Animal welfare, etológia és tartástechnológia



Hasonló dokumentumok
Animal welfare, etológia és tartástechnológia

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

A biodiverzitás védelméért konferencia. Érdiné dr. Szekeres Rozália Vidékfejlesztési Minisztérium Természetmegırzési Fıosztály

VAGYONKEZELÉSI KONCEPCIÓ

VIZEINK VÉDELME (A BÜKKI NEMZETI PARK IGAZGATÓSÁG MŐKÖDÉSI TERÜLETÉN)

A biodiverzitás és természetvédelem finanszírozási kérdései (EU finanszírozás )

WHY DON T THEY GRAZE DAIRY CATTLE SALAMON, ILDIKÓ MÉSZÁROS, JUDIT NÉMETH, ATTILA TELL, IMRE

Hortobágyi gyepek társulásjellemzői és a környezeti tényezők

Dr. Tasi Julianna Szent István Egyetem

Biodiverzitás és védelme Svájc esete. Pro Natura és fı javaslatai/követelései a biodiverzitás védelméhez

TERMÉSZETVÉDELMI CÉLÚ GYEPHASZNOSÍTÁSI TERV A PÉNZESGYÔR-HÁRSKÚTI HAGYÁSFÁS LEGELÔ ÉLÔHELY VÉDELMÉRE

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

ÉLİHELYEK ELNEVEZÉSEI

Pannon szikes vízi élőhelyek helyreállítása a Kiskunságban

Szarvasmarha- és juh legelés szerepe a Pannon szikes gyepek Natura 2000-es élőhelyek fenntartásában március Gödöllő

Szent István Egyetem Növénytermesztési Intézet. Növénytermesztı mérnök BSc

Regional Expert Meeting Livestock based Geographical Indication chains as an entry point to maintain agro-biodiversity

Hibridspecifikus tápanyag-és vízhasznosítás kukoricánál csernozjom talajon

A évi rövidtávú munkaerı-piaci prognózis felmérés fıbb tapasztalatai

ÉS ÁGAZATI EREDMÉNY DIFFERENCIÁLTSÁGA UDOVECZ GÁBOR dr. KERTÉSZ RÓBERT BÉLÁDI KATALIN dr.

Természeti értékeink jó kezelése

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

Report on the main results of the surveillance under article 11 for annex II, IV and V species (Annex B)

Gyepgazdálkodás. Sáringer-Kenyeres Tamás

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

létük állati/emberi tevékenységtől vagy speciális talajfeltételektől függ A kapcsolat az emberek és a táj között gyenge

NITRÁT-SZENNYEZÉS VIZSGÁLATA HOMOKTALAJON

Természetvédelmi biológia

1.) Faunisztikai érték: nemzetközileg vagy országosan védett, vagy az adott környezetben ritka, állatföldrajzi szempontból érdekes állatfaj

LOVASKOCSIVAL AZ INFORMÁCIÓS SZUPERSZTRÁDÁN. információtartalma /1

Bátonyterenye Város Önkormányzata Képviselő-testületének 28/2011. (XII.01.) ÖNKORMÁNYZATI RENDELETE

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

432. ÖNKORMÁNYZATI HÍREK 2010/9. szám

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

Nemzeti park igazgatóságok tevékenysége a Magas Természeti Értékű Területeken

A Natura 2000 területekhez kapcsolódó eljárások kritikus mérlegelési kérdései

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

Vidékfejlesztés: Túlélô vagy fenntartható vidék?

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS VÍZÜGYI MINISZTÉRIUM. Tervezet. a Zirci Arborétum természetvédelmi terület természetvédelmi kezelési tervérıl

Szikes talajok javítása. Dr. Blaskó Lajos

SZENT ISTVÁN EGYETEM MEZŐGAZDASÁG- ÉS KÖRNYEZETTUDOMÁNYI KAR ÁLLATTENYÉSZTÉS-TUDOMÁNYI INTÉZET GÖDÖLLŐ MEGHÍVÓ

Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Képviselı Hölgyek és Urak! Tisztelt Miniszter Úr!

Bird species status and trends reporting format for the period (Annex 2)

PANNON EGYETEM GEORGIKON KAR

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

Az óvodai és iskolai étkezés, napközi /tények és vélemények/

Természetvédelmi Tanácsadó Szolgálat

Pannon szikes vízi élőhelyek helyreállítása a Kiskunságban

A Putnoki-dombság földalatti denevérszállásai

A Heves megyei egyéni vállalkozók évi tevékenységének alakulása

14-469/2/2006. elıterjesztés 1. sz. melléklete. KOMPETENCIAMÉRÉS a fıvárosban

Legeltetett gyepek értékelése a Hortobágyon

THE RELATIONSHIP BETWEEN THE STATE OF EDUCATION AND THE LABOUR MARKET IN HUNGARY CSEHNÉ PAPP, IMOLA

HELYI VIDÉKFEJELSZTÉSI STRATÉGIA 2011 Felsı-Homokhátság Vidékfejlesztési Egyesület Dabas Szent István u

Agrár-környezetvédelmi Modul Agrár-környezetvédelem, agrotechnológia. KÖRNYEZETGAZDÁLKODÁSI MÉRNÖKI MSc TERMÉSZETVÉDELMI MÉRNÖKI MSc

Koppány-völgye Többcélú Kistérségi Társulás. Közoktatás-fejlesztési Terve

Fajta specifikus technológiafejlesztés lehetısége paprikahajtatásban

IV. évfolyam, 1. szám, Statisztikai Jelentések FİBB TERMÉNYEK ÉS TERMÉKEK KÉSZLETALAKULÁSA félév

Kiadó: Baranya Természeti Értékeiért Alapítvány. Szöveg: Bank László. Lektor: Dr. Szép Tibor. Nyomda: Borgisz-Print Kft.

SZOLGÁLTATÁSTERVEZÉSI KONCEPCIÓJA

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

Fejér megye munkaerıpiacának alakulása október

TARTALOMJEGYZÉK TARTALOMJEGYZÉK... 1 A RÉSZ: BEVEZETÉS... 3 B RÉSZ: A RÉSZLETES ÜZLETI JELENTÉS...

T Á J É K O Z T A T Ó

Az allergén növények elterjedése és pollenallergia-veszélyeztetettség Debrecenben

BALATONFÖLDVÁRI TÖBBCÉLÚ KISTÉRSÉGI TÁRSULÁS KÖZOKTATÁSI ESÉLYEGYENLİSÉGI PROGRAMJA

KOMPLEX ÉS HATÉKONY BIOREMEDIÁCIÓS TECHNOLÓGIÁK KIFEJLESZTÉSE SZENNYEZETT TALAJOK KÁRMENTESÍTÉSÉRE

ZSELICI GYEPTERÜLETEK TERMÉSEREDMÉNYÉNEK ÉS TÁPLÁLÓANYAG-TARTALMÁNAK ÖSSZEHASONLÍTÓ VIZSGÁLATA BEN

AGRÁR-KÖRNYEZETGAZDÁLKODÁSI PROGRAMOK BEVEZETÉSÉNEK HATÁSA A KIJELÖLT MINTATERÜLETEK FÖLDHASZNÁLATÁRA ÉS TERMÉSZETI ÉRTÉKEINEK VÉDELMÉRE

A termıföld mint erıforrás

Eltérő hasznosítású dunántúli-középhegységi gyepek takarmányértékeinek változása

VI. Magyar Földrajzi Konferencia 1-7

SZENT ISTVÁN EGYETEM, Gödöllı. Gazdálkodás- és Szervezéstudományok Doktori Iskola. Doktori (PhD) értekezés

2014. január március 1. A kereskedelmi szálláshelyek vendégforgalmának alakulása

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

DÉL-DUNÁNTÚLI REGIONÁLIS MUNKAÜGYI KÖZPONT TÁJÉKOZTATÓ május Fıben %-ban Fıben %-ban

E L İ T E R J E S Z T É S

VEGETÁCIÓVÁLTOZÁS-VIZSGÁLATOK SZIKES ÉS HOMOKOS MINTATERÜLETEN

Integrált rendszerek az Európai Unió országaiban Elınyeik és hátrányaik

Természetvédelmi célú erdészeti kifizetések a Mez gazdasági és Vidékfejlesztési Alapból

Támogatáson kívüli finanszírozási lehetıségek a természetvédelemben

A Magas Természeti Értékű Területek támogatási lehetőségei

3/2008. (II. 5.) KvVM rendelet

Az adóbevételi elıirányzatok megalapozottsága a számvevıszéki ellenırzések

DÉL-DUNÁNTÚLI REGIONÁLIS MUNKAÜGYI KÖZPONT TÁJÉKOZTATÓ aug.

VÍZMINİSÉGI TÁJÉKOZTATÓ

VI. Magyar Földrajzi Konferencia Darabos Enikı 1 Lénárt László

A Debreceni Egyetem Agrár- és Mőszaki Tudományok Centrumában évre tervezett rendezvények

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

B o r d á n y K ö z s é g i Ö n k o r m á n y z a t

Kihívások a mezőgazdasági biodiverzitás fenntartásában

TERMÉSZETVÉDELMI CÉLÚ GYEPESÍTÉS A GYAKORLATBAN. (Esettanulmányok a Hortobágyi Nemzeti Parkból) KAPOCSI István¹, DEÁK Balázs²

TÁJTÖRTÉNETI VIZSGÁLATOK CSERHÁTI MINTATERÜLETEN

Fotók a Lápi póc Fajvédelmi Mintaprogram megvalósításáról

A természetvédelem finanszírozási lehetıségei magánszemélyek

Magyarország biodiverzitás-védelmi stratégiája és törekvései

A BÜKKI KARSZTVÍZSZINT ÉSZLELŐ RENDSZER KERETÉBEN GYŰJTÖTT HIDROMETEOROLÓGIAI ADATOK ELEMZÉSE

Átírás:

Animal welfare, etológia és tartástechnológia Animal welfare, ethology and housing systems Volume 4 Issue 2 Különszám Gödöllı 2008

836 LEGELTETÉS, KASZÁLÁS ÉS NULL-HASZNOSÍTÁS HATÁSA A HORTOBÁGYI GYEPEK ÖSSZETÉTELÉRE Szombati Dóra 1, Tasi Julianna 2 1 SZIE, Mezıgazdaság- és Környezettudományi Kar, Környezet- és Tájgazdálkodási Intézet, 2 SZIE, Mezıgazdaság- és Környezettudományi Kar, Gyepgazdálkodási Tanszék 2103 Gödöllı, Páter Károly u. 1. tasi.julianna@mkk.szie.hu Összefoglalás A Hortobágy az egyik legnagyobb diverzitással rendelkezı vizes élıhely, Magyarország egyik legfontosabb madárélıhelye. Téli idıszakban a Hortobágy vizes élıhelye kiemelt táplálkozó - és pihenıhely az ide érkezı vízi- és ragadozó madarak számára. Az elmúlt évtizedek intenzív területhasználatának köszönhetıen ezek az igen fontos élıhelyek átalakultak, ami maga után vonta az értékes növény- és állatvilág megváltozását, eltőnését. A Hortobágyi Nemzeti Park egyik legfontosabb programja a hortobágyi vizes élıhelyek újraélesztése, valamint természetvédelmi szempontú kezelése és fenntartása több területen is. A dolgozat egy ilyen területet, Nagy-Vókonyát mutatja be, melynek rekonstrukciója után várhatólag visszaáll a térség vízjárása, eredeti növény- és állatvilága. A terület kezelése a nagyrészt ıshonos háziállatokból álló állatállománnyal folyik. A különbözı fajok eltérıképpen legelnek, ezzel különbözı élıhelytípusokat alakítanak ki a madarak számára, egyre több fajt vonzva, növelve ezzel a biodiverzitást. A dolgozat Nagy-Vókonya különbözı hasznosítású területeinek, vagyis a legeltetett, a kaszált és a kezeletlen gyepek, illetve a felszámolt csatornák, rizsgátak és a rizsketrecek helyén kialakult növényzet minıségi különbségeit mutatja be három növénycönológiai felvételezés alapján. Mivel a területen gazdálkodás folyik, a dolgozat a természetvédelmi értékek mellett takarmányozási szempontból is értékeli a növényállományt. A következtetések fejezet választ ad arra, hogy a gazdálkodási és a természetvédelemi törekvések megférnek-e egymás mellett ugyanabban a rendszerben. Kulcsszavak: legeltetés, kaszálás, null-hasznosítás, Hortobágy, gyepösszetétel Effect of grazing, cutting and zero utilization on the botanical composition of the Hortobágy grasslands Abstract Hortobágy a water habitat with one of the highest diversities is one of the most important bird habitats in Hungary. In winter the water habitat of the Hortobágy is a higly important feeding gathering and baiting place for the water birds as well as for predatory birds. As a result of the intensive cultivation of the area of the past few decades these highly important places have been altered, which resulted in a change and disappearance of the inexpensive flora and fauna. One of the most important projects of the Hortobágy National Park is to reanimate the water habitat, maintain and handle it in many areas in an environmental protective way. The dissertation presents an area like this the Nagy- Vokonya. Following the recontstruction of the area, its water level, its original flora and fauna is likely to return to normal. Hadling of the area nowadays is solved by raising aboriginal species. Different species browse in a different way forming different habitats for the birds, by this, attracting new species increasing biodiversity. This dissertation presents the quality differencies of the flora formed in the places of differently developed glebes either browsed meaked or uncultivated, as well as eliminated canals ricedams and ricecages through three floracynological examples in the area of Nagy-Vókonya. As the area is cultivated the dissertation - besides the environmental protective values analyses the flora from the point of fertilization as well. The conlusion part gives answers whether cultivational and environmental protection aims can be matched in the same system or not. Keywords: grazing, cutting, zero utilization, Hortobágy, botanical composition

837 Irodalmi áttekintés Az utóbbi években egyre nagyobb hangsúlyt kap a gyepgazdálkodás, mint mezıgazdasági ágazat. Ezen belül is a természetvédelmi gyepeknek fokozódik a szerepe, ugyanis a védett növény-, és állatfajok közül soknak jelentenek életteret (Kárpáti, 2007). Így a gazdasági haszon mellett természetmegırzı funkciójuk is van, ami egyre inkább elıtérbe került az elmúlt idıszakban. A Hortobágy Magyarország legnagyobb összefüggı gyepterülete, melyet az emberi tevékenység alakított a ma ismert kultúrtájjá. 1999-ben kulturális kategóriában az UNESCO Világörökség Bizottsága felvette a Világörökség Listára Hortobágyi Nemzeti Park - a Puszta néven. Magyarország területének legnagyobb része klimatikusan az európai lombhullató erdık zónájába tartozik. Az eredeti és természetes füves vegetációk csak korlátozottan fordulnak elı. A fátlan növénytársulások az alapkızet, a talaj jellege, vízháztartása, a lejtıszög és a kitettség mikroklíma-alakító hatása miatt olyan változatosak (Szemán és mtsai, 1999). A kaszálás és a legeltetés hatására a gyepterületeken a fák nem tudnak megújulni, ami a füvek számára kedvezı. Az állatok a szúrós vagy mérgezı növényeket többnyire kerülik, amivel a legelı elgyomosodását okozhatják. A taposást jól tőrı növények elınyben vannak a legelıkön. Ilyen a madárkeserőfő, nagy útifő (Turcsányi, 1998, Malatinszky és Penksza, 2004, Penksza és mtsai, 2005). A természetvédelemben a gyepeket nem mindig a takarmányértékük szempontjából optimális idıpontban hasznosítják (Bedı és Póti, 1999). A természetvédelmi értékek megóvása másfajta gyepgazdálkodást igényel, mint a gazdasági termesztés, ugyanakkor a kaszálás vagy legeltetés elhagyása káros lehet a terület biodiverzitására. A természetvédelemben hasznosított gyepek termésmegoszlása eltérhet a hagyományos gazdálkodásban megszokottól. A Hortobágy a Honfoglalás idején már nyílt terület, szikes puszta volt, kis lakossággal. Túlnyomó része az Árpád-korban is legelıként funkcionált. Manapság már nem mozgatják a legelın az állatokat olyan mértékben, mint régebben, a legelı növényzetének védelme is teljesen háttérbe szorult. Az állat faján, fajtáján kívül annak egyedsőrősége is meghatározó, maximális értéke függ az adott évre jellemzı gyephozamtól. A kötött, szolonyec talajú gyepeken általában 1 számosállatot számítanak hektáronként. Az állateltartó képesség megállapításakor általában tekintetbe veendı, hogy mennyire szoloncsákos a szikes, milyen vastagságú a talaj "felsı" szintje, mennyire jellemzı a padkásodás, mekkora a terméketlen, vakszikes területek aránya, mennyire kötött a talaj.

838 A Hortobágy régóta alullegeltetett, bár az 1900-as évek elején még a másik véglet (erıs túllegeltetés) volt a jellemzı. A jelenlegi kihasználtság mértéke (megváltozott faji összetétel mellett) inkább a XVIII. századival vethetı össze. Anyag és módszer A Hortobágyi Természetvédı Egyesület által irányított projekt a hortobágyi Nagy-Vókonya 1680 hektáros térség teljes élıhely rehabilitálását és kezelését tőzte ki célul. A projekt célja: 1. Ürmös szikespuszta és hernyópázsitos szikesrét rehabilitációja, Legelıtó kialakítása és fenntartása. Kopár folt: rövid fő : víz = 30 : 30 : 40 %-os arányhoz közelítı értéket mutasson a legeltetett területen a partimadarak fészkelésének ideje alatt. 2. Ökológiailag fenntartható magas szintő legeltetési rendszerek alkalmazása az élıhelykezelésben. 3. A háziállat-állomány növelése, 4. A Hortobágy tájképi értékinek megırzése, 5. A biodiverzitás növelése, 6. Egy vidékfejlesztési modell gyakorlati használhatóságának tesztelése, 7. Biogazdálkodás népszerősítése, ökoturizmus, bemutatás, oktatás és nevelés. A célok elérése érdekében 2003-ban 98 km rizsgátat és csatornát szüntettek meg, 296 mőtárgy eltávolítása történt meg, így 2004-ben már közel 140 ha-os idıszakos vízborítottság jelent meg. A pusztát borító nem ıshonos fajú bokrokat és fákat eltávolították. A kísérletben a megszüntetett csatornák és gátak, illetve a rizskalitkák helyén kialakult gyep növényzetét vizsgáljuk a legeltetett, a kaszált és a kezeletlen részen. Így hat különbözı terület növénycönológiai eredményeibıl tudunk következtetéseket levonni a kezelésekkel kapcsolatban. Vizsgált területváltozatok: 1. Kezeletlen (hasznosítatlan): a), b) ; 2. Kaszált: a), b) ; 3. Legeltetett: a), b) A növényállomány felvételezéseket a Balázs Ferenc által kidolgozott kvadrátmódszerrel végeztük (Balázs, 1949). Minden területváltozatban 10-10 mintanégyzetben végeztünk vizsgálatokat, így összesen 60 minta áll rendelkezésre. A mintanégyzetben elıforduló fajok teljes névsora, majd a fajok borítási értékei is feljegyzésre kerültek. A felvételezéseket 3 alkalommal végeztük el, 2005 és 2006 ısze közötti idıszakban.

839 Eredmények és értékelés A kezeletlen terület villanypásztorral van elkerítve a legeltetett rész egyik oldalán, így a legelı állatok és az emlıs vadak nem tudnak bejutni. A kezeletlen rizskalitkán nagyon nagy az elsırendő pázsitfüvek borítottsági értéke (1. ábra), melyet döntı hányadban a fehér tippan (Agrostis alba) alkot. Ez takarmányozási szempontból igen kedvezı lenne, ha a területet hasznosítanák. Savanyúfüvek elıfordulása elhanyagolható mértékő. Pillangósvirágú növény sem található benne, ami pedig értékes lenne. A rizskalitkán ez az összkép volt jellemzı mind a három felvételezéskor. A ezzel szemben sokkal változatosabb képet mutat, jelentıs a savanyúfüvek és az egyéb növények aránya, kb. 1/3-1/3 a 2005 ıszi vizsgálat során. Amíg a részen nem történt jelentıs változás a három felmérés során, addig a részen 2006-ban lényegesen nagyobb az elsırendő pázsitfüvek aránya, amivel együtt a savanyúfüvek és egyéb növények borítási %-a csökkent, takarmányozási szempontból a terület minısége javult. A kezeletlen terület egészére jellemzı, hogy a növényzet szinte teljesen beborítja a talajt, kopár foltok nagyon kis mennyiségben fordulnak elı benne. A biodiverzitás csökkent, viszont a takarmányozás szempontjából fontos pázsitfüvek közül az Agrostis alba aránya nıtt egy olyan területen, amit gazdaságilag egyáltalán nem hasznosítanak. A kaszált területen az elsı növedéket lekaszálják, majd bálázzák, a további növedékeket pedig legeltetéssel hasznosítják, ha nem terem rajta annyi fő, hogy érdemes lenne kaszálni. A részen nem a pázsitfüvek dominálnak, hanem a savanyúfüvek (1. ábra). Az elsı felvételezés során a borítási % meghaladta a 60 %-ot, ami a második és harmadik vizsgálat alkalmával 50 % körüli értékre csökkent. A pázsitfüvek 20 %-os értéke 2006-ra már majdnem eléri a 30 %-ot. A minısége javult, de még mindig nem optimális takarmányozási szempontból. A nagy savanyúfő-tartalom ugyanis laxáns hatású az állatokra, ezért nincs termelıértéke. A terület teljes egészében borított, kopasz foltok nincsenek benne. A helyén kialakult növényzetre jellemzı, hogy nagyon kevés benne a pázsitfő. 2005-ben 1-2 % volt a területen, 2006-ban pedig 10 % körül, ami javuló tendenciát mutat. A savanyúfüvek borítottsága 2006 ıszén volt a legnagyobb, 33-40 %. Pillangós növény az utolsó felvételezéskor alig volt a réten, aránya csökkent az elızıekhez képest. Az egyéb növények 50 %-ot meghaladó borítottsága a mezei aszat (Cirsium arvense) és a vadmurok (Daucus carota) nagy arányának köszönhetı. A borítatlan földfelszín aránya elhanyagolható.

840 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 2005 ısz borítási % kezeletlen kaszált legeltetett 2006 nyár borítási % 100% 80% 60% 40% 20% 0% kezeletlen kaszált legeltetett területváltozatok 2006 ısz borítási % 100% 80% 60% 40% 20% 0% kezeletlen kaszált legeltetett Elsırendő pázsitfüvek Harmadrendő pázsitfüvek Savanyúfüvek Pillangósok Egyéb növények Borítatlan 1. ábra: A növénycsoportok borítási százaléka Figure 1. The coverage percentage of the plant groups ısz/autumn, nyár/summer, borítási %/surfacecoverage, /canal, /ricecage, kezeletlen/uncultivated area, kaszált/cutting area, legetetett/grazed area, elsırendő pázsitfüvek/first-class grasses, harmadrendő pázsitfüvek/weed grasses, savanyúfüvek/grasslike plants, pillangósok/leguminous plants, egyéb növények/other plants, borítatlan/uncovered area

841 A legeltetett rész területileg a kaszált és a kezeletlen közt helyezkedik el, ez egy 200 ha-os villanypásztorral elkerített egység. A rizskalitkában nagy a pázsitfüvek aránya, 2005-ben 60 % körüli, 2006- ra meghaladja a 80 %-ot is (1. ábra). A savanyúfüvek aránya nem változott jelentısen egy év leforgása alatt, a 4 %-ot egyik felvételezés során sem haladja meg. A pillangósok legnagyobb borítottsági értéke 2,5 % volt, ami nem nevezhetı optimálisnak. Az egyéb növények közül a mezei cickafark az ıszi idıszakban nagy borítottsággal szerepel. 2005-ben 20 % volt a borítatlan terület a legeltetett részen, de ez 2006-ban jelentısen lecsökkent, így 4 % lett a fedetlen rész, ami már nem számít soknak. A csatornában az elsı két vizsgálat során kevesebb volt az elsırendő pázsitfő, mint a helyén, viszont 2006 tavaszára körülbelül elérte azt. Savanyúfő több található itt, de még ez sem zavarja a legeltetést. Legnagyobb értéke 14,9 %. A pillangósok aránya nagyon kicsi, mindössze egy esetben haladta meg az 1 %-ot. Az egyéb növények közül a fodros lórom (Rumex crispus) kimagasló állománya szembetőnı, holott borítottsági %-a csak 1-3 volt. A borítatlan terület mindhárom felvételezés alkalmával nagyobb volt, mint a részen. A legtöbb 27 %-os, ami soknak tekinthetı, de egy év elteltével ez 20 %-kal csökkent, így legutoljára már igen kedvezı értékek mutatkoztak. Következtetések és javaslatok A három idıpontban elvégzett vizsgálat során mindegyik gyepre jellemzı volt, hogy a kalitkán lévı növényállományban nagyobb a takarmányozás szempontjából értékes pázsitfüvek aránya, mint a csatornában. Az idı elırehaladtával mind a rizskalitkán, mind a csatornában nıtt a borítási %-uk. A pillangósok nagyon kis mértékben fordultak elı, értékük nem éri el az állatok számára optimálisat. A savanyúfüvek és egyéb növények csoportjába tartozó fajok a pázsitfüvek térhódításának megfelelıen csökkentek. A savanyúfüvek nem kívánatosak nagy arányban a gyepben, ezért megfogyatkozásuk pozitív eredménynek tekinthetı a takarmányozás szempontjából. Az egyéb növények közt vannak gyógy- és gyomnövények is. A gyomnövények minden területen jelen voltak minden felvételezés során, arányuk nem csökkent jelentısen. A legeltetéses területhasználat sikerességét bizonyítja élıhelyvédelmi szempontból a Nagy-Vókonyán táplálkozó, átvonuló, illetve ott költı madárfajok száma. Ezen a területen közelítette meg legjobban a kopár folt: rövid fő: víz arány a madárélıhely igényeit. Mind állattartási, mind madárélıhelyvédelmi szempontból a legeltetéses gyephasználat vált be legjobban a Hortobágy érintett területein.

842 A vizsgálat folytatásával, illetve az ehhez hasonló kutatásokkal a nemzeti park igazgatóságok, illetve a természetvédelmi gyepterületen gazdálkodók az eredmények ismeretében helyes kezelési tervet készíthetnek, ezzel idıt és pénzt takaríthatnak meg. Irodalomjegyzék Balázs F. (1949): A gyepek termésbecslése növényszociológiai felvételek alapján. Agrártudomány, Budapest, 1. 1. 26-35. Bedı S., Póti P. (1999): A legelı, mint takarmány szerepe a juhtenyésztésben. Állattenyésztés és Takarmányozás, 48. 6. 690-692. Kárpáti L. (2007): Természetvédelem és állattenyésztés. Magyar Juhászat, 11. 5-6. in: Magyar Mezıgazdaság, 62. Malatinszky Á., Penksza K. (2004): Traditional sustainable land use towards preserving botanical values in the Putnok Hills (South Gömör, Hungary). Ekológia, 23. (1 Suppl.) 205-212. Penksza K., Benyovszky B.M., Malatinszky Á. (2005): Legeltetés okozta fajösszetételbeli változások a bükki nagymezıi gyepben. Növénytermelés, 54. 1-2. 53-64. Szemán L., Ángyán J., Vajnáné Madarassy, A, Márkus F., Barcsák Z., Tasi J. (1999): A magyar gyepgazdálkodás helyzetének és perspektíváinak elemzése valamint az agrár-környezeti extenzifikációs programhoz illeszkedı EU-konform fejlesztése. Zöld Belépı: EU csatlakozásunk környezeti szempontú vizsgálata, MTA stratégiai kutatási program, Budapest-Gödöllı. Turcsányi G. (1998): Mezıgazdasági növénytan. Mezıgazdasági Szaktudás Kiadó, Budapest.