Industrial machinery Info Version 1 URL http://com.mercell.com/permalink/35737525.aspx Ekstern udbuds ID 298066-2012 Udbudstype Tildeling af kontrakt Dokumenttype Indgåede aftaler Udbudsprocedure Offentligt udbud Kontrakt type Vareindkøbskontrakter Reguleringer De Europæiske Fællesskaber Tildelingskriterier Det økonomisk mest fordelagtige bud Dato for offentliggørelse 21-09-2012 04:13 Ændret dato 21-09-2012 04:13 Indkøber Firma Dina-Brikett Fafeldolgozó Korlátolt Felelősségű Társaság Addresse Szabadság tér 2. Postnr/By 6000 Kecskemét Ungarn Telefon +36 30 34 37 70 0 Fax +36 12 13 42 89 Beskrivelse Side 1 af 6
Tildeling Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken E-mail: Agro-Road s.r.o. Malodunajska 3013/10. 946 03 Kolarovo, SLOVAKIA, xxxedina@freemail.hu Original text: 1 db első üzembe helyezésű brikett gyártó gépsor. V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Szállítási szerződés. V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 24.8.2012 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe E-mail: Agro-Road s.r.o. Malodunajska 3013/10. 946 03 Kolarovo, SZLOVÁKIA, xxxedina@freemail.hu Udvidet beskrivelse Side 2 af 6
Contract award notice Supplies 2012/S 182-298066 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Dina-Brikett Fafeldolgozó Korlátolt Felelősségű Társaság, Szabadság tér 2. Palkovics András, 6000 Kecskemét, HUNGARY +36 303437700, dina.brikett@gmail.com +36 12134289 Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 42000000 Description Industrial machinery. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 232 800 EUR Excluding VAT Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken E-mail: Agro-Road s.r.o. Malodunajska 3013/10. 946 03 Kolarovo, SLOVAKIA, xxxedina@freemail.hu V.4) Information on value of contract Total final value of the contract: Value: 232 800 EUR Excluding VAT Original text: Tájékoztató az eljárás eredményéről Árubeszerzés 2012/S 182-298066 Side 3 af 6
2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Dina-Brikett Fafeldolgozó Korlátolt Felelősségű Társaság, Szabadság tér 2. Palkovics András, 6000 Kecskemét, MAGYARORSZÁG +36 303437700, dina.brikett@gmail.com +36 12134289 I.2) Az ajánlatkérő típusa Egyéb: Egyéb gazdálkodó szervezet I.3) Fő tevékenység Egyéb: Ipar I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés Szállítási szerződés brikett gyártó gépsor beszerzésére. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye: MAGYARORSZÁG, 6348 Érsekhalma, 056 hrsz. NUTS-kód HU331 II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk II.1.4) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása 1 db első üzembe helyezésű brikett gyártó gépsor. II.1.5) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 42000000 II.1.6) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke Érték: 232 800 EUR Áfa nélkül IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája Side 4 af 6
IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint 1. Ajánlati ár. Súlyszám 50 2. Előteljesítés. Súlyszám 20 3. Kötelező jótállási idő túl vállalt jótállás. Súlyszám 30 IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak: nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám MVH regisztrációs szám: 1004855675 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre Ajánlati/részvételi felhívás Önkéntes előzetes átláthatóságra vonatkozó hirdetmény V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Szállítási szerződés. V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 24.8.2012 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe E-mail: Agro-Road s.r.o. Malodunajska 3013/10. 946 03 Kolarovo, SZLOVÁKIA, xxxedina@freemail.hu V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés végleges összértéke: Érték: 232 800 EUR Áfa nélkül V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Side 5 af 6
Nem ismert Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: Beüzemeléshez igénybe vett gépészmérnök. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a mikrovállalkozások létrehozására és fejlesztésére nyújtandó támogatások részletes feltételeiről szóló 136/2008. (X. 18.) FVM rendelet; Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap társfinanszírozásában megvalósuló támogatások igénybevételének általános szabályairól szóló 23/2007. (IV. 17.) FVM rendelet. VI.2) További információk: VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv E-mail: Telefon: Fax: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döndőbizottság, Riadó u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828592 +36 18828592 VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be E-mail: Telefon: Fax: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság, Riado u. 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu +36 18828592 +36 18828592 VI.4) E hirdetmény feladásának időpontja: 19.9.2012 CPV koder Kode Beskrivelse 42000000 Industrimaskiner. Side 6 af 6