1 J e g y z ı k ö n y v amely készült 2010. március 25.-én 16 óra 00 percre kitőzött, 16 óra 30 perctıl kezdıdıen a Polgármesteri Hivatal tanácstermében megtartott, Pilis Város Önkormányzata Képviselı-testületének 2010. március 25-i nyilvános és rendes ülésérıl. Jelen vannak: - Szabó Márton polgármester, - Mala Ferenc alpolgármester, - dr. Csiki Gábor jegyzı, - dr. Ágh Mariann aljegyzı, - Bencze László képviselı, - Greksza János Pál képviselı, - Nagy János képviselı, - Pintér Erzsébet képviselı, - Polgárné Czerjak Judit képviselı, - Sztyehlik Sándor képviselı, - Németh István képviselı, - Molnárné Bártfai Andrea képviselı, - Kerepeszki Mónika képviselı, - Domonyi Károly képviselı, - Varju Zoltán képviselı, - Nagyné Lehoczki Katalin képviselı, - Misi József képviselı. Igazoltan távol: - Csikós János képviselı, - Gajdosné Nagy Tímea képviselı, - Nagy Attila képviselı. Igazolatlanul távol: -- Állandó tanácskozási joggal meghívottak: - Kusai Tamás, az I.K.SZ. 98. Korlátolt Felelısségő Társaság részérıl eljáró könyvvizsgáló. Eseti tanácskozási joggal meghívottak: - Bársonyné Pálinkás Éva, az Óvodai Intézmény vezetıje, - Pogány György, a Kármán József Városi Könyvtár vezetıje, - Soltész Józsefné, a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Iroda fımunkatársa, - Csapó Attila, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje, - Kelemen József, a Monori Rendırkapitányság vezetıje, - Kiss Gábor, a Pilisi Rendırörs parancsnoka. Egyéb: - Janik László, a pilisi Nemzeti Összefogás Egyesület elnöke. A jegyzıkönyvet Krizsan Csilla jegyzıi referens vezette és készítette el.
2 Szabó Márton polgármester: Köszönti a Képviselı-testület tagjait, és a megjelenteket. Egyúttal megállapítja, hogy a Képviselı-testület 2010. március 25.-i nyilvános és rendes, valamint zárt ülése 16 óra 30 perckor határozatképes, ugyanis a képviselı-testületi ülés megnyitásakor 13 települési képviselı jelen van. Szabó Márton polgármester: a napirend elıtti hozzászólásában ezúton tájékoztatja a Képviselı-testületet, valamint a Képüsz Kft. által üzemeltetett kábeltelevízión keresztül a település lakosságát arra vonatkozólag, hogy 2010. március elején elhunyt Balázs József Pilis Nagyközség és késıbb Pilis Város díszpolgára, akinek a díszpolgári címet Pilis Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete 1997. évben odaadományozta. Elıadja továbbá, hogy Balázs József mővész készítette el a pilisi Szent István park területén található emlékmővét. Személyes álláspontja és véleménye szerint Balázs József alkotóként, rendkívül széles látókörrel rendelkezı, és jelentıs tudással rendelkezı ember volt. Polgármesterként kéri a képviselı-testület tagjait, valamint a képviselı-testület ülésén megjelent vendégeket, hogy egy perces rövid felállással, fıhajtással emlékezzenek meg Balázs József mővész, alkotó emlékérıl. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete, valamint a Képviselı-testület 2010. március 25-i nyilvános és rendes ülésén jelenlévık (vendégek, meghívottak, jelenlévık) egy perces rövid felállással, fıhajtással megemlékeztek néhai Balázs József mővész úr emlékérıl. Szabó Márton polgármester: másodsorban, ezúton tájékoztatja a Képviselı-testületet, valamint a Képüsz Kft. által üzemeltetett kábeltelevízión keresztül a település lakosságát arra vonatkozólag, hogy a pilisi vasútállomás közvetlen környezetében a napokban elkezdıdtek az un. P+R parkolóhelyek kivitelezésének munkái, amely munkák átmenetileg zavarokat okozhatnak a pilisi vasútállomás környezete közlekedésében, valamint az építmény melletti, közvetlen parkolásában. Elıadja, hogy ezen akadály elhárítására a Szent István park mellett, a pilisi vasútállomás felıli oldalon parkolóhelyek lettek kialakítva. Elıadja, hogy a kivitelezıkkel történt egyeztetés szerint, 2010. május hónap elejére elkészülnek a beruházás tárgyát képezı parkolóhelyek, melynek eredményeképpen a pilisi Vasútállomás - Vasút u. közötti területen 50 db, a pilisi Vasútállomás Eötvös u. közötti területen 40 db gépkocsi elhelyezésére alkalmas parkolóhely készül el. Hozzáteszi, a kerékpárok tárolása céljából 50 db kerékpár tárolására alkalmas, fedett tároló készül el a pilisi Vasútállomás Vasút u. közötti területen, - az aluljáróhoz vezetı rámpa mellett. Harmadsorban, ezúton tájékoztatja a Képviselı-testületet, valamint a Képüsz Kft. által üzemeltetett kábeltelevízión keresztül a település lakosságát arra vonatkozólag, hogy Pilis Városa, illetve települése a pilisi Klímabarát Kör kezdeményezésére - az idei évben is jelentkezett a Föld Órája elnevezéső programban (történı részvételre), a világ több ezer városa, valamint a 107 magyarországi településsel egyetemben. Ennek részeként, kéri a lakosságot, hogy 2010. március 27.-én (szombaton) 20 óra 30 perc és 21 óra 30 perc között, - aki teheti - kapcsolja le a villanyt otthon, és ezzel is jelezze az elkötelezettségét a környezet és a föld stabilabb jövıje iránt. dr. Csiki Gábor jegyzı: a napirend elıtti hozzászólásában, ezúton tájékoztatja a Képviselıtestületet, valamint a Képüsz Kft. által üzemeltetett kábeltelevízión keresztül, a település lakosságát arra vonatkozólag, hogy a gépjármőadóval összefüggı változások eredményeképpen a gépjármőadóval összefüggı kivetéses határozatok meghozatala
3 központi, illetve informatikai problémák miatt késedelmet szenvedett, - így a gépjármőadó késedelmi kamatmentes befizetésére 2010. április 15. napjáig van a lakosság és a közületek számára lehetıség. Kéri ezen módosított határidı pontos betartását. Csapó Attila, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje: a napirend elıtti hozzászólásában, ezúton tájékoztatja a Képviselı-testületet, valamint a Képüsz Kft. által üzemeltetett kábeltelevízión keresztül a település lakosságát arra vonatkozólag, hogy a Gerje- Forrás Nonprofit Kft. 2010. április 20. napjától 2010. április 24. napjáig terjedı héten lomtalanítási akciót szervez, - a szokásos hulladékszállítási napokon. Kéri a lakosságot, hogy a veszélyes hulladékot ne helyezzék ki a közterületre, - annak elszállításáról a közszolgáltató külön fog, írásbeli megrendelése, vagy személyes bejelentés alapján gondoskodni. Másodsorban, ezúton tájékoztatja a Képviselı-testületet, valamint a Képüsz Kft. által üzemeltetett kábeltelevízión keresztül a település lakosságát arról, hogy a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. munkatársai a vízhálózaton tavasszal további fertıtlenítést, takarítást végeznek, így ezen idıszakban az ivóvíz sárga, illetve barna színőre változhat, - amely az egészségre nem veszélyes. Ezen karbantartási munkák várható idıtartama (április hónapjában) mintegy 2 hét. Elıadja, hogy az ivóvíz hálózat tisztítási munkálataira a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. a kábeltelevízión keresztül, valamint külön plakátok elhelyezésével is felhívták a lakosság figyelmét. Szabó Márton polgármester: kiegészítést tesz Csapó Attila, a Gerje-Forrás Nonprofit Kft. ügyvezetıje által elmondottakhoz. Elmondja, hogy ugyanezen két hetes idıtartam alatt, az elektromos hulladék, valamint a gumiabroncsok elhelyezésére is lehetıség van, a Polgármesteri Hivatal udvarán, - amely hulladék féleségek szelektív győjtését és elszállítását, 2008. és 2009. év után, ismételten megszervezte a települési önkormányzat. Pintér Erzsébet képviselı: megköszöni az Önkormányzat és a Polgármesteri Hivatal vezetése gyors intézkedését a pilisi posta épülete elıtti járda állapotának javításával, állagmegóvásával kapcsolatosan. Másodsorban, ezúton tájékoztatja a Képviselı-testületet, hogy a pilisi Penny Market Kft. épülete melletti kis, csapadékvíz levezetı árok ismételten (ısz óta) szeméttel, hulladékkal lett tele. Kéri, hogy az Önkormányzat vezetése ismételten vegye fel a kapcsolatot a Penny Market Kft.-vel az árokrendszer karbantartása és jókarba helyezése végett. Úgy látszik ezen terület rendbe tétele állandó problémát okoz. Misi József képviselı: egy, ez idáig szokatlan, de negatív jelenségre hívja fel a kábeltelevízión keresztül a lakosság figyelmét, - mely szerint gyermekek, fiatal felnıttek a pilisi Vasútállomás elkészült rámpáját kerékpározásra és motorozásra használják. Kéri Szabó Márton polgármestert, valamint Kelemen Józsefet, a Monori Rendırkapitányság vezetıjét hogy a közterület-felügyelet és a Rendırség munkatársai, rendszeres, akár hétvégi ellenırzésével is, továbbá rendszeres járırözésével szorítsák vissza az észlelt jelenséget. Egyúttal maga is kéri a szülıket, jobban figyeljenek oda gyermekeik szabad idıs elfoglaltságaikra. Szabó Márton polgármester: kérdezi a Képviselı-testület tagjaitól, hogy a Képviselıtestület tagjainak, vagy a képviselı-testület nyilvános és rendes ülésén helyet foglalóknak - a napirendi pontok ismertetése elıtt - van-e további kérdésük, észrevételük, hozzászólásuk vagy kiegészíteni valójuk?
4 Jegyzıkönyv rögzíti, hogy sem a Képviselı-testület tagjai felıl, sem a képviselı-testület nyilvános és rendes ülésén helyet foglalók részérıl nem érkezett sem kérdés, sem észrevétel, sem egyéb hozzászólás a tárgyalandó napirendi pontok ismertetése elıtt, - így Szabó Márton polgármester rátér a tárgyalandó napirendi pontok ismertetésére. Szabó Márton polgármester: Ismerteti az egyes napirendi pontokat. Indítványozza, hogy a Képviselı-testület vegye le a képviselı-testületi ülés napirendjérıl - az eredetileg kiküldött, írásbeli meghívóban jelzett 3./, 4.1./, 4.2./, 7./, 9./, 10./, és 11./ napirendi pontokat (írásbeli elıterjesztés, anyag rendelkezésre állása hiányában). Indítványozza és javasolja, hogy a Képviselı-testület az Önkormányzat testületi szervei 2010. március 25-i nyilvános és rendes ülésére, illetve zárt ülésére eseti tanácskozási joggal megjelentekre, (vendégekre) figyelemmel, - az általa eredetileg kiadott meghívójában szereplı 1./ napirendi pontot 19./ napirendi pontként, a 2./ napirendi pontot 20./ napirendi pontként, az 5.1./ napirendi pontot 6.1./ napirendi pontként, az 5.2./ napirendi pontot 6.2./ napirendi pontként, a 6./ napirendi pontot 7./ napirendi pontként, a 12./ napirendi pontot 9./ napirendi pontként, a 13./ napirendi pontot 11./ napirendi pontként, a 14./ napirendi pontot 1./ napirendi pontként, a 15./ napirendi pontot 2./ napirendi pontként, a 16./ napirendi pontot 3./ napirendi pontként, a 17./ napirendi pontot 4./ napirendi pontként, a 18./ napirendi pontot 5./ napirendi pontként, a 19./ napirendi pontot 12./ napirendi pontként, a 20./ napirendi pontot 13./ napirendi pontként, a 21/ napirendi pontot 10./ napirendi pontként, a 22./ napirendi pontot 14./ napirendi pontként, a 23./ napirendi pontot 15./ napirendi pontként, a 24/ napirendi pontot 16./ napirendi pontként, a 25./ napirendi pontot 17./ napirendi pontként, a 26./ napirendi pontot 18./ napirendi pontként tárgyalja meg. Szabó Márton polgármester: kérdezi a Képviselı-testülettıl, hogy elfogadja-e a Képviselıtestület 2010. március 25-i nyilvános és rendes, illetve zárt ülése, általa indítványozottak szerint módosított és kiegészített napirendjét? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a Képviselı-testület 13 igen szavazattal, tartózkodás és ellenszavazat nélkül elfogadta Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 2010. március 25-i nyilvános és rendes, illetve zárt ülése módosított és kiegészített napirendjét. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 2010. március 25.-i nyilvános és rendes, illetve zárt ülése módosított és kiegészített napirendje, az alábbi: N y i l v á n o s é s r e n d e s k é p v i s e lı-testületi ülés napirendje: 1./ Elıterjesztés a Pest Megyei Rendırkapitányság Monori Rendırkapitányságának Pilisi Rendırırse és Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala Közterület-felügyelete között, a közös tevékenységek ellátására vonatkozó együttmőködési megállapodás megkötésére. Elıterjesztı: Közremőködık: Szabó Márton polgármester Kiss Gábor, a Pilisi Rendırırs parancsnoka közterület-felügyelık 2./ Elıterjesztés a Pilisi Polgárır Egyesület és Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala Közterület-felügyelete között, a közös tevékenységek ellátására vonatkozó együttmőködési megállapodás megkötésére. Elıterjesztı: Közremőködık: Szabó Márton polgármester Németh István, a Pilisi Polgárır Egyesület vezetıje közterület-felügyelık
5 3./ A települési térfigyelı rendszer tervezéséhez kapcsolódó megvalósíthatósági tanulmányterv készítésére, valamint a hozzá kapcsolódó beszerzési közbeszerzési eljárás elıkészítését megalapozó anyagok összeállítására vonatkozó árajánlat megvizsgálása. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: Olasz Tibor villamosmérnök, vezetı tervezı 4./ A Monori Rendırkapitányság Pilisi Rendırörse 2009. évi tevékenységérıl szóló beszámoló megvitatása. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: Kiss Gábor, a Pilisi rendırıs parancsnoka. 5./ A Monori Rendırkapitányság Pilisi Rendırörse 2010. évi mőködéséhez kapcsolódó 2010. évi önkormányzati támogatás nyújtásának vizsgálata. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: Kelemen József, a Monori Rendırkapitányság vezetıje Kiss Gábor, a Pilisi rendırıs parancsnoka. 6.1./ Javaslat az Óvodai Intézmény Szervezeti és Mőködési Szabályzata módosítására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Közremőködı: Bársonyné Pálinkás Éva intézményvezetı Mernyei Erzsébet közoktatási szakértı Kollmann Veronika, a FINESZ 2004. Bt. részérıl eljáró közoktatási szakértı 6.2./ Javaslat az Óvodai Intézmény Házirendje módosítására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Közremőködı: Bársonyné Pálinkás Éva intézményvezetı Mernyei Erzsébet közoktatási szakértı Kollmann Veronika, a FINESZ 2004. Bt. részérıl eljáró közoktatási szakértı 7./ Javaslat a Kármán József Városi Könyvtár Szervezeti és Mőködési Szabályzata módosítására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Közremőködı: Pogány György intézményvezetı Kollmann Veronika, a FINESZ 2004. Bt. részérıl eljáró közoktatási szakértı 8./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának a köztemetırıl és a temetkezés rendjérıl szóló, a 39/2009. (XI.30.) sz. önkormányzati rendelettel módosított 20/2009. (VI.04.) sz. önkormányzati rendelete módosításáról szóló / 2010. ( ) sz. önkormányzati rendelete megalkotására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 9./ Javaslat az Önkormányzat 2010. évi közbeszerzési tervének elfogadására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: Földesiné Töpper Ilona, a TOPIL Bt. képviselıje 10./ A Jobe Grill Kft. által, a település piacterén, pünkösdi napok megrendezésére tárgyában benyújtott kezdeményezése vizsgálata. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester
6 11./ Javaslat Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala (2721 Pilis, Kossuth L. u. 47.) informatikai rendszerüzemeltetésére vonatkozó pályázat kiírására, a pályázati felhívás tartalmának elfogadására. Elıterjesztı: Mala Ferenc alpolgármester 12./ Javaslat a szennyvíz beruházáshoz kapcsolódóan létrejött ún. szennyvíz érdekeltségi hozzájárulás megfizetésére vonatkozólag megkötött egyes társulati/lakástakarék pénztári szerzıdések felmondására, megszüntetésére. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 13./ Elıterjesztés a település külterületén (volt zártkerti földrészletein) álló ingatlan állomány felmérésére, építésfelügyeleti ellenırzési feladatok végrehajtásához kapcsolódó elıkészítıszervezési feladatok meghatározására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 14./ A KIÚT Szociális és Mentálhigiénés Egyesület 2009. évi feladatellátásáról, tevékenységérérıl szóló beszámolója megtárgyalása. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı 15./ A pilisi, Haleszi szılı dőlıkben élık által, a magánszemélyek kommunális adója eltörlésére irányuló lakossági kezdeményezése megvitatására. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 16./ A Peter Cerny Alapítvány a Beteg Koraszülött Gyógyításért önkormányzati támogatás iránti kérelmének megvitatása. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 17./ Beszámoló a 2009. évi erdıgazdálkodásról. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: az Erdımester Szövetkezet képviselıje 18./ Elıterjesztés a Pilisi Ágostai Evangélikus Egyházközség részérıl, a Pándi úti temetı területén álló ravatalozó épület tervezett bıvítésérıl, felújításáról (mőszaki tartalom ismertetése). Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: Pilisi Ágostai Evangélikus Egyházközség képviselıje 19./ A Corporate Values Kft. által, Pilis Város Polgármesteri Hivatalánál 2010. január hónapjában elkészített Balance Score Card projekt elem elemzésérıl világításáról, - a Polgármesteri Hivatal szervezetfejlesztési folyamatainak szakértıi oldalról történı lezárása. (ÁROP-3.A.1 jelő, A polgármesteri hivatalok szervezetfejlesztése a Közép-magyarországi régióban címő pályázat részeként Pilis Város Önkormányzata által benyújtott pályázatban foglaltak megvalósításához kapcsolódó szakértıi tanácsadói szolgáltatások lezárása.) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 20./ Tájékoztatás Pilis Város Önkormányzata által, az ÁROP-3.A.1/A-2008-00057. azonosító számú A polgármesteri hivatalok szervezetfejlesztése a Közép-magyarországi régióban címő pályázat részeként meghozott (pályázati) vállalásokról. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı
7 Z á r t k é p v i s e lı-testületi ülés napirendje: 1./ Csatorna gödörbe hajtás miatt, gépjármőben bekövetkezett kár megtérítésének vizsgálata. (A Képviselı-testület 2010. január havi rendes ülésén, napirendrıl levett anyag ismételt megtárgyalása.) (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (4) bekezdés a/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 2./ Hó és síkosság mentesítés állítólagos elmaradása miatt, elıterjesztett kártérítés vizsgálata. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (4) bekezdés a/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 3./ Javaslat Pilis Város Önkormányzata által fenntartott és mőködtetett Pilis 4. számú felnıtt háziorvosi körzet további mőködtetése irányának meghatározására. (Tájékoztatás a munkaügyi perek állásáról). (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (4) bekezdés a/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 4./ Egyes lakás helyiségbérleti szerzıdések felülvizsgálata. (Zárt ülésen tárgyalható az Ötv. 12. (4) bekezdés b/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester 5./ Javaslat a Pensió 17 Kft.-vel, az Önkormányzat közétkeztetési feladatainak ellátására vonatkozólag 2007. június 25. napján megkötött, módosított vállalkozási szerzıdés 2. számú módosítására. (Zárt ülésen tárgyalandó az Ötv. 12. (4) bekezdés b/ pontja alapján!) Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Molnárné Bártfai Andrea képviselı 16 óra 40 perckor megérkezett a Képviselı-testület ülésezésére szolgáló hivatalos tárgyalóterembe. A Képviselı-testület 14 fıvel határozatképes, tovább folytatja a munkáját. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Nagyné Lehoczki Katalin képviselı 16 óra 45 perckor megérkezett a Képviselı-testület ülésezésére szolgáló hivatalos tárgyalóterembe. A Képviselı-testület 15 fıvel határozatképes, tovább folytatja a munkáját. Szabó Márton polgármester: kérdezi a Képviselı-testülettıl, hogy az Önkormányzat testületi szerve elfogadja-e a polgármesternek a lejárt határidejő képviselı-testületi határozatok végrehajtásáról szóló írásbeli beszámolóját? Pintér Erzsébet képviselı: kérdést tesz fel dr. Csiki Gábor jegyzınek, amely szerint a Jobbik Magyarország Pilisi tagszervezetével, valamint a Pilisi Nemzeti Összefogás Egyesülettel a Móricz Zsigmond Közösségi Ház terembérleti szerzıdése elkészült-e, a felek képviselıi aláírták-e? dr. Csiki Gábor jegyzı: ezúton válaszol Pintér Erzsébet képviselı kérdésére. Elıadja, hogy a felek között tervezett helyiségbérleti szerzıdés tervezete elkészült, - a felek képviselıi részérıl aláírás alatt áll, várhatóan a szerzıdés aláírásra és megkötésére a holnapi nap folyamán sor fog kerülni (melynek anyagát az írásbeli beszámoló anyaga részletesen tartalmazza).
8 Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete 14 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül ügyrendi határozatában, külön kikötés eszközlése nélkül elfogadta Szabó Márton polgármesternek a Képviselı-testület 2010. február havi nyilvános és rendes ülésén meghozott lejárt határidejő képviselı-testületi (önkormányzati) határozatok végrehajtásáról szóló írásbeli tájékoztatását és beszámolóját. Szabó Márton polgármester: Kérdezi, hogy az egyes napirendi pontok érdemi tárgyalása elıtt van-e a Képviselı-testület tagjai, vagy az ülésen megjelentek részérıl valakinek kérdése, észrevétele illetve hozzászólása? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a képviselı-testület tagjai, illetve az ülésen megjelentek részérıl kérdés, észrevétel, javaslat, - így Szabó Márton polgármester rátér a nyilvános és rendes ülés 1./ napirendi pontjának tárgyalására. 1./ Napirendi pont: Elıterjesztés a Pest Megyei Rendırkapitányság Monori Rendırkapitányságának Pilisi Rendırırse és Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala Közterület-felügyelete között, a közös tevékenységek ellátására vonatkozó együttmőködési megállapodás megkötésére. Elıterjesztı: Közremőködık: Szabó Márton polgármester Kiss Gábor, a Pilisi Rendırırs parancsnoka közterület-felügyelık Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Pintér Erzsébet képviselı 16 óra 45 perckor, ideiglenes céllal elhagyta a Képviselı-testület ülésezésére szolgáló hivatalos tárgyalótermet. A Képviselı-testület 14 fıvel határozatképes, tovább folytatja a munkáját. Szabó Márton polgármester: a napirendi ponthoz kapcsolódóan elıadja, hogy a Polgármesteri Hivatala közterület-felügyelete, valamint a Pest Megyei Rendırkapitányság Monori Rendırkapitányságának Pilisi Rendırırse között ténylegesen már hosszú idı óta fennáll az a szakmai tárgyú együttmőködés, - amelyet most a felek képviselıi a terv szerint, az együttmőködési megállapodás megkötésével hivatalossá tesznek. Felkéri a részletek ismertetésére dr. Csiki Gábor jegyzıt. dr. Csiki Gábor jegyzı: a napirendi ponthoz kapcsolódóan kiegészítésképpen elıadja, hogy 2006. évben lett elfogadva az Önkormányzat Képviselı-testülete részérıl Pilis Város Önkormányzata Közbiztonsági és Bőnmegelızési Koncepciója, amelynek kiadásakor a tárgyi feladatellátási területen részt vevı felek célul tőzték ki, hogy az Önkormányzat, valamint a Rendırség között, valamint az Önkormányzat és a Polgárırség között, a szakmai együttmőködés kereteit ki kell alakítani és létre kell hozni. Ennek részeként azok a szakmai keretek, melyeket 2006. évben a Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottság szeretett volna 2007. évtıl kezdıdıen megvalósítani, - a szerzıdéstervezetekben kidolgozásra kerültek. Emlékezteti a Képviselı-testületet, 2007. évben két új munkatárs felvételére került sor a Közterület-felügyeletnél, akiknek napi közremőködése révén a két szakmai, rendvédelmi szervezet közötti szakmai együttmőködés (megállapodás) a gyakorlatban megvalósult, ennek írásba foglalására jelen elıterjesztés keretein belül kerül sor. Elmondja, hogy jómaga olyan megállapodást dolgozott ki Kiss Gábor ırsparancsnokkal, amely a két szakmai szervezet közötti együttmőködés valamennyi területét átfogja, és az adott területen az együttmőködés részletes irányát és kereteit rögzíti.
9 Véleménye szerint az erre vonatkozó megállapodás tervezet jól szolgálja mindkét szerv és szervezet középhosszú távú és hosszú távú feladatellátását, - figyelemmel arra, hogy a településen továbbra is nı (kis mértékben) a betelepülık száma és az állandó lakossághoz képesti aránya. Az együttmőködési megállapodás részletesen rögzíti és magába foglalja, hogy milyen jogosítványokkal rendelkezik a közterület-felügyelet munkatársa amennyiben a Rendırörssel közös járırözést folytat, illetve az Önkormányzat és a Képviselı-testület aspektusából - meghatározza azokat a területeket, magatartási helyzeteket (pl. közterület-használat, ebtartás, eb sétáltatás, közterületen történı árusítás, közlekedési szabályrendszer stb.) amelynek szabályrendszere állandó, permanens betartását, alapjában véve az Önkormányzat illetve a a Polgármesteri Hivatal is elınyben részesít. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Pintér Erzsébet képviselı 16 óra 50 perckor visszaérkezett a Képviselı-testület ülésezésére szolgáló hivatalos tárgyalóterembe. A Képviselı-testület 15 fıvel határozatképes, tovább folytatja a munkáját. Kiss Gábor, a Pilisi Rendırörs parancsnoka: kiegészítésképpen elıadja, hogy a felek képviselıi által elkészített, az együttmőködési megállapodás tervezeteit a múlt hét elején felterjesztette a Pest Megyei Rendır Fıkapitányság Jogi Osztályához, mint szakirányítást gyakorló szervhez, akinek hatáskörét képezi, az e tárgyú szakmai együttmőködési megállapodások jóváhagyása. Elmondja, hogy az együttmőködési megállapodás tervezete a mai napig még nem érkezett vissza a Pilisi Rendırörs részére, de nem hiszi, hogy a felek által kidolgozott és összeállított együttmőködési megállapodás-tervezete ne feleljen meg a jogszabályi elıírásoknak, és a felek érdek rendszerének. A napi feladatellátásra áttérve, érzékeltetıül hozzáteszi, nem telik el úgy hét, hogy ne találkoznának a közterület-felügyelıkkel, akinek bevonásával, együttmőködésükkel hatékonyabban tudják mindkét szervezet munkáját és feladatellátását végezni. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Németh István képviselı, Csikós János a Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottság elnökének távollétében: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: A Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottság javasolja a Képviselı-testületnek elfogadásra a Pest Megyei Rendır-fıkapitányság Monori Rendırkapitányságával (székhely: 2200 Monor, Kossuth L. u. 68.) tervezett, a Rendırség feladatellátásának, valamint az Önkormányzat keretein belül mőködı közterület-felügyelet feladatellátásának segítését célzó együttmőködési megállapodást, - a közterület-felügyeletrıl szóló, többször módosított 1999. évi LXIII. törvény 6. -a alapján. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: A Pénzügyi Bizottság - külön kikötés és feltétel eszközlése nélkül - elfogadásra javasolja a Képviselı-testületet részére a Pest Megyei Rendırkapitányság Monori Rendırkapitányságának Pilisi Rendırırse és Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala Közterület-felügyelete között, a közös tevékenységek ellátására vonatkozó, a 85/2010. sz. elıterjesztés mellékletét képezı együttmőködési megállapodás-tervezetét.
10 Szabó Márton polgármester: Megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjai részérıl további kérdés, észrevétel, javaslat a tárgyalandó napirendi pont kapcsán nem merült fel. Jelzi a Képviselı-testület részére, hogy jómaga is egyetért a felek jogi képviselıi által összeállított együttmőködési megállapodásban foglalt (közös) célokkal, célrendszerrel, és a hozzá kapcsolódó eszközrendszerrel. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki elfogadja az írásbeli elıterjesztésben foglaltak szerint, Pilis Város Önkormányzata és a Pest Megyei Rendır-fıkapitányság Monori Rendırkapitánysága között tervezett szakmai tárgyú együttmőködési megállapodás-tervezetét, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 15 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 83/2010. (III. 25.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Pest Megyei Rendırfıkapitányság Monori Rendırkapitányságával (székhely: 2200 Monor, Kossuth L. u. 68.) tervezett, a Rendırség feladatellátásának, valamint az Önkormányzat keretein belül mőködı közterület-felügyelet feladatellátásának segítését célzó, a határozat mellékletét képezı együttmőködési megállapodást, - a közterület-felügyeletrıl szóló, többször módosított 1999. évi LXIII. törvény 6. -a alapján - elfogadja. 2./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármester, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján, a Pest Megyei Rendır-fıkapitányság Monori Rendırkapitányságával tervezett együttmőködési megállapodást a Rendırség képviselıjével kösse meg. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ és 2./ pontban foglalt döntésrıl írásban tájékoztassa Kelemen József alezredest, a Pest Megyei Rendır-fıkapitányság Monori Rendırkapitányságának vezetıjét (székhely: 2200 Monor, Kossuth L. u. 68.). 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az együttmőködési megállapodással összefüggı, az együttmőködési megállapodásból folyó jogok és kötelezettségek fontosabb tartamáról a bőnmegelızés területén együttmőködı Németh István, a Pilisi Polgárır Egyesület (székhely: 2721 Pilis, Arany J. u. 43.) elnökét írásban értesítse. 5./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-4./ pontban foglalt döntés végrehajtására a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, Kelemen József alezredes, a Pest Megyei Rendır-fıkapitányság Monori Rendırkapitányság (székhely: 2200 Monor, Kossuth L. u. 86.) kapitányságvezetıjének a döntésrıl történı értesítésre: a döntést követı 8 napon belül, az együttmőködési megállapodás megkötésére: a döntést követı 15 napon belül. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 1./ napirendi ponthoz kapcsolódóan?
11 Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a képviselı-testület tagjai felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, - így Szabó Márton polgármester rátér a nyilvános és rendes ülés 2./ napirendi pontjának tárgyalására. 2./ Napirendi pont: Elıterjesztés a Pilisi Polgárır Egyesület és Pilis Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala Közterület-felügyelete között, a közös tevékenységek ellátására vonatkozó együttmőködési megállapodás megkötésére. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködık: Németh István, a Pilisi Polgárır Egyesület vezetıje közterület-felügyelık Szabó Márton polgármester: utalva az 1./ napirendi pont alatt általa elmondottakra, elıadja, hogy az Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának közterület-felügyelete valamint a Polgárırség között tervezett együttmőködési megállapodás megkötése mindkét szervezet számára nagyon fontos, hiszen így közösen, együttes erıvel tudnak fellépni, elsıdlegesen a kisebb súlyú, de tömegesebb számban elıforduló szabálysértések elkövetıi, vagy megvalósítói ellen. Németh István, a Pilisi Polgárır Egyesület vezetıje: javasolja, hogy az általa, az Önkormányzat testületi szerve: a Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottsági ülésén eszközölt kiegészítésekkel együtt javasolja elfogadásra a Képviselı-testület valamint a Pilis Polgárır Egyesület között tervezett szakmai együttmőködési megállapodás tervezetét, amely a felek között fennálló financiális, pénzügyi tárgyú megállapodás (és késıbbi módosításai) érvényét és hatályát nem érinti. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Németh István képviselı, Csikós János a Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottság elnökének távollétében: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: A Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottság javasolja a Képviselı-testületnek elfogadásra a Pilisi Polgárır Egyesülettel (székhely: 2721 Pilis, Arany János u. 43.) tervezett, a Polgárırség feladatellátásának, valamint az Önkormányzat keretein belül mőködı közterület-felügyelet feladatellátásának segítését célzó, a határozat mellékletét képezı együttmőködési megállapodást, - a közterület-felügyeletrıl szóló, többször módosított 1999. évi LXIII. törvény 6. -a alapján. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: A Pénzügyi Bizottság külön kikötés eszközlése nélkül - elfogadásra javasolja a Képviselıtestület részére a Pilisi Polgárır Egyesülettel (székhely: 2721 Pilis, Arany János u. 43.) tervezett, a Polgárırség feladatellátásának, valamint az Önkormányzat keretein belül mőködı közterület-felügyelet feladatellátásának segítését célzó, a 80/2010. sz. elıterjesztés mellékletét képezı együttmőködési megállapodás-tervezetét, - a közterület-felügyeletrıl szóló, többször módosított 1999. évi LXIII. törvény 6. -a alapján.
12 Szabó Márton polgármester: Megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjai részérıl további kérdés, észrevétel, javaslat a tárgyalandó napirendi pont kapcsán nem merült fel. Jelzi a Képviselı-testület részére, hogy jómaga is egyetért a felek jogi képviselıi által összeállított együttmőködési megállapodásban foglalt (közös) célokkal, célrendszerrel, és a hozzá kapcsolódó eszközrendszerrel. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki elfogadja az írásbeli elıterjesztésben foglaltak szerint, Pilis Város Önkormányzata és a Pilis Polgárır Egyesület között tervezett szakmai tárgyú együttmőködési megállapodás-tervezetét, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 15 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozatot hozta: 84/2010. (III. 25.) sz. önkormányzati határozat 1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Pilisi Polgárır Egyesülettel (székhely: 2721 Pilis, Arany János u. 43.) tervezett, a Polgárırség feladatellátásának, valamint az Önkormányzat keretein belül mőködı közterület-felügyelet feladatellátásának segítését célzó, a határozat mellékletét képezı együttmőködési megállapodást, - a közterület-felügyeletrıl szóló, többször módosított 1999. évi LXIII. törvény 6. -a alapján - elfogadja. 2./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármester, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján, a Pilisi Polgárır Egyesülettel tervezett együttmőködési megállapodást a Polgárırség elnökével (képviselıjével) kösse meg. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ és 2./ pontban foglalt döntésrıl írásban tájékoztassa Németh Istvánt, a Pilisi Polgárır Egyesület (székhely: 2721 Pilis, Arany János u. 43.) elnökét. 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az együttmőködési megállapodással összefüggı, az együttmőködési megállapodásból folyó jogok és kötelezettségek fontosabb tartamáról a bőnmegelızés területén együttmőködı Kelemen József alezredest, a Pest Megyei Rendır-fıkapitányság Monori Rendırkapitányságának (székhely: 2200 Monor, Kossuth L. u. 68.) vezetıjét írásban értesítse. 5./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-4./ pontban foglalt döntés végrehajtására a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, Németh István, a Pilisi Polgárır Egyesület (székhely: 2721 Pilis, Arany János u. 43.) elnökének a döntésrıl történı értesítésre: a döntést követı 8 napon belül, az együttmőködési megállapodás megkötésére: a döntést követı 15 napon belül. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata a 2./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a képviselı-testület tagjai felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, - így Szabó Márton polgármester rátér a nyilvános és rendes ülése 3./ napirendi pontjának tárgyalására.
13 3./ Napirendi pont: A települési térfigyelı rendszer tervezéséhez kapcsolódó megvalósíthatósági tanulmányterv készítésére, valamint a hozzá kapcsolódó beszerzési közbeszerzési eljárás elıkészítését megalapozó anyagok összeállítására vonatkozó árajánlat megvizsgálása. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: Olasz Tibor villamosmérnök, vezetı tervezı Szabó Márton polgármester: ezúton tájékoztatja a Képviselı-testületet, hogy Pilis Város Önkormányzata a Kisléptékő Megyei Fejlesztések-Településközpontok Fejlesztése c. pályázaton jelentıs mértékő, közel 80 millió Ft összegő támogatást nyert, amelynek részét képezi a települési térfigyelı rendszer terveztetése, elkészítése, és kivitelezést követı mőködtetése. Zárójelben teszi hozzá, hogy a tárgybani pályázat további részét képezi a Móricz Zsigmond Közösségi Ház, az Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának épülete, a Kármán József Városi Könyvtár, valamint a Gubányi Károly Általános Iskola piactéri telephelye külsı homlokzatának felújítása. Elmondja továbbá, hogy a Képviselı-testület által 2009. év december hónapjában meghozott külön határozata alapulvételével, a tárgybani épület állomány felújításával kapcsolatos közbeszerzési eljárás elindult: a pályázat ezen része tekintetében, a lehetséges vállalkozók részérıl az egyes pénzügyi és mőszaki tartalmú ajánlatok kidolgozása és összeállítása folyamatban van. Problémát jelent viszont, az ún. térfigyelı rendszer mőszaki alapelveinek és elemeinek összeállítására vonatkozó megvalósíthatósági tanulmányterv elkészítése és összeállítása, amely anyag szükséges a térfigyelı rendszer kivitelezéséhez és a hozzá kapcsolódó, ún. megvalósítási tervdokumentáció összeállítása. Elıadja, a Polgármesteri Hivatalnak nincs megfelelı szakember állománya, aki a térfigyelı rendszer kiépítésében, megvalósításában jártasak, - így az Önkormányzat vezetése az elmúlt hetekben írásban ajánlatokat kértek szakértıktıl, ezen megvalósíthatósági tervdokumentáció, és az ún. közbeszerzési eljárás lefolytatása alapját képezı mőszaki dokumentáció elkészítésére és összeállítására vonatkozólag. Jelzi, hogy személyes álláspontja szerint is, szükséges egy független szakértıi vélemény a mőszaki tartalom meghatározásával, valamint a kivitelezéssel kapcsolatban. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Németh István képviselı, Csikós János a Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottság elnökének távollétében: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: 1./ A Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottsága úgy dönt, javasolja a Képviselı testületnek, hogy Pilis Város Önkormányzata a 2010. évi települési térfigyelı rendszer tervezéséhez kapcsolódó megvalósítási tanulmányterv elkészítésére, valamint a hozzá kapcsolódó beszerzési közbeszerzési eljárás elıkészítését megalapozó anyagok összeállítására - vállalkozási-tervezési szerzıdés alapján - vonatkozólag alkalmazzon külsı szakértıt. 2./ A Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottság felkéri elnökén keresztül a polgármestert, valamint a Polgármesteri Hivatal jegyzıjét, hogy folytasson le egyeztetı tárgyalásokat Olasz Tibor egyéni vállalkozó, szakértı által adott pénzügyi árajánlat (javaslat) mérséklésére vonatkozólag oly módion, hogy Olasz Tibor egyéni vállalkozó, szakértı által adott (esetlegesen, módosított tartalmú) árajánlat a Képviselı-testület 2010. március hó 25-i rendes üléséig rendelkezésre álljon.
14 Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Pénzügyi Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Varju Zoltán a Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: 1./ A Pénzügyi Bizottság a 2./ pontban írott feltétel teljesülésére figyelemmel elviekben egyetért azzal, hogy Pilis Város Önkormányzata a Közép-Magyarországi Operatív Program keretein belül kiírt, a Pest megyei településközpontok fejlesztése-kisléptékő megyei fejlesztések címő, KMOP-2009-5.2.1./A. kódszámú, komponenső pályázat részeként benyújtott Térfigyelı rendszer kiépítése Pilis Városában c. pályázati projekttevékenységhez, elemhez kapcsolódóan Olasz Tibor egyéni vállalkozó, villamosmérnök, vezetı tervezıvel (székhely: 2040 Budaörs Pf: 251) kössön vállalkozási szerzıdést, a Vállalkozó által 2010. február 16.-án kidolgozott és benyújtott, átalány tervezési (vállalkozói) árajánlatban foglaltakat alapul véve. 2./ Egyúttal a Pénzügyi Bizottság felkéri elnökén keresztül a Polgármesteri Hivatal jegyzıjét, hogy a Képviselı-testület által 2010. március hó 25. napján megtartandó nyilvános és rendes üléséig gondoskodjék a Térfigyelı rendszer kiépítése Pilis Városában c. pályázati projekttevékenységhez, elemhez kapcsolódóan további gazdálkodó szervezetek bevonásával, - írásbeli árajánlatok beszerzésérıl, annak összehasonlíthatóság végett. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Településfejlesztési és Városgazdálkodási Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Greksza János a Településfejlesztési és Városgazdálkodási Bizottság elnöke: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: A Településfejlesztési és Városgazdálkodási Bizottság javasolja a Képviselı testület részére elfogadásra a Közép-Magyarországi Operatív Program keretein belül kiírt, a Pest megyei településközpontok fejlesztése-kisléptékő megyei fejlesztések címő, KMOP-2009-5.2.1./A. kódszámú, komponenső pályázat részeként benyújtott Térfigyelı rendszer kiépítése Pilis Városában c. pályázati projekttevékenységhez, elemhez kapcsolódóan Olasz Tibor egyéni vállalkozó, villamosmérnök, vezetı tervezı (székhely: 2040 Budaörs Pf: 251) által 2010. február 16.-án kidolgozott és benyújtott, átalány tervezési (vállalkozói) árajánlatát, az alábbiak szerint: 1./ A tervezési (vállalkozási) díj: nettó 687.500 forint+vonatkozó jogszabály szerinti ÁFA, átalány ár. 2./ A beruházás elıkészítési, tervezési, megvalósítási tanulmányterv készítési részfeladat végrehajtásának határideje: 2010. június 10. napja. dr. Csiki Gábor jegyzı: kiegészítésképpen elıadja, hogy az Önkormányzat vezetése a bizottsági üléseket megelızıen kértek szakértıktıl írásbeli árajánlatokat, - Szabó Márton polgármester úr által említett mőszaki feladatok elvégzésére vonatkozólag. Szakmailag megjegyzi: kifejezetten fontosnak tartja, hogy Földesiné Töpper Ilona közbeszerzési tanácsadó munkáját tudja támogatni egy külsı szakértı, aki a jegyzı bevonásával olyan szakértıi hármast tud alkotni, a közbeszerzési eljárás során felmerülı összes, jogi-közbeszerzési-szakmai-pénzügyi-szervezési tárgyú kérdésre kielégítı választ tud adni.
15 Jelzi a Képviselı-testület részére, hogy az Önkormányzat vezetése által ajánlott Olasz Tibor egyéni vállalkozó, villamosmérnök, vezetı tervezı által adott ajánlat három részbıl áll. Ennek elsı része a megvalósítási terv kidolgozására irányul, melynek részleteit rögzíti az anyag (mőszaki környezet kialakítása, gazdasági környezet felérése, az adatátviteli konstrukció vizsgálata), második része a tanulmányterv mőszaki mellékleteinek összeállítása, kidolgozása (fényviszonyelemzések, gyengeáramú rendszerterv kialakítása, valamint az eszközök, berendezések szakmai specifikációja), az ajánlat harmadik része pedig a közbeszerzési eljáráshoz kapcsolódó szakmai tanácsadási feladatok, kérdések feltevése esetén, a kérdések megválaszolásában történı közremőködés. Németh István képviselı: jelzi Szabó Márton polgármesternek, hogy a képviselı-testület mai napi ülésén nem kívánja az általa, a Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottság ülésén kifejtett aggályait elıterjeszteni. Szabó Márton polgármester: megállapítja, hogy a Képviselı-testület tagjai részérıl kifejezett kérdés, észrevétel, javaslat a tárgyalandó napirendi pont kapcsán nem merült fel. Kéri a Képviselı-testületet, hogy az Önkormányzat testületi szerve támogassa az Önkormányzat vezetése által írásban elıterjesztett és összeállított határozati javaslatot. Kéri a Képviselı-testület tagjait, hogy aki elfogadja az írásbeli elıterjesztés részét képezı, véglegesített és összeállított határozati javaslatot, - az kézfeltartással jelezze. A Képviselı-testület 14 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, és 1 tartózkodás mellett, az alábbi határozatot hozta: 85/2010. (III. 25.) sz. önkormányzati határozat 1.1./ Pilis Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a Közép- Magyarországi Operatív Program keretein belül kiírt, a Pest megyei településközpontok fejlesztése-kisléptékő megyei fejlesztések címő, KMOP-2009-5.2.1./A. kódszámú, komponenső pályázat részeként benyújtott Térfigyelı rendszer kiépítése Pilis Városában c. pályázati projekttevékenységhez, elemhez kapcsolódóan Olasz Tibor egyéni vállalkozó, villamosmérnök, vezetı tervezı (székhely: 2040 Budaörs Pf: 251) által 2010. február 16.-án kidolgozott és benyújtott, átalány tervezési (vállalkozói) árajánlatát elfogadja. A Képviselı-testület rögzíti, hogy Olasz Tibor egyéni vállalkozó, villamosmérnök, vezetı tervezı (székhely: 2040 Budaörs Pf: 251) által 2010. február 16.-án nyújtott árajánlatát, az alábbi tartalommal igazolja vissza, fogadja el: A tervezési (vállalkozási) díj: nettó 687.500 forint+vonatkozó jogszabály szerinti ÁFA, átalány ár. A beruházás elıkészítési, tervezési, megvalósítási tanulmányterv készítési részfeladat végrehajtásának határideje: 2010. június 10. napja. 1.2/ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy az 1.1/ alpontban rögzített pénzügyi kötelezettségvállalás fedezete: Pilis Város Önkormányzatának az Önkormányzat 2010. évi költségvetésérıl szóló./2010.( ) sz. önkormányzati rendeletében, a Polgármesteri Hivatal dologi igazgatási költségvetési kiadási elıirányzata.
16 2./ A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármester, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján Pilis Város Önkormányzata, mint megrendelı nevében Olasz Tibor egyéni vállalkozóval, villamosmérnökkel, vezetı tervezıvel (székhely: 2040 Budaörs Pf: 251) a beruházás elıkészítési, tervezési, szakmai koordinálási feladatok nyújtására vonatkozó tervezési (vállalkozási) szerzıdést kösse meg. 3./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-2./ pontban foglalt döntésrıl írásban értesítse Olasz Tibor egyéni vállalkozót, villamosmérnököt, vezetı tervezıt (székhely: 2040 Budaörs Pf: 251). 4./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján dolgozza ki és terjessze be Pilis Város Önkormányzatának az Önkormányzat 2010. évi költségvetésérıl szóló 2/2010. (III.18.) sz. önkormányzati rendelete módosítására irányuló rendeletalkotási javaslatot a Képviselı-testület 2010. május havi nyilvános és rendes ülésére döntéshozatal (költségvetési rendelet módosítása) végett. 5./ A Képviselı-testület felkéri a polgármestert, hogy az 1./-4./ pontban foglalt döntések végrehajtására a szükséges intézkedéseket tegye meg. Felelıs: Szabó Márton polgármester Határidı: azonnal, Olasz Tibor egyéni vállalkozónak, villamosmérnöknek, vezetı tervezınek (székhely: 2040 Budaörs Pf: 251) a döntésrıl történı értesítésre: a döntést követı 8 napon belül, a tervezıvel a tervezési (vállalkozási) szerzıdés megkötésére: a döntést követı 15 napon belül, a képviselı-testületi határozatban rögzített beruházás elıkészítési, tervezési, szakmai koordinációs feladatok elvégzésére: a felek által megkötendı tervezési (vállalkozási) szerzıdésben foglaltak szerint, a tervezési (vállalkozási) szerzıdés teljesedésbe menéséhez szükséges pénzügyi fedezet biztosítására: Pilis Város Önkormányzatának az Önkormányzat 2010. évi költségvetésérıl szóló 2/2010. (III.18.) sz. önkormányzati rendelete módosítására irányuló rendeletalkotási javaslat kidolgozására és összeállítására: 2010. május 14. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Képviselı-testület tagjait, hogy van-e valakinek még kérdése, észrevétele, javaslata az 3./ napirendi ponthoz kapcsolódóan? Jegyzıkönyv rögzíti, hogy nem érkezett a képviselı-testület tagjai felıl további kérdés, észrevétel, javaslat, - így Szabó Márton polgármester rátér a nyilvános és rendes ülés 4./ napirendi pontjának tárgyalására. 4./ Napirendi pont: A Monori Rendırkapitányság Pilisi Rendırörse 2009. évi tevékenységérıl szóló beszámoló megvitatása. Elıterjesztı: Szabó Márton polgármester Közremőködı: Kiss Gábor, a Pilisi rendırıs parancsnoka. Szabó Márton polgármester: elıadja, hogy Kiss Gábor, a Pilisi rendırıs parancsnoka elkészítette és összeállította a Monori Rendırkapitányság Pilisi Rendırörse 2009. évi tevékenységérıl szóló beszámolóját, amelyben leírta a Rendırség által a településen 2009. évben ellátott, valamennyi rendırségi munkanemeket. A Pilisi Rendırörs parancsnoka az általa készített jelentésében elıadta továbbá, személyes álláspontja szerint mindent megtettek a településen, a lehetı legjobb közbiztonság fenntartása
17 érdekében, ugyanakkor gondot okoz a feladatok ellátásában, Rendırörs csökkenı, aktív létszámállománya. Álláspontja szerint is, a Monori Rendırkapitányság Pilisi Rendırörse parancsnoka által készített írásbeli beszámolóban rögzített adatokból látszik, hogy a településen bőnesetek számában kismértékő csökkenés tapasztalható. Jómaga átadva a szót a rendırség képviselıinek, - további eredményes munkát kíván a Monori Rendırkapitányság Pilisi Rendırörse munkatársainak és dolgozóinak. Kiss Gábor, a Pilisi Rendırörs parancsnoka: három kategóriát említ, amelynek rész területei tekintetében nagyfokú elırelépés látható. Elsısorban ismerteti az ismertté vált bőncselekmények számának körét, amely 2008. évhez képest 11%-kal mérséklıdött, azzal, hogy 395 db ismertté vált bőncselekmény eszközlésére (kifejtésére) került sor 2009. évben. Második, jelentıs fegyvertény, hogy a betöréses lopások számában 43% mértékő csökkenés következett be. Ennek részeként, egy nagyszabású rendıri akciónak köszönhetıen egy kiemelt elkövetıi csoportot sikerült is elfogni. İk azóta is elızetes letartóztatásban vannak, 26 rendbeli betöréses lopás cselekmény végrehajtására derült ez idáig fény, - ezzel az elfogással. Ezúton tájékoztatja továbbá a Képviselı-testület tagjait, valamint a kábeltelevízión keresztül a lakosságot arra vonatkozólag, hogy 2010. április 1. napján két új kollega, rendırhölgy kezdi meg munkáját a Monori Rendırkapitányság Pilisi Rendırörsén. Harmadsorban, ezúton tájékoztatja a Képviselı-testületet, valamint a kábeltelevízión keresztül a lakosságot arra vonatkozólag, hogy a vagyon elleni bőncselekmények számában is 24% mértékő csökkenés volt látható és tapasztalható 2009. évben. Elıadja továbbá, sajnálatos jelenség, de a személy elleni bőncselekmények vonatkozásában növekedés látható, - amely a településen élı, egy réteg alkoholizáló életmódjával szorosan összefügg. A problémát az jelenti, hogy minden ellenkezı híreszteléssel szemben, ezen esetekben a Rendırség nem tud preventív tevékenységet végezni a lakosság körében. Fontosnak tartja megemlíteni, hogy pilis városi körzeti megbízotti státusz kialakítását követıen Kiss Zoltán rendır-fıtörzsırmester körzeti megbízott a mai nappal kezdte meg munkáját. Véleménye szerint 5-6 hónap alatt meglesz az eredménye az új státusz kialakításának. Elmondja továbbá, hogy a mai napon kettı darab új szolgálati gépkocsit kapott a Pilisi Rendırörs, amelyek megkülönböztetı jelzéssekkel vannak ellátva. Ezáltal egy ideig négy darab gépjármő lát el szolgálatot a Monori Rendırkapitányság Pilisi Rendrörse keretein belül. Végezetül köszönetet mond a Pilisi Polgárırség, a Közterület-felügyelet, valamint a Gerje- Forrás Nonprofit Kft. munkatársainak, kollégáinak 2009. évben végzett munkájukért, - amely sok esetben segítette a Pilisi Rendırörs munkáját, és feladatellátását. Szabó Márton polgármester: Kérdezi a Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottságot: vizsgálták-e az anyagot, és mi az elıterjesztéssel összefüggı álláspontjuk. Németh István képviselı, Csikós János a Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottság elnökének távollétében: Ismerteti a Bizottság állásfoglalását, mely az alábbi: A Közbiztonsági és Bőnmegelızési Bizottság javasolja a Képviselı-testületnek, hogy Kiss Gábor, a Pest Megyei Rendır-Fıkapitányság Monori Rendırkapitányságának (székhely: 2200 Monor, Kossuth L. u. 86.) Pilisi Rendırırse (telephely: 2721 Pilis, Luther tér 12.) parancsnoka által készített, a Pilisi Rendırırs 2009. évi tevékenységérıl szóló, írásbeli szakmai beszámolót - külön kikötés eszközlése nélkül - fogadja el.