Wilo-Drain TC 40. Beépítési és üzemeltetési utasítás

Átírás

1 Wilo-Drain TC 40 H Beépítési és üzemeltetési utasítás

2 1. ÁLTALÁNOS Alkalmazási cél A berendezés adatai Csatlakozó és teljesítmény adatok BIZTONSÁG Elôírások jelzése az Üzemeltetési útmutatóban Személyminôsítés Veszélyek a biztonsági elôírások be nem tartása esetén Biztonsági elôírások az üzemeltetô számára Biztonsági elôírások ellenôrzô és szerelô személyzet számára Egyedi átépítés és alkatrészgyártás Meg nem engedett üzemmódok... SZÁLLÍTÁS ÉS RAKTÁROZÁS A BERENDEZÉS ÉS TARTOZÉKAINAK LEÍRÁSA Leírás (Id. 1., 2. ábra) A szivattyú leírása A motor leírása..., 4.4 Szállítási terjedelem Opciós tartozékok TELEPÍTÉS / BEÉPÍTÉS Szerelés Hidraulikus csatlakozások... Villamos bekötés ÜZEMBE HELYEZÉS Hozzáfolyás és légtelenítés A szivattyú üzembe helyezése... KARBANTARTÁS ZAVAROK, OKOK, MEGSZÜNTETÉSÜK... 2

3 1. ÁLTALÁNOS A beépítést és a beüzemelést csak szakember végezheti! 1.1 Alkalmazási cél A merülõmotoros szivattyú alkalmas: házi szennyvíz szállításra: szennyvíz, olajos és üzemanyaggal szennyezett, iszapos és lebegôanyag (kivéve kemény részecskék) tartalmú esôvíz, lúgos mosógépvíz és szennyvíz. szilárdan rögzítve egy szivattyúaknában vagy tartályban ház és terület víztelenítésére, mint pl. üzemek, parkolók, éttermek, fûtési telepek. A szivattyút nem szabad ivóvíz szállítására használni! 1.2 A berendezés adatai Csatlakozó és teljesítmény adatok Teljesítményfelvétel P 1 [kw] lásd adattábla Motor névleges teljesítmény P 2 [kw] lásd adattábla Névleges áram I 1 ~230 V [A] Íásd adattábla Védettség max. merülési mélység esetén IP 68 Tekercselés szigetelés osztály B Merülési mélység (o) max, [m] 5 Szállított közeg hômérséklete max. [ C] 0-40 Szabadon átmenô golyó átmérôje [mm] 35 Kivitel Kábeltípus HO7RN-F Kábelhossz [m] / dugasz 5 / 2s+f dugó (CE123-5) Uszókapcsoló Csatlakoztatva Nyomócsonk 1½" Szintszabályozás: lásd ábra Aknaméretek 0 min. [mm] 450 x 450 Kikapcsolási szint tartós üzem Hmin [mm] 230 Kikapcsolási színt rövid üzem [mm] 40 Alkatrészrendelés esetén a berendezés tipus adattábla összes adatát kérjük megadni. 3

4 2. BIZTONSÁG Ez az üzemeltetési útmutató a telepítés és üzemeltetés során figyelembe veendô alapvetô útmutatásokat tartalmazza. Ezért ezt az útmutatót szerelés és üzembe helyezés elôtt a szerelônek és az illetékes üzemeltetõnek feltétlen el kell olvasnia. Nem csak az ebbe a "Biztonság" fõ fejezetbe foglalt általános biztonsági elõírásokat kell figyelembe venni, hanem a következô fô fejezetekben levô speciális biztonsági elõírásokat is. 2.1 Elôírások jelzése az Üzemeltetési útmutatóban Az ebben az Üzemeltetési útmutatóban levõ azon biztonsági elóírásokat, melyek figyelmen kívül hagyása emberekre veszélyes helyzetet teremthet, az általános veszélyjelzéssel, elektromos feszültség esetén ezzel a szimbólummal külön is jelölik. Azon biztonsági eláírásokat, melyek figyelmen kívül hagyása a szivattyúra, a berendezésre és annak mûködésére nézve veszélyes lehet, a jelöli. 2.2 Személyminôsítés A szerelôszemélyzetnek erre a munkára megfelelô minôsítéssel kell rendelkeznie. 2.3 Veszélyek a biztonsági elôírások be nem tartása esetén. A biztonsági elôírások be nem tartása emberek vagy a szivattyú/berendezés vészélyeztetéséhez vezethet. A biztonsági elôírások be nem tartása minden kártérítési igény elveszítéséhez vezethet. Példaként egyes biztonsági elôírások figyelmen kívül hagyása a következô veszélyeket vonhatja maga után: A szivattyú/berendezés fontos funkcióinak sérülése Emberek elektromos vagy mechanikus behatások által való veszélyeztetése. 2.4 Biztonsági elôírások az üzemeltetô számára A vonatkozó balesetvédelmi elôírásokat be kell tartani. Elektromos energia általi veszélyeztetést ki kell zárni. A VDE és a helyi energiaellátó vállalat elôírásait figyelembe kell venni. 2.5 Biztonsági elôírások ellenôrzô és szerelô személyzet számára Az üzemeltetô feladata annak biztosítása, hogy minden ellenôrzô és szerelési tevékenységet felhatalmazott és minôsített szakszemélyzet végezzen, aki az üzemeltetési kézikönyv beható tanulmányozása révén kellô információt szerzett. A szivattyún/berendezésen munkákat lapvetôen csak álló állapotban lehet végezni. 2.6 Egyedi átépítés és alkatrészgyártás A szivattyú/berendezés megváltoztatása csak a gyártóval való megbeszélés után lehetséges. Eredeti alkatrészek illetve a gyártó által elfogadott tartozékok a biztonságot szolgálják. Más alkatrészek alkalmazása megszünteti a felelôsséget az abból fakadó következményekért. 2.7 Meg nem engedett üzemmódok A szállított szivattyú/berendezés biztonsága csak az üzemeltetési útmutató 1. Bekezdése szerinti elõírásszerû alkalmazás esetén szavatolt. A katalóguslapon megadott határértékeket semmilyen esetben sem szabad alá- vagy túllépni. 3. SZÁLLÍTÁS ÉS RAKTÁROZÁS A szivattyút csak az erre kialakított fogantyúnál lehet szállítani, felakasztani. Nedvesség, fagy és mechanikus károk ellen védeni kell. 4

5 4. A BERENDEZÉS ÉS TARTOZÉKAINAK LEÍRÁSA 4.1 Leírás (Id. 1., 2. ábra) 1 visszafolyás gátló 2 elzáró szelep 3 riasztójel túl magas szinthez 4 lánc a szivattyú szállításához 5 szivattyú csatlakozó kábel, 5 m hosszú 6 összekôtô idom 2 szivattyú csatlakoztatására 4.2 A szivattyú leírása elektromos monoblokk merülômotoros szivattyú egyfokozatú, Vortex járókerék függôleges nyomócsonk csúszógyûrûs tömítéssel és tômítôgyûrûvel tömítve 4.3 A motor leírása A szivattyú nem futhat szárazon. A szárazonfutás tönkreteszi a csúszógyûrûs tömítést. Kétfázisú Egyfázisú motor, beépített motorvédelemmel, mely a motort túlterhelés esetén lekapcsolja, és lehûlés után ismét automatikusan visszakapcsolja; 5 m elektromos kábellel és hálózati csatlakozóval, valamint beépített úszókapcsolóval. A kondenzátor be van építve. Védettség: IP 68 Szigetelési osztály: B olajban járó motor 4.4 Szállítási terjedelem Komplett merülômotoros szivattyú uszókapcsolóval Beépítési és szerelési útmutató 4.5 Opciós tartozékok Ezeket külön kell rendelni: elzáró szelep visszafolyásgátló úszókapcsoló amennyiben a felszerelttôl eltérô szükséges kiemelôlánc kapcsolószekrény egy vagy két merülõmotoros szivattyú jeladó általi automatikus vezérléséhez. riasztó kapcsoló 5. TELEPÍTÉS / I BEÉPÍTÉS 5.1 Szerelés 1. ábra: Berendezés egyfázisú kétfázisú motoros szivattyúval, bekötött úszókapcsolóval és magas- és ma- szivatytyúvalszingasszint jelzéssel jelzéssel (opciós (opciós tartozék). tartozék). 2. ábra: Telepített berendezés két, összekötôidommal összekapcsolt szivattyúval, és a megfelelô, 4 szintszabályozós szabályozással. Kikapcsolási szint: túlterhelés: H min = 40 mm rövid idõre tartós üzemben: H1 min = 230 mm (1., 2. ábrák) A szivattyút egy elég nagy aknába kell telepíteni, hogy csökkentsük a be- és kikapcsolások számát. Mindig egy a szivattyú fogantyújához rögzített láncot vagy drótot használjon a szivattyú aknába történô leeresztéséhez, és sohasem a villamos vagy úszókapcsoló kábelt. Vigyázni kell, hogy a szivattyú aknába való leeresztésekor a villamos csatlakozó kábel ne sérüljön. Az úszót ne az akna vízbeömlésének a közelébe tegyük, hogy a kapcsolási funkció szabadon mûködhessen. Az úszót távolítsuk el a szivattyú szívónyílásának a közelébôl, nehogy beszívhassa. Szabadban való felállításkor a csöveket, szelepeket, elektromos vezérléseket, stb. védetten és fagymentesen kell telepíteni. A csatlakozókábelt túláram kapcsolón keresztül vagy megfelelô kapcsolószekrényben kell kialakítani. 5.2 Hidraulikus csatlakozások A nyomócsô csatlakozás átmérôje (1½ ) A visszafolyás-gátlót a nyomócsonk fölé, és az elzáró szelep elé kell tenni. Meg kell feleljen a vezeték teljes keresztmetszetének. A nyomócsövön, a visszacsapó szelep elôtt egy 4 mm lyukat kell fúrni, az esetleges légte- 5

6 lenítéshez, a szivattyú leállása miatt 1., 2. ábra, B tétel). Két szivattyú összekötôidommal való telepítése esetén mindkét nyomócsôre kell visszacsapó szelep és elzáró szelep (2. ábra). A csôkötéseket alkalmas és megfelelô méretû alkatrészekkel kell tömíteni. 5.3 Villamos bekötés A villamos bekötést a helyi áramszolgáltató által engedélyezett villanyszerelô a megfelelô a megfelelô VDE/ elôírások szerint sze- villanyszerint végezheti végezheti el. el. Ellenõrizni, hogy a villamos rendszer konform az IEC 364 szabvánnyal és hogy rendelkezik hibaáram védôkapcsolóval (max. 30mA). A csatlakozásokat azelõtt kell kialakítani, mielõtt a szivattyút az aknába leeresztjük. Ellenõrizni. hogy a hálózati feszültség és frekvencia az adattáblának megfelel-e. A egyfázisú szivattyút egy háromeres kábellel (2 pólus + föld) szállítják. Csatlakoztatása egy megfeleló védôföldelt csatlakozóba lehetséges. 6. ÜZEMBE HELYEZÉS 6.1 Hozzáfolyás és légtelenítés Az aknát megtölteni Az úszókapcsolók ill. szintszabályozók mozgását feltétlenül leellenõrizni. 6.2 A szivattyú üzembe helyezése Meggyôzôdni arról, hogy az akna vízzel fel van töltve. A szivattyú nem futhat szárazon! Nyomószelepet kinyitni Szivattyút beindítani. Ettôl fogva az úszókapcsoló ill. a szintszabályozó automatikusan biztosítja a szivattyú üzemelését. 7. KARBANTARTÁS A szivattyú felülvizsgálata elôtt a hálózati csatlakozót ki kell húzni. Járó szivattyún semmilyen karbantartás, járókerék tisztítás, motor olajcsere nem végezhetô. A következôképpen kell eljárni: A szivattyút a nyomócsôrôl levenni A szivattyút az aknából kivenni, tiszta vízzel gondosan lemosni, mielôtt hozzá érhet valaki (a fertôzésveszélyt ne becsüljük alá). A járókerék tisztítása A szivattyút fejre állítani, a talapzat 3 rögzítô csavarját megoldani, a talapzatot levenni, és a fedelet leszerelni. A tisztításnál a járókereket lehetôleg ne vegyük le. Motor olajcsere A szivattyút vízszintesen helyezzük el A csavart és a tömítését vegyük ki Egy átlátszó tartályba öntsük ki az olajat Vizsgáljuk meg az olaj állapotát: ha esetleg víz van az olajban, akkor a csúszógyûrûs tömítés hibás és ki kell cserélni. Olajminõség: Mobil DTE Oil Medium, vagy hasonló. Töltet: kb. 0,6 I. 6

7 8. ZAVAROK, OKOK, MEGSZÛNTETÉSÜK Karbantartás és üzembe helyezés elôtt a berendezést feszültségmentesíteni kell, és illetéktelen visszakapcsolás ellen biztosítani kell. Zavarok Okok Megszüntetésük 8.1. A szivattyú nem indul a) Az áram-hozzávezetés a) A vezetéket ellenôrizni, ha szükmegszakadt séges, a biztosítékot cserélni. Kapcsolót automatát és hálózati kapcsolót bekapcsolni. b) Tekercs vagy kábel sérült b) A kábelellenállásokat ellenôrizni, kábelt kicserélni, ha kell. Figyelem: Kábelcsere esetén szinek szerint pontosan bekötni. c) A forgórész blokkolva van c) A járókereket tisztítani (a motor brummog ) (Id. 7. fejezet) 8.2. A szivattyú nem szállít, a) A nyomóvezeték el van a) A csövezést leszerelni és vagy nem eleget szállít tömõdve kitisztítani b) A járókerék eltömôdve b) c) A visszacsapó szelep c) A visszacsapó szelep fordítva lett beszerelve szerelési irányát leellen ôrizni 8.3. A szivattyú megáll a) Villamos hiba a) A teljes villamos rendszert átvizsgálni b) Szivattyú blokkolt b) Id c) c) Szivattyú nehezen megy c) Id c) 8.4. Víz az olajban a) Csúszógyûrûs tömítés a) A csúszógyûrûs tömítést a hibás Wilo szervizzel kicseréltetni Ha az üzemzavart nem sikerül megoldani, akkor kérjük forduljon szakmûhelyhez vagy a legközelebbi Wilo szervizhez listát lásd a jótállási jegyen. A mûszaki változtatások jogát fenntartjuk! 7

8 8