Echo, ultrasound and doppler imaging equipment

Átírás

1 Echo, ultrasound and doppler imaging equipment Info Version 3 URL Ekstern udbuds ID Udbudstype Tildeling af kontrakt Dokumenttype Indgåede aftaler Udbudsprocedure Offentligt udbud Kontrakt type Vareindkøbskontrakter Reguleringer De Europæiske Fællesskaber, med deltagelse af GATT-lande Tildelingskriterier Det økonomisk mest fordelagtige bud Dato for offentliggørelse :17 Ændret dato :17 Indkøber Firma Debreceni EgyetemAK01719 Afdeling DEOEC Gazdasági Igazgatóság: 4032 Debrecen, Nagyerdei krt. 98. Addresse Egyetem tér 1. Postnr/By 4032 Debrecen Ungarn Telefon Fax jjozsa@med.unideb.hu Versions ændringer Contract award Beskrivelse Side 1 af 14

2 Debreceni Egyetem, Egyetem tér 1. For the attention of: Józsa Judit gazdasági igazgató helyettes, Debrecen, 4032, HUNGARY. Telephone: Fax: (Supplement to the Official Journal of the European Union, , 2013/S ) 2013/S RE: CPV: Echo, ultrasound and doppler imaging equipment Instead of: IV.2.1) Bírálati szempontok Részszempont Súlyszám rész: 1. A megajánlott termék nettó ajánlati ára / EUR Jótállás kötelezően előírt 12 hónap felett, max. összesen 60 hónap Műszaki szempontok Monitor : Digitális beamformerek maximális száma (db) min. 4 db ( előny a több) Maximális digitális csatornaszám, előny a több (db) min (előny a több csatorna db) x90 -os volume kép / sec min. 20 volume (előny a több (volume/sec)) Felhasználó által állítható dinamikus tartomány alsó értéke rögzített képen (freeze, cine)/ előny az alacsonyabb érték (decibel) D - mód: 1 beam folyamatos fókuszálása teljes vizsgálati mélységben Egygombos automatikus 2D mérések, számítások M-mód : Egygombos automatikus M-mód mérések, számítások (EF; AOdiam; LAdiam, stb) IGEN/NEM PW / CW :Egygombos automatikus spektrum mérés, kalkuláció (MVE Vmax; MVA Vmax; mérés; dectelerációs idő; MV EF Slope; Átlag Gradiens mérés; stb) IGEN/NEM Egy beamből, egy szívciklusból alkotott 90x90 fokos 3D volume képalkotás lehetősége kardiológiai mátrix vizsgálófejjel IGEN/NEM TEE Kristályelmozdulás sebessége min. 90 / 5 sec (előny a rövidebb idő) TEE Fejvég elmozdulás maximális mértéke anterior irányban min. 45 (előny a nagyobb szögérték) TEE Fejvég elmozdulás posterior irányban min. 30 (előny a nagyobb szögérték) TEE Fejvég elmozdulás jobbra-balra min (előny a nagyobb szögérték) 3 IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Side 2 af 14

3 Read: IV.2.1) Bírálati szempontok Részszempont Súlyszám rész: 1. A megajánlott termék nettó ajánlati ára / EUR Jótállás kötelezően előírt 12 hónap felett, max. összesen 60 hónap Műszaki szempontok laptop formátumú kivitel, min. 40 perc akkumulátoros üzemidővel igen/nem 5 IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (11:00) IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő (11:00) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei (11:00) Other additional information Information to be corrected or added in the corresponding tender documents. For further information please refer to the relevant corresponding tender documents. A dokumentáció nagyobb terjedelmű módosítása miatt a módosuló pontjainak felsorolása: II.14. pont Az ajánlatok benyújtása, ajánlattételi (benyújtási) határidő VI.műszaki leírás 2. sz. melléklet - Felolvasó lap Ajánlatkérő a dokumentációt a módosítást megelőzően ismertté vált ajánlattevők részére térítésmentesen, elektronikus úton küldi meg. A módosított dokumentáció új érdeklődők részére beszerezhető az eredeti felhívásban megadott feltételek szerint. A módosított dokumentáció beszerzésének határideje: :00 óra. Original text: Debreceni Egyetem, Egyetem tér 1. Címzett: Józsa Judit gazdasági igazgató helyettes, Debrecen, 4032, MAGYARORSZÁG. Telefon: Fax: jjozsa@med.unideb.hu (Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához, , 2013/S ) 2013/S Tárgy: Side 3 af 14

4 CPV: Echográf, ultrahangos és doppler képalkotó berendezések A következő helyett: IV.2.1) Bírálati szempontok Részszempont Súlyszám rész: 1. A megajánlott termék nettó ajánlati ára / EUR Jótállás kötelezően előírt 12 hónap felett, max. összesen 60 hónap Műszaki szempontok Monitor : Digitális beamformerek maximális száma (db) min. 4 db ( előny a több) Maximális digitális csatornaszám, előny a több (db) min (előny a több csatorna db) x90 -os volume kép / sec min. 20 volume (előny a több (volume/sec)) Felhasználó által állítható dinamikus tartomány alsó értéke rögzített képen (freeze, cine)/ előny az alacsonyabb érték (decibel) D - mód: 1 beam folyamatos fókuszálása teljes vizsgálati mélységben Egygombos automatikus 2D mérések, számítások M-mód : Egygombos automatikus M-mód mérések, számítások (EF; AOdiam; LAdiam, stb) IGEN/NEM PW / CW :Egygombos automatikus spektrum mérés, kalkuláció (MVE Vmax; MVA Vmax; mérés; dectelerációs idő; MV EF Slope; Átlag Gradiens mérés; stb) IGEN/NEM Egy beamből, egy szívciklusból alkotott 90x90 fokos 3D volume képalkotás lehetősége kardiológiai mátrix vizsgálófejjel IGEN/NEM TEE Kristályelmozdulás sebessége min. 90 / 5 sec (előny a rövidebb idő) TEE Fejvég elmozdulás maximális mértéke anterior irányban min. 45 (előny a nagyobb szögérték) TEE Fejvég elmozdulás posterior irányban min. 30 (előny a nagyobb szögérték) TEE Fejvég elmozdulás jobbra-balra min (előny a nagyobb szögérték) 3 IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Helyesen: IV.2.1) Bírálati szempontok Részszempont Súlyszám rész: 1. A megajánlott termék nettó ajánlati ára / EUR 20 Side 4 af 14

5 2. 2. Jótállás kötelezően előírt 12 hónap felett, max. összesen 60 hónap Műszaki szempontok laptop formátumú kivitel, min. 40 perc akkumulátoros üzemidővel igen/nem 5 IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (11:00) IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő (11:00) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei (11:00) További információk Javítandó vagy hozzáfűzendő információ a megfelelő pályázati dokumentációban. A további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban. A dokumentáció nagyobb terjedelmű módosítása miatt a módosuló pontjainak felsorolása: II.14. pont Az ajánlatok benyújtása, ajánlattételi (benyújtási) határidő VI.műszaki leírás 2. sz. melléklet - Felolvasó lap Ajánlatkérő a dokumentációt a módosítást megelőzően ismertté vált ajánlattevők részére térítésmentesen, elektronikus úton küldi meg. A módosított dokumentáció új érdeklődők részére beszerezhető az eredeti felhívásban megadott feltételek szerint. A módosított dokumentáció beszerzésének határideje: :00 óra. Tildeling Side 5 af 14

6 Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Hun-Med Kft. Károly király út Budaörs, HUNGARY, hunmed@hunmed.hu Contract No: 2 Lot No: 2 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken MED-EN Trade Kft. Had u I. em Székesfehérvár, HUNGARY, istvan.homoki@medentrade.hu Contract No: 3 Lot No: 3 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Medirex Egészségügyi, Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt. Erzsébet királyné útja 98/B Budapest, HUNGARY, info@medirex.hu Original text: EM-559 DEOEC részére 3 db ultrahang diagnosztikai készülék beszerzésére irányuló szállítási szerződés: 1. rész: 1 db kardio-vascularis ultrahang készülék dokumentációban részletezett specifikációban meghatározottak szerint. 2. rész: 1 db hordozható color doppler ultrahang készülék érsebészeti felhasználásra dokumentációban részletezett specifikációban meghatározottak szerint. 3. rész: 1 db többcélú, hordozható ultrahang készülék dokumentációban részletezett specifikációban meghatározottak szerint. Ajánlatkérő a dokumentációban részletesen leírtakkal egyenértékű eszközt is elfogad a 310/2011. (XII. 23) Kormányrendelet 26. (6) bekezdése alapján. V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Szállítási szerződés V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Hun-Med Kft. Károly király út Budaörs, MAGYARORSZÁG, hunmed@hunmed.hu A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 - Elnevezés: Szállítási szerződés Side 6 af 14

7 V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 2 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe MED-EN Trade Kft. Had u I. em Székesfehérvár, MAGYARORSZÁG, istvan.homoki@medentrade.hu A szerződés száma: 3 Rész száma: 3 - Elnevezés: Szállítási szerződés V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 2 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Medirex Egészségügyi, Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt. Erzsébet királyné útja 98/B Budapest, MAGYARORSZÁG, info@medirex.hu Udvidet beskrivelse Side 7 af 14

8 Contract award notice Supplies 2013/S Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): For the attention of: Telephone: Fax: Debreceni EgyetemAK01719, Egyetem tér 1. DEOEC Gazdasági Igazgatóság: 4032 Debrecen, Nagyerdei krt. 98. Józsa Judit, gazdasági igazgatóhelyettes, 4032 Debrecen, HUNGARY , Internet address(es): General address of the contracting authority: Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) Description Echo, ultrasound and doppler imaging equipment. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: EUR Excluding VAT Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Hun-Med Kft. Károly király út Budaörs, HUNGARY, hunmed@hunmed.hu V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: EUR Excluding VAT Total final value of the contract: Value: EUR Excluding VAT Contract No: 2 Side 8 af 14

9 Lot No: 2 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken MED-EN Trade Kft. Had u I. em Székesfehérvár, HUNGARY, istvan.homoki@medentrade.hu V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: EUR Excluding VAT Total final value of the contract: Value: EUR Excluding VAT Contract No: 3 Lot No: 3 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Medirex Egészségügyi, Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt. Erzsébet királyné útja 98/B Budapest, HUNGARY, info@medirex.hu V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: EUR Excluding VAT Total final value of the contract: Value: EUR Excluding VAT Original text: Tájékoztató az eljárás eredményéről Árubeszerzés 2013/S /18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: Fax: Debreceni EgyetemAK01719, Egyetem tér 1. DEOEC Gazdasági Igazgatóság: 4032 Debrecen, Nagyerdei krt. 98. Józsa Judit, gazdasági igazgatóhelyettes, 4032 Debrecen, MAGYARORSZÁG , jjozsa@med.unideb.hu Side 9 af 14

10 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: I.2) Az ajánlatkérő típusa Egyéb: központi költségvetési szerv I.3) Fő tevékenység Egészségügy Oktatás I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés EM-559 DEOEC részére 3 db ultrahang diagnosztikai készülék beszerzésére irányuló szállítási szerződés. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye: 4032 Debrecen, Nagyerdei krt. 98. NUTS-kód HU321 II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk II.1.4) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása EM-559 DEOEC részére 3 db ultrahang diagnosztikai készülék beszerzésére irányuló szállítási szerződés: 1. rész: 1 db kardio-vascularis ultrahang készülék dokumentációban részletezett specifikációban meghatározottak szerint. 2. rész: 1 db hordozható color doppler ultrahang készülék érsebészeti felhasználásra dokumentációban részletezett specifikációban meghatározottak szerint. 3. rész: 1 db többcélú, hordozható ultrahang készülék dokumentációban részletezett specifikációban meghatározottak szerint. Ajánlatkérő a dokumentációban részletesen leírtakkal egyenértékű eszközt is elfogad a 310/2011. (XII. 23) Kormányrendelet 26. (6) bekezdése alapján. II.1.5) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) II.1.6) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke Érték: EUR Side 10 af 14

11 Áfa nélkül IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Nyílt IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint rész: 1. A megajánlott termék nettó ajánlati ára / EUR.. Súlyszám Jótállás kötelezően előírt 12 hónap felett, max. összesen 60 hónap.. Súlyszám Műszaki szempontok 3.1 laptop formátumú kivitel, min. 40 perc akkumulátoros üzemidővel, igen/nem.. Súlyszám rész: 1. A megajánlott termék nettó ajánlati ára / EUR.. Súlyszám Jótállás kötelezően előírt 12 hónap felett, max. összesen 60 hónap.. Súlyszám Műszaki szempontok.. Súlyszám A készülék merevlemezén, a páciens adatbázisban tárolt, onnan visszahívott B-módú képeken utólag állítható az erősítés, igen/nem.. Súlyszám A készülék merevlemezén, a páciens adatbázisban tárolt, onnan visszahívott B-módú képeken utólag állítható a szürkeskála (gammagörbe), igen/nem.. Súlyszám A készülék merevlemezén, a páciens adatbázisban tárolt, onnan visszahívott color Doppler-módú képeken utólag állítható az erősítés, igen/nem.. Súlyszám A készülék merevlemezén, a páciens adatbázisban tárolt, onnan visszahívott color Doppler-módú képeken utólag állítható az invertálás, igen/nem.. Súlyszám A készülék merevlemezén, a páciens adatbázisban tárolt, onnan visszahívott PW- Doppler-módú képeken utólag állítható az erősítés, igen/nem.. Súlyszám A készülék merevlemezén, a páciens adatbázisban tárolt, onnan visszahívott PW- Doppler-módú képeken utólag állítható az alapvonal, igen/nem.. Súlyszám A készülék tömege akkumulátorral, max. 7 kg (előny, ha kisebb a tömege: 6,0 7,0 kg /5,5 6,0 kg / 5,5 kg alatt).. Súlyszám Automatikus képoptimalizálás Color Doppler-módban egy gomb megnyomásával élő képen, igen/nem.. Súlyszám rész: 1. A megajánlott termék nettó ajánlati ára / EUR.. Súlyszám Műszaki szempontok.. Súlyszám Irányérzékeny Power doppler mód megléte, igen/nem.. Súlyszám Anatómiai M mód 3 tengelyen egyidejűleg, igen/nem.. Súlyszám Élőkép (real time) ZOOM nagyobb, mint nyolcszoros, igen/nem.. Súlyszám ZOOM funkció az egész képernyőre kivetítve, igen/nem.. Súlyszám Vizsgálati mélység legalább 30 cm (előny a nagyobb).. Súlyszám 5 Side 11 af 14

12 Felhasználó által konfigurálható képernyőgombok megléte, igen/nem.. Súlyszám Konvex transducer látószög min 55 (előny a nagyobb).. Súlyszám 5 IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak: nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám EM-559 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre Ajánlati/részvételi felhívás A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2013/S V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Szállítási szerződés V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Hun-Med Kft. Károly király út Budaörs, MAGYARORSZÁG, hunmed@hunmed.hu V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés eredetileg becsült összértéke: Érték: EUR Áfa nélkül A szerződés végleges összértéke: Érték: EUR Áfa nélkül V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 - Elnevezés: Szállítási szerződés V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk Side 12 af 14

13 A beérkezett ajánlatok száma: 2 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe MED-EN Trade Kft. Had u I. em Székesfehérvár, MAGYARORSZÁG, istvan.homoki@medentrade.hu V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés eredetileg becsült összértéke: Érték: EUR Áfa nélkül A szerződés végleges összértéke: Érték: EUR Áfa nélkül V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem A szerződés száma: 3 Rész száma: 3 - Elnevezés: Szállítási szerződés V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 2 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Medirex Egészségügyi, Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt. Erzsébet királyné útja 98/B Budapest, MAGYARORSZÁG, info@medirex.hu V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés eredetileg becsült összértéke: Érték: EUR Áfa nélkül A szerződés végleges összértéke: Érték: EUR Áfa nélkül V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen Side 13 af 14

14 Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: HURO/1101/036/2.4.1 sz. projekt VI.2) További információk: 1. rész: Hun-Med Kft.: 2040 Budaörs, Károly király út 39. HU 2. rész: MED-EN Trade Kft.: 8000 Székesfehérvár, Had u I. em HU Anamed Kft.: 1144 Budapest, Kőszeg u. 29. HU 3. rész: MED-EN Trade Kft.: 8000 Székesfehérvár, Had u I. em HU Medirex Egészségügyi, Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt.: 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 98/B. HU Nyertes ajánlattevő KKVT szerinti besorolása: 1. rész: kisvállalkozás. 2. rész: mikrovállalkozás. 3. rész:kisvállalkozás. VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Telefon: Internetcím: Fax: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu , VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Telefon: Internetcím: Fax: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó u Budapest, MAGYARORSZÁG, dontobizottsag@kt.hu , VI.4) E hirdetmény feladásának időpontja: CPV koder Kode Beskrivelse Billeddannelsesudstyr til ekkografi-, ultralyds- og dopplerundersøgelser. Side 14 af 14