Jogi (bírósági) könyvtári információs rendszerek a világban egy nemzetközi konferencia tapasztalatai - (IALL - Toronto, Kanada, 2012)

2013. március 28. Sopron Networkshop Jogi (bírósági) könyvtári információs rendszerek a világban egy nemzetközi konferencia tapasztalatai - (IALL - Toronto, Kanada, 2012) Gerencsér Judit Kúria Könyvtára Gerencser@kuria.birosag.hu

Az előadás főbb pontjai Részvétel a IALL éves konferenciáján Toronto, Kanada A konferencia szakmai programja és szakmai tapasztalatai Jogi könyvtárosok Kanadában és az USAban Összegzés és javaslatok megfogalmazása a hazai könyvtárügy számára

RÉSZVÉTEL A IALL ÉVES KONFERENCIÁJÁN TORONTO, KANADA

JOGI KÖNYVTÁRAK NEMZETKÖZI SZÖVETSÉGE (IALL) A Jogi Könyvtárak Nemzetközi Szövetségét International Association of Law Libraries (IALL) 1959-ben alapították. A IALL non-profit nemzetközi szervezetként működik, amelynek tagjai elsősorban jogi információkat gyűjtő és abból tájékoztató könyvtárak, könyvtárosok személyek és intézmények egyaránt. A IALL több mint 400 tagja az öt kontinens közel ötven államát reprezentálja. A IALL minden típusú és méretű jogi gyűjteményt szívesen lát tagjai között. Így az egyetemek jogi könyvtárait, a nemzeti és parlamenti könyvtárakat a közigazgatási intézmények és a bíróságok könyvtárait is megtalálhatjuk a szervezet tagjai között. A szervezet nemzetközi fórumok, programok, ösztöndíjak és rendezvények segítségével lehetőség biztosít a jogi információs szakemberek számára az együttműködésre és támogatja a jogi információkhoz való világszintű hozzáférést a szakmai kapcsolatok révén.

RÉSZVÉTEL A IALL ÉVES KONFERENCIÁJÁN TORONTO, KANADA A Jogi Könyvtárak Nemzetközi Szövetségének éves konferenciája a szervezett legfontosabb és legkiemelkedőbb eseménye minden évben. 2012-ben a IALL éves szakmai konferenciájának TORONTO városa adott otthont, 2012. szeptember 30. október 4. között.

IALL KORÁBBI ÉVES KONFERENCIÁK 30th Annual Course in Kuala Lumpur, Malaysia, December 4th - 8th, 2011 29th Annual Course in The Hague and Rotterdam, Netherlands, September 5th - 8th, 2010 28th Annual Course in Istanbul, Turkey, October 11th - 15th, 2009 27th Annual Course in San Juan, Puerto Rico, November 30th - December 3rd, 2008 26th Annual Course in Mumbai, India, 1st - 5th December, 2007 25th Annual Course in St. Petersburg, Russia, 10th-14th September, 2006 24th Annual Course in San Domenico di Fiesole, Italy, 2005 23rd Annual Course at Helsinki and Tallinn, Finland - Estonia, 2004 22nd Annual Course in Cape Town, South Africa, 2003 21st Annual Course at Yale and Harvard, USA, 2002 20th Annual Course in Lausanne, Switzerland, 2001 19th Annual Course in Dublin, Ireland, 2000 18th Annual Course in Melbourne, Australia, 1999

RÉSZVÉTEL A IALL ÉVES KONFERENCIÁJÁN TORONTO, KANADA A IALL minden évben írásbeli pályázat útját lehetőséget biztosít 3 jogi könyvtárosnak és információs szakembernek a világ bármely országából, hogy pályázat segítségével részt vehessen az éves konferencián. Eddigi bírósági szakmai pályafutásomnak, a Magyar Könyvtárosok Egyesülete (MKE) Jogi szekció eddig szakmai tevékenységének és a IALL-hoz benyújtott szakmai pályázatomnak köszönhetően egyike lehettem annak a 3 kiválasztott külföldi szakembernek, jogi könyvtárosnak, akik részt vehettek a konferencián.

A KONFERENCIA SZAKMAI PROGRAMJA ÉS SZAKMAI TAPASZTALATAI

A KONFERENCIA SZAKMAI PROGRAMJA Az idei IALL szakmai konferencia az alábbi címet kapta: Kanada: a kulturális mozaik és a nemzetközi jog.

A JOGI SZAKMAI KONFERENCIA SZAKMAI ELŐADÁSAINAK FŐBB TÉMAKÖREI Kanada és a multikulturalizmus Nemzetközi emberi jogok kanadai megközelítésben A kanadai őslakosok jogai Környezetvédelmi jog és Kanada nemzetközi kötelezettségei A kanadai jogi kutatás és forrásai Nyílt hozzáférés (open access) a jogi információhoz Kanadában Fejlesztések és új információs szolgáltatások a jogi információ szolgáltatás területén Nemzetközi kereskedelmi jog A szakmai rendezvény előadói között nagyon neves kanadai jogi szakértőket, gyakorló jogászokat, tudósokat és jogi információs szakembereket, könyvtárosokat üdvözölhettünk.

KONFERENCIA RÉSZTVEVŐK A IALL 2012. évi szakmai konferenciáján Torontóban 150 jogi információs szakember és könyvtáros vett részt 20 országból (pl. USA, Kanada, Egyesült Királyság, India, Németország, Hollandia, Lettország, Észtország, Nigéria, Uganda, Ausztrália, Argentína, Korea, Törökország, Finnország, Norvégia stb). A konferencia résztvevői a jogi könyvtári és információs rendszer teljes spektrumát képviselték: felsőoktatási (egyetemi, főiskolai) jogi könyvtárak (Yale Egyetem, Oxfordi Egyetem, Duke Egyetem, Torontói Egyetemi, Yorki Egyetem, Kaliforniai Egyetem, Rutgers Egyetem stb.); bírósági könyvtárak (legfelsőbb bírósági, tartományi, szövetségi stb.), nemzeti könyvtárak (washingtoni Kongresszusi Könyvtár, Észtország stb.); jogi könyvkiadók (HeinOnline, Oxford University Press, BRILL, Justis Publishing, VLEX, Walters Kluwer Law & Business, NELLCO stb.); kormányzati információs szakemberek és jogi képző intézmények vezetői (pl. University of London Institute of Advanced Legal Studies).

A KONFERENCIA HELYSZÍNEI The Great Library of the Law Society of Upper Canada University of Toronto University of York - Osgoode Hall Law School Niagara College Canada

SZAKMAI INTÉZMÉNY ÉS KÖNYVTÁRLÁTOGATÁSOK The Law Society of Upper Canada : http://www.lsuc.on.ca/ The Great Library of the Law Society of Upper Canada: http://rc.lsuc.on.ca/library/home.htm Judicial Library Services at Ministry of the Attorney General - http://www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/english/courts/ Legislative Assembly Ontario: http://www.ontla.on.ca/web/home.do Legislative Assembly Library: http://ontla.on.ca/web/go2.jsp?locale=en&page=/laoorganization/library_mandate_history&menuitem=laoorganization Osgoode Hall Law School : http://www.osgoode.yorku.ca/ Osgoode Hall Law School Library: http://www.osgoode.yorku.ca/library Toronto Public Library: http://www.torontopubliclibrary.ca/

THE GREAT LIBRARY OF THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA

LEGISLATIVE ASSEMBLY ONTARIO

ONTARIO LEGISLATIVE ASSEMBLY LIBRARY

OSGOODE HALL LAW SCHOOL LIBRARY

TORONTO PUBLIC LIBRARY

JUDICIAL LIBRARY SERVICES AT MINISTRY OF THE ATTORNEY GENERAL

JOGI KÖNYVTÁROSOK KANADÁBAN ÉS AZ USA-BAN

EMBEDDED LIBRARIANSHIP A könyvtár, mint az adott intézmény elsődleges információforrása és információ szolgáltatója ennek elérése a fő cél A könyvtárak átlépnek hagyományos könyvtári környezetből egy új keretbe, ahol a szolgáltatások nyújtása kerül előtérbe - the library as a service, not as a space A könyvtár sokkal szorosabb kapcsolatot épít ki a felhasználókkal - true parthership

EMBEDDED LIBRARIANS ÚJ SZEREPEK, FELADATOK A felhasználó munkaköre, feladata és információs igénye áll a középpontban A felhasználók megosztják a könyvtárossal a céljaikat és így a könyvtáros is részese lesz a cél elérésének és a feladat megoldásának Fő célkitűzés: a felhasználóval bizalom és szoros kapcsolat kiépítése A könyvtáros képes erősíteni a könyvtár jelenlétét és szerepét a szervezeten belül a jogi könyvtárosok hozzáadott értékű információs szakemberekké válnak Szaktudás ötvözése jogi, könyvtári-információs, menedzsment stb.

EMBEDDED LIBRARIANS ÚJ KÉSZSÉGEK Kommunikációs készségek Szaktudás Jogi Technológiai Könyv tári-információs Ráhatás / befolyásoló készség Tárgyalási készségek Információ szervezése, értékelése

EMBEDDED LIBRARIANS Főbb feladatok és szakmai tevékenységi területek Kutatás, szakirányú tájékoztatás Szakmai tevékenység / kutatási tevékenység költséghatékony támogatása felhasználóképzés Kutatási / szakmai anyagok elemzése és összefoglalása Projektmenedzsment

TUDÁSMENEDZSMENT ÉS TECHNOLÓGIA A technológia nagyon gyorsan változik és ennek drámai hatása van a jogi információk szolgáltatása területén is. A jogi könyvtárosoknak, IT szakembereknek és a jogi szakterületen dolgozó szakembereknek (bírák, ügyvédek, ügyészek, közjegyzők stb.) meg kell tanulniuk együtt dolgozni a minél (költség)hatékonyabb és színvonalasabb szolgáltatások nyújtása érdekében. Gyorsaság és hatékonyság kulcstényezők

NYOMTATOTT ÉS/VAGY ELEKTRONIKUS Új tendencia - a jogi intézményekben egyre fontosabbá válik az információk online módon történő szolgáltatása Költséghatékony állománygyarapítás duplumok? - nyomtatott és/vagy elektronikus dokumentumok beszerzésének kérdése Azonban figyelemmel kell lenni a generációs különbségekre és a felhasználói igényekre állománygyarapítás A felhasználói igények nagymértékben függnek a felhasználók információs képzettségétől Nagy hangsúly a felhasználóképzésen

ÚJ TECHNOLÓGIA A JOGI KÖNYVTÁRAKBAN Amerikai Ügyvédi Kamara felmérése 2011 15% táblagép/ipad használó 2012 33 % táblagép/ipad használó Új szolgáltatás a jogi intézményekben - a jogi könyvtárosok felelőssége és feladata az eszközök megismerésében és a szolgáltatások minél hatékonyabb használatában E-book-ok előtérbe kerülése is jellemző

JOGI KÖNYVTÁRAK FŐBB TÍPUSAI KANADÁBAN ÉS AZ USA-BAN Egyetemi jogi könyvtárak Kormányzati könyvtárak Nemzeti szint Állami / területi szint: pl. szövetségi, tartományi könyvtárak Helyi szint Magán jogi könyvtárak Szakmai intézmények, cégek jogi könyvtárai

JOGI KÖNYVTÁROSOK KANADÁBAN ÉS AZ USA-BAN Könyvtáros képzés MA képzés Jogi végzettség is szükséges a legtöbb esetben a munkavégzéshez (pl. egyetemi jogi könyvtár) Megbecsült szakmai tevékenység és előremenetel Szakmai szervezetek és ezekbeli tagság elvárás és ehhez sok támogatás nyújtása

JOGI KÖNYVTÁROSOK KANADÁBAN

JOGI KÖNYVTÁROSOK AZ USA-BAN

MIT ADOTT A SZAKMAI KONFERENCIA? ÖSSZEGZÉS Szakmai előadások Tapasztalatcsere Kanadáról nemzetközi jogi kérdéskörben és a kiemelkedő, aktuális jogi témák hazai alkalmazására vonatkozóan Intézmény- és könyvtárlátogatások Kulturális programok Személyes, baráti kapcsolatok kialakítása

MIT ADOTT A SZAKMAI KONFERENCIA? ÖSSZEGZÉS Jogi információforrások megismerése a gyakorlatban pl. HeinOnline, Kluwer Law Online, JustCite stb. Nyelvgyakorlás anyanyelvi és szakmai környezetben Szervezési tapasztalatok a IALL szakmai munkájára vonatkozóan

SIKERES PÁLYÁZAT TOVÁBBI ELŐNYEI Egy éves IALL tagság a pályázó számára Egy évre térítésmentesen hozzáférés az International Journal of Legal Information - http://iall.org/journal.html című szakmai folyóirathoz Bekapcsolódás a IALL szakmai munkájába Nemzetközi együttműködési lehetőségek feltérképezése és kialakítása.

ÖTLETEK ÉS JAVASLATOK összehangolt szakmai együttműködés elősegítése a jogi könyvtárak és könyvtárosok között szoros szakmai együttműködés a külföldi szakmai jogi információs intézményekkel a (jogi) könyvtárosok és a jogtudomány területén dolgozók továbbképzésének nagymértékű támogatása tananyagok létrehozása és képzések indítása a jogi könyvtárosok számára az állampolgárok jogi tudásának elősegítése és támogatása közös projektek révén publikációs tevékenység a jogi hagyományos és nem hagyományos információforrásokra vonatkozóan a hazai és külföldi szakirodalomban lehetőség szerinti bekapcsolódás a nemzetközi jogi könyvtári szakmai szervezetek munkájába

Köszönöm szépen megtisztelő figyelmüket!