ÁLLATTANI KÖZLEMÉNYEK (2013) 98(1 2): 89 95. Újabb adatok a Discourellidae (Acari: Uropodina) család fajainak erdélyi (Románia) elıfordulásaihoz KONTSCHÁN JENİ 1,2 1 Szent István Egyetem Állattani Alapok Intézet, Állattani és Ökológiai Tanszék, 2100 Gödöllı, Páter K. u. 1. 2 MTA Agrártudományi Kutatóközpont, Növényvédelmi Intézet 1525 Budapest, Pf. 102, E-mail: kontschan.jeno@agrar.mta.hu Összefoglalás. Erdély korongatkáinak kutatása során került elı a Svájcból leírt Discourella helvetica KONTSCHÁN, 2011 faj, amely Románia faunájára újnak bizonyult. Új illusztrációkat és rövid leírást adok a fajról, illetve új adatokat közlök és bemutatom a Romániában elıforduló a Discourellidae családba tartozó fajokat is. Kulcsszavak: Acari, Uropodina, Discourellidae, faunára új faj, új adatok, Erdély, Románia. Bevezetés A korongatkák (Acari: Uropodina) a talaj mezofaunájának jellegzetes komponensei, ahol elsısorban bomló avarral, gombákkal és esetlegesen más apró talajlakó ízeltlábúakkal táplálkoznak. Bár az egész világon, a sarkvidékektıl a trópusokig fellelhetıek a csoport fajai (LINDQUIST et al. 2009), de egyes országok faunájának jelentıs része még nem vagy csupán alig ismert. Még a jól kutatott európai területeken is sok kevéssé vizsgált régió található, mint például a hazánkhoz közeli Erdély területe. Bár több kutató is tanulmányozta már Románia korongatka-faunáját, vizsgálataik elsısorban a Kárpátokon kívüli részekre (Bukovina, Duna-delta stb.) koncentrálódtak (pl. CONSTANTINESCU 2012, CONSTANTINESCU & CRISTESCU 2007, CONSTANTINESCU et al. 2011, HUłU 1993, HUłU & CALUGAR 1994). Így Erdély faunája javarésze feltáratlan maradt, és a korongatkákat tekintve Erdély Európa egyik alig ismert régiójába tartozik. A Discourellidae BAKER & WHARTON, 1952 család a korongatkák egyik jellegzetes csoportja, és bár néhány kutató csupán az Uropodidae KRAMER, 1881 család tagjaiként tárgyalja a fajait (KARG 1989), az újabb kutatási eredmények megerısítik a család önálló rangját és elkülönülten tárgyalják az Uropodidae családtól (MAŠÁN 2001, KONTSCHÁN 2010). Jelen közleményemben egy, a nemrég Svájcban felfedezett korongatkafaj (Discourella helvetica KONTSCHÁN, 2011) faj elsı elıfordulását mutatom be Erdélybıl, amit kiegészítek a család más Erdélyben és Romániában elıkerült fajainak új elıfordulási adataival. 89
KONTSCHÁN J. Anyag és módszer A Magyar Természettudományi Múzeum Állattárának Talajzoológia Győjteményében ırzött talajmintákat vizsgáltam át preparáló mikroszkóp alatt, amelybıl kiválogattam a Discourellidae család fajait. A Discourellidae család egyedeit tejsavban átvilágosítottam, majd félig fedett, mélyített tárgylemezen vizsgáltam fénymikroszkóp alatt. A Discourella helvetica fajról az ábrákat rajzoló feltéttel készítettem, amit fekete tussal pauszpapírra rajzoltam át, majd digitalizáltam. A meghatározott egyedeket 75%-os alkoholban konzerváltam és a Magyar Természettudományi Múzeum Talajzoológiai Győjteményébe helyeztem el. Eredmények A Discourella helvetica KONTSCHÁN, 2011 faj bemutatása Discourella helvetica KONTSCHÁN, 2011 Discourella helvetica KONTSCHÁN, 2011: 103 106. Vizsgált anyag: 2 nıstény, Románia, Erdély, Vlegyásza (Vigyázó) hegység, Székelyhíd, (Transylvania, Vlădeasa, Săcuien) az erdei ház után, fenyıerdıbıl moha, 46 46,368, 22 48,683, 1327 m, 2007.XI.04., CSUZDI CS., KONTSCHÁN J. & V.V. POPP. A megtalált nıstények rövid leírása: A test hossza 605 615 µm, szélessége 425 440 µm. A test ovális alakú, a kaudális szegély lekerekített. Háti oldal (1. ábra): Az összes háti szır rövid, sima és tő alakú, a dorzális lemez szabálytalan alakú, apró gödröcskékkel díszített, a marginális lemez hiányzik. A test szegélyén sima, tő alakú szırök találhatóak. A posztdorzális lemez hiányzik, a sima és tő alakú posztdorzális szırök apró, kerekded lemezeken ülnek. Hasi oldal (2. ábra): A mell lemez felszíne díszítés nélküli, sima, a rajta található szırök rövidek, simák és tő-alakúak. A hasi lemez szırei szintén simák és tő alakúak. A hasi lemezen közel az ivari lemez eredéséhez egy nagy szabálytalan alakú bemélyedés figyelhetı meg. A metapodális vonalak jól fejlettek, a közelükben a kutikula felszíne szabálytalan alakú bemélyedésekkel díszített, míg a hasi lemez középsı részén nincs mintázat. A nıstény ivarlemeze nyelv alakú, apró szabálytalan alakú bemélyedésekkel díszített és az elülsı szegélyén korona alakú nyúlványt visel. Szájkörüli régió: A gnathosoma apró fogakkal borított és négy ventrális oldali szırt visel, amelyek közül az elsı és az utolsó szegélye főrészes, a második szegélye sima, míg a harmadik a vége villás (4. ábra), az episztoma alapi szegélye főrészes, míg a többi rész pillás (3. ábra). A csáprágó (5. ábra) nem mozgatható ága sokkal hosszabb, mint a mozgatható ág, és rajta egy érzékelı mélyedést visel. Megjegyzés: A faj a Discourella stammeri csoportba tartozik (HIRSCHMANN 1972), amelyek közös jellemzıje a génuszon belül a marginális lemez teljes redukciója. Négy faj tartozik ebbe a csoportba, ebbıl csak egy fordul elı Európában (D. stammeri HIRSCHMANN & ZIRNGIEBL-NICOL, 1969), míg a többi három faj (D. fumiakii HIRAMATSU, 1980; D. ka- 90
A DISCOURELLIDAE CSALÁD ERDÉLYI ELİFORDULÁSAI szabi HIRSCHMANN, 1972; D. eustructura HIRSCHMANN, 1972) csupán Európán kívül ismert (KONTSCHÁN 2011). 1-5. ábra. Discourella helvetica KONTSCHÁN, 2011, 1: háti nézet, 2: hasi nézet, 3: episztoma, 4: szájkörnyéki régió nézete, 5: csáprágó. Figures 1-5. Discourella helvetica KONTSCHÁN, 2011, 1: dorsal view of body, 2: ventral view of body, 3: epistome, 4: gnathosoma, 5: chelicera. 91
KONTSCHÁN J. A Discourellidae család Romániában elıforduló fajainak listája Discourellidae BAKER & WHARTON, 1952 Discourella baloghi HIRSCHMANN & ZIRNGIEBL-NICOL, 1969 Új adat: A vizsgált mintákból eddig nem került elı. Korábbi adata Romániából: Csupán WIŚNIEWSKI & HIRSCHMANN (1993) katalógusából ismert romániai elıfordulása, pontos lelıhelye nem ismert. Elterjedés: Magyarország, Románia, Lengyelország (WIŚNIEWSKI & HIRSCHMANN 1993). Discourella cordieri (BERLESE, 1916) Új adat: A vizsgált mintákból eddig nem került elı. Korábbi adata Romániából: Moldova folyó vidéke (HUłU 1974). Elterjedés: Franciaország, Írország, Németország, Belgium, Lengyelország, Románia (WIŚNIEWSKI & HIRSCHMANN 1993). Discourella dubiosa (SCHWEITZER, 1901) Új adat: A vizsgált mintákból eddig nem került elı. Korábbi adata Romániából: Moldova folyó vidéke (HUłU 1974). Elterjedés: Svájc, Németország, Románia (WIŚNIEWSKI & HIRSCHMANN 1993). Discourella helvetica KONTSCHÁN, 2011 Új adat: Románia, Erdély, Vlegyásza (Vigyázó) hegység, Székelyhíd, (Transylvania, Vlădeasa, Săcuien) az erdei ház után, fenyı erdıbıl moha, 46 46,368, 22 48,683, 1327 m, 2007. XI.04., CSUZDI CS., KONTSCHÁN J & V.V. POPP. Elterjedés: Svájc (KONTSCHÁN 2011). Megjegyzés. Elsı adata Romániából. Discourella modesta (LEONARDI, 1899) Új adat: Románia, Olténia, Dâmbova, gyertyános tölgyes, 44 56,995, 23 11,667, 458 m. avarból futtatva, 2007.X.30., CSUZDI CS., KONTSCHÁN J & V.V. POPP. Románia, Erdély, Runk, Runki szoros (Transylvania, Runc, Runcului Georges), talajból, 1998.VII.10, leg. Horváth E. Románia, Erdély, Runk, Runki szoros, (Transylvania, Runc, Runcului Georges) mohából, 1998.VII.10, leg. Horváth E. Korábbi adata Romániából: Duna Delta (HUłU 1993, HUłU & CALUGAR 1994), Moldova folyó vidéke (HUłU 1974). Elterjedés: Egész Európában elterjedt, de Ázsia számos pontján is fellelhetı (KONTSCHÁN et al. 2012). 92
A DISCOURELLIDAE CSALÁD ERDÉLYI ELİFORDULÁSAI Kulcs a romániai Discourellidae fajokhoz: 1 A marginális lemez a dorzális oldalon hiányzik....discourella helvetica A marginális lemez megfigyelhetı a dorzális oldalon.... 2 2 A nıstény ivari lemeze elér a mell lemez szegélyéig......3 A nıstény ivarlemeze csak a 2. láb csípıjének a széléig ér.....discourella baloghi 3 Hét pár apró lemezen ülı kaudális szır van..discourella cordieri Három pár apró lemezen ülı kaudális szır van....... 4 4 A dorzális és a posztdorzális lemezek apró kör alakú gödröcskékkel borítottak. Discourella dubiosa A dorzális és a posztdorzális lemezek nagy, szabálytalan alakú gödrökkel borítottak..... Discourella modesta Megvitatás Az Erdélyben most megtalált D. helvetica fajt eddig csak a svájci Ascona környékérıl ismertük, ahonnan 450 m tengerszint feletti magasságból került elı (KONTSCHÁN 2011), míg az Erdélyi-szigethegységben magasabbról, 1327 méteren találtam meg. Az élıhely típusa is eltérı a két ismert lelıhelytıl, mert míg Erdély területén mohában találtam, addig Svájcban talajból és a felette levı avarból győjtötték. Feltételezhetıen ez a faj a hegyvidéki élıhelyeket részesíti elınyben, így elıkerülésére Európa más hegyvidéki területeirıl is számítani lehet. Köszönetnyilvánítás: Köszönettel tartozom azon kollégáknak, akik a mintákat győjtötték. A kutatás a TÁMOP 4.2.4.A/1-11-1-2012-0001 azonosító számú Nemzeti Kiválóság Program Hazai hallgatói, illetve kutatói személyi támogatást biztosító rendszer kidolgozása és mőködtetése országos program címő kiemelt projekt keretében zajlott. A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg. Irodalom CONSTANTINESCU, I. C. (2012): A new species of myrmecophile mite from Romania (Acarina: Anactinotrichida: Uropodina). North-western Journal of Zoology 8(1): 22 26. CONSTANTINESCU, I. C. & CRISTESCU, C. (2007): Studies on the trophic preferences of certain Uropodina mites (Acarina: Anactinotrichida, Uropodina) for some taxa of imperfect fungi. Analele ştiinńifice ale UniversităŃii Al. I. Iaşi, s. Biologie animal 53: 83 87. CONSTANTINESCU, I.C., IVAN, O., CĂLUGĂR, A. & MARKÓ, B. (2011): Mite fauna of ant nests comparative study of fauna in the Argeş River Basin. Travaux du Muséum National d Histoire Naturelle «Grigore Antipa» 54(2): 327 342. 93
KONTSCHÁN J. HIRSCHMANN, W. (1972): Gangsystematik der Parasitiformes, Teil 114. Adulten-Gruppen und Ruckenflachenbestimmungstabelle von 34 Discourella-Arten (Uropodini, Uropodinae). Acarologie. Schriftenreihe für Vergleichende Milbenkunde 19: 26 29. HUłU, M. (1974): ContribuŃi la cunoaşterea faunei de Uropodide (Acari: Parasitiformes) din zona Cursului superior al Rîului Moldova. Studii şi cercetári de Biologie 25(2): 83 88. HUłU, M. (1993): Stectrul ecologic al faunei de Uropodide (acarina: Anactinotrichida: Uropodina) din ReservaŃia Biosferei Delta Dunării. Anale ştiinńifice Instittul Delta Dunări 1993: 109 114. HUłU, M. & CALUGAR, A. (1994): Uropodid fauna (Acarina: Anactinotrichida: Uropodina) in the Danube Delta Biosphere Reserve and its surroundings zones. Anale ştiinńifice Instittul Delta Dunări 1994(3): 51-57. KARG, W. (1989): Acari (Acarina), Milben Unterordnung Parasitiformes (Anactinochaeta), Uropodina Kramer, Schildkrötenmilben. Die Tierwelt Deutschlands 67. Gustav Fischer Verlag, Jena, 203 pp. KONTSCHÁN, J. (2010): New and little known Uropodina species from Brazil (Acari: Mesostigmata). Acta Zoologica Academiae Scientiarum Hungaricae 56(4): 317 334. KONTSCHÁN, J. (2011): New Uropodina records from Switzerland (Acari: Mesostigmata) with the description of Discourella helvetica n. sp. Revue suisse de Zoologie 118(1): 99 106. KONTSCHÁN, J., PARK, S.J., YOON, T. J. & CHOI, W.Y. (2012): New Uropodina records and species from the Korean Peninsula (Acari: Mesostigmata). Opuscula zoologica Budapest 43: 169 177. LINDQUIST, E.E., KRANTZ, G.W. & WALTER, D.E. (2009): Order Mesostigmata. In: KRANTZ, G.W. & WALTER, D.E. (eds): A manual of acarology. Third edition, USA, Texas University Press, pp. 124 232. MAŠÁN, P. (2001): Mites of the cohort Uropodina (Acari, Mesostigmata) in Slovenska. Annotationes Zoologicae et Botanicae 223: 1 320. WIŚNIEWSKI, J. & HIRSCHMANN, W. (1993): Gangsystematik der Parasitiformes. Teil 548. Katalog der Ganggattungen, Untergattungen, Gruppen und Arten der Uropodiden der Erde. Acarologie. Schriftenreihe für Vergleichende Milbenkunde 40: 1 220. 94
A DISCOURELLIDAE CSALÁD ERDÉLYI ELİFORDULÁSAI New records of family Discourellidae (Acari: Uropodina) in Transylvania (Romania) JENİ KONTSCHÁN 1,2 1 Department of Zoology and Animal Ecology, Szent István University, Páter K. u. 1, H-2100 Gödöllı, Hungary 2 Plant Protection Institute, Centre for Agricultural Research, Hungarian Academy of Sciences, P.O. Box 102, H-1525 Budapest, Hungary E-mail: kontschan.jeno@agrar.mta.hu ÁLLATTANI KÖZLEMÉNYEK (2013) 98(1 2): 89 95. Abstract. During the study of the Transylvanian Uropodina fauna, a rare species (Discourella helvetica KONTSCHÁN, 2011) was found at the first time in Romania, which was previously only known from Switzerland. New illustrations and a short description are given about this species accompanied with a list and a new key to the Romanian species of the mite family Discourellidae. Keywords: Acari, Uropodina, Discourellidae, new records, Transylvania, Romania. 95