german vehicle manufacturers



Hasonló dokumentumok
KONFORT 700R SOROZAT

ÚJ KÖVETELMÉNYEK ÚJ MEGOLDÁSOK

KONFORT 700-AS Sorozat

NanoDiag KICSI DE ERŐS! TELJESKÖRŰ DIAGNOSZTIKA GYORS ÉS EGYSZERŰ PROFESSZIONÁLIS KISMÉRETŰ KÖLTSÉGHATÉKONY

A legjobb fűtés minden évszakban. DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához.

Klímaszerviz-állomások ACS 863, ACS 763, ACS 753

ELEKTROMOS SZABÁLYZÓSZELEP TESZTELŐ KÉSZÜLÉK

Leica ST5020. Többfunkciós Festőautomata

MP 210. Nyomás-légsebesség-hőmérsékletmérő. Jellemzők. Kapcsolat. Típusok (további érzékelők külön rendelhetők)

HUSKY 150. Felhasználói kézikönyv Eredeti Kezelési utasítás HBHUSKY150HU0815SO

Kiváló minőség profiknak: Klímaszerviz a Bosch ACS 752, 652, 611, 511, 810 és 661 berendezéseivel

HUSKY 300. Teljesen automata klíma szervizberendezés R134a

DENER Plazmavágók. Típus: Mitsubishi DNR-I 1530 CNC. Dener plazmavágás. Dener plazmavágók.

PRÉSGÉPEK. Modellek száma. Kapacitás mm. Típus. Oldal

ÉRINTŐKÉPERNYŐS KEZELŐ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

Kameleon Light Bootloader használati útmutató

XII. MŰSZAKI BIZTONSÁGI

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

RHTemp TepRetriver-RH. Hőmérséklet- és páratartalom adatgyűjtő, LCD kijelzővel. Hőmérséklet- és páratartalom adatgyűjtő

A MEGBÍZHATÓ MŰHELYESZKÖZ

MOSOGATÓGÉP - ELITE J sorozat

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. AM50 légsebességmérő

Intelligens biztonsági megoldások. Távfelügyelet

SCHRACK ELEKTROMOS TÖLTŐÁLLOMÁSOK ZÖLDENERGIA A KÖRNYEZETVÉDELEM JEGYÉBEN

Felhasználói Kézikönyv Rii i28c Vezetéknélküli Billentyűzet

Felhasználói kézikönyv

GFE AD. Analóg címezhető hő és hősebesség érzékelő, illetve füstérzékelő analóg tűzjelző központhoz

Légsebesség-térfogatáram-páratartalommérő VT 210 M. VT210 + SFC300 hődrótos érzékelő (légsebességhőmérséklet)

Felhasználói útmutató a KVDH370 típusú hőmérőhöz

Intent Autodiga akció

Felhasználói kézikönyv

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV HOLDPEAK 8030 DIGITÁLIS FÁZISSORREND TESZTELŐ

SJ5000 Felhasználói útmutató

PFM 5000 mérőberendezés

GYORS MEGOLDÁS VÁRATLAN VENDÉGEKHEZ. by TEKA MICROWAVES

mega macs 56 Gyorsindítási útmutató QSMM56V46HU0914SO

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Gyártó: Steelmate Co., Ltd.

Szünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO PRO VA 1200VA

1214 Budapest, Puli sétány info@grimas.hu. Rétegvastagságmérő. MEGA-CHECK -Master-

Felhasználói kézikönyv

HASZNÁLATI UTASÍTÁS Elektromos mérleg

Tartozékok. A Delphi többletszolgáltatások egész készletét kínálja annak érdekében, hogy a legjobbat hozhassa ki diagnosztikai megoldásából

Okostelefon. Ujjlenyomat. Bluetooth 4.0 LE RFID. PIN kód. Elektronikus ajtózár. Telefon applikáció. NFC kapcsolat

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.

Elektromos pumpával és precíz nyomásszabályozással az ADT 761 hordozható automatikus nyomáskalibrátor ideális

Felhasználói Kézikönyv. Rii i24. Vezetéknélküli Billentyűzet

Felhasználói Kézikönyv. Rii K18. Multimédiás Billentyűzet és Touchpad , Fax: Mobil: ,

A COOL4U KFT. BEMUTATJA K R I S T A L HFO-1234YF KLÍMATÖLTŐ. Page 1

ECL Comfort V és 24 V váltóáramra

Egy szenvedélyes báros, a legjobb karnagy egy kávézóban, a legjobb zenemû egy olasz gép a legjobb zenekar

Speed Queen termékek:

Szárítás kemence Futura

DENER Lézervágó berendezés Típus: FL x3000 CNC Fiber Laser IPG 2kW

SEGÉDLET. Toshiba RAS készülékek hibakódjainak kiolvasásához

Felhasználói kézikönyv

DATALOGIC POWERSCAN PBT9530-DPM VONALKÓD OLVASÓ

VN242A BasicMes-2 kézi áramlásmérő számítógép

KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV

BELTÉRI TISZTÍTÓ BERENDEZÉS

Mark like a Professional. FlyMarker PRO Jelölő rendszer

Környezeti CO-/CO 2 mérőműszer

GNSS csemegék GIS-hez és máshoz.

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.

Levegő-víz inverteres hőszivattyú

TL21 Infravörös távirányító

MaxiCont. MOM690 Mikroohm mérő

Telepítési útmutató. DEVIreg 610. Elektronikus termosztát.

Használati útmutató. figyelem!

A DLD használatának feltételei:

MŰSZAKI ADATLAP GM TS sorozat

60 év = 60 hónap garancia Jubileumi Testo promóció

A helytelen csatlakozásból eredő károkra a garanciális javítás, vagy csere nem vonatkozik.

Az üzembe helyezésre és a funkciókra vonatkozó információk

TM Intelligens akkumulátor töltő Car- Systemhez

VERA HE TERMÉSZETESEN RUGALMAS

HŐSZIVATTYÚK AEROGOR ECO INVERTER

Zárt flexibilis tartályok

TORKEL Telecom Akkumulátor terhelőegység

Felhasználói kézikönyv

SJ4000 Felhasználói útmutató

ZEBRA LI3678 VONALKÓD OLVASÓ

COLEMAN MACH 3 ( ) Lakókocsi tetőklíma Kezelési utasítás

E-compact átfolyós vízmelegítő CEX-U

F l e x C o m. Maximális rugalmasságot biztosító új koncepció

Általános célra, kis és közepes forgalmú műhelyek számára (4-fejes mérés, 6 CCD kamerás mérés, kábeles adatátvitel)

AIRPOL PRM frekvenciaváltós csavarkompresszorok. Airpol PRM frekvenciaváltós csavarkompresszorok

HU Használati útmutató

CK-100 Nokia autóskészlet /1

Sorsz. Készülék megnevezése Típus Gyártó Db Nettó ajánlati ár Ft/db

Hogyan tudom soros eszközeimet pillanatok alatt hálózatba kötni?

SYMBOL/MOTOROLA LI4278 VONALKÓD OLVASÓ

ERŐSEN TAPADÓ SZENNYEZŐDÉS HATÉKONY MOSÁSA

A képernyő felbontásának módosítása

*a képen opcionális bypass-egységgel

ZEBRA DS8178 VONALKÓD OLVASÓ

MCW09 PROFESSIONAL rozsdamentes acél darumérleg. MÉRLEGEK - MÉRŐRENDSZEREK Tel: Web:

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

mega macs 66 Gyorsindítási útmutató QSMM66V46HU1014SO

SU3-PLUS. Digitális Jelosztó. Felhasználói Kézikönyv

E-compact átfolyós vízmelegítő CEX 9-U

Átírás:

Az új R1234yf hűtőközeget használó járművekhez released and Recommended by german vehicle manufacturers Megfelel a német járműgyártók által felállított specifikációnak KONFORT 770S belső hűtőközeg azonosítóval

ÚJ KÖVETELMÉNYEK - ÚJ MEGOLDÁSOK 2011 január 1-től az EU szabályozásnak megfelelően az összes új típusú, jóváhagyott járműnek R1234yf hűtőközeget kell használnia a klímarendszereikben. Az új hűtőközeg jóval kevésbé károsítja a környezetet, mint a korábbi R134a típusú. Emiatt az új klímakarbantartó és klímatöltő munkaállomásoknak nagyon alapos és szigorúan szabályozott műszaki előírásoknak kell megfelelnie, ezzel is garantálva a kezelők biztonságát, és a javítások hatékonyságát. A TEXA új KON- FORT 700 sorozata ezekre a követelményekre ad választ, és abból a célból fejlesztették ki, hogy korszerű megoldást adjon a gyártók igényeire, lehetővé téve a hagyományos és hibrid járművek karbantartását illetve javítását. Megfelel a német járműgyártók előírásainak A KONFORT 770S-t a TEXA kutató és fejlesztő laboratóriuma alkotta meg, ahol a mérnökök és a tervezők a leginnovatívabb megoldásokat tanulmányozzák, a fejlett technológiát maximális funkcionalitással ötvözve. E munkának gyümölcse az új klímakarbantartó munkaállomás, mely 8 bejegyzett nemzetközi szabadalommal rendelkezik. A berendezés egy nagymértékben automatizált szerelősoron készül, az előszerelési fázisoknál fejlett számítógépes vezérléssel, valamint készreszerelt alegységekkel, melyek garantálják a maximális minőséget és megbízhatóságot.

HATÉKONY KONSTRUKCIÓ A KONFORT 770S szervizállomás specifikusan márkaképviseletek szakműhelyei számára lett kifejlesztve, és olyan egyedi műszaki megoldásokat tartalmaz, amelyek összhangban vannak a Német járműgyártók által lefektetett előírásokkal, a megfelelő biztonság, megbízhatóság és teljesítmény érdekében. A berendezés külső burkolata letisztult és egyszerű formát kapott, nagyméretű interaktív monitorral, mely a fényviszonyoktól függetlenül optimális láthatóságot biztosít. A belső tér kialakítása olyan karbantartási munkák elvégzését könnyíti meg, mint az olaj- és a szűrőszárító cseréje. A hűtőközeg tartály egy megbízható rögzítő rendszerrel ellátott elektronikus mérlegeken helyezkedik el, melyek meggátolják a mérleg elkalibrálódását szállítás, vagy a műhelyben történő mozgás során. A KONFORT 760R automatikus szivárgás ellenőrző rendszerrel rendelkezik, amely a jól látható, EN837 1 osztályú nyomásmérőkkel kombinálva rendkívüli pontosságot biztosít a berendezés számára. A hűtőközeg mérleg kiemelkedő pontossága, maximum +/- 15g mérési pontosságot garantál. Ha a berendezés szerviz ablaka nyitott állapotban van, a rendszert egy mikrokapcsoló segítségével automatikusan megszakítja a berendezés egységeinek tápellátását. A berendezés vezérlőpanelján egy vészleállító gomb is elhelyezkedik, mely a gép teljes kikapcsolásával azonnal leállítja az összes folyamatban lévő műveletet. A berendezés fő komponensei, mint például az innovatív regeneráló egység, olyan kivételes jellemzőkkel rendelkeznek, hogy 95% feletti gázvisszanyerési hatékonyságot garantálnak. A berendezés optikai állapotjelzővel is rendelkezik, mely különböző színű LEDek segítségével messziről is jól láthatóan jelzi ahogy a berendezés éppen melyik munkafolyamatnál tart. A monitor oldalán található az SD Kártya foglalat, mely a jármű adatbázis tárolásán kívül lehetővé teszi a végrehajtott karbantartások automatikus rögzítését is. A teljes felső konzol elforgatható, így a klímatöltő mozgatása nélkül is jó láthatóságot biztosít (a német piacon nem érhető el).

ÚJ, EXKLUZÍV MEGOLDÁSOK- NYO HERMETIKUSAN ZÁRT, ÚJRATÖLTHETŐ OLAJ PALACKOK Mivel a hagyományos palackok nincsenek hermetikusan zárva, mindig jelentős mennyiségű levegőt tartalmaznak. A levegő vízmolekulái összekapcsolódnak az olajjal, ezzel szennyezve azt. A TEXA megoldása speciális tárolókból áll (bejegyzett szabadalom), mely meggátolja az olaj szennyeződését. Ezek a speciális TEXA palackok újra és újra használhatóak, mivel egy különleges művelet minden újratöltésnél eltávolítja az összes többlet levegőt. HIDRAULIKUS KÖRÖK TISZTÍTÁSA A biztonság és hatékonyság biztosítása érdekében különböző típusú olajok és hűtőközegek nem érintkezhetnek egymással. Emiatt a TEXA egy speciális funkciót fejlesztett ki a szerviz állomás belső hidraulikus rendszereinek megtisztításához. Mielőtt valamely korábbitól eltérő olajt vagy hűtőközeget használó szerviz műveletet hajtana végre, a rendszer egy hatékony automatikus tisztítási műveletet végez a szennyeződések elkerülése érdekében. AUTOMATIKUS SZIVÁRGÁS ELLENŐRZÉS A KONFORT 770S töltőállomás automatikusan dupla ellenőrzést hajt végre a belső hűtőközeg tartályok esetleges szivárgásának vizsgálatára. Az összes biztonsági műveletet teljesen automatikusan hajtja végre, kizárva a hibákat és az emberi mulasztást. AUTOMATIKUS PALACK FELISMERÉS Az új típusú járművek, különösen a hibrid járművek kifejlesztése eltérő olajok használatát tette szükségessé a klímavezérlő rendszer kialakításától függően (pl. PAG vagy POE). Emiatt káros, illetve veszélyes lehet nem kompatibilis olajak befecskendezése rendszerbe, a kezelőnek vigyáznia kell hogy elkerülje a hibákat. A TEXA egy automatikus olajtípus felismerő rendszert fejlesztett ki, mely a jármű adatbázisban levő adatok összehasonlításával nem megfelelő olaj palack használata esetén figyelmeztető jelzést ad.

LC ÚJ BEJEGYZETT SZABADALOM DŐLÉSÉRZÉKELŐ RENDSZER A PONTOS MÉRÉSHEZ A hűtőközeg mérésére szolgáló mérlegek megközelítőleg 20%-os mérési hibát képesek produkálni. Ezen pontatlanság egyik leggyakoribb oka a műhely padlózatának egyenetlensége. Jelentéktelen eltérések is okozhatnak mérési hibákat, mely túl sok, illetve túl kevés hűtőközeg járműbe töltését eredményezheti. A speciális, TEXA által szabadalmaztatott DŐLÉSÉRZÉKELŐ RENDSZER ellenőrzi a mérlegek vízszintességét, és figyelmezteti a kezelőt az esetleges mérési pontatlanság lehetőségére. VENTILÁTOR VÉDŐ RENDSZER Az új R1234yf hűtőközeg gyúlékonynak minősül, emiatt különleges eljárások szükségesek a tűz kockázatának elkerülésére. A KONFORT 770S töltőállomás nagy hatékonyságú redundáns ventilátor rendszerrel van szerelve, mely meggátolja a hűtőközeg felhalmozódását a gépben. HŰTŐKÖZEG AZONOSÍTÓ KÉSZLET A német JÁRMŰ gyártók által lefektetett előírások kikötik, hogy minden hűtőközeg regeneráló műveletet egy hűtőközeg elemzésnek kell megelőznie. Csak tiszta hűtőközeg nyerhető vissza, és hasznosítható újra. A TEXA a KONFORT 770S-ben innovatív megoldást kínál (három nemzetközi szabadalommal), mely azonosítja jármű klímavezérlő rendszerében található hűtőközeget. Az elemző művelet teljesen automatikus, és meggátolja, hogy kezelő a tudtán kívül más gázzal szennyezze a jármű klíma rendszerét, illetve a munkaállomást.

OPERÁCIÓS RENDSZER SD Card A TEXA operációs rendszere úgy lett megalkotva, hogy a legszigorúbb SAE szabályozásoknak is megfeleljen, a precizitást és pontosságot szem előtt tartva. A színes TFT kijelző képekkel, rajzokkal és műszaki leírásokkal segíti az automatikus műveletek ellenörzését. Az összes lehetséges hibáról részletes hibaüzenet jelenik meg. Az érzékelők hálózatának köszönhetően a TEXA szoftvere irányítja a regeneráló és újratöltő műveleteket, ezzel biztosítva a rendszer kiemelkedő pontosságát. Az automatikus műveletek jelentik a legnagyobb segítséget a kezelő számára, olyan kifinomult rendszerek karbantartása közben, amelyek a hibrid járművekben is megtalálható, Cserélhető memóriát használva (SD kártya) a berendezés képes egy szabványos Windows PC-vel való kommunikációra is, így frissíthető a jármű adatbázis és az operációs rendszer, valamint ellenőrizhető és hitelesíthető az összes végrehajtott karbantartási műveletet. Ez a funkció külön opcióként a WASY II modullal is végrehajtható, mely GPRS rendszert használva csatlakozik a TEXA szerveire, az elérhető frissítések letöltéséhez. A rendszer további előnye a töltőállomás operációs rendszer frissítéseinek automatikus letöltése, ezzel garantálva hogy mindig naprakész legyen. A főmenün keresztül lehet hozzáférni az összes, KONFORT 770S töltőállomás által nyújtott szerviz szolgáltatáshoz és funkcióhoz. Kialakítását az egyszerűbb, intuitívabb használat érdekében tervezték újra. A szoftver segítségével testre szabhatóak a karbantartás fázisai: REGENERÁLÁS, VÁKUUMOZÁS, OLAJBEFECSKENDEZÉS és ÚJRATÖLTÉS. Az új klímavezérlő rendszerek új, specifikus olajtípusokat igényelnek. A KONFORT 770S töltőállomás minden olajtípust képes kezelni, figyelmeztetve a felhasználót ha eltérő palackot kell behelyezni. A KONFORT 770S képes megállapítani, hogy a töltőállomás elhelyezkedése zavarja-e annak működését, ezzel meggátolva hogy a kezelő tudtán kívül hibás műveleteket hajtson végre. A specializált rendszernek és szoftvernek köszönhetően a klímavezérlő rendszer megfelelő működése a karbantartás előtt, és után is egyaránt ellenőrizhető. Az új WASY II modulnak köszönhetően, a töltőállomás folyamatosan csatlakozik a GPRS hálózathoz, lehetővé téve a szoftver és az adatbázis automatikus frissítését.

SZABADON VÁLASZTHATÓ EXTRÁK VDC KÉSZLET Változtatható lökettérfogatú kompresszor A változtatható lökettérfogatú kompresszorral ellátott rendszerekben azonosítja a hibákat. A VDC elfogja a klímavezérlő ECU parancs jelét, és az operátor kívánságának megfelelően reprodukálja azt, ezzel teljes és megfelelő ellenőrzést téve lehetővé. KLÍMAVEZÉRLŐ HATÉKONYSÁG ELLENÖRZŐ KÉSZLET A klímavezérlő szellőztetés hőmérsékletének dinamikus ellenőrzését végzi el. A teszt végén a KONFORT hitelesítő igazolást ad a vizsgált jármű klímarendszerére vonatkozóan. ÖBLÍTŐ KÉSZLET Lehetővé teszi a jármű klímarendszer komponenseinek tisztítását. A készlet a következőkből áll: - külső tartály 6.2 literes kapacitással és szennyeződés jelzővel; - rozsdamentes acél szűrő, mely tisztítás céljából könnyen eltávolítható; - nagy kapacitású tömlő 5 milliméteres belső átmérővel; - táska, mely univerzális átalakítók teljes sorozatát tartalmazza (több mint 60 darabot). WASY II MODUL Ez a modul/kártya lehetővé teszi a KONFORT jármű adatbázisának és szoftverének GPRS telefon kapcsolaton keresztül történő frissítését, egy egyedi link segítségével a TEXA szervereihez. BLUETOOTH MODUL A Bluetooth modult/kártyát használva a töltőállomás a műhely hálózati infrastruktúrájára képes csatlakozni. Így ASA NETWORK infrastruktúrában hálózati csomópontként képes kommunikálni egy PC-vel. USB MODUL USB csatlakozást használva a KONFORT 770S kábelen keresztül csatlakoztatható külső hűtőközeg elemző készülékhez. Emiatt a töltőállomás más elemzőkkel összekapcsolva képes ellenőrizni a hűtőközeget, elkerülve az R1234yf más gázzal történő szennyeződését. AZ ÖSSZES TEXA TERMÉKRE 24 HÓNAPOS GARANCIA VONATKOZIK További részletekért, és a KONFORT 770S töltőállomás használatának bemutatásáért látogassa meg a következő honlapot: www.texa.com/konfort770s

MŰSZAKI LEÍRÁS Méretek Súly Áramellátás Hőmérséklet tartomány Maximális műveleti nyomás Kijelző 1195 x 598 x 749 mm 112 kg 110/230 V 50/60 Hz 5-50 C 20 Bar TFT 320x240 65000 szín Nyomásmérők EN837 Osztály 1 Tartály kapacitás Kompresszor Vákuumszivattyú Electronikus olaj és UV mérlegek Electronikus hűtőközeg mérlegek SD memória kapacitás Bekötő cső hosszúság Hűtőközeg tisztaság Visszanyerési hatékonyság Környezeti hőmérséklet érzékelő TS-System (dőlésérzékelő rendszer) Jármű kompatibilitás Szoftver lefedettség Nem komprimálható gáz kibocsátás vezérlés Karbantartási javítás vezérlés Szivárgás azonosítás Mérleg védelmi rendszer Hűtőközeg mennyiség mérés Olajszennyeződés védő rendszer UV jelölőanyag és olaj kezelés A visszanyert olajmennyiség mérése Tűzvédelmi rendszer Hűtőközeg típus azonosító készlet Szerviz jelentés Vészleállító gomb Belső biztonsági feszültség blokkolás 20 kg Hermetikus 12 cm³ 100 l/perc, kétlépcsős végnyomás 0.03 mbar 1 g pontosság 5 g pontosság 2 GB 2.5 m SAE J2099 szerint >95% (SAE J2843 szerint) 1 C pontosság 1 pontosság 3 tengelyen SZGK és TGK, a hibrid járműveket is beleértve Többnyelvű szoftver és adatbázis Automatikus Teljesen automatikus Automatikus rendszer TL-System (záró rendszer szállítás közben) Elektronikus mérlegek Hermetikus palackok Automatikus Electronikus mérlegek FPS (ventilátor védő rendszer) Tartozék SD kártyán, nyomtatható A vezérlő konzolon Automatikus mikrokapcsoló FIGYELMEZTETÉS A kiadványban szereplő védjegyek és a gyártók lógói kizárólag tájékoztató jellegűek, arra szolgálnak, hogy igazolják, hogy a TEXA termékek kompatibilisek a járműmodellekkel. A TEXA termékek és szoftverek folyamatos fejlesztése és frissítése ellenére, lehet, hogy nem tudja elvégezni a diagnosztikát minden modellen és minden elektronikai rendszeren amit ez a prospektus tartalmaz. Tehát a kiadványban szereplő autók, modellek és elektronikus rendszerek csupán tájékoztató jellegűek, így a TEXA azt javasolja, mindig ellenőrizze a gépjármű lefedettség listát, mielőtt terméket vagy szoftvert vásárol. A kiadványban szereplő képek és az autók rajzai kizárólag azt a célt szolgálják, hogy könnyebben lehessen azonosítani azokat a gépjármű kategóriákat (személyautó, teherautó, motorkerékpár stb.) amelyeket a Texa termékek és szoftverek kezelni tudnak. A kiadványban leírt adatok, leírások és illusztrációk változhatnak. TEXA S.p.A. fenntartja magának a jogot, hogy változtatásokat hajtson végre termékein előzetes bejelentés nélkül. www.facebook.com/texacom TEXA S.p.A. Via I Maggio, 9 31050 Monastier di Treviso Treviso - ITALY Tel. +39 0422 791311 Fax +39 0422 791300 www.texa.com - info@texa.it www.youtube.com/texacom A Bluetooth márka a Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. tulajdona, ezt a TEXA az S.p.A. licensz alapján használja. Copyright TEXA S.p.A. cod. 8801 Február 2012 - Ungherese MADE IN EUROPE