UNICONT PDF - hurokáram kijelző és HART átalakító Gyártó: NIVELCO Ipari Elektronika zrt. H-1043 Budapest, Dugonics u. 11. Tel.: 889-0100 Fax: 889-0200 E-mail: marketing @nivelco.com www.nivelco.com BKI 15 ATEX 0013X pdf4012m0600p_05 1 / 24
2 / 24 pdf4012m0600p_05 BKI 15 ATEX 0013X
TARTALOMJEGYZÉK 1. BEVEZETÉS... 4 2. RENDELÉSI KÓD... 4 3. MŰSZAKI ADATOK... 5 3.1 ÁLTALÁNOS ADATOK... 5 3.2 KÖRVONALRAJZ... 7 3.3 TARTOZÉKOK... 7 4. FELSZERELÉS ÉS ELEKTROMOS BEKÖTÉS... 8 4.1 BEKÖTÉS... 8 4.2 ROBBANÁSBIZTOS KÉSZÜLÉKEK BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSÉNEK FELTÉTELEI... 11 5. ÜZEMBE HELYEZÉS, PROGRAMOZÁS... 11 5.1 ÜZEMBE HELYEZÉS, KEZELÉS... 12 5.2 AZ SAP-202 KIJELZÉSEI ÉS A KÉSZÜLÉK NYOMÓGOMBJAI... 13 5.3 PROGRAMOZÁS... 13 5.3.1. A PROGRAMOZÁS LÉPÉSEI... 14 5.3.2. A PARAMÉTEREK ÉRTELMEZÉSE ÉS PROGRAMOZÁSA... 16 5.4 HIBA ÜZENETEK... 22 5.4.1. A VALID LED VILLOG ÉS ERRX ÜZENET JELENIK MEG A KIJELZŐN A KÖVETKEZŐ ESETEKBEN:... 22 5.4.2. A VALID LED ÉS A KIJELZETT ÉRTÉK VILLOG A KÖVETKEZŐ ESETEKBEN:... 22 5.4.3. HIBAJELZÉS AZ ÁRAMKIMENETEN (CSAK 3 VEZETÉKES TÍPUSOKNÁL)... 22 5.5 HART KOMMUNIKÁCIÓ... 22 6. KARBANTARTÁS ÉS JAVÍTÁS... 23 7. TÁROLÁS... 23 BKI 15 ATEX 0013X pdf4012m0600p_05 3 / 24
Köszönjük, hogy a NIVELCO termékét választotta. Biztosak vagyunk abban, készülékünk megfelel az adott feladatra! 1. BEVEZETÉS Az Unicont PDF- 01-2 és a PDF- 01-6/A/C Ex készülékek kétvezetékes, 4 20 ma-es áramhurokba beköthető folyamatkijelzők. Külön tápellátást nem igényelnek. Alkalmasak a hurokáram által hordozott információk hőmérséklet, nyomás, szint, stb. érték kijelzésére. A kijelzett érték a hurokárammal arányosan változik. A kijelzési tartományt és a mértékegységet a felhasználó állítja be. Az Unicont P F- 01-4 és a P F- 01/8/B/D Ex háromvezetékes készülékek HART kimenetű folyamatkijelzők és távadók a bemenő hurokáram kijelzése mellett a kimeneten távadható 4 20 ma-es áramjelet és HART kommunikációt valósítanak meg, így ezzel a készülékkel meglévő, csak analóg kimenetű távadók mérési értékei HART rendszerbe továbbíthatók. A kimeneti áramjel a bemeneti árammal arányos, programozható arányossági tényezővel. A készülék külső tápellátást igényel. Az intelligens elektronika és a HART kommunikáció sokoldalú jelfeldolgozást és távprogramozást tesz lehetővé. A készülék a HART 5 verzió 0-3, 6, 7, 11-18 általános és a 128-132, 135 és 139 készülékspecifikus parancsait használja. A tokozás kialakítása olyan, hogy ipari környezetben telepíthetők, és robbanásbiztos kivitelben is készülnek. 2. RENDELÉSI KÓD UNICONT P F 0 1 * KIVITEL KÓD ELEKTRONIKA HÁZ KÓD KIMENET / EX KÓD Kijelzővel D Fém 4 kijelző 2 Kijelző nélkül T Műanyag 5 4... 20 ma+hart 4 kijelző / Ex ia 6 4... 20 ma+hart / Ex ia 8 kijelző / Ex d A Nem minden kódvariáció létező típus! 4... 20 ma+hart / Ex d B * A robbanásbiztos készülék rendelési kódjának végén -Ex jelölés áll. kijelző / Ex d+ia C 4... 20 ma+hart / Ex d+ia D A csak kijelzős kimenetű típusok kétvezetékesek 4 / 24 pdf4012m0600p_05 BKI 15 ATEX 0013X
3. MŰSZAKI ADATOK 3.1 ÁLTALÁNOS ADATOK TÍPUS PDF- 01-2 PDF- 01-6 EX PDF-401-A EX PDF-401-C EX P F- 01-4 P F- 01-8 EX P F-401-B EX P F-401-D EX Rendszer kétvezetékes háromvezetékes Mért változó (bemeneti jel) hurokáram Méréstartomány 3,6 22 ma 0 22 ma Kijelzés 6-digites LCD, mértékegység és bargraph Kijelzési tartomány -9999 29999 Mértékegység (programozható) ma, ºC, ºF, %, m, cm, in,ft, l, m 3, gal, ft 3 Kijelezhető feliratok (programozható) Környezeti hőmérséklet DIST (távolság), LEV (szint), VOL (térfogat) -40ºC +70ºC, kijelző modullal: -25ºC +70ºC Pontosság ± 0,1 % ha a kijelzési tartomány > 10000 Hőmérsékleti együttható ± 0,05 % / 10 K Kimenőjel ---- 4 20 ma és/vagy HART 4 20mA esetén a kimenőjel határértékek: 3,9 20,5 ma HART esetén a minimális hurokellenállás Rtmin = 250 Hibajelzés az áramkimeneten ---- Kimenőjel = 3,8 vagy 22 ma Tápfeszültség ---- Normál készüléknél 10 V 36 V Ex készülékekenél 10 V 30 V Terhelő ellenállás ---- Rt (Us-10V) / 0,022A, ahol Us a tápfeszültség Feszültségesés a bemeneten < 1,6 V < 1 V Túlterhelhetőség a bemeneten 140 ma 140 ma Beállási idő Elektromos védettség Mecahnikai védettség Elektromos csatlakozás Elektronika ház Tömeg *P F-401-8 Ex és P F-401-8 DEx készülékeknél lásd a Robbanásbiztos készülékek kiegészítő adatai táblázatot. 3 s, 5 s, 10 s vagy 20 s III érintésvédelmi osztály IP67 M20x1,5 tömszelencén keresztül; árnyékolt, csavart érpárú kábel 6 12 mm, Ex készülékeknél lásd Robbanásbiztos készülékek kiegészítő adatai Festett alumínium (öalsi12) vagy üvegszállal erősített műanyag Alumínium házzal kb. 0,9 kg, műanyag házzal kb. 0,55 kg BKI 15 ATEX 0013X pdf4012m0600p_05 5 / 24
ROBBANÁSBIZTOS KÉSZÜLÉKEK KIEGÉSZÍTŐ ADATAI TÍPUS PDF 501 6 EX PDF 401 6 EX PDF 401 A EX PDF 401 C EX Ház anyaga Műanyag Alumínium Alumínium Alumínium Ex védelmi mód Gyújtószikramentes Nyomásálló tokozású Nyomásálló tokozású és gyújtószikramentes Ex védelmi jel x II 1 G Ex ia IIC T6 Ga x II 2 G Ex d IIB T6 Gb x II 1 G Ex d+ia IIB T6 Ga Gyújtószikramentes határadatok Elektromos csatlakozás Környezeti hőmérséklet Ui = 30 V Ii = 100 ma Pi = 0,7 W (IIB gázcsoport esetén: Ii=140 ma / Pi=1,1W) Ci 0 nf Li < 200 H M 20 x1,5 műanyag tömszelence, 6 12 mm kábelhez M 20 x1,5 fém tömszelence: 7 13 mm Kábelhez Árnyékolt, csavart érpárú kábellel, vezeték-ér keresztmetszet: 0,25...1,5 mm 2 25ºC +70ºC Ui = 30 V Ii = 140 ma Pi = 1,1 W Ci 0 nf Li < 200 H M 20 x1,5 fém tömszelence: 8 12 mm kábelhez TÍPUS P F 501 8 EX P F 401 8 EX P F 401 B EX P F 401 D EX Ház anyaga Műanyag Alumínium Alumínium Alumínium Ex védelmi mód Gyújtószikramentes Nyomásálló tokozású Nyomásálló tokozású és gyújtószikramentes Ex védelmi jel x II 1 G Ex ia IIB T6 Ga x II 2 G Ex d IIB T6 Gb x II 1 G Ex d+ia IIB T6 Ga Gyújtószikramentes határadatok Elektromos csatlakozás M 20 x1,5 műanyag tömszelence 6 12 mm kábelhez Ui = 30 V Ii = 140 ma Pi = 1,1 W Ci < 20 nf Li < 200 H M 20 x1,5 fém tömszelence: 7 13 mm Kábelhez Árnyékolt, csavart érpárú kábellel, vezeték-ér keresztmetszet: 0,25...1,5 mm 2 Környezeti hőmérséklet -40ºC +70ºC, kijelzővel 25ºC +70ºC M 20 x1,5 fém tömszelence: 8 12 mm Kábelhez Ui = 30 V Ii = 140 ma Pi = 1,1 W Ci < 20 nf Li <200 H 6 / 24 pdf4012m0600p_05 BKI 15 ATEX 0013X
3.2 KÖRVONALRAJZ Alumínium ill. műanyag ház 102 120.0 108.0 Kivitel A, Normál, Ex ia ~137mm 1. ábra 51.0 4.0 4.2 Ex d, Ex d+ia ~145mm A 3.3 TARTOZÉKOK Normál, Ex ia: Használati és programozási utasítás Garanciajegy Gyártóművi nyilatkozat 2 db tömszelence Öntapadós mértékegység készlet Ex d, Ex d+ia: Használati és programozási utasítás Garanciajegy Gyártóművi nyilatkozat Öntapadós mértékegység készlet HART-os készüléknél CDROM az EView Light programmal BKI 15 ATEX 0013X pdf4012m0600p_05 7 / 24
4. FELSZERELÉS ÉS ELEKTROMOS BEKÖTÉS A készülékek szabadban és zárt térben egyaránt használhatók. A készülék beépítési helyét úgy kell megválasztani, hogy elegendő hely álljon rendelkezésre szereléshez, programozáshoz és a kijelző leolvasásához. A felerősítés falra vagy tartószerelvényre két darab M4-es csavarral történik. 4.1 BEKÖTÉS A kétvezetékes készülékek 4 20 ma-es áramhurokba köthetők be. A kétvezetékesek külön tápellátást nem igényelnek. A háromvezetékesek tápellátása a kimeneti oldalon normál készüléknél 10 V 36 V DC ill. Ex készülékeknél 10 V 30 V DC tápfeszültséggel történik. Ügyelni kell arra, hogy a készülék bemenő kapcsain átfolyó áram ne lépje túl a túlterhelhetőség határát. A bekötéshez a műszaki adatokban specifikált, árnyékolt kábelt kell alkalmazni. A fedél levétele és a kijelző egység kiemelése után a bekötő sorkapocs hozzáférhető. *Nyomásálló tokozás esetén a fedél levétele a biztosító fül eltávolítása után lehetséges, és csak abban az esetben bontható ha a készülék energiamentes. A biztosító fület rögzítő belső kulcsnyílású csavarokhoz 4-es laptávú hatszögkulcs szükséges. Bekötés és programozás után a fedelet a tömítés szorulásáig vissza kell csavarni. Nyomásálló tokozásnál a biztosító fület rögzíteni kell. * A készüléket a földelő csavar felhasználásával le kell földelni.! A készülék megérinthető belső csatlakozóin keresztül létrejött elektrosztatikus kisülés a készüléket károsíthatja, ezért a kisülés elkerülésére szokásos eljárást kell alkalmazni (pl.: a készülék kinyitása előtt érintsünk meg egy földelt pontot az elektrosztatikus töltés levezetése érdekében). Ex Ex PDF- 401-6/A/C Ex Ex Ex P F-401-8/B/D Ex 4-20mA 1 6 4-20mA HART 1 6 4-20mA Us Us R 250 2. ábra Kétvezetékes Unicont bekötése kétvezetékes távadó áramkörébe Az árnyékolást egy ponton kell földelni 3. ábra HART kimenetű (háromvezetékes) Unicont bekötése kétvezetékes távadó áramkörébe 8 / 24 pdf4012m0600p_05 BKI 15 ATEX 0013X
HART 6 P F - 01-4 4-20mA ( 0-20mA) Us R 250 Távadó 4. ábra HART kimenetű (háromvezetékes) Unicont bekötése négyvezetékes távadó kimeneti áramkörébe Ex Ex P F- 01-8/B/D Ex Multicont Ex +Us R = 250 L+ L- HART 6 4-20mA Távadó Ex 1 SH HART P F- 01-8/B/D Ex 6 4-20mA Távadó Ex 2 5. ábra Háromvezetékes Unicont-ok bekötése Multicont-ba kétvezetékes távadók esetén BKI 15 ATEX 0013X pdf4012m0600p_05 9 / 24
P F- 01-4 +Us Multicont R = 250 L+ L- HART 1 6 4-20mA ( 0-20mA) Távadó 1 SH HART P F- 01-4 1 6 4-20mA ( 0-20mA) Távadó 15 6. ábra Háromvezetékes Unicont ok bekötése Multicont-ba, négyvezetékes távadók esetén A készülék egyszerűsített helyettesítő képe a védelmi elemek nélkül R=10 R=5 1 6 7. ábra. Kétvezetékes Unicont I- I+ 1 6 8. Ábra. Háromvezetékes Unicont 10 / 24 pdf4012m0600p_05 BKI 15 ATEX 0013X
4.2 ROBBANÁSBIZTOS KÉSZÜLÉKEK BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSÉNEK FELTÉTELEI FIGYELEM. FESZÜLTSÉG ALATT KINYITNI TILOS! A készülék fém házát az EP hálózattal össze kell kötni. Az Ex ia IIC vagy Ex ia IIB vagy Ex d+ia IIB védelmi jelű hurokáram távadó/kijelző család csak a műszaki adatoknak megfelelő, tanúsított gyújtószikramentes áramkörről üzemeltethető. A fémből készült tokozat alumínium-tartalma a határértéket túllépi, ezért a berendezéseket védeni kell ütési illetve súrlódási hatások ellen. A gyújtószikramentes védelmű gyártmány fémtokozásánál alkalmazott makrolon nézőablak mérete a határértéket túllépi, ezért a berendezést védeni kell elektrosztatikus feltöltődés ellen. A műanyag tokozatú készülékek (nézőablakkal együtt) elektrosztatikus töltődésre hajlamosak, ezért a berendezéseket védeni kell elektrosztatikus feltöltődés ellen. 5. ÜZEMBE HELYEZÉS, PROGRAMOZÁS A megfelelően felszerelt, elektromosan bekötött és áram alá helyezett készülék működését a VALID LED folytonos világítása jelzi. A készülék MÉRÉS üzemmódban működik, amit a kijelzett mennyiség formátuma valamint az jelez, hogy a PROG felirat nem ég. COM LED Kijelző egység csatlakozó Csatlakozó kapocs 1/2 NPT 1/2 NPT M 20 x 1,5 Földelés M 20 x 1,5 BKI 15 ATEX 0013X pdf4012m0600p_05 11 / 24
5.1 ÜZEMBE HELYEZÉS, KEZELÉS A gyári beállítások az alábbiak: A kijelző a bemenő áramtól függő %-os értéket mutat. (4 ma 0%, 20 ma 100.0%). Beállási idő: 3 s Hálózati zavarelnyomás frekvenciája: 50 Hz Az oszlop diagram a bemeneti áramot mutatja ( 0/4 ma 0%, 20 ma 100.0%). A háromvezetékes készülékek kimenetén 4 20 ma-es áramjel és / vagy HART információ vehető le. A HART kommunikáció működését a COM LED felvillanásai jelzik. A nyomógomb megnyomása alatt a kijelző a bemenő áramot mutatja. A nyomógomb megnyomása alatt a háromvezetékes készülékeknél a kijelző a kimenő áramot mutatja. Nyomógombok Nyomógombok 12 / 24 pdf4012m0600p_05 BKI 15 ATEX 0013X
5.2 AZ SAP-202 KIJELZÉSEI ÉS A KÉSZÜLÉK NYOMÓGOMBJAI A kijelzőn használt szimbólumok DIST távolság kijelzés (ha világít) LEV szint kijelzés (ha világít) VOL térfogat kijelzés (ha világít) % százalék kijelzés (ha világít) ma és C áram és hőmérséklet kijelzés(ha világít) nyíl (a vonatkozó mértékkegységre mutat) PROG programozási üzemmód (ha villog) A kereten használt szimbólumok M metrikus (Eu) mértékegység rendszer US mértékegység rendszer ºF, m, cm, in,ft, l, m 3, gal, ft 3 LED-ek VALID világít, ha a készülék működik COM HART-os készüléknél a kommunikációt jelzi 5.3 PROGRAMOZÁS A helyi programozás a nyomógombokkal történik, miközben a folyamatot a kijelzőn lehet nyomon követni. A HART kommunikációval rendelkező készülékek távolról is programozhatók. A távoli programozás törtéhet MultiCONT készüléken keresztül, vagy HART interface felhasználásával az EView program segítségével. Helyi programozásba lépve, nem lehetséges a HART vonal felöli (távoli) programozás, és viszont. Ha a készüléket már átprogramozták, akkor az utoljára beállított program szerint működik és ennek megfelelő a kijelzőn és a kimeneten megjelenő információ. Ha a készülék beállítása nem megfelelő, akkor az adott üzemi viszonyokhoz a paraméterek programozásával lehet beállítani. A készülék programozás közben is folyamatosan mér az előzőleg elvégzett beállítások szerint. Az új, módosított paraméterek a MÉRÉS üzemmódba történő visszalépés után válnak érvényessé. Amennyiben a távadót tévedésből PROGRAMOZÁS üzemmódban hagyják 3 perc elteltével automatikusan visszatér MÉRÉS üzemmódba. Ilyenkor a változtatásokat nem veszi figyelembe, tehát az utolsó befejezett programozásnak megfelelően fog működni. BKI 15 ATEX 0013X pdf4012m0600p_05 13 / 24
5.3.1. A PROGRAMOZÁS LÉPÉSEI A PROGRAMOZÁS üzemmódba való be-és kilépésnél valamint az üzemmódon belül is használni kell kettős gombnyomásokat. Ezeket a két gomb jelével és + jellel írjuk le. Pl: E + (belépés PROGRAMOZÁS üzemmódba). A kettős gombnyomást úgy kell végrehajtani, hogy először az elöl álló jelhez tartozó gombot nyomjuk és folytonosan nyomva tartva a + jel utáni gombot is megnyomjuk. A két gombot együtt 3 s-ig, (a kijelzés megváltozásáig) nyomva tartjuk. Az E + kettős gombnyomás hatására a készülék PROGRAMOZÁS üzemmódba kerül, amit a kijelzőn a PROG felirat, és a két következő kijelzés mutat: y:xxxxx y egy karakteres paraméter cím (0, 1, 9) xxxxx a : után öt karakteres adat Oszlop diagram Az X helyén lehetséges kijelzések ( sötét) X 1 2 X 0 : : 9 X 0 : : 9 X 0 : : 9 X 0 : : 9 yy :xxxx yy két karakteres paraméter cím (10, 11, 19) dcba a : után négy karakteres kód (programozáskor az a karakter villog először!) Oszlop diagram Ha a PROG felirat villog, akkor lehet programozni. A programozást kezdjük a P10 paraméter ellenőrzésével/változtatásával. Ne feledjük, P10 paraméter megváltoztatása következtében a készülék újra indul, és a többi paraméter felveszi a gyári beállításnak megfelelő értéket. Ha a PROG felirat folyamatosan látható, akkor a paraméter csak olvasható, mert titokkóddal védett. Ennek a kódnak az alkalmazása védelmet ad az illetéktelen átprogramozás ellen. A titokkód kezeléséhez lásd a programozási leírásban a P19-et. 14 / 24 pdf4012m0600p_05 BKI 15 ATEX 0013X
A NYOMÓGOMB FUNKCIÓK ÉRTELMEZÉSE GOMBNYOMÁSOK MŰKÖDÉSÜK E + (min 3 sec-ig) * Átlépés a PROGRAMOZÁS üzemmód és a MÉRÉS üzemmód között (mindkét irányban). (PROGRAMOZÁS-ból MÉRÉS-be lépéskor a módosítások mentése) MÉRÉS üzemmódban megjelenik a bemenőáram értéke a kijelzőn. Amikor a paraméter cím villog E Átlépés a paraméter értékhez Visszatérés a paraméter címhez + + + Az aktuális programozási folyamat összes paraméter módosítását törli, Figyelmeztetésképp a CANCEL kiírás jelenik meg. Az összes paramétert a gyári értékre állítja vissza. Figyelmeztetésképp a LOAD felirat jelenik meg: Villogás (a karakter módosíthatóságának) léptetése balra / A villogó karakter változtatása (növelés, csökkentés, előjel) le/fel görgetés 8, 9,,0, 1, 2, Megjegyzések: A kettős gombnyomást + szimbólummal jelöltük * Ennél a lépésnél az E gombot kell először megnyomni! Ha E gomb megnyomása után a villogás nem ugrik át a paraméter címéről az értékre, akkor a paraméter csak olvasható, vagy a titok kód aktív (Lásd P19) Amikor a paraméter érték villog A paraméter érték aktuális módosításának törlése. Figyelmeztetésképp a CANCEL kiírás jelenik meg. Az adott címhez tartozó gyári paraméter érték betöltése. Figyelmeztetésképp a LOAD felirat jelenik meg ÉRTÉKADÁS funkció az automatikus beállításhoz. Programozandó értékként az aktuális, mért értéket ajánlja fel elfogadásra. A beállítás megtörténtét SET üzenet megjelenése jelzi. P0 és P1 programozásakor működő funkció. Ha a paraméter érték módosítását a készülék nem fogadja el, azaz E gomb megnyomása után a villogás nem ugrik vissza a címre, akkor a bevinni kívánt érték a méréstartományon kívülre esik vagy a bevinni kívánt kód érvénytelen BKI 15 ATEX 0013X pdf4012m0600p_05 15 / 24
5.3.2. A PARAMÉTEREK ÉRTELMEZÉSE ÉS PROGRAMOZÁSA Figyelem! A programozás megkezdése előtt olvassa el a P10 paraméter leírását! P0: - - - a A Da kijelzéshez rendelt bemeneti áram (Ia) beállítása. Lásd a 9., 10. és 11. ábrát. GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 4 ma P1: - - - a A Db kijelzéshez rendelt bemeneti áram (Ib) beállítása. GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 20 ma A megadott karakterisztika ponthoz tartozó áram értéket a P0 és a P1 be lehet írni numerikusan. Például a 5,6 ma P0-ba való beírása a következő: 1. E + megnyomásával lépjen be a PROGRAMOZÁS üzemmódba 2. gombokkal menjen a P0 hoz 3. E gomb megnyomásával lépjen át a paraméter értékhez 4. / / gombokkal írja be a 5,6-ot 5. E + megnyomásával térjen vissza a MÉRÉS üzemmódba. Amennyiben P0 vagy P1 értékeként az aktuális bemeneti áramot kívánja megadni, a beíratás automatikusan is történhet az ÉRTÉKADÁS funkció alkalmazásával. Ehhez az elöbbi folyamat 4. pontjában + kettős gombnyomást kell alkalmazni. A beállítás megtörténtét kijelzőn a SET üzenet jelzi. Megjegyzés: P0 paraméterbe nem lehet < 4 ma, P1 paraméterbe nem lehet > 20 ma értéket beírni, de a készülék kijelezése a 0 / 3,6 22 ma tartományban működik P11 programozásától függően. Ezen kijelzési tartományon kívül eső bemenő áram esetén a kijelzés és a VALID LED villog. P2: Az Ia áramhoz tartozó kijelzés (Da) beállítása. Lásd a 9., 10. és 11. ábrát. GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 0.0 P3: Az Ib áramhoz tartozó kijelzés (Db) beállítása. GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 100.0 P4: Az Ia áramhoz tartozó kimeneti áram beállítása (Csak 3 vezetékes típusoknál) GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 4 ma P5: Az Ib áramhoz tartozó kimeneti áram beállítása. (Csak 3 vezetékes típusoknál) GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 20 ma 16 / 24 pdf4012m0600p_05 BKI 15 ATEX 0013X
D D 29999 Db 29999 Db 0 0 3,85mA Ia Ibe (ma) 0 0 3,85mA 3,9mA Ia Ibe (ma) Da -9999 21mA Da -9999 20,5mA 21mA 9. ábra. A kijelzés karakterisztikája kétvezetékes készülékeknél 10. ábra. A kijelzés karakterisztikája háromvezetékes készüléknél, 4 20 ma-es üzemmódban D 29999 Db 0 Da -9999 0 Ia 20,5mA 21mA Ibe (ma) 11. ábra. A kijelzés karakterisztikája háromvezetékes készülékeknél 0 20 ma-es üzemmódban BKI 15 ATEX 0013X pdf4012m0600p_05 17 / 24
P9: - - - a Áramgenerátor teszt (Csak 3 vezetékes típusoknál) Ebben a paraméterben a kimeneti áram aktuális értéke jelenik meg. Az E gomb megnyomásával, a paraméter értékére ugorva, a és gombokkal módosíthatjuk a kimenő áramot a 3.6 22mA közötti tartományban. Az áramkimeneten a kijelzőn beállított áram jelenik meg, ami árammérővel ellenőrizhető. P10: - - - a Tizedes vessző beállítása GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 0002 Fontos megjegyzés: A P10 értékének módosítása a többi paraméter gyári beállításhoz való visszatérést jelenti. Ezért a programozást célszerű a kijelzendő számtartomány meggondolásával és P10 beállításával kezdeni. a A tizedes vessző helye 0 xx.xxx 1 xxx.xx 2 xxxx.x 3 xxxxx 18 / 24 pdf4012m0600p_05 BKI 15 ATEX 0013X
P11: dcba Méréstartomány kiválasztás,* beállási idő, zaj elnyomás, hibajelzés az áramkimeneten * GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 0000 a Méréstartomány kiválasztás A háromvezetékes készülékeknél a bemeneti áram névleges értéke 4 20 ma vagy 0 20 ma lehet. Ennek beállítása az árammal továbbított hibajelzés helyes működése miatt fontos. b A beállási idő növelésével a kijelzés és kimeneti áram nem kívánt ingadozása kerülhető el. Ugyanakkor a jelek késleltetése megnövekszik. c A zajelnyomás a hálózati frekvenciájú esetleges zavarok kiszűrésére szolgál. d Hibajelzés az áramkimeneten. Háromvezetékes készülékeknél a kimeneten továbbított áram hibajel a bemenetre érkező áram hibajel és a belső hiba távadására szolgál, a táblázat szerinti kódolásban. Ha a bemenetre érkező hibajel és a belső hiba egyidejüleg áll fenn, akkor a belső hiba határozza meg a kimeneti áramot. * Csak 3 vezetékes típusoknál Figyelem: Az a karakter a jobb szélen van (belépéskor ez villog). a Méréstartomány kiválasztás d Hibajelzés az áramkimeneten 0 4 20mA Hibajelzés a bemeneti áramban Belső hiba 1 0 20mA nagy áram kis áram 0 3,8 ma 3,8 ma b Beállási idő 1 22 ma 3,8 ma 0 3 s 2 3,8 ma 22 ma 1 5 s 3 22 ma 2 10 s 4 3,8 ma 3,8 ma 3 20 s 5 22 ma 22 ma 6 3,8 ma 22 ma c Zaj elnyomás 7 22 ma 0 50 Hz 1 60 Hz BKI 15 ATEX 0013X pdf4012m0600p_05 19 / 24
P12: dcba A kijelzett mennyiség és mértékegysége GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 0100 A mennyiség mellett annak jellegére utaló felirat ( DIST, LEV, VOL, FLOW ) illetve a mértékegység is megjeleníthető a kijelzőn. A mértékegységek közvetlenül ( ma, C, % ), vagy a kereten elhelyezett feliratra mutató nyillal jelezhetők. Az a, b, c, d karakterekkel jelölt kijelző helyiértékekre beírt számjegyekkel az alábbi kijelzések valósíthatók meg. Az egyes helyiértékek programozása egymástól független! Figyelem: Programozásánál az a karakter villog először. Az a és a d helyiérték programozása a kijelző egységen felírt mértékegységre vagy a mértékrendszerre mutató háromszöget jeleníti meg, a b és c helyiértékek programozása a kijelzési mezőben jeleníti meg a kiválasztott jeleket vagy rövidítéseket. Beírt szám a b c d 1 m 3 /ft 3 DIST % M 2 m/ft LEV ma US 3 cm/in VOL C - 4 l/gal FLOW - - 5 t - - - 6 F - - - P13: 00ba HART rövid cím (Csak 3 vezetékes típusoknál) GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 00 A HART-os készülék rövid címét itt kell beírni. Ha a rövid cím 00, akkor a kimeneti áram a beállításoknak megfelelően változik a 3,8... 22 ma tartományban és a HART kommunikáció is működik. A 01... 15 rövid címeket beállítva a kimeneti áram állandó 4 ma, és az információ átvitel csak HART úton történik. A paraméter beállításának egyéb vonatkozásai a HART-os készülékkel együtt szállított EView szoftver használati utasításban találhatók. P14: dcba Gyártási változat A készülékben lévő szoftver és hardver változatának száma olvasható ki ebben paraméterben. d = 0 nem HART-os, d = 1 HART-os, c = hardver verzió, ba = szoftver verzió. 20 / 24 pdf4012m0600p_05 BKI 15 ATEX 0013X
P15: _cba HART mértékegység (Csak 3 vezetékes típusoknál) GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 057 Ez a paraméter határozza meg, hogy a háromvezetékes készülék a kimenetén melyik mértékegységet távadja HART kommunikációval. KÓD DIMENZIÓ KÓD DIMENZIÓ KÓD DIMENZIÓ KÓD DIMENZIÓ KÓD DIMENZIÓ KÓD DIMENZIÓ 0-26 ft 3 /s 52 h 78 MetTon/h 114 in/s 143 deg 1 inh20@68 F 27 ft 3 /d 53 d 79 MetTon/d 115 in/min 144 rad 2 inhg@0 C 28 m 3 /s 54 80 lb/s 116 ft/min 145 inh20@60 F 3 fth20@68 F 29 m 3 /d 55 81 lb/min 117 deg/s 146 4 mmh20@68 F 30 Impgal/h 56 us 82 lb/d 118 rev/s 147 5 mmhg@0 C 31 Impgal/d 57 % 83 lb/d 119 rev/m 148 6 psi 32 C 58 V 84 STon/min 120 m/h 149 Vol 7 bar 33 F 59 ph 85 STon/h 124 bbl liq 150 8 mbar 34 R 60 g 86 STon/d 125 ounce 151 9 g/cm 2 35 Kelvin 61 kg 87 LTon/h 126 152 ft 3 /lb 10 kg/cm 2 36 mv 62 MetTon 88 LTon/d 127 kw 153 pf 11 Pa 37 ohm 63 lb 89 128 kwh 154 ml/l 12 kpa 38 Hz 64 STon 90 129 hp 155 ul/l 13 torr 39 ma 65 LTon 91 g/cm 3 130 ft 3 /h 163 kohm 14 atm 40 gal 66 ms/cm 92 kg/cm 3 131 m 3 /min 164 MJ 15 Ft 3 41 L 67 us/cm 93 lb/gal 132 bbl/s 235 gal/d 16 min 42 Impgal 68 N 94 lb/ft 3 133 bbl/min 237 Mpa 17 L/min 43 m 3 69 95 g/ml 134 bbl/h 238 inh20@4 C 18 Impgal/min 44 ft 70 g/s 96 kg/l 135 bbl/d 239 mmh20@4 C 19 M 3 /h 45 m 71 g/min 97 g/l 136 gal/h 240 L/d 20 ft/s 46 bbl 72 g/h 98 lb/in 3 137 Impgal/s 241 kg/dm 3 21 m/s 47 in 73 kg/s 99 STon/yd 3 138 L/h 242 ms 22 gal/s 48 cm 74 kg/min 100 yd 3 139 ppm 243 ft/h 23 Mgal/d 49 mm 75 kg/h 111 ft 3 140 244 db 24 L/s 50 min 76 kg/d 112 in 3 141 HJ/h 245 m/s 2 25 ML/d 51 s 77 MetTon/min 113 in/s 142 246 ft/s 2 240 feletti kódok a NIVELCO Rt. által definiált mértékegységeket jelentenek. Más gyártónál eltérőek. BKI 15 ATEX 0013X pdf4012m0600p_05 21 / 24
P19: Titokkód GYÁRI BEÁLLÍTÁS: 0000 A beállítások egy négyjegyű, nullától eltérő titokkóddal védhetők. Ha a titokkód aktív, akkor PROGRAMOZÁS üzemmódban a PROG jelzés folyamatosan világít és a paraméter értékek nem programozhatók csak olvashatók. Ha nincs, vagy nem aktív a titokkód, akkor a PROG jelzés villog. A védelem feloldásához ismerni kell az érvényes kódot. Az eljárás a következő: PROGRAMOZÁS üzemmódban menjen a P19-hez, nyomja meg E -t a paraméter értékhez való belépéshez ( a kijelző 0000 értéket mutat ), írja be az érvényes kódot, nyomja meg E -t (visszalépés a program címhez). Amig nem lép ki a PROGRAMOZÁS üzemmódból, addig a titkosítás fel van oldva. A védett paramétereket módosítani tudja vagy újra belépve P19 értékéhez a titokkódot is módosíthatja. Amennyiben a kódot 0000-ra módosítja és kilép a PROGRAMOZÁS üzemmódból, a készülék védelmét kikapcsolta. 5.4 HIBA ÜZENETEK 5.4.1. A VALID LED VILLOG ÉS ERRX ÜZENET JELENIK MEG A KIJELZŐN A KÖVETKEZŐ ESETEKBEN: Hibakódok (X) A hiba Tennivaló 1 Memória hiba Forduljon a szervizhez 2 Programozási hiba: P0 és P1, vagy P2 és P3, vagy (háromvezetékesnél) P4 és P5 azonos értékű Módosítsa a programozást 3 Kijelző túlcsordulási hiba _ _ 5.4.2. A VALID LED ÉS A KIJELZETT ÉRTÉK VILLOG A KÖVETKEZŐ ESETEKBEN: A 4 20 ma-es méréstartománynál, ha Ibe < 3,85 ma vagy Ibe > 21 ma A 0 20 ma-es méréstartománynál, ha Ibe > 21 ma 5.4.3. HIBAJELZÉS AZ ÁRAMKIMENETEN (CSAK 3 VEZETÉKES TÍPUSOKNÁL) A kimenőjel 3,8 ma vagy 22 ma, a P11 paraméter d karakterének programozásától függően. 5.5 HART KOMMUNIKÁCIÓ A HART kimenettel rendelkező UNICONT-ok a HART szabvány szerint kommunikálnak a HART-os master egységgel (MultiCONT, kommunikátor, PC, stb). 22 / 24 pdf4012m0600p_05 BKI 15 ATEX 0013X
6. KARBANTARTÁS ÉS JAVÍTÁS A készülék rendszeres karbantartást nem igényel. Mindennemű javítás kizárólag a gyártónál történik. 7. TÁROLÁS Környezeti hőmérséklet: -25 C...+60 C Relatív páratartalom: max. 98 % BKI 15 ATEX 0013X pdf4012m0600p_05 23 / 24
24 / 24 pdf4012m0600p_05 BKI 15 ATEX 0013X pdf4012m0600p_05.doc 2015. augusztus A Nivelco a műszaki változtatás jogát fenntartja.