emlékezete Bond-villa Egyetemek summa cum laude

Hasonló dokumentumok
A Regionális Gazdasági Gyorsjelentést immár negyedik félév óta készítjük, a vasi, zalai és győr-moson-sopron megyei partnervállalkozások

Megnyugtat. tervezett világítás, dekoratív textilek és funkcionálisan jól mûködõ egységek jellemeznek. A megrendelõnek nem volt konkrét elképzelése

Milano Bútorszakvásár április

Több mint 25 év tapasztalattal rendelkezünk.

MEGNYITÓ, ART VIENNA-BUDAPEST május 8., 18 óra, Bécs. nyelvét hívjuk segítségül. Különösen így van ez akkor, ha a történelmi

Összeállította: Friedrichné Irmai Tünde

napi.hu Törékeny fellendülésban bíznak az exportáló cégek : [ ]

A Baptifon elégedettségi felmérés Az eredmények elemzése Bálint Benjámin, február 15.

Megkérdeztük Látogatás a műhelyben

SZAKMAI GYAKORLAT BESZÁMOLÓ LUKÁCS ZSÓFIA 2015/2016 MÁLTA

Kompetencia és performancia /Egy útkeresés tapasztalatai/


J e g y z ő k ö n y v

ÖTLETBÖRZE - KÖNYVMOLY POP-UP STORE

Az anyagi függetlenség képlete. A legjobb kérdés: Miért kell, hogy SOK pénzed legyen? Egyáltalán... A sok pénz jó dolog? Vagy rossz? Vizsgáljuk meg!

Schóber Márton Jeromos

Alba Radar. 22. hullám. Nyaralási tervek

Állatkísérlet-mentes termékkereső Kézikönyv

Kuruc Attila. Egy magyar srác viszontagságai Külföldiában

Kárpitos Kárpitos

Építészet, energetika a BASEES házak létjogosultsága. Dr. Léderer András egyetemi docens épületgépész, energetikai igazságügyi szakértő

március 8-tól


Néha a szeszcsempészet útján

Helyi innovatív kezdeményezések megvalósítása a Keszthelyi Kistérségben

Nekem ez az életem. Beszélgetés Müller Henriknével, a solti Béke Patika vezetôjével

Expressz felmérés eredmények

Kihívások a Székelyudvarhelyi MÜTF életében

KITÜNTETÉSEK. az alábbi kollégáknak adott át magas rangú kitüntetéseket.

Lelkészi jelentés a évről

KSZC Gróf Károlyi Sándor Szakgimnáziuma és Szakközépiskolája 6000 Kecskemét, Bibó István u. 1. Tel: 76/ Képzés megnevezése

A NATO katonai képességfejlesztése a nemzetközi béketámogatási tevékenység érdekében

HAGYOMÁNYŐRZŐ ÉS INNOVATÍV MEGOLDÁSOK A FENNTARTHATÓ DIVATBAN

Adversum Tanácsadó és Szolgáltató Kft.

Építész stúdiónk - GX Design Építész Stúdió Budapest - Építészmérnök tervező iroda

Válaszkeresés a társadalmi problémákra Bugán Antal pszichológussal Balogh József beszélget

Pályázat. a Tatabányai Integrált Szakiskola, Középiskola és Kollégium Tagintézménye. Kossuth Lajos Közgazdasági és Humán Szakközépiskola

Üzenet. Kedves Testvérek!

FELMÉRÉSI TERV. 1.) Felmérési terv célja:

UTAZÁS ÉS SZABADIDŐ2008. KIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR DEBRECEN MÁRCIUS STATISZTIKA

Fizetési Szokások Európában 2018 EOS Csoport

JEGYZŐKÖNYV EGERÁG KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK március 11. napján MEGTARTOTT NYILVÁNOS ÜLÉSÉRŐL

Autópályák, autóutak. Autópálya és autóutak tervezése

MEGŐRZÉS - MEGOSZTÁS MEGÚJULÁS

Akár tótágast is állhatsz!

Teljesítmény-élettani praktikum

JEGYZŐKÖNYV. Készült: Pásztó Városi Önkormányzat Képviselő-testülete február 28-án megtartott rendkívüli üléséről.

MEGJÁRT UTAK EMLÉKEI

Entra-Sys Kft. - Hidraulika, pneumatika, egyedi gépgyártás

Csak a fantázia szab határt...

A Magyarországon megkérdezettek strukturális megoszlása, akik esetében számítani lehet arra, hogy (továbbra is) külföldön fognak dolgozni:

Az ELTE angol francia szakán végzett, ugyanakkor Svédországban is tanult. Miért ott?

Miskolci cég munkája az űrben

Mit ér a diploma, ha magyar?

RENDEZVÉNYBÚTOR KATALÓGUS

Nyílt levél OV-nak, Magyarország még miniszterelnökének. Az orbán-öszödi beszédmód Kedves bölcs vezérem! Bár 2010-ben elvből nem rád szavaztam, de én

Pap János HANGOK-HANGSZEREK INTERJÚ ELEK TIHAMÉRRAL

A Transmoduls ütőkártyája a dolgozók tudása

Ha a sikernek van titka, akkor az abban a képességben rejlik, hogy megértjük a másik ember nézőpontját, és az ő szemszögéből is látjuk a dolgokat,

Nyírmártonfalva Községi Önkormányzat Képviselő-testülete

MUNKAERÕPIACI POZÍCIÓK GYÕR-MOSON-SOPRON ÉS SZABOLCS- SZATMÁR-BEREG MEGYÉKBEN

RÉGI IDŐK TŰZOLTÓKÉSZÜLÉKEI. A nemzeti tűzoltókészülék gyártás története a kezdetektől 1948-ig.

EMLÉKEZTETŐ. Készült a Győr-Moson-Sopron Megyei Mérnöki Kamara október 19. napján, 14 órai kezdettel tartott elnökségi üléséről.

A nem önkormányzati fenntartásban működő médiumok Szentes városában.

Dolgozni mentek, inkább maradnának

Leonardo da Vinci tanulói mobilítás július 29 szeptember 2. Olaszország

eredményeinek összesítése

Svájci tanulmányút. Basel

Ugyanez a villa ma: a tetőn lévő egykori kis háromszögtől eltekintve változatlan a homlokzat.

Az esemény résztvevői

DOKUMENTUM. EDUCATlO 1995/3 DOKUMENTUM pp

Hol hallottál az SFI-ről? Mi volt az elsődleges oka, hogy belekezdtél az SFI üzletbe? Anyanyelved. Volt már saját üzleted?

Feldmár András ÉLETUNALOM, ÉLETTÉR, ÉLETKEDV

Pénz. Mi jut eszedbe most erről a szóról? Írd le ide. Rajzolhatsz is!

Beszéljünk a nyári uborkaszezonról!

Egy kiállítás, amelyen kiderülhet, hogy nem vagy normális

A holdfényben repülő bicikli

JEGYZ KÖNYV 2004.április 29-én

INNOVÁCIÓS FELMÉRÉS. Vállalkozás kapcsolódása az innovációs folyamathoz. Cég neve: Cég fő tevékenysége:

BábosHázi Figyelő május- június Online kiadás

Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testületének augusztus hó 13. napján tartott testületi ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E

Egy veszprémi vállalkozás sikertörténete

Kedves Olvasóink, bevezető

Hitman TANDORI DEZSÕ. 14 tiszatáj

Az ülés helye: Veszprém, Polgármesteri Hivatal, Komjáthy terem

Készült: a Kulturális Bizottság február 20-án a Polgármesteri Hivatal dísztermében megtartott ülésén.

Ügyfelünk a Daikin. Áruelosztás könnyedén

Nem nézték jó szemmel, amikor bébiszittert fogadtam a gyerekek mellé December 08.

a Design Hét Budapest 2016 rendezvénysorozaton való részvételre

Stratégiai Pénzügyek. avagy a tulajdonosok és cégvezetők eszköztára. Interjú Horváth Zoltán Cashflow Mérnökkel

Építési Piaci Prognó zis 2017.

Fogyasztói reklamáció intézése a kereskedelmi egységekben. Készítette: Friedrichné Irmai Tünde

4. A II. Világháború után

JEGYZŐKÖNYV. Jegyzőkönyv hitelesítő: Bárkai Jánosné és Göblyös Gáborné képviselők

Faipari vállalatok üzleti és foglalkoztatási kilátásai. Vállalat jelen és jövőképe

Luxus bútorok & enteriőrök

ISMERED HIDD EL, JELENKEZZ MÉG MA, SCINDIKÁTORA ÉS LEGYÉL TE AZ ÉV

Bízik a magyar piacban az AIG KILÁTÁSOK A felelősség típusú biztosításokra még nem figyelnek eléggé a hazai vállalatok

Akikért a törvény szól

KUTATÁSI ÖSSZEFOGLALÓ VEZETŐI ÖSSZEFOGLALÓ

Átírás:

www.octogon.hu 2008/4. szám Ára: 1450 Ft Ban Shigeru elso háza az USA-ban Az NDK-s csajok emlékezete Bond-villa Egyetemek summa cum laude

Sámlival a csúcsra Szikszai László designerrel Szépvölgyi Viktória beszélgetett Szikszai László, tervezõi nevén Sixay néhány hónapja megtöltötte a designhíreket. A bécsi Iparmûvészeti Múzeumban (MAK) megrendezett, év végi Blickfang 2008 kiállításon neki ítélték az elismerést: 144 tervezõ több ezer munkájából az OTTO sámli kapta a MAK Design Shop díját. A múzeumi boltban és számos osztrák üzletben kapható a debreceni születésû, Sopronban tanult, fiatal designer újraértelmezett bútordarabja. A díj hatásairól, osztrák és nemzetközi kilátásokról, a sámliról és tervezõi credóról beszélgettünk Szikszai Lászlóval. Milyen eredményt hozott a díj? A díjnak köszönhetõen az OTTO sámli és ülõke bekerült a múzeum ajándékboltjának kínálatába. Ez egy kulturált kis bolt, kevés bútorral, úgyhogy nagy megtiszteltetés, hogy itt szerepelhetünk. A sámli bemutatásához a múzeum külön komoly installációt is készíttetett. Örülök, hogy ilyen rangos helyet biztosítottak nekünk. Azonnal bekerültem a bécsi Iparmûvészeti Múzeum designer adatbázisába is. Ausztriai partnereink szemében is pozitív a díj visszhangja. Legnagyobb öröm számomra, hogy a das möbel, a sámli mellé még több bútoromat bevette a kínálatába. A das möbel egy nagyon kedves, jól kitalált üzlet, ahol elsõsorban osztrák designerek tárgyait árulják, bútorokat és kiegészítõket. Programjukban én vagyok az egyetlen magyar tervezõ. Miért épp a sámlit értelmezte újra? Egyáltalán, hogy kerül egy városi lakásba a rusztikus felhanggal bíró sámli? A sámli valóban egy elfelejtett bútordarab. De nem tudatos választás volt, hogy tervezek egyet. Rajzolgattam és ebbõl egyszer csak született egy sámli. Szeretem, mert benne van minden, ami a bútoraimat jellemzi. Mi alapján dönt róla, hogy milyen új bútorvariációkat gyárt? Olyan termék is szerepel a palettán, ami a ma specifikus igényeire válaszol: például médiaszekrény, de tervezett felhajtós ágyat is, ami inkább kisebb alapterületre és praktikumra alapozó bauhausos üzenetet hordoz. A felnyitható ágynemûtartós ágy nagyvonalú és méretes darab. Olyan házba került, ahol bõven volt hely, és megrendelõi igény szerint terveztem ilyenre. A bútorok egy része a vevõk kívánalmaiból jön, máskor a kiállítások miatt kell új bútorokat kitalálnom. Nem tervezünk tudatosan, mint egy gyár, nincs meg hozzá sem az eladási hátterünk, sem komoly piackutatásaink, hogy felmérhessük az igényeket. Vagy valamilyen ötlet alapján születnek új bútorok, vagy csak úgy rajzolgatok és kijön egy jó forma. De elõfordul, hogy egy tárgy megtetszik, és azt értelmezem újra. Néhány éve sokkal erõsebb volt mindez Magyarországon, több kiállí- A díjnyertes OTTO sámli. A MAK boltja mellett több bécsi üzlet is árulja a kedves designbútort, a das möbel kínálatában ez az egyetlen magyar tervezõtõl származó darab 82

tási lehetõség volt, és több bútortervezõ dolgozott. Akkor úgy látszott, hogy lesz még jó magyar design, de pillanatnyilag Magyarországon ez nekem halott ügynek tûnik. Talán nem is a képzés vagy a fiatalok ötletei szegények ehhez, hanem a bútoripar hiányzik. A bútoripar egyáltalán nem áll mögöttünk. Soha senkinek nem kellettek a terveink. A Balaton Bútorgyár gyártotta a Kabóca széket egy darabig, de nem mûködött a dolog és nem a szék hibájából. Egyszer kaptam tervezõi felkérést a most csõdbe ment Sellatontól, de õk meg annyira mást akartak, mint amit én csináltam, hogy ahhoz nem tudtam alkalmazkodni. Ezért alakult ki a fél lábbal Ausztriában, fél lábbal Magyarországon életmód? Ez Sopron földrajzi helyzetébõl következett. Én itt végeztem, majd évekig dolgoztam Ausztriában. Bécs tõlünk csak 70 km. Egy idõben Budapesten nagyon jó kiállítások voltak, sok tervezõ mûködött, és úgy láttuk, hogy van értelme itthon bútorral foglalkozni, hogy ebbõl valami jó kifejlõdhet. Ezért évekig csak Magyarországra koncentráltam. Mikor volt ez a biztató idõszak? Úgy 1999-tõl 2005-ig. Azóta nagyon sokat romlott, laposodott a színvonal. Most már nincs is olyan kiállítás, amire szívesen mennék. Akkoriban támogatták a fiatalokat kedvezményes vagy ingyenes megjelenési lehetõséggel, és nekünk csak annyi volt a dolgunk, hogy újabb és újabb tárgyakat prezentáljunk. Célod olyan nagy eseményeken részt venni, mint a milánói Salone del Mobile vagy a londoni 100% Design? Hosszú távon természetesen igen. De úgy gondolom, ahhoz sokkal komolyabb tõke kell. Erõsebbnek kellene lenni, mert ha egyszer valami csoda folytán berobbannánk, és sokkal nagyobb mennyiséget rendelnének a bútorainkból, mint most, az problémát jelentene bár ez legyen a legnagyobb gondom! Mégis, hogyan lehet továbblépni? Számomra a Blickfang és a hasonló kisebb kiállítások tûnnek járható útnak. Minden negatívum ellenére úgy érzem, hogy a 2008-as bécsi kiállítás jól sikerült. Tavaly még ellátogattam a zürichi Blickfangra, és idén szeretnék mindhárom európai kiállításukon részt venni. Azt tervezem, hogy idén Németországban és Svájcban keresek forgalmazókat. Magyar tervezõként miként fogadnak ezeknek az országoknak a kereskedõi és a közönsége? A bécsi közönségnél nem hátrány, hogy magyar vagyok. Azt viszont elvárják, hogy egy kicsit jobbak legyenek az áraim, mint egy osztrák, svájci vagy német gyártónak. Hol gyártod a bútorokat? Magyarországon gyártjuk õket, alvállalkozókkal dolgozom. Asztalos munkáink többsége 12 éve ugyanannál a mûhelynél készül. A fém és üveg kiegészítõket is magunk gyártatjuk. Állandó beszállítóink vannak. Minden bútor valahol föl van sablonozva, és ha rendelés érkezik, akkor csak le kell adnom a típusát, és készítik is. Érdekesség, hogy kárpitost Otto ülõke, mely a sámli nagytestvére Zebra ülõke 83

Kabóca szék viszont csak Bécsben találtunk. MAMMA garnitúráinkat ott kárpitozzák, cserébe mi asztalos munkákat szállítunk nekik. Egyébként mire való a sámli? Ezer dologra! Jó cipõt húzni, imádják a gyerekek, és föl lehet rá állni. De egy 100-200 Eurós designsámlira nem állsz rá! Attól függ. Hidd el, hogy szemrebbenés nélkül felállnak rá. Ez egy használati tárgy. Nem mûkincs. Legfeljebb szebb, mint a többi. Megbecsülik, de használják. Zebra ágy és öltözõ pad Kinek akarsz megfelelni a kollekcióddal? A kollekciónak van egy egységes nyelvezete. Nem kell nagy kompromisszumokat meghoznom a tervezés során, de erre nem is nagyon vagyok hajlandó. Ha valaki teljesen mást kér Magyarországon elõfordul, hogy nem értik, amit csinálunk, akkor szerencsére olyan helyzetben vagyok, hogy meg tudom mondani, ehhez nem én vagyok a leginkább megfelelõ személy. Ennyire erõs különbség tapasztalható osztrák és magyar megrendelõk közt még mindig? Nem. Nagyon jó megrendelõink vannak Magyarországon is. De összességében az osztrákok vizuális kultúrája magasabb. A tárgyakhoz való viszonyuk más. Jelent Ausztria bármiféle csatornát a hírnév felé? Szeretném. Ezen dolgozom. De sajnos nem értek eléggé ahhoz, hogy jól menedzseljem magam. Sok bútorgyáréval vetekszik a kollekciónk, és úgy érzem, továbbra is van olyan szellemi potenciál bennem, hogy tudjak még jó bútorokat tervezni. Menedzselni viszont sajnos csak ennyire tudom magam. Lehet, hogy agresszívabban kellene, sokkal rámenõsebben. De nem megy. Ebben benne lehet az én személyiségem is, ami a tárgyakban megjelenik. Azok sem erõszakosak. Ha olyan lenne a lelkületem, akkor meg nem tudnék így tervezni. Mi fog meg téged egy jó bútorban? Mi a legfõbb tulajdonsága? Használható és szép legyen. Ha nem használható, az számomra már messzirõl látszik. Amikor elindultam, az volt a filozófiám, hogy ne tiszavirág életû tárgyak kerüljenek ki a kezem alól, hanem olyanok, amelyek esetleg túl is élhetnek. Kortól, divattól függetlenek. 84

Rank szék 85