/1,8 1040-2/3,9 1080-2/3,9 1040-2/5,2 1080-2/5,2 1040-2/7,0 1080-2/7,0 1040-2/8,4 1080-2/8,4 Szállítható közegek Fekália nélküli házi szennyvíz Fekáliát tartalmazó házi szennyvíz Mosógép mosólúg (hosszúszálas szennyez anyagok nélkül) Zuhanyzásra használt és fürd víz, klórozatlan Villamos bekötés Hálózati csatlakozás [V] 3~400 3~400 3~400 3~400 3~400 3~400 Csatlakozási teljesítmény P 1 [kw] 1,9 2,3 4,4 6,2 8,4 10,0 Motor névleges teljesítmény P 2 [kw] 1,4 1,8 3,9 5,2 7,0 8,4 Névleges áram [A] 4,5 5,1 10,5 12,8 15,6 18,1 Hálózati frekvencia 50 50 50 50 50 50 Szivattyú fordulatszám [1/min] 1450 1450 1450 1450 1450 1450 Kábelhossz a berendezés és a kapcsolókészülék/ dugasz között [m] 10 10 10 10 10 10 Megengedett alkalmazási tartomány Üzemmód S3 S3 S3 S3 S3 S3 Max. kapcsolási gyakoriság [1/óra] 60 60 60 60 60 60 ekapcsolási szint (a padlótól mérve) [mm] 560 560 560 560 560 560 Max. megengedett nyomás a nyomócs ben [bar] 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Max. közegh mérséklet [ C] 40 40 40 40 40 40 Közegh mérséklet, rövid ideig [ C] 65 65 65 65 65 65 Max. környezeti h mérséklet [ C] 40 40 40 40 40 40 Cs csatlakozások Szabad áthaladási átmér [mm] 78 78 95 95 95 95 Nyomócsonk [mm] DN 80 DN 80 DN 100 DN 100 DN 100 DN 100 eömlési csonk [mm] 3 x DN 100/150 1 x DN 100 Légtelenítés [mm] 70 70 70 70 70 70 Min. beömlési magasság (az alaptól a beömlési hely közepéig) [mm] 700 700 700 700 700 700 Motor Szigetelési osztály F F F F F F Védettség (kapcsolókészülék nélkül) IP 68 IP 68 IP 68 IP 68 IP 68 IP 68 = van, ill. megengedett, = nincs, ill. nem megengedett 60 A változtatás joga fenntartva 2006/09 WILO AG
cat_drain_c3 01_0609_HU.book Page 61 Thursday, July 5, 2007 9:40 AM Wilo-DrainLift XXL m szaki adat Wilo-DrainLift XXL Méretek/tömegek 840-2/1,4 880-2/1,4 ruttó térfogat [l] 400/800 400/800 400/800 400/800 400/800 400/800 Hasznos térfogat [l] 200/400 200/400 200/400 200/400 200/400 200/400 Tartálytérfogat [l] 400/2 x 400 400/2 x 400 400/2 x 400 400/2 x 400 400/2 x 400 400/2 x 400 Tömeg [kg] 160/195 160/195 195/230 195/230 195/230 195/230 840-2/1,8 880-2/1,8 1040-2/3,9 1080-2/3,9 Kondenzátum/szennyezett víz/ drénvíz A Wilo-Drain villamos tartozékai 1040-2/5,2 1080-2/5,2 Aknaszivattyú-telepek 1040-2/7,0 1080-2/7,0 1040-2/8,4 1080-2/8,4 = van, ill. megengedett, = nincs, ill. nem megengedett Wilo C3 katalógus Szennyezettvíz- és szennyvíz-átemel telepek, aknaszivattyú-telepek 61
cat_drain_c3 01_0609_HU.book Page 62 Thursday, July 5, 2007 9:40 AM Wilo-DrainLift XXL jelleggörbéi és méret Wilo-DrainLift XXL 4-pólusú/50 Hz H [m] 20 16 12 8 Wilo-DrainLift XXL 1 = DrainLift XXL 840-2/1,4 és 880-2/1,4 2 = DrainLift XXL 840-2/1,8 és 880-2/1,8 3 = DrainLift XXL 1040-2/3,9 és 1080-2/3,9 4 = DrainLift XXL 1040-2/5,2 és 1080-2/5,2 5 = DrainLift XXL 1040-2/7,0 és 1080-2/7,0 6 = DrainLift XXL 1040-2/8,4 és 1080-2/8,4 Az EN 12056-4,6.1 szerint (a nyomócs ben) 0,7 és 2,3 m/s közötti áramlási sebességet kell biztosítani. 4 5 6 0 0 Q min DN 80 Q min DN 100 40 80 1 Q 2 120 3 160 4 [m 3 /h] Méretrajz Wilo-DrainLift XXL egy tartállyal Ø 75 Légtelenítés 200 DN80/DN100 F 780 880 H G 170 815 170 700 850 200 190 31 788 463 C A csatlakozás Ø 50 500 D E 62 A változtatás joga fenntartva 2006/09 WILO AG
cat_drain_c3 01_0609_HU.book Page 63 Thursday, July 5, 2007 9:40 AM Wilo-DrainLift XXL jelleggörbéi és méret Méretrajz Wilo-DrainLift XXL két tartállyal Ø 75 Légtelenítés Kondenzátum/szennyezett víz/ drénvíz 200 DN80/ DN100 Tartályösszekötés 815 560 560 170 60 840 Aknaszivattyú-telepek 880 700 F H G 850 200 190 31 788 463 C A csatlakozás Ø 50 170 D E választható hozzáfolyás Ø 110 Méretek Wilo-DrainLift XXL 840 és 880-2/1,4 840 és 880-2/1,8 1040 és 1080-2/3,9 1040 és 1080-2/5,2 1040 és 1080-2/7,0 1040 és 1080-2/8,4 A 1 tartállyal 2 tartállyal Méretek [mm] C D E F G H DN 80 H DN 100 1965 930 1695 1345 238 500 260 180 1470 1550 A Wilo-Drain villamos tartozékai 1990 960 1710 1355 260 547 300 190 1650 Wilo C3 katalógus Szennyezettvíz- és szennyvíz-átemel telepek, aknaszivattyú-telepek 63
cat_drain_c3 01_0609_HU.book Page 64 Thursday, July 5, 2007 9:40 AM Wilo-DrainLift XXL telepítési példa Telepítési példa Szennyezett- és szennyvízátemel telep (szennyvíz fekáliával) Wilo-DrainLift XXL ikertelep eömlési hely Légtelenítéshez 1 14 11 5 10 2 3 8 9 7 6 13 4 és 4a Vízelvezető szivattyú 12 Visszatorlasztási szint (többnyire az út/ szegélykő felső pereme) 1 tolózár DN 100 vagy DN 150 (opciós tartozék) 2 karimás csonk töml vel és töml bilinccsel (opció) 3 rugalmas töml csatlakozás légtelenítéshez 4 összeköt készlet 4a tolózár DN 100 (opció) 5 kézi membránszivattyú (opciós tartozék) 6 visszafolyásgátló (opció) 7 tolózár (opció) 8 karimás csonk töml vel és töml bilinccsel (opció) 9 3-utú szelep (opciós tartozék) 10 nadrágidom (opció) 11 mikroprocesszorral vezérelt kapcsolókészülék 12 kis vészriasztó készülék (opció) 13 rugalmas töml csatlakozás kézi membránszivattyúhoz 14 szerelvénytámasz tehermentesítéshez 64 A változtatás joga fenntartva 2006/09 WILO AG