!"!#$% &'( )*+(,),)-, +.(/0(-,1(-/,1(2+.(/0(--34 5+6789" :';9#'9:#9'87 ) < --41/># $9#'9#?:9@:AB#%A:6@# $'<>C!9"D'9'E"9'>#9%!"#$%%$&'(((&%)&*+&,-&+./-+"@#.9F >F9$9:%9$9'G9#H-,.(0<'$> -3H-,.2,0<'$8'@:A$'A%%"0
)J/ <K( )*+(,),)-, +.(/0(-,12+.(/0(--34 5+6789" :';9#'9:#9'87 01 I*)*5L5= M 23 31 I 5N/L 31 5ML<* 5N/L MLI 5N/L 5N<I5 5ML<* 5N/L I M*5OI* 5N/L <B I5 M*5OI* 5N/L <B <I L*I5 <B <I< <B 5N</L=<B 5 5N/L = )I5 I M < <B 5N</L=<B LJ * < <.+4/5 "D$P 9C9$9'D $9#'9#?:9'9"9E">$9:%9$9'!'9:C91 '9"9E">$9:%9$9'!'9:CE'969!>'@C"'!4 $9#'9#?:9@:A'9"9E">$9:%9$9'!'9:C"$9#'9#?:9C@:A'9"9E">$9:%9$9'>#9%C@$4 9"/>%E"'9:E"9'9>Q'>:9$@#'>G9>Q'>:9#96$@#''9:E"9' R7#%!P@G#69FC@"'A$''@:'9:C9$9''9:E"9':>$9%( '9:E"9'!F># 9R9"9$'>9%>R7#%!PC@"'A$@A%9""9#D:$>9 '9"9E">$9:%9$9'>'69F8'@:A$P%S$'9:E"9'9%>$A%'FA$P?@+<S$"9%9?>>C@:A$9:%9$9'4 >?9'/C>?9"96:9'9:C9$9'>C>?D'9:E"9'9%%S:# 9$9'69FPC@69F&Q'@- 59F">CD>'9:C9$9'!#R:':7%'&:/8@"P$'A%%S$6TC9Q'>@""A'>R9"9$'>9-1 $@6&69"">%"9'$9#'9#?:9@:A9"9E">$9:%9$9'!9:C>#9%"9Q:@@8A$(
3 $9#'9#?:9F$?F6&"'&>%7"'&:@&C@:AR9"D?>>#9%@" @96REFF9'"9#Q'89'D$A:$@FA :9F!A#@"! R9"D?>HR9"9$'> 69F8'@:A$P':9#?9!'D" C@:A SCD>' 69F8'@:A$P'@:?"6!/ F$?@F!/>%S:# 9$9'!RA" 6'A%!@"'"!?9'9:6!#@"'U'>:G9#VGA# A"P?#% C@:A R9"9$'>>#9%"9FRA#'AGG ':'>F!! RA#'A@F& 9"969!',H-. (0 <' $ 8'@:A$'"9"RAF?A'S#%A:6@# $'!?A%769#'76 :SF$Q'!'9"9E">R9"9$'>!%A#9!P9F!% 69F8'@:A$P"%>:?>9#>9>F$@6>'9:E"9'!F># 9%%>:?>%S:9 %>C!9"D'9'E"9'U%>$G9#':'A'C@:AR9"9$'>V"9"C>'RAF"6$'69FC@:A#>9>F$@6/ >'9:E"9'#SC9%9?>6>:>%">9>:?9%>G9# R9"'>'9"9$9'RA:F'P%S# C$9:!#'$9#'9#?:>#"%A@F$@6#SC9%9?>>#9%"'AC@GG:! G9C@#?A:"@"9$A" 6'A##D#!RAFC@:AG#$!?D96G9:9%$@6>:@# 6!%!8QC@' 9"9#'9F R9"D""@?A%6@R9"D"9?!F$A!@"!9""@'@'9:>#C@:A$@6@::AF#A$'!$@"8'P?'A%9F C!$RAFA'#SC9%9?>69""9'6!#'9F -/(RDC@:A'%S:CA#"$#% >9>F/$@6.RD0 33>C9"9! @""A' @"'A$@ 33/- ->C! @""A' @"'A$@ -/- ->C! @""A' - W,- -,- W( -1- %SC9'%9$D>C'!$9?G9#C@:A':%'!C!'@%SC9'%9$'>G9#7?9':D"%!@:6"P"%A@F6!' %!'9"9E">E'969C"P$Q#TQ'89'D9##D"9#?E"9'9>S$9'9'%!%S"'S$>!!F># 9%6!'C@:8'P# %!'9"99?!%$7G7:G#!$@!PRA" 6'6!'RDC@:A!:98G!"!'@!P"&E'969>C@:A!':9$ F9:9$' %!'9"99?D% 9F :>$9 6!#D>F!"%@%S:E"6># 9%9' C@:A! $A"F@"''@A%%" R9"$9:9"' CA#$P C!?>%! 6!"!D'%9:9 > 9$>:' P%S:# 9$9'!?A'@FA%%":9#?9"%9$D'>:>F9%G9#'9"9$!% 69F"%8'@67#%89" >$G?!?D"989'D>F9%9"9#'!%?S#'>!"">:9!' %S$G9# 89" G9# RAF""%A$''@ 6>:'>%9#96 6P?A7""># 9F99# 89" G9#:9#?9"%9$>:9@""P 67#%9:D69##!>F!C@"'A$@@'R9"'>'9"9$89'D9#6!#D>F!9"969%:9"A$A'!#F@$@9F 9#"Q'!%! $9#'9#?:9 C@:A SCDG9"!%:%'9:>'"%A@F >"9'6!#D>F>#9% C7"@ > :9%:9@!P R7#%!P %!'9"99?>98'@:A$$69F $9#'9#?:9$9$:9?RA:?7"P7'@#/C@:A'@C"'!:9#?9$>!'9:C9.R9"9$'>!%A#9!P089" $9'9"96$>S$9F$>9> C"' C@:A:9#?9$> >"!: > R9"?'!:.C@:AR9"9$'>! >"A% R9"?'A% > 9$%S$S% <>$E"'+ 5T/L9" 9"96$>9! "@# < 4,H333.0 <' $ 8'@:A$' > $ 7# U':'>F!! 57#%AA:'V 69F@""Q'@!#% R9"8$#@"@@C"
63 $>Q'9'%S:# 9$9'"%Q'@@:P">C>?9"6>:D"$P"P331>C!22 'S:C>#.'AC@GG!%G#>Q'>! 'S:C># 0 $9:!#' '9"9E">:9#?9$> >" '9"9E">9%'9:E"9'R9"8$#@"@@#% >!#R:':7%'&:/ 8@"P$'@#%%!"%Q'@ %S:# 9$9''9:6>$9'!'@! > >Q'9' >:'>%9!#9% R9"9$'>9 > C>?9"69 'AC@GG@$A:$@FA'>:>F!'9"9E">!>AFA6F@#>:?9%9%S$8#F@#%69F'9:96'>9 $ >:?9%E'%S$>9% R9"A"?@@#% G!$'AQ'@ C"6!#' $ 9:DRA::@A%%Q6>"9'9 8$#AQ'@@#% 9"D9FQ'>9 $ 9"DGG! 9$%S$9 '9"9E">$9:%9$9'!'9:C 69" 9' $ S#%A:6@# $'!'9"9E">/ R9"9$'>!?S#'> R!F 9"96G9C>'9">C9" '9"9E">! S#%A:6@# $'%>C!9"D/'9'E"9'9?A"FA$''%! > 8'@:A$'"@""Q'69F $>Q'>!'S:C># $9:!#''9"9E">$9:%9$9'!'9:C:$!>$SC9F967#%:>$9%GD"@""$'##!G# A#'AQ' $ A:$@FA'9"9E">:9#?9$>! > >Q'>!%SC9'9"6># 9%:D" $P"P-(H331.2-0 <A:6:9#?9"9'.'AC@GG!%G#+*<08AF '9"9E">$9:%9$9'!'9:C PC@8F #?P67#%:>$9 '9"9E">!F$F'@!'9:E"9'>#9%R9"8$#@"@@'69F8'@:A$P'9:C>"9Q:@'9"9E">$9:%9$9'!'9:C9' '9"9E">#F @F@#%69FR9"9"D6>:9':@# &'>:%>9#%9""@G:@$A"#! 9"9#?A%769#'@!P $9#'9#?:9 @:A %S$!F$F'@! '9:E"9'>#9% '9"9E">$9:%9$9'! '9:C9 PC@8F #?P 67#%:>$9+ +747894:,,-7.;7-7+< +7. 47=., C@:A%S$!F$F'@!'9:E"9'>#9% $9:%9$9'!'9:C>' -7>+7>?.7./,;@-<-+,< +7.947+:>7; +747894:,,-7.;7-7+< +7.7 Q6T'9:C"A%':'"6$$@%.'AC@GG!%G#'9:C"A%06! 9"9#?A%769#'@!PC"9F E' "%A' C@:A'9"9E">$9:%9$9'!'9:C>' $ >Q'9'%S:# 9$9'"%Q'@@:P"> C>?9"6>:D" $P"P 331 >C! 22 'S:C># "@# '9"9E">/ $9:%9$9'!'9:CG9#%9""69F8'@:A$#!'9"9E">"%Q'@@#%C>?9"6>#9%"989'D>F9!'>R9"9$'>!!:@#!'9##9%69FR9"9"D9#$9F 9'9:E"9':>$9%R9"8$#@"@!6P?@'>'9"9E">6T%S?>>89$ $E%>F96T$%!!#R:':7%'&:9"969%'>:G9"!%!"%Q'@@'>9":9#?9$>>'$"@GG!9"969%9'+ G9"/>%E"'9:E"9'9%9' - G9>Q'>:9$@#'!""9'D"9FG9>Q'>:9#96$@#''9:E"9'9%9' ( '9"9E">$9:%9$9'>'69F8'@:A$P%S$'9:E"9'9%9'$A%'FA$P?@@', C>?9'C>?9"96:9'9:C9$9'>C>?D'9:E"9'9%9''AC@GG@ R7#%!P@G#69FC@"'A$''@:'9:C9$9''9:E"9':>$9%9' 69F">CD>'9:C9$9'!#R:':7%'&:/8@"P$'A%' '9"9E">$9:%9$9'!'9:C"9Q:@R9#'!9"969%9'Q:"9'9"9E">$9:%9$9'!'9:C"9Q:@@''9"9E">/ $9:%9$9'!'9:C'9:C"!C"9F E'%9""%9$9"#!
A0 ( '9"9E">$9:%9$9'!'9:CC@:A'@C"'!'9"9E">$9:%9$9'>#9%$>Q'>!'S:C># G9#69F8'@:A$A' 9"969!':SF$Q'! $ >Q'>!'S:C># :SF$Q'! 8AF '9"9E">$9:%9$9'!'9:C9' '9"9E">R9"9$'>! %A#9!P "@# %9"" %!?A"FA$#! $9#'9#?:9 C@:A '9"9E">R9"9$'>! %A#9!P@' C@:A! B#%A:6@# $'<>C!9"D/'9'E"9'9!%#$%% &'(((& "&*+&,-&+./-+'"8F 'PC@ 1997. ÉVI LXXVIII. TÖRVÉNY AZ ÉPÍTETT KÖRNYEZET ALAKÍTÁSÁRÓL ÉS VÉDELMÉRL 2. E törvény alkalmazásában: 29. Településszerkezeti terv: az a településrendezési terv, amely meghatározza a település alakításának, védelmének lehetségeit és fejlesztési irányait, ennek megfelelen az egyes területrészek felhasználási módját, a település mködéséhez szükséges mszaki infrastruktúra elemeinek a település szerkezetét meghatározó térbeli kialakítását és elrendezését. 7. (3) A településrendezés eszközei: b) a településszerkezeti terv, amelyet az önkormányzati településfejlesztési döntés figyelembevételével a települési önkormányzat képvisel-testülete dolgoztat ki, és határozattal állapít meg (2. 28. pont); '9"9E">$9:%9$9'!'9:C '9"9E">R9"9$'>!%A#9!PG# 69F8'@:A$A' >"A% 69FC"PQ'@@8A$ $E%>F9 X $ >Q'>!'S:C># G9# 69F8'@:A$A' X'9:E"9'!/ > 8@"P$'! 9"969%9''E#'9'! R9" '9"9E">'@C"'!'9"9E">$9:%9$9'>#9% 69F8'@:A$@@C" '9"9E">$9:%9$9'!'9:C C@:A'@C"'! '9:C9$9' '9"9E">$9:%9$9'>'!?D'@C"'P" REFF9'"9#E" @G:@$A" '9"9E">R9"9$'>! >"A% 6:?>%'"#'9"9Q'>9 X '9"9E"> F$?@F!"989'D>F9!'! R!F 9"96G9 C>C9 X >C9#'&" C@:8'P $G@" A$@!'9:C > '9"9E">$9:%9$9'!'9:C S$98#FA"@ >:?9%>G9#!#?A%A"' '9"9E">$9:%9$9'!'9:C 9F 6!#'9F >C9'@'RAFP E'96>#9%%!?A"FA$@! %>' E'96:9 GA#'A' '9"9E">$9:%9$9'!'9:C >" 8AF C@:A U$@:8 %S$6TA""P'V $$ 6>:>%9"89'D"9F 9# %!'9:9?' >%S$6TC9Q'9'"9# E?E"D'9:E"9'9%9# %S$6TC9Q'>.9"DA:G# $9## CQ$'A:#@$@ > R9"$Q#! CQ$9"C9$9'> 69FA"?@0#>"%E"!"%@>Q'> E'969 "%P'9:E"9'!@'A:A"@ > $ 9##9% 69FR9"9"D@'>Q'> $9#'9#?:9 @'A'9"9E">$9:%9$9'! > R9"D?>! C!$A#!' R!F 9"96G9 C>C9 %>' E'96:9 GA#'A' '9"9E">$9:%9$9'!'9:CG9#+ E'96+ '@C"'!>"A%%S$E"$9"D'Q$>C'9"9E">$9:%9$9'!'9:C!9"8'@:A$@!':SF$Q'! E'96+ '9"9E">R9"9$'>!>"A%':SF$Q'D'@C"'!'9"9E">$9:%9$9'!'9:C R9#'!9%#9%69FR9"9"D9#'9"9E">$9:%9$9'!'9:CE'969"%A'$G@" A$@!'9:C"@' - 1997. ÉVI LXXVIII. TÖRVÉNY AZ ÉPÍTETT KÖRNYEZET ALAKÍTÁSÁRÓL ÉS VÉDELMÉRL 12. (3) A szabályozási tervnek a jóváhagyott településszerkezeti tervvel összhangban kell lennie, eltérés szükségessége esetén a településszerkezeti tervet elzetesen módosítani kell. - %>'E'96:9GA#'A''9"9E">$9:%9$9'!'9:C>"8AF C@:AU$@:8%S$6TA""P'V$$6>:>%9"89'D"9F 9# %!'9:9?' >%S$6TC9Q'9'"9# E?E"D'9:E"9'9%9# %S$6TC9Q'>.9"DA:G# $9## CQ$'A:#@$@ > R9"$Q#! CQ$9"C9$9'> 69FA"?@0#>"%E"!"%@>Q'>E'969"%P'9:E"9'!@'A:A"@>$9##9%69FR9"9"D@'>Q'>'@C"'!'9"9E">$9:%9$9'! '9:C:9. E'960 "A$A' $G@" A$@!'9:C 99'>G9# %S$6TC9Q'9'"9#'9:E"9'9% R9"9$'>G9 CA#@'9:C$9:T'"9# C@:AR9"D?>89$C9$9'89'%$9"D'Q$>C9R9"9$'>'@'RAFP'9"9E">$9:%9$9'!'9:C.E'960C!$A#'#96:SF$Q'9#> R9"9$'>9%'AC@GG!X9"9#"9F:9@"!#%Q'>"'E'96>#'&"!XR9"9$'>9%!:@#!'
A0 (0( ( '9"9E">$9:%9$9'!'9:CE'969!XS$8#FG#$E'969%:9GA#'@>"@C"X9F 6@:>E"#9%+ '9"9E">$9:%9$9'!'9:CE'969$G@" A$@!'9:CC9"'9"9S$8#FG#@"" '@C"'!'9"9E">$9:%9$9'!'9:C.E'960'9"9E">$9:%9$9'!'9:C6P?AQ'@#>"%E"G!$'AQ' '9"9E">R9"9$'>!>"A%69FC"PQ'@@8A$$E%>F9'9:E"9'9%9'>%SC9'9"6># 9%9'?9$E%>F9> '9$! $G@" A$@!'9:C 6P?AQ'@@' $G@" A$@!'9:C 6P?AQ'@@#%%9$?96># 9$>9 > 9F 9$'9'>!9"@:@G!$'AQ'RA" 6'A%S#%A:6@# $'!9""9#D:$>>' $9"D$D9%%9"S$8#FG#'9"9E">$9:%9$9'!'9:CG9#"%"6$A'!?D'@C"'A%'98@'$"@GG!%+ '9"9E">$9:%9$9'!'9:CE'96+ $9"D>C9!?D$% '9"9E">$9:%9$9'!'9:C E'96.'@C"'!R9"9$'>0+ >C9#G9"E"!!?D$%.8A$&'@C0 '9"9E">$9:%9$9'!'9:C E'96.':'">%'9:E"9'0+ '9:C'@C"'@#'&"!!?D$%.#F '@C"'0 A0 (A A0 $9#'9#?:9C@:A'9"9E">$9:%9$9'>#9%"C9'DCA#@!' 69F8'@:A$PS$9'9CD%C!"@FA>%!9F 9#&" A$A'$9:%9$9'9' 9:9?6># 9$#9%##9%%SC9'%9$'>G9#9F F %A:"'!"FR>"G9C@FA' 8>X7F:':7%'&:@'%7#%69"!%C@:A8F A6@# A %S$A#''S:'>#9"6!G9"C@:A%S:>$9:C9$D?!%P">:$>%9"89'D $9:%9$9'9'69F8'@:A$PRS"?:$!>C@:AR9"D?>!?A'@FQF I7#$9:9969" %9"9'!!:@# G#"98'@:A"?99F G9#'9"9 8A$@G#S$9%S'!C@:A'?A6GA:$''%CS"F 9%69" 9% 7F:#/@:87$6A#'FA"@%C@:A'C"6!'C@:AR9"D?> 'S:C># $9:T>F9!''E%:S$D$R>:!%79""9FG9"C@:A'P"C"P '@CA"@FC@:A!9""9FRA%A$'A@'69#9'9G9A"C?@'@! %S:# 9$9'G9 $9#'9#?:99:!R>:!@"!'9:E"9'9!+A"?AF'# X<!GA"?AF/'# $:C89F!""9'C9<D/89F A"?AF'# ><!GA"?AF'# E?E"D'9:E"9'9!>R9"9$'>!>"'9:E"9'9!%S$C9'C99@# R"7#%9:9$'E" %A"P?#%$9#'9#?:>89$$:C89F E?E"D'9:E"9'9$!#'># S#@""P9F >F9'%>9$69" $':CA?!&'X$9#'"@$"P!&'" %A"P?!%C@:A8A$5!#?%>''9:E"9'R9"D?>9'@C"'!"F"%S$A#' R9"9$'>>'!F># "!<D/89F C@:A'P"C"P9"$%?@G!$'AQ''@! '9:6>$9'!>:'>%9!#9%69FD:$>>'>8F A6@# A%!:@#?7"P89" 9""9F>#9%69F':'@@'
$9#'9#?:9%E"D$P#@!+89F 9%:9R9"%&$PE?E"D'9:E"9'9%)9'!# &%A?T"D)!6@# $9:D9GGF S%9:9%%9":9#?9"%9$D$G>F "%P'9:E"9'9!$9#'9#?:99F 9?!$Q#RA"'Y%#$9#C"6!#'I>"! C@:A%7?!#6!%7R9"9$'>9"D'@""P'9:E"9'9!$E?E"D'9:E"9'9% R9"9$'>!>"!9"9#"9FA#'@#R9"D?>GD"$@:6$P8@':@# A% R9"$@6A"@'9:E"9'9%9"D%>$Q'>9'@C"'G#'9:C9$9' "%P'9:E"9'!@'A:A"@8A$%#$9#'AC@GG!R9"9$'>9RA" 6'A $G>F%E"D:>$>#"%P'9:E"9'!R9"9$'>9%6!'S#@""P"%S$A#' R9"9$'>9$E%>F9I>"!C@:A%7%9:9%9?9"6!R9"9$'>9> CA"'A:A$"%'# 8$#AQ'@69""9'%C!G@# /'P> %S:# >%9C"6!#'9F >G8A#C>?>F!'9:E"9'9%A:'>:9%:9@!P >"&8$#AQ'@'9:C9$9' $9#'9#?:9G9"D$P#@@G#$A?"!:@# &/$9F 9'9:E"9'9%9' S$9%A"PX%S$"9%9?>!CA#"%9:DQ'>9%QC@#'AI9:9%9> )!6@# "%P/E?E"D'9:E"9'9!#"%P9""9F9:DQ'>>'C"6!#'$ S#@""P"%S$A#'A%">':98A$@@''9:C9$$E%C@:!"'E$9:% "'@$"P'9"9)ES%/6A:!"'>%S:# >%9!#9%%A:@GG#?!#6!%7#R9"D?D"%P'9:E"9'9!$9:%9$9'!G9C'%A$@'#96!F># 9"#9%"%P'9:E"9'!R9"9$'>J!9:%P#$F:97/'P"?>":9 )ES%6A:!"'"'><@"C@:!&'RA" ''@@G#C@:8'P?>"!'9:E"9'9%#F 6>:'>%T%9:9%9?9"6!>#96$C:P8'@&!:! R9"9$'>>C9"$@6A"8'7#%.P$7&'!C!""A:I/!A"?"/9 &'G9"DA"?"C"6!#''@C"'!"F'9:C9$9'9"%9:E"D&'69#'>#0 $!#'>#'@C"'!9"%>$9">%'A#!A%''@!%S$A#'C9F 9!#'>$6>#!>6F$Q#CA#"&"%P>"&8$#AQ'@ $9#'9#?:98F A6@# AG9"C@:AC"6!#'$6@:89F 9!@"! '9:E"9'99F >F9:98G!"!'@!PR9"9$'>!:AF:6%!?A"FA$@@'!F># "!$!#'9F:@"'>:'>%C>?9"96"@# I7#%# :%S:&'C@:A$9:%9$9'G98Q'PCA#"69#'>#'S:9%9?#! %9""::8AF $&'C@:A$9:C9:>$>C>C@"A#'@C"'G# %!C@:A!9""9F>$A"F@"''PR7#%!P%9:DQ'>>C9"
C@:A'9"9E">!%A"'!9@# R"7)!"!$9#'"@$"P)A6@$ 7?%"@$!""9'C97?9'!:@# @G#%!>E"'9%69" 9%G9"C@:A' '989:69#'9Q'DI7#%# :%S:&'G#%A"P?#%9F 6@8A$ $##CS"F $9#'"@$"P!&'A#%9:9$'E"8F A6@# A %!:@#?7"P89" 9%%9".ARA::@IS6S:%70%S'!S$9C@:A' $9#'9#?:9I7#%# :%7@'69#DRA:F"6@G#9"9#'D :>$9C#8>'C>F!E?E"D>%!:@#?7"PC"6!#'$9$A#@"!!?9F9#RA:F"6!7'$@A%#%69" 9%$96"Q'9'8@"P$'!9"969%9# GA# A"P?#%5!C9"89"!>$9F >G@'69#DRA:F"6%.$9#'9#?:9!/$!F9'0!9$9%9'$7'%''9:89"!%$E%>F99F & 8@"P$'!9"96G9>Q'>9 '9:C9$9'# 7F'!'989:69#'9Q'D&'9"DA:G#"%P/> E?E"D'9:E"9'9%RA:F"6@#%9"9#'D:>$>''7?"9C9$9'#! '989:69#'9Q'C9G9"D%S$"9%9?>!9"969%9' '9:C9$9'?7#!8Q?&%S$C9'"9#9GG%A"'A'9"9#' $9#'9#?:9!/$!F9''9"9E">9!C9".$!F9'6A#A'A:)P69F 9: 7:@# 8!'P'R"7<!A:A$!06!'AC@GGS%%9#'!C@:A@'69#D RA:F"6@'9@# R"7!:@# G#
6 00B6AC 6AC 0 '9"9E">$9:%9$9'!'9:C"':'"6$$ G9"/>%E"'9:E"9'9%9''AC@GG@ G9>Q'>:9$@#'!""9'D"9FG9>Q'>:9#96$@#''9:E"9'9%9' $*< "@# '9"9E">!F$F'@!'9:E"9'>' >Q'>! $96A#'GP" G9>Q'>:9 $@#'.G9>Q'9' 'AC@GG! G9>Q'>:9%!9"S"'0'9:E"9'G9!""9'D"9F G9>Q'>:9#96 $@#''9:E"9'G9%9"" A:A"#! 6!%9' '9"9E">$9:%9$9'!'9:C':'"6$ Megszn belterület határ Megmaradó belterületi határ Tervezett belterületi határ Belterületbe vonással érintett fejlesztési terület Egyéb, funkciót váltó / fejlesztési terület L 5':'"6$$G9"'9:E"9'8'@:C@"'A$@'
távlati fejlesztési terület tartalék fejlesztési terület L 59"D!:@# A$$'@C"'!>':'">%R9"9$'>!'9:E"9'9%9' G9"'9:E"9'G9CA#@%SC9'%9$'>G9#'9:C$"@GG!C@"'A$@A%'':'"6$$+ Kód területfelhasználási egység megnevezés I. ütem növekedés belterületbe vonás miatt (ha) II. ütem távlati fejlesztési terület (ha) II. ütem tartalék fejlesztési terület (ha) %9/) 9!@"!%9:'C@:A!"%P'9:E"9' -( / -4 %9 <9:'C@:A!"%P'9:E"9' -, --4 /!9 :!9F >GF$?@F!'9:E"9' - / 14 %$ <9:9%9?9"6!/$A"F@"''PF$?@F!'9:E"9' 4( -- / </) <E"S#"9F9/A:'$G?!?D:9%:9@!P/'9:E"9', 1 / </ <E"S#"9F9/'96'!%7!#'>$6># :% ( -( - 8 L>'C>F!8@$E?E"D'9:E"9' - / / % <!C@:A!"%P'9:E"9' 1 / / ' 9"9E">%S$A#'!C9F 9'9:E"9' - - / Összesen: 78,1 108,9 119,9
'9"9E">$9:%9$9'!'9:C"':'"6$$'AC@GG@ '9"9E">$9:%9$9'>'69F8'@:A$P%S$'9:E"9'9%9'.RD&'CA#"%#F AGG%!'9:9?>T%S$:%A%'G0$A%'FA$P?@@' C>?9'C>?9"96:9'9:C9$9'>C>?D'9:E"9'9%9' R7#%!P@G#69FC@"'A$''@:'9:C9$9''9:E"9':>$9%9' 69F">CD>'9:C9$9'!#R:':7%'&:/8@"P$'A%'XR!F 9"96G9C>C9$G@" A$@!!F># ' $>Q'>!'S:C># #9%69FR9"9"D9#$9F 9'9:E"9'9%9#G9"E"R9"%9""'E#'9'#!'9:E"9'R9"8$#@"@@' C9$>" 9$'9'D!""9'D"9F::%!8'P'># 9$D%9' 2D(6 0!F 9"96G9 C>C9 $*< 9"DQ:@!'! PC@8F #?P 67#%:>$:9 CA#'%A$P# '9"9E">/ $9:%9$9'!'9:C" $ 9"DGG!9%%S$E" $A%'':'"6$$ 69" 9% G9A:A"8'P% '9:E"9'R9"8$#@"@! 9F >F9%%S$>!""9'C9 69" 9% G9RA" @A"@% '9:E"9'R9"8$#@"@' CF C@:8'P# $G@" A$@'!F># 9"#9% '9:E"9'!C@"'A$@A%''9:E"9'R9"8$#@"@!9F >FGA#'@G#$"@GG!'@G"@$'RAF""S$9+ L'@" A $9:!#'! G9A:A"@GP" (&066 ' &* % %9 %9.20 %$!9 8 ' </ </) </5 </ E.6-0.6-0.6-0.6-0.6-0.6-0.6-0.6-0.6-0.6-0.6-0.6-0 '5 $ * 3 -- $ F" ( (-,4- - $!G%G 0 11(4-3 1(1 H)GF% 00 33- HH $,3 1!)G % 4( %%I",-3!$GFH E --( (,1 341 -,4 $H) I (,, - - 1-133, GFH! 4,434-41 (413((3 FG$)$ A (413,--( (--!%G$$ ( 3, H!% -1, $) F! -4, " FI -4((334((((,4(1-,4 1(1 1,(413((3-31 E 3 4, -- 3 4 (-1 13 Z '@G"@$'?'! "@# 69F@""Q'8'P 8AF 69$DF$?@F!'9:E"9'9%.[ 80 69""9' $ 9:?D'9:E"9'9%S%%9##9%.[180!""9'C9$E?E"D'9:E"9'9%@'"%7"@9"9#'C@"'A$@'C@"'A$@A% #9F'QC8'@!':>$G9#%A69#$@"8AF 9"9#'D$S"?R9"E"9'!:@## "%!"%7"P&GG A:'/> $G?!?D'9:E"9'9%.[1 80'96'!%7 :%'9:E"9'9%.[4 80 E?E"D'9:E"9'9%.[- 80 > "%P'9:E"9'9%.[1809F E'6!#'9F -89%'@:'9:E"9'9''9$#9%%!
$9:!#'! 9:9?9'! G9A:A"@GP" ':'">% "%P'9:E"9' ((&0' $&1(#* ':'">% F$?@F! '9:E"9' ':'">% %E"S#"9F9 '9:E"9' '@C"'! "%S$A#' '9:E"9'9 '@C"'! F$?@F! '9:E"9' '@C"'! %E"S#"9F9 '9:E"9' '@C"'! %E"S#"9F9."%PWC9F 90 '@C"'! "%P'9:E"9' E.6-0.6-0.6-0.6-0.6-0.6-0.6-0.6-0 '5 $ * 5 14( )IFFG" 5-44( --( ---1-3-- -1- H!!%%I -- $GG$ L,-3!%$H << 143 -( )F$I)!, F! $%II"F )IFFG" $%G$F" $GGH $$$%)$ G%)H" $"F%GF $$I$!% $F$%GF% E 4( (- 4-44 -, 3( 3 Z '@C"'! >':'">%'9:E"9'9% "%7"@@: 9""96$D 8AF 69$DF$?@F!'9:E"9'9% > %'A#! '9:E"9'9% "%A'@% R7#%!P' C@"'P'9:E"9'9% $S6>' C@"'A$@A% 9""9#D:!$89'D%9:9'9%%S$S' ':'8'P% R9"9$'>9%9' $G@" A$P R9"'>'9"9%%9".%S$6TC9Q'> %S$'9:E"9'9% %!"%Q'@ > %!>Q'>9 'G0 F$?@F!'9:E"9'9%.[14 80 69""9' %E"S#"9F9'9:E"9'9%.[ 80 > "%P'9:E"9'9%.[,(80"%A'@%6!#'9F --89%'@:'@C"'!"FR7#%!P'C@"'P>':'">%'9:E"9'?S#'D 'SGG>F>'.[--806!#'9F 43Z/@' '9"9E">$9:%9$9'!'9:CG9# '9:E"9'9%'FA"@@: "%"6$A''9:E"9'R9"8$#@"@! 9F >F9% $!F$F'@!'9:E"9'9#G9"E"!@"'"@#A>@'A>Q'>!8$#@"'7%$9:!#'$A#A$9:9%S:T9""9FT G9>Q'9'>F!!#'9#$!'@&'9:E"9':>$9%9'9"9#'9#9%$*<9"DQ:@!#%69FR9"9"D9# Ln Lk Lke Vt FUNKCIÓJÁBAN MEGVÁLTOZTATÁSRA TERVEZETT TERÜLETEK terület (hektár) 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 övezeti kód Gksz Gipe Üh K Z E M V Kö Hatályos terv szerint Jelenlegi terv szerint
C@:AG9"'9:E"9'>#'9:E"9'R9"8$#@"@!9F >F9%'9:E"9'>#9%C@"'A$@@'%SC9'C9"@'8'7%8AF "9F9"9#'D9GG C@"'A$@ %9:'C@:A!"%P'9:E"9'9%#>" A$!'QC!""9'C9 8>'C>F! 8@$'9:E"9'9%#>" #9F'QC!:@# G#'"@"8'P ##9% RD A% $ E?E"D'9:E"9'9% RA%A$'A@'6!#DQ'>9 $@'6!#DQ'> "9FRDGG%:!'>:!76'9"9%S$6T69F">'9%9:'C@:A!"%P'9:E"9'/#SC9%9?>%!:>$G9#"%P>"& G9"'9:E"9'G9CA#@GP"$@:6$!% $9#'9#?:9"%P'9:E"9'9!'AC@GG#SC9"89'D% 9"9#"9F! C9F 9\"%PWE?E"D > E?E"D'9:E"9'9% @'A:A"@@C" $!#R:':7%'&:/R9"9$'>9" S$8#FG# ##9%%>' E'96T 69FC"PQ'@@G# 9"D ">>%>#' 6!"%P/E?E"D'9:E"9'9%.)!6@# $ BC># 7'@!F > 7%A?T"D0 6@A?!%">>%>#' 9?!F %#$9# R9"9'! > )9'!# E?E"D'9:E"9'9!%9:E"#9% 9!@"!%9:'C@:A!"%P'9:E"9'G9 $ SC9$9'G9>Q'>!:6>'9:9!$@'A:A"@99'>#96#SC9"89'D% 5!#?9$9% "@# 69F@""Q'8'P 8AF 9"D E'96G9# G9"'9:E"9'G9 CA#@GP" $@:6$P"%P'9:E"9'! #SC9%9?> 3,Z 6! 6>:>%9"'#SC9%9?>' 9"9#' R!F 9"96G9 C>C9 8AF?96AF:@R!! :AF#P$! $9:!#'!#>9>F#SC9%9?>-/!F -(Z/A!"989' 5@A?!% E'96G9#'AC@GG!'9:E"9'G9CA#@" 4Z#SC9%9?>>:89'D9"!F 9"96:9 6>"'P %9:9%9?9"6! X F$?@F!'9:E"9'9% G9A:A"@&'9:E"9'R9"8$#@"@! 9F >F9% #SC9%9?>9.9"DA:G# CA"' A:A$"%'# -/9&'?>"! A"?" > &'! C!""A:?>"! A"?"@#%!" 9# >"& 8$#AQ'@@GP"0 6! %!9F 9#&" A$A' '9"9E">$9:%9$9' ':'>F!! %QC@#"6@#%69FR9"9".8'@" A'9:C$9:!#'9$'9:E"9'R9"8$#@"@!9F >F,Z/G9>Q'>:9 $@#''9:E"9'9%#9%6QF#SC9%9?>7'@#4Z/A''9$0 $ 9F >G!:!/F$?@F!'9:E"9'9%"@'$P"FA S%%9#>9 GGP" R%? 8AF 9F :>$E%.P$ 7 IAGAFP%D!&'0%9:9%9?9"6!/F$?@F! SC9$9'G9%9:E"' "P@G# &'! C!""A:?>"! A"?"@# %!6>:'>%T/'@C"'G## 7F'!'989:69#'9Q'D&'69#'>#9?!F'AC@GG!#SC9%9?>>''9:C9$$E% '9:E"9'R9"8$#@"@! 9F >F9% 9"9F9''9$#9% ##%! 8AF $*< $9:!#' 89"! >Q'>! $G@" $'G# $G@" A$@!'9:CG9#%9"" FA#?A%A?#! '9"9E">!F$F'@!'9:E"9'># %"!6'!%7 C!$A# A%69FD:$>9CQ'@>:?9%>G9# '9"%9%#SC># $9'9"R9?9':>$>GD" $S"?'9:E"9'9%GD">$9:?D%GD" @""P 9F >F9 $S"?R9"E"9'!:9#?$9:%!"%Q'@@:P" C"6!#' $ >Q'9'%S:# 9$9' "%'#! > 89"! >F8"'! 9""9F>' 69F8'@:A$P 9"969!#9% 69FD:$>>:D". $S"?'9:E"9' $@""#?P##SC># $9'9" R9?9' %S$'9:E"9'.%S$%9:' %S$:%0 $S"?'9:E"9'#9% %S$&':P" %S$'>::D" %S$C9'"9#E" 69F%S$9"Q'89'D#9%%9"""9##!9 $9:%9$9'!'9:C $ 9"DGG!9%9#'&"69#D9# A" #'AC@GG! 9"969%9'! ':'"6$ 69" 9% 9F R9"D" $G@" A$@!'9:C 69F"A$@@8A$ $E%>F99% 6@R9"D" 9?!F A" #A%' 69" 9%9'/ 6!C9" $G@" A$@!'9:C#9% PC@8F A''9"9E">$9:%9$9'!'9:CC9" S$8#FG#%9"""9##!9 X $ 9"'>:> $E%>F9>F9 99'># '9"9E">$9:%9$9'!'9:C 9"D$9'9 6P?AQ'@A:@#R!F 9"96G9%9""C9##!
'9"9E">$9:%9$9'!'9:C$S$98#FA"@!F># >C9"!$"@GG!9"969%9'':'"6$$+ G9"/>%E"'9:E"9'9%"98'@:A"@@'.G9"'9:E"9'!8'@:CA#"0 G9>Q'>:9 $@#' > G9>Q'>:9#96 $@#''9:E"9'9%!""9'D"9F $ $A%A# G9"E"! 9F 9 '9:E"9':>$9%.SC9$9'9%0"98'@:A"@@' $9F 9'9:E"9':>$9%9#G9"E"%S$'9:E"9'9%>$9F >G'9:E"9'9%9"%E"S#Q'>>' %S$'9:E"9'9%9#G9"E"%E"S#GS$D>"A%'$A"F@"P'9:E"9'9%9'.%S$&'%S$'>:%S$:%'G0 $9F 9'9:E"9':>$9%9#G9"E"C>?9'>C>?9"96:9'9:C9$9'C"6!#'C>?D'9:E"9'9%9' $!#R:':7%'&:/8@"P$'A%>>Q'6># 9%$G@" A$@'!F># "D9"969!' 89"!>Q'>$9'!>:'>%C>?9"9669">:!#'9' C>?9'>C>?D'9:E"9'9%%9"C"6!#' @'AAF!#'>$6># 9%"%"6$@@C">:!#'9''9:E"9'9%"98'@:A"@@' 0( 2 2D( 3 89"!>Q'>!$G@" $'.L 0'9:C9$9'9F!%"># 9F9$G@" %9"""9F 9#'9:E"9'!F># 9 R9"9$'>9%>R7#%!PC@"'A$@A%9""9#D:$S'%9:9'9%%S$S'':'@##9%>:?9%>G9#$G@" $'G# %!%9""'>:#! :: 8AF '9:E"9'9' C@:A G9"'9:E"9'>G9 CA##! % E'969$9'9# '># "9F9!F># G9C>'9"#9%69FR9"9"D9#$G?$"@GG!R9"'>'9"9%R9##@""@99'>#+ 0 G0 0 $G@" A$@!'9:C9'%9""%>$Q'9#!'9:E"9':9Y $G@" A$@!'9:C 9"%>$Q'9'>>#9%%S"'>F>' '9:E"9''9"%9!#9%.RS"?:>$"9'9!#9%0 6!#?9#%A:! '7"?A#A!%9""8AF C!9">%Y $G@" A$@!'9:CG9#%S'9"9$D9"DQ:@%>#'$9:99"'9'#!%9""8AF $>Q'>!9#F9?>" R9"'>'9"9! "@GG!%+ '9:E"9''9"9%S$6TC9Q'9'>F>#9%69F">'9> - '9:E"9':9#?9$> A:@# %!"%7"P & 7'% > %S$'9:E"9'9% '>:Q'>69#'9 @'?@ $ S#%A:6@# $':>$>:9 6 6>F%E"'9:E"9'G9#">CD"%P R7#%!P:%!9"S"' R9"9$'>!'9:E"9'9% G9"'9:E"9'G9 CA#@@#% C"6!#'R9"9$'>>#9%E'969$>9RA%A$'A>U%>$G9#':'A'VR9"9$'>9"DR9"'>'9"9L /G9#!:SF$Q'9#!%9"" 8AF '9:E"9'9%9' C@:A G9"'9:E"9'>G9 CA##! % E'969$9'9# $!F># G9C>'9"#9% 69FR9"9"D9#$G?
+747894:,,-7.;7-7+< +7.(& 9+75:J7>"%P'9:E"9'! R9"9$'>:9%!9"S"''9:E"9'9%9# %SC9'%9$D A::9#?G9#>'9:E"9'9F >F9%9#"989'R9"9$'>9%9'69F!#?Q'#!+ E'96+J!9:%A+ C@:!&'X-4H-8:$/&&'X-4-H,8:$/&&'C"6!#'E:7'@"'"8'@:A"' '9:E"9'9F >FY -E'96+ F:9&'"'!-$R9"9$'>!'9:E"9'+ F:9&'X((H438:$/&&'/(-(8:$/&CQ$6A@X--8:$/&CQ$6A@X(4H48:$/ &&'X(8:$/&&'X(,8:$/&&'/((H8:$/&&'@"'"8'@:A"''9:E"9'9F >FY (E'96+?#P'!&'"'!R9"9$'>!'9:E"9'+?#P'!&'X)A6@$!&'X1H--/,8:$/&!#F'"#A%'S6G9/&G9"'9:E"9'!8'@:C"6!#' <@"C@:!&'@"'"8'@:A"''9:E"9'9F >FY (,E'96+ F:97'"'!$R9"9$'>!'9:E"9'+ F:9&'/((H8:$/&&'/&G9"'9:E"9'!8'@:C"6!#'$':CA?'%@"'" 8'@:A"''9:E"9'9F >FY E'96+ $':CA?&'69#'!R9"9$'>!'9:E"9'+ $':CA?&'X&G9"'9:E"9'!8'@:X-4-H,8:$/&&'C"6!#'E:7'@"'"8'@:A"' '9:E"9'9F >F $9F 9E'969%A::9#?!>F9#969:>"89'DR9">'9:E"9'9F >F9%X$G@" A$@!'9:C%>$Q'>9 $96A#'@GP"/'AC@GG#96GA#'8'P%, $9F 9'9:E"9'9F >F9%R9"9$'>>#9%G9!#?Q'@- >C9#%>#'%SC9'89'!9F 6@' +747894:,,-7.;7-7+< +7.((& 9+75:J7>"%P'9:E"9'! R9"9$'>:9%!9"S"''9:E"9'9% 99'>G9# R9"9$'>9% G9!#?Q'@@#% R9"'>'9"9'9:E"9'9F >F9#%>#'. R9"'>'9":9#?$9:'9"9E">9 99'># R9"9$'>$E'96"%P'9:E"9'!R9"9$'>>#>""9Q:'%$9:!#'%9$?89'D69F]0+ )A6@$!&'G9C9$9'D$%$69#'>#">CD'@C"'!"%P'9:E"9'R9"9$'>!'9:E"9' + # 7F'!'989:69#'9Q'D&' 9"%>$E"'9 >HCF )A6@$!&'%!$>"9Q'>9 6!G"99'C9$>" 9 'A:%A"'@#%@'"%Q'@>&'!C!""A:'AC@GGC9$9'>9 -?E"D'9:E"9'9%@'6!#DQ'>9.A"?AF'# )9'!# 7%A?T"D'G0+ '9"9 %S$6TC9Q'9'>F 69F">'9 $ 7'% $G@" A$@! $>"9>F>#9% 69F">'9 > $ B#%A:6@# $'$@6@:UC@:AR9"9$'>!8A$$@@:7"@VG9R!$9'>9 ( $':CA?&'69#'!':'">%"%P'9:E"9'9%+ # 7F'!'989:69#'9Q'D&' 69F">'9 69""9' $':CA? 7'' > '989:69#'9Q'D 7'' S$9%S'D&&'69F">'9 F$?@F! > %E"S#"9F9'9:E"9'9% R9"9$'>>' "%P'9:E"9'! R9"9$'>9%%9" $A#A 6P?A#%9"" %9$9"#!?9R9"'>'9"89$%S'S'R9"9$'>%PR9#>%9#!""9'C9P$7'@'P"?>":9R9%CDF$?@F! '9:E"9'9#%9:E"'%!9"S">:9. E'960R9"9$'>R9"'>'9"9+# 7F'!'989:69#'9Q'D&'69F">'9 ( 5P?AQ'A'-3H-,.2,0<'$8'@:A$', 5P?AQ'A'-3H-,.2,0<'$8'@:A$' 5P?AQ'A'-3H-,.2,0<'$8'@:A$'
A0 E0 1E EK(E C@:A'9:E"9'>' >:!#'D A:$@FA%S$&'8@"P$'! R9"9$'>! 9"%>$9">9%%S$E" "9F9"9#'D9GG 7F'!'989:69#'9Q'D&'$&'# A6CA#"@'$9::9CA#'%A$P'#7"6@# '9:CC@:AG9"'9:E"9'>#9% # 7F'!8'@:@#9"S"'9%!DR7#%!P!+C@:A# 7F'!>$%/# 7F'!:>$>:D"7?9':9!:@# 7"P RA:F"A6!""9'C9 $ 9"T A:$@FA%S$&'@'69#D RA:F"6@#%"9GA# A"Q'@ $ RD&'!F># G9C>'9"9#>"%E"##%>:?9%>G9#8AF $&'9::9"%"6"9F 9#%E"'9:E"9'!9""9FTA:$@FA %S$&'%>#'C"P7"69FA6PA#'">'9E"$A:$@FA8@"P$'.$@6&RD&'4-> 9"T 7'%0!""9'C9 '9"9E"> F T'D&'@#% '"%A$@@#@".P$ 7 &'! C!""A:)A6@$!&' <@"C@:!70$&'69FC"PQ'@)5<<8'-1/!F'9:9?DR9"9$'>!:AF:6@G#$9:99" 7F'!'989:69#'9Q'D&' > $ RD&' >$%! S$9%S'>>#9%"989'D>F>' C!$F@"C 69F@""Q'8'P8AF 9$6!#'9F (%6"F&'>Q'>>C9""9##969FA"?8'P9$'9:C'@C"'@#G9"E" #96:9@"!9"%>$9"> $ RD&' C@:A:>$9%9' 9"C@FP 8'@@#% S%%9#'>>:9 :9@"!GG > E'969$9'9# 69FC"PQ'8'PC"'69F"9CD# A6CA#"A#?A6GA:$'!?A'@FA%'%!8$#@"C$@'69#D RA:F"A6 $@6@:-^ RA:F"6! @CA "7"@:P% >Q'>9 9GG9# $ 99'G9# R9"$Q#9# % C@:A! %S$"9%9?>!R7#%!P%G!$'AQ'#?P%$RD&'9F 9A6PA#'!G#RA:F"A6G!$'A#@F!A%A%GP" 9"$D"@6@$G@" $@$E%>F9!""9'C9A6PA#'!@:6TA$'@" A$P%GDCQ'>9.P$7'!"7 F:970$RD&'?>"!%E"'9:E"9'!$%$@# 7F'!'989:69#'9Q'D&'>G7?%"@$XA6@$! 9"%9:E"D7'%%S$S'"%A$P$%$@C"%E"S#$!#'TA6PA#'%!>Q'>9$E%>F9 $!#'>#%E"S#$!#'TA6PA#''9:C9$>9C#RA" 6'G#$49"T&''"%A$@%S:# 9$9'>G9# %S:# 9$D'9:E"9'9%R9"9$'>>C9"S$9REFF>G9# $9#'9#?:9! $!F9'?>"!:>$>#9%%S$&'! RA:F"6!!F># 9! 6!' :>C@'%9">9% 89" 9' I7#/8Q? >Q'>>#9%!F># 969:E"'RS"$5'9:C9$9'8Q?@#%9F 9$'9'>9!"@#%S$&'!%A"'!'#96 ">'9Q'89'D9$>:'C!$F@"'A%%>$E"'9%$!F9'6A#A'A:>$9#'9#?:9%S$S'!8Q?89" >#9%%!9"S">>:9 $9#'9#?:9$96A#'@GP"C@:AG9"'9:E"9'>#9%?>"!8'@:@#'S:'>#D8Q?>Q'>69FR9"9"D69FA"?@ 69:'QF 8Q?@'69#DRA:F"6C@:AG9>Q'9''9:E"9'9!'#96'9:89"!8Q?>$!F9'6A#A'A:A# 69F"9CD A:$@FA%S$&'%S$S'!%A"'%!"%Q'@@: CA#'%A$P#'AC@GG! 9F 9$'9'>9% "@# "989'?S#'9#! 8Q? > $ RD&'%A"'@' RD&'A#'9:C9$9'%E"S#$!#'T A6PA#'G# >"$9:T%!"%Q'#! 7F'!'989:69#'9Q'D&'69FC"PQ'@7'@#%9$9">:9CA#'%A$P#)5<<8'/C"$E%>F9 69F@""A?@'P"REFFD9#'9"9E">!RD&'@C@"8'$9#'"@$"P!&'.9"T&'0!""9'C9$':?AC &'X$:C89F!&'.-9"T&'0
'9"9E">!&'8@"P$'R9"9$'>>#9%RD>"!>C"'!+ 7F@:!:@# &7'%%S$S'!%A"'A%%!"%Q'@+@#A7X<AC@@$"P7 7F'!'989:69#'9Q'D&'%A"'!#%%!"%Q'@+ $9#'"@$"P!&' > $':CA?!&'%S$S'! F T'D&'P$7'&'!/C!""A:><@"C@:!7'# 7F'!69F8A$GGQ'@ :A$7"69F%S$9"Q'89'D'9:E"9'9%%S$&'!>'S69F%S$"9%9?>!%!$A"F@"@@#%G!$'AQ'@ o )!6@# + J9:9$# >&' X :%A&'%A"' 9F9$ 7 X @"'A 7%!>Q'>9 F:9 7 %!>Q'>9 o $:C/89F +J@#!57X<''P7%!>Q'>9 o <!GA"?AF'# +:%C!:@F769F8A$GGQ'@ %9F!:@# GP"69F%S$9"Q'89'D'9:E"9'9%69F%S$9"Q'>!"989'D>F9!#9%GDCQ'>9 9"C@:A RA:F"6!:9#?>#9% R9"E"C!$F@"' $@'69#D RA:F"A6 69F$T#'9'>9 C!$A#' '9:E"9' 69FR9"9"D%!$A"F@"@>"@GP"$E%>F9$:>$"9'9RA:F"A6R9"C>'9"C"6!#'S#@""PR9"9$'>!>!#'>$%9?>!'9:C "@# A"?8'P 69F G9>Q'>!%S'S'>F9% 6!' C@:8'P#'9:E"9'$G@" A$@! %SC9'%9$6># 9!#96"9$#9% A.;/4, 9"9#'D& :%A"P/%!'@%!>Q'>>'':'"6$$ J':76'>:>F>#9%:9#?9$>!'9:C9 ):!%GQ:P7'@'P"?>":9"9CD7'PG7$/:%A"P@'>Q'>>C9">$96>" F>%A!:%A"P>Q'>>C9" 9':76>'9:9669""9'!7'PG7$/:%A"P89" 9'8A$&!?9T:%A"@'>"$9:TC@:A>$%! '9:E"9'>:9 $ RD&' 69"">@'89" 9$#! X L'@:@:?%S:# >%>:9/ 9"9#"9F! 89" 9#!?D%A:"@'A$@A R9"/"9$@""P89" %!"%Q'@@C" C@:A%S$A#'A'%!$A"F@"P :%A"P'9:E"9'%!"%Q'@@' CA"7%I7#%A:$P69""9'<9:'>$7>A"F@:7%S$S'!$%$A#C"6!#'58:'%!%S'D '>:>F>G9# L CA#"% R9"9$'>>:9 CA#'%A$P%A#9!P C>F@""A6@A% 69""9' D:$S')W :%A"P% %!>Q'>>'CA"##9%R9"'>'9"9!'AC@GG!C!$F@"'A'!F># 9"#9% 7.:;8./,;@-47;7?:, R9"9$'>!'9:C9%69F"9CD?7#:'!%9:>%@:&'?>"!'AC@GGC9$9'>>'CA"@%)A'@':#?'P"?>":9$!:'9:E"9'69#'!%S$'9:E"9'!:'!@CG#$>$%/?>"!%9:>%@:A&'CA#"8A$%>''9:C9$9' # A6CA#"'"%A$!%+ o IAGAFP%D!&'69#'>#)A6@$R9"> o E%%S'%69#'>#IAGAFP%D!""9'C9GGP"$G>F#>"%!@F$C$':CA?69#'>#$G?'>:! >:$!5&$976R9"> EE 7?9' >%S:# >%9'S69F%S$"9%9?>! 8@"P$'!#% R9"9$'>>' G9RA" @A" $ 7'RA:F"6' "9GA# A"Q'P E$969% >%S$"9%9?>! 6P?A%%AA:?!#@!P@' >':!R%S$S>F>'%!"%Q'P 7?9'!
<S$"9%9?>!$SC9'>F$SC9'>F">':98A$@E'969$9'9#'S:'>#!%9"DE'96>:9C@:8'P#--/ G9#%9:E"A: 7?9' > $9#'9#?:9%A"'@G# 9"9#'D $9#'9#?:9! L CA#" R9"9$'>>' RDC@:A! %S$"9%9?>R9"9$'>!'9:C 8A$&'@CA#?>"! L CA#"AA:'" C@:A%S$A#' "' S$9%S'C9 :9F!A#@"! F A:C&'@ "%Q'C!:@# A$$ 9"D $9#'9#?:9 $96A#'@GP" T:TGG%S$"9%9?> > $ 7'$@!!?DS%%9#'>9$E%>F9 $9#'9#?:9'S69F%S$"9%9?>>G9#69F8'@:A$P*O 89" %S$!>89"!8@"P$'6:? C@:A!&'8@"P$' R9"9$'>9"989'D>F9'? 9"9#"9F:A$7" 9""@'A''9:E"9'9% 69F%S$9"Q'>>#9% CQ'@@: 89F C!?>%!'9:E"9'9#.R9"6>:9#?D0 7'RA:F"6!!F># 9%'D" > CA"'&'8@"P$'/ R9"9$'>9% 69FC"PQ'@@'P" REFFD9#"989' 89"! 7'PG7$CA#" 8@"P$'A' R9"9$'9'#! F 9 CA#"%A# C@:8'P#%!9GG%!'@& 7'PG7$A%%""989' AGG# "%"6$%A?#! $!F># 9%89$ >?A'@FA%8A$CA"'8@"P$'R9"9$'>!!:@# A%+ o )!6@# :%A&'!CA#"69F8A$GGQ'@ o $:C89F o <!GA"?AF'# o $G>FC@:!)7X)@$'A:7?7#! $96>" 8P$@ RA%A$'A R9"9$'>9 C@:8'P 69F"9CD%>'%!%S'D 69F':'@@C" $A"F@"''@!$Q#CA#"R9"9$'>9$E%>F9.":%A"P0
B 30 E BKC $9#'9#?:9R7#%!A#@"!#9F :9S$9'9'9GG>C@"PX7:G#!$@"P?P/A'9#!@"!%!'>:>F!%S$A#' '@C"'! '9"9E">$9:%9$9'>#9% "%7"@@G# >:'>%>#9% 69FD:$>>G9# > R9"9$'>>G9# 9F :9 RA#'AGG$96A#'@C@"!%'9:6>$9'!>$>Q'9'%S:# 9$9'9F 9#&" - 75J7.< J7+;/-,/;+4;@-74 57>+7,>7; 5/>?+ 9"9#'D'@:>$"9'9' "%A' C@:A I7#/A" 96$9'!):%8A$':'A$P9:?D/>F 9'9:E"9'9!C"6!#'$9#'9#?:9!I7#/@F>$$' %Q>:D F">:!9:?D% C@:A 8F A6@# A 9""9F>#9% 69FD:$>>' $A"F@" G9"C@:A C@:A%>! C>?9"6!'9:E"9'9C>?9'>E"9'9!C"6!#''9:6>$9'9@""A'A'C>?DA:$@FA>89"!9"9#'D>FT C>?9' '9:6>$9'! '9:E"9'9% A#'A C@:A%>! 9"969% RA:A% 69" 9% :9%A#':7%!P@: %!9F>$Q'>>:9%E"S#FA#?A'%9""RA:?Q'#! +7.947+ 7.?7<.7 L7475-M 8AF #F S$9REFFD'9:E"9'9%9' GA:Q'#%!9F:@?! 89F >F '9:E"9'>#:?D@CA%#969""96$D9%@C$9:T9:?D%'%A%'>$9#'9#?:9!I7#/@F'%Q>:!% C"6!#' 9"9#'D9GG CQ$6A@A%%S:# >%># 6:?'% 6>F 69F <!9GG 9:?DRA"'A%'"@"8'P% G9"'9:E"9'G9>%9"D?S'89F &A%A#C@:A$9:%9$9'>G9G9>%9"D?S'9:?D%9:?DRA"'A%69FD:$>9 '@9$'>'!%! > 876@# S%A"PF!! $96A#'A% 6!'! $E%>F99% >%QC@#'A% ##9% >:?9%>G9# FA#?A'%9"" RA:?Q'#! $P:C@# 9:?D% 69F&Q'@@:%!9F>$Q'>>:9&GG 9:?D@CA% > RA:A% '9"9Q'>>:99"DA:G#"%P'9:E"9'9%%S:# 9$9'>G9#./,;@.>:;< 57-M-?,< +7.947+7; 9"9#'D:>$9 %@:P'"@ A:@#&'7"?A#AA%8A$ %9:E"' > $>':P$P?A' $&'7"?A#AA%'SGG>F9 $A#G##96 6TC9"! 9$9%9' '9:E"9'9%9'.>:'>%9Q'>:9>HCF >Q'>!SC9$9'G9'S:'>#D@'6!#DQ'>:9C@:C0QF 'SGG$@#'P:"FA#89C9: $7:G#!$@"P?@R9"F A:7"@@'8A$8'6F@C"G9"C@:A''989:69#'9Q'D&'69F>E">9 5: 575.?+B +7.5:,-7+<:.+:;7; 57M.-:,:+,-/44L C@:A'! >:!#'D I7#/A" 96$9'!):%69" %$A:$@FA#!%!969"%9?D9"9#'D>FT'9:6>$9'!>:'>%9%>"D89" 9!'R9?! 89"! >:'>%9% > $ A:$@FA C>?9"69' >:?96"D >:'>%9% 9F :>$9 C@:A 89"! 9"9#'D>FT '9:6>$9'/C>?9"6!'9:E"9'9!#C##%69" 9%'AC@GG!GDCQ'>>''9:C9$!C@:A!S#%A:6@# $' $ 9F 9$'9'>9%"@#89"!C>?9"96:9CA"''AC@GG!'9:E"9'9%$"@GG!%+ $69:?@#!8A:8A $!%"@/'%CS"F 9>69?:9 59F96"Q'E%8AF 89"!9"9#'D>FTC>?9''9:6>$9'C>?9"6!'9:E"9'9%C>?9'>#!"C@#Q'@@:CA#'%A$P:9#?9"9'9!#9% 'S:C># #9% 69FR9"9"D RA:6@G 8A$'" & 9F >F9 :9#?9"9' 69F"%A'@ $E%>F9.9"9#"9F 'SGG 9"%E"S#E"D :9#?9"9'G9# 6TC! 9"969%%9" 9F E' C##%#!"C@#':'C 99'9#%>#'#96 9F >:'9"6T '9:E"9'9%"98'@:A"@ > $A#AQ'@'SGG89" 9#%!9F>$Q'>E%$E%>F90
-7>+7>?.7 ;@-787,7>,-7>>7-7++ 477MLN./,/; ;@-:,/./4+ C@:A "9C9FD6!#D>F!@""A'@'"C9'D9#!9F:@?!/>)!"!/89F >F9"9#'D%!'9:9?>T9:?D'9:E"9'9! C@:A @' $9## 9$D# F%!GA@'@ C"6!#' 9%>" 6>:'>%G9# %S:# 9$D'9"9E">9% G9RA" @A"@% C@:A"9C9FD9 I7#%# ::>F!P8A$%>9':A$GG '>:>F C@:A!8A$ C!$A# Q'CC!$A#'AGG33/9@""A'A%8A$%>9'$E"99?DA:'9%!#'9'>G9#'S:'>#'C7"@ "9C9FD'$9## 9$DRA::@A%%S$E"69F8'@:A$P%S$&'!%S$"9%9?>CA#'%A$@G#C7"@C@:8'P 7F'!'989:69#'9Q'D&'69FC"P7"@@C" -<8.<7.7?7+N,-7>>7-:,;<,7JJ5:.+:;N./,J> 6!"A%@"!#"989' $C:P 6>:'>%T $@6A'9CD%S:# 9$9'!'9:89">' A%A$P!:!'9"989" 9% C@:A?>"!:>$>#">CD I>"!!:!'9:E"9'9# C"6!#' <D$&$P7'!!:'9:E"9'9#'"@"8'P%33/89$%>9'$!:! 9:9?9'T"9C9FD$9## 9$> 6>:'>%9 "9F'SGG%A6A#9#'9%!#'9'>G9# S%%9#' 9"9#"9F!"9F9"9#'D9GG">F$9## 9$D '9C>%9# >F8D9#9:F!'9:69">>RT'> C@:A"9C9FD9 % %%A: 6:?8'':'P# $ 9F>$>FEF! 8'@:>:'>%9%#9% 69FR9"9"D 8 89F 9%GD">:%9$DR:!"9C9FD/@:6"@!RA" AP!G9>Q'9'"9#9%>$S"?R9"E"9'9%6:?#%G9"C@:A!F GG9# $@6A'9CD $9:99' @'$#% %!"%7"'">F@:6"@! RA" AP% $S"?RA" AP% 69" 9%9' '%CS"F 9%.$!%"@/'%$'9"!#/'%$':CA?/'%E%%S/'%I9:/'%0>$$A%' %Q>:D9"9#"9F6>FAGG@:S$9REFFD$S"?R9"E"9'9%"%A'#% -7>+7>?.7 47L747>+M,7JJ-LO/.., ;@-47;7?:, 9F$AGG /9&' C@:A! $%$.IP$ S:F &'I7#%# :%S:&'? #?:9&'0?9$A%%SC9'%9$D7'%!+P6!@#7' <@"C@:!&' &'! C!""A: I7#%A:$P '># "9F9 $'9:89"> A#'A 69F8'@:A$@ >:?9%>G9# >"$9:T $6>:>9%9' C>F9$'9'#! G9"D C@:A:>$9% $'9:89">>' S%%9#'9#> 7F'! '989:69#'9Q'D&'69F>Q'>9 5, +4L=- <47+7 J74=- %A:"@'A$$ C@:A "A# GG '>:$Q#T :>$9!#9% 8$#AQ'8'P@F@' $9%9# '9:E"9'9%9# '"CQ$@"'"@G#%! 6>" >FG9#'"@"8'P '"CQ$ C@:A?>"!:>$>#:9#?$9:99#69F9"9#!%G9"CQ$RA:6@@G#R9"$Q#9#59##!>F9"H_%6-6!?7#!@:CQ$%A: 69F969"%9?89'?9':'P "A# CQ$@""@ 69""9' 9"9#'D9#"9E"" 9?89' F AGG?7#!@:C!$9%"%"6@C"'"CQ$$!#'9"9#'D69F969"%9?>9CF 8A$GG?>%A!?D$%A% 7'@# "%7"8'#%%! C@:AG# G9"CQ$$9" GA:Q'A''9:E"9'9% 9FF %:GG# <!9'!# P %S:# >%9/?T"DPR9#>%)##P#!'9"9PR9#>%R9"S"!:>$9C"6!#'9F!A#@"!I>"!CQ$G@$!%&'! %S:# >%>#9%69$DF$?@F!6TC9">T'9:E"9'9!#9"9#'%9$!%'"CQ$6!''AC@GG'9:89"#9%'"G %9:E"D$9## C!$9%$9#CQ$:9#?9$>R9"$Q#!C!$9%69FR9"9"D9"C9$9'>9%9$9">99FQ'89' <S:# 9$9'C>?9"6!>$!CPCQ$9""@'@G!$'AQ'@$96A#'@GP"C@:A"9F9"9#'D9GG>"9F>F9'DGG :AG">6@:<?:4<=-J-<,%&'!G#6@:333/G9#69F9"9#'>7</>4<,?:4<=-J-<, %&'!'C9$>" 9$'9'D$>#8!?:AF>#$9## 9$>$9## 9$>'69F%9""$E#'9'#!>9"%9""C>F9$#! %@:9"8@:Q'@! 67#%@%' 6!C9" ##% 8!@# @G# $!CPCQ$%7'%'#96"989' 8$#@"#! $9## 9$> RA::@@#% 69F8'@:A$@@#% $9## 9$9''9:E"9'%!'9:9?>>#9% C!$F@"'@#% > "989'>F9 %@:9"8@:Q'@6P?@#%9#F9?>" 9$>>'$!""9'>%9E$969"'9'D%>$%8'P@FA%C>F$!%
./,J>8/+7>P<4<,+4L,-7>>7-M<< 87""?>%"9:%P6!C9"#96%S:# 9$9'C>?9"6! 9"DQ:@A%#% 69FR9"9"D9# "%Q'A'@%%! > 9"9#"9F! E$969"'9'9'!%!?D$%A 9""9FF9" 7:F">%/ C!$9%%9" A% 6>:F9$D # F A"?P?!%%! >'@CA$!% '9:E"9':D" "9:%P 6!9"DGG! C>F"9F9 G9$@:@ $E%>F9 %S:# 9$9'>#9% :9%7"'!C@"@ "9:%P %S:E"! '"/6A#!'A:!#F 8@"P$' 69FR9"9"D E$969"'9'>9<<X6@::9%7"'!C@"'X87""?>%"9:%P!A'9#!@"!$9## 9$D%>#'9"9#!%69F C@:A'9:E"9'>#"%"6#%>#'!.>C!9F /9F "%"A66"0>"$9:T"9##9%S:# >%'"@#%C!$F@"' 9"DA:G# 'A^!%7 # FA%:#>$C9.#98>$R>69% 69'@# 'G0 9$>" RA::@' 9"9#' P$ 7' C>F>#.<D$&$P 7'!!:!'9:E"9'0">CD 87""?>%"9:%' "9:%@' R9"%9""9#9 $@6A"#! CF $@6A"''#! 87""?>% 9"89" 9$D>C9" 9"9#"9F %S:# 9$9'C>?9"6! 8!F!>#!@ '98#A"PF!! > F$?@FA@F! $96A#'A% 6!' F7:7"P%A#'>#9:9%7%@ > $@%A F T'>' "%"6$$@% 87""?>%C@"AF'@#>"%E"%9:E""9:%P89" :9$9"9%'QC87""?>%F T'>%C9$>" 987""?>%A% 9F :>$>:9'9:9?%!$A%'C!$A#'$>"9%S:G9#F T'!%F 9"D:9'9:C9%G9#$9:99"?9$E%>F9 "9##9 F %A:"'G#! 69F'9:96'9#! 87""?>%7?C:A%' A' G!$'AQ'C %A667#@"! 87""?>%A% $9"9%'QC%A#'>#9:9 F T'>>' $$9" 6P?$9::9" "9:%P: $@""Q'#?P 87""?>%A% 69##!>F9 S%%9# 69" 9' 9"9#"9F#F '@CA"@FG.G!%9!"9:%P0%9"" $@""Q'#! $ ''9"9>#&GG 87""?>%'S6S:Q'D">'9Q'>9>"$9:T6!C9"##%69F8!G@A?@%:G#':'@!?9>#'S6S:Q'9'"9# 87""?>%A'<< "9:%P:%9""$@""Q'#!C@:AS$99#(/6 ( H>C69##!>FT %A667#@"!87""?>%A''9:69" C@:A#%#!# 96%A6A$'@"P'9"99 96 U#A:6@"!V $9:C9'"9# 87""?>%.'S:69">%"9:%P0 9"89" 9$>!"989'D>F9 :9F!A#@"! C!$F@"'A% "@# C@:A'9:E"9'>#%A667#@"! > $9:C9'"9# 87""?>%"9:%P%!9"S">>:9%S:# 9$9'C>?9"6!'9:6>$9'C>?9"6! >'@C>?9"6! $96A#'GP"#!# "%"6'9:E"9' $E%>F9'9:E"9' %!'>:>FG9#'"@"8'P %A6A$'@"P'9"9">'9Q'>9 "9C9FD'!$'@FC>?9"6!$96A#'GP"!$E%>F9CA"# -7>+7>?.:>,-7>>=-+<,-+=+ +74787 9-7574B J</4<<,-7>>=-+<,-+=+,,4 '9"9'9:C9$9'%!'@,-6 ( H#9"9#"9F!'9:89">941,6 ( H#'9"9:9%A#':7%!P> '9:C9$9'%!'@%!>Q'>9 G9R99$D?S' '!$'Q'P6T E$969"'9'D>'D"%A''@>%A$''@ $9:!#' 9"9#"9F :PGE$96 RA"!% '9"99# '9"9 %>9 69FA"?#! C@:A > %S:# >% $9## CQ$%9$9">>''9"9:9-6 ( H#69##!>FG9#$@""Q'#%U$!#'A'$9## C!$9'V$$9" G!$'AQ'A'$!#'A'$9## C!$9%"9F@"!9"89" 9$>9>69FR9"9"D%9$9">9.9$$9"S$9REFF>G9#!?D$9:TC>C@"8'RA" >%A# 87""?>%@:'"6'"#Q'@@C"%A"'A89"!:9#?9"9'69F"%A'@0 '!$'Q'@ A:@#%>$D?D 87""?>%A' 9"9#"9F S?:9 $@""Q'@% '!$'Q'A' $9## CQ$ G9RAF?P $9#'9#?:9!I7#/@F$9## CQ$'!$'Q'P"9R9?>99">:89'D>"69" CA"'A:A$"%'# '9:E"9'>#9% 8$#AQ'@@G# R!##$Q:A$8'P 69##!G9# A' G9>Q'> 9F >G%A:"@'! 69F$T##9% QF %S:# 9$D'9:E"9'9% R9">:'>%9"D?#9% $9#'9#?:># $9## CQ$'A:#@C" C"P 9""@'A'@F%S$9" 96 '9"9"DA:G#C@:AG9"D:>$9!#C#%!>Q'9''A:#8@"P$'G9"'9:E"9'9#'9:E"9':@# A# (1 Z/A $ 9""@'A'@F ##9% 69FR9"9"D9# #F $@6G# E$969"'9'#9% 8@$! %S$6TP'"P ">'9Q'6># 9%9' 69" 9%GD" 9"$!C@:FP $9## CQ$%S$C9'"9#E" $9## 9$! '"' >'"C!$9%9' 9$9# %9:9$'E"I7#@'C9$>" 9$'9'C9CQ$G@$!A%'
"DA:G# G9"C@:A'P" '@CA"GG! U89F C!?>%!V :>$9%9# #!# $9## CQ$'A:#.)9'!# A"?AF'# <!GA"?AF'# )!6@# $:C89F 7%AC@0 $9%#9% '9:E"9'9%#9% "%P#>9>F9 #D "9F!#%@GG QF 9F :9 #F AGG 6>:'>%T #9C9$9' '9:E"9'9%:D" $@:6$P $9## 9$> 5!#?9$9% 6!' $E%>F9 $9## CQ$9"C9$9'D 8@"P$''AC@GG! GDCQ'>9 C@:A 96"Q'9' '9:E"9'9!#./, O/..,<%S$E" RAF""' ( RAF""'"# :>$G9# RAF""' > /:D"#!#9#!" 9# >:'9"6T A#'A!#RA:6@!P6!C9"69F%S$9"Q'89'9'"9#Q$RA::@/9"CA?.<:6%0A9# D<!@#?A: @#?A:##5%%A5@"#@9:9#$':CA?/A:$@FA#!C>?9'>I7#/A" 96$9'!:% '9:E"9'>#'"@"8'P AC@GG! 8@:A6 RA::@.)@$'A: $'9"!# <!/$'9"!#0 89"! 9"9#'D>FT C>?9' '9:E"9'9#'"@"8'P C@:A'9:E"9'>#">CD RA::@A%@""A'@#% R9"6>:>9 $ $A%: CA#'%A$P:>F!?'A%6!'!$E%>F9 E%%S/'% C@:A"9F9"9#'D9GG CQ$RA" @ CQ$RA" @#F?>%A% "%"6@C" A% 87""?>%A' $@""Q'>:%"9 %!9GG 9>T:>$9%9# #F C!$9% '%69?9: :'R"!':A6GA"@% 9$>:' 69?9::9#?$9:9'!$'Q'@ >%:G#':'@ $E%>F9 B%A"PF!! 9"C9%#9% 69FR9"9"D 6>:#S%G!A"PF!6P?$9:9%%9"'S:'>#D8.+O4.7>?7-:,$E%>F9 S"?R9"E"9'!:9#?9$>$E%>F9 E%%S'%'A:%A"'>)A'@':#?%S$S'!I7#/:'!'9:E"9'9# $ CQ$6!#D>F!?'A%%S$E" % O9.?M-:,,-758/>+LJ4 RA#'AGG G%'9A:A"PF!! ':AR!'@! >'A^!!'@! 9""96$D%9' 9F 9?E" )A'@ ':#?#@" C!$F@" C@:A '%!#%'C!#% CQ$6!#D>F>'#96R!F 9"!%$?'A%"@#I7#CQ$6!#D>F9$9"6&"'>C9%G9#9"9#'D9##96 C@"'A$A' 6!#D>F 9"9#'D9# REFF CQ$@""@'P" >#F AGG $9## 9$>9%"9CA#7"@@'P" G%'9A:A"PF!!$9## 9$9'>F6!'I7#C!$9RE:?D$>:9@"'"@G#"%"6'"#./,:8=+7++;@.>7-7+7 F$?F'S:'>#9'! 6&"'!F9# S$9'9'"9# A6' $9#'9#?:9 C@:A %!969"%9?D >:?9%9 9 @'A 96">%9% 69FD:$>9 '9"9E">$9:%9$9'!/ >Q'>$9'!/:>F>$9'!/ 'S:'>#9'!>:'>%9%>'9"9E">:7"'@#%C>?9"69>:?9%>G9# 5N754:;7;#!"C@#':'@@' X 69FC@"'A$A' 89" :$! $@6A%#% 7'#9C9%#9%:9#?9"'9'>#9% 69FR9"9"D9#/A#'AQ'#!%9"">%!%9""9F>$Q'9#! 5T96">%!9"9#'D>FT9:E"9'.50CA"'"98'@:A"@I7#%A:$P/P%!7/I76'9#D7 / E%%S/'% :'/!$'9"9'9 7/ 7"%P?9@% 7/ A"?!%S$/ $9:G 9F 8@$!!#F'"# X 5:'!#AC!%S$X5:'!#AC!7X:'P%>"7XAG%AA%%9:9$'9X):9AG:$9#$%'96"A6X I7#@:7@"'"8'@:A"''9:E"9'69" :9$331>C!'S:C># `.-0G9%9$?>9"@#9F >F9 $G@" A$@!9:C9'%9""%>$Q'9#! 5T96">%! C>?9'>F:9 CA"' $ 9F %A: 6T96">%! 9"9#'D>FT%'9FP:!@G# C>?9' D$8P 7 3 --,48:$/&UCA"'<:9@:AC!/8@$'V
74<:?7475.7L,/4+;$"@GG!9F 9?!6TC!>:'>%9%+ D=51.,-1 7=.,1 @.@Q+PQ> ;/.-,./; 4 US:SF<#PV>'9:967'!%!'9"9E"D%9:'89"!>FF9" E"'++4%S:E"@:A%>!"9F69F8'@:A$P9"96 67.P,:><Q+P"& 4 4%S:E">E"'G:A%%9:9?9'T969"9'9%9:9%9?D8@$%D%9:9'9 %7C"S"?$!#'9?A#FGA"'A$'A 4/5Q+P!# M-LQ+P & M-LQ+P"& =Q+P %& 6/?><R+G& --4H- $>9"D"'A:#@A%>'@F&GA"'QC9GA:A!#>:!'%9""9F$9'9%:%'9:T >E"9'$1/>C9%C>F>:D" ---( $>G:A%%8@$$1/>C9%GD""A# >Q'>TA:A6$'A %!"%Q'@&$>:>F?"@G"%%"%A#' A"''9'DC9":9?9'!7'! 8A6"A%$'@#%>'%!G"%>9F 'P9"9#"9F9F %!!'@'"%Q'C ---, 4%S:E"!G:A%%%DA$"AAG9@:'%DFA" PC"'9'9>#$> %AC@A"'C%7C"%7'C>?9#!%9""9#9 --,, $1/>C9%C>F>#>E"'9"9#"9F"%P8@$>'9:96.J89$!A"0 <:%'9:9C@:A%>!9"96 --13 1/>C9%"A# >Q'>T$>%D%9:9'9# Q"@A%%"$>R%7 ;P-<Q+P"& -(4 1X4$/!R>T:$'8@$'Q7$A6$>?@C"89"!C>?9"96"@ CA#'-(18:$/&8@$$"9F >F99""9F$9'9G9>Q'>'"%A' ;P-<Q+PH& -(-- >T:$'8@$AGGA"?"!$@:# +4$/!RA$"AA'A:#@A7'! :>$G9>Q'C9"A"?"!$@:# +4%S:E"!9F $9:TRAF?Q$Q'>9"$ G"%'A%A#.$@:# %6@:%!9:>"C90%74%S:E"! A:+7.A4Q+P$#J& -((4 <9:9%9?D8@$9""9FT<A#$A"A#%!@""P9:%>" 9#%AC@A"'C:@$ 7?C:!>E"9'"989':>F9GG!.1%S:E"!0G9>Q'>>'S69F"@# $@$?9"9>#6>F>%6T89" %>#'6T%S?S' Q5+,7>MQ+P F#& -(,1 4%S:E"!9""96$D$9#'9#?:9!%!'9"99#%A#' A"'8@$RAF">?Q$$ G"%A#'P#RAF%C@?9:?Q$Q'>$>E"9'%>'$>"># Q5+,7>MQ&)& -(( 4%S:E">E"'%>DG:A%%>E"9'3/>C9%9"9>'!?>$DRA:'@""" Q5+,7>MQ+P F& -(4 4$/!G:A%%:A%>E"9'@'"%Q'CQC99#"9C@FA':A%%>$>9" $>A:A6$'A%>$>TC>F# Q"@$@:P%6@:%!9:>"C9 69;;@,8.+" & -, 4%S:E"!P:@#!9""9F$9'9>E"9' /J/-<Q+P & -3, $7'!>E"9':>$4%S:E"!9F $9:T%"$!!'>E"9'+8'9#F9" 9 8A6"A%$'@''FA$A'RD@:%@# $@:'"9>R"@CA%$9F>" 9$'>% L9" :9@""Q'@7'@#C>?9#?D 2Q4P7;Q+P & -3, 3$C>F>#>E"'$>%!>E"9'7'R:A#':P"8@':8&$A'%9:'C@:A!8@$ F 9?!%E"S#"9F9>E"9' A+.<.;Q+P %& -3 4/>C9%9"DR9">G9#>E"'$>:@# &%!>E"9'RAFA:A6R""" 9::9'9:E"9':99""96$D%9:9'9$>TG"%$@:P%D9""9FT?Q$9" 7.+:,-Q& %& 3( 3(,.J7'#9::C!#'9:C9$'90$>:@# A>E"9'<9"9':9#>$DQC9 @:%@?A'A:#@A>E"9'9F %9:9$'$@:## "L9" :9@""Q'@7'@#C>?9#?D
./,;:8,-758/>+LJ4;<7574++7.947+;:>+L,/4+;-4JJ<;1 $%!'9:E"9'+ I7#%# :%:'XI7#:'XJ$PG9">'@# XI7#%A:$P&'X967X5"A6 7X5:'!#AC!7-7F'!'9:E"9'+I7#%# :%:'X<@"C@:!'>:X$9:G<@"C@:!'>:X!6GP7X<@"C@:!7X "6A7X9'D7X989"7X<AC@@$"P&X7"PI9@%7X!$'9"9'97 ( I>"!'9:E"9'+ E%%S:'XI76'9#D7X'8@# 7XI7#%A:$P&'XI7#:'X A"F@:7X&'!C!""A:X:'A:A# 7XI7#%# :%:' C>?9':>F>$9'!'9:E"9'9%XP6!@GA:.O"!!J':0X%!9F>$Q'>9CA"'$"@GG!%%"+ $G?'>:!>:$!5&$976'9:E"9'>#">CDP6!%A:!C!""6:?C@#!' - P6!@GA::"$96%S$'!'S6GS'."98'@:A"@$9:!#'0<A7'8A7$@6"'- &#!7@G#'"@"'%'A#!RE:?DA#'A%!'9:9?>96>F#9669F@""Q'A' $>Q'9'%S:# 9$9'>:'>%9!#9%69FPC@>:?9%>G9#$"@GG!$96A#'A%'>"$9:T>:C># 9Q'9#!+ $9#'9#?:9C@:A6TC!%S:# 9$9'9>:'>%9!7'@!>'9:9!9F 9?!8#F7"'@#%69FD:$>9 G9"C@:AC!?>%!A"F@:!9""9F>#9%69FD:$>989" :9@""Q'@$7'%>9%69FD:$>9 $>E"9'9%8$#AQ'@@C""%PR7#%!P69FD:$>9 %!"@'@>:@"@'@C>?9"69 '96"A6A%%9:'9!>%S:# >%9R9"&Q'@'96"A6'A:# A%6!#'!?9F9#RA:F"6!%!"@'PA#'A% E%%S/'%:'@#%:9C!'"!$@!P.CA"'F <&:!5TC>$'>:%S:# >%9>"?@$9:!#'0 I7#/:'%!969"'>9F >F9%9$9">9$E%>F9%E"S#S'9%!#'9'9":'!8@$A:>:'>%9!#9% 69FD:$>>:9RAF8Q%%!9F>$Q'>>:9C"6!#'C@:A:C"P:@"@'@69FD:$>>:9'AC@GG@ 9"C@:A!>$6@:89F!!#>%%:G#':'@8$#AQ'@ <E"S#S R!F 9"69' >:?969" 674./,J> $ >Q'9'%S:# 9$9' 69FD:$>9 > R9"9$'>9 6!#D>F! $Q#CA#"@#%969">9.'SGG9%%S$S'$7'/>'>:G7:%A"'A%6!#D>F>#9%969">9Y">FC9$9'>%9% RS"?%@G9":9 9:>">9Y 7'G&'A:A%%!89" 9$>9 > 9F >F9Q'>9."@6'9'9%?A% 8!:?9'D'@G"@% 87""?>%F T'D%C@:AQ69:>'':'"6$P'A:#R9?D%'G0$>E"9'9%69FR9"9"D8$#AQ'@Y E%%S/'% :'@#%:9C!'"!$@!PY I7#/:'%!>Q'>9.G7:%A"'"@6A: 9"@:7Q'P C!"A#A%0>$!'@""P>E"9'9%8A6"A%$'!#%R9"&Q'@.I7#%A:$P9:>#!7,'G0YD '>: R9"9$'>9.>E"9'/R9"&Q'@ %:G#':'@ $@$?9"D RA:'@"A% C!$89" 9$>9 <BL @""@RAF""@ $9:!#' $@$?9"D:9 9""96$D RA:'@"A% R?AGAFP%%!8&$8'P A""P:9#?$9:T @:# >%A"PC@$#%"%"6$@@C"YAF?@#!7>I76'7>E"9'9!#9%RA" 6'AR9"&Q'@Y )>'9:/)@" "FAC9$'9#$% > 96"A6?A6G!'96"A6A%'A:# @#%%!"@'PA#'%>#' C"P '7:!$'!%! 8$#AQ'@Y '96"A6?A6G! :% '96"A6 %S:# >%>#9% :9#?9$>9Y RD'>:! "FAC9$'9#$%'96"A6 <A7'8 7/!)A$:9C% > AF?@#! 7/!):9AG:$9#$% '96"A6>@%P$!7'!:9R'96"A68A6"A%$'/R9"&Q'@Y5TC>$9'5"A6>E"9'>#9%%A6"9^ %>$D6TC>$9'! >%7"'7:@"!%S$A#'%>#' C"P 8$#AQ'@ > I7#:'! 5TC9"D?>! <S$A#' 6T%S?D%7"'7:@"!R7#%!P!#%9:DQ'>9%!'9"9Q'>9'G0
3 (2 K E C A 2-7>+7>?.7 =-74+,+ 9"9#"9F-Z/G# $9#'9#?:9 $%! CQ$G@$! > )/$!F9'! CQ$G@$! 1Z/G#8!CQ$G@$!9">FQ'!%! -7>+7>?.7 L747>47 P,+/.>-/++ +7.947+:> G9"C@:AG# 9F 9Q'9'?>"!:>$>#."%P'9"9! '9:E"9'9%9#0 9"C@"$'A':9#?$9:T 'A:#8@"P$' 6T%S?!%?9 $6@:89F 9#%># $9:@:6&.C@%776A0:9#?$9:!69F'"@"8'PI>$67aIA?A"7a%A"7a#F "7'@%@"'"8'@:A"' '9:E"9'9#C@:A$9## C!$>#%QCE"$9#'9#?:9!$9## CQ$'!$'Q'P'9"9:97''@%:9F!A#@"!AGG :'!$9## CQ$:9#?$9:9#%9:9$'E")A6@$I7#GAF?@# 8!'P'R"78!>9@# R"7$9## C!$>'!C@:A9"9#'D'9:E"9'>#RD"9F$>$%!>$%/# 7F'!'9:E"9'9!#$@:'69?9#>$9## CQ$F T'> >$!#'@!""9'C99$9%#9669FR9"9"D6T$%!@""A'6!'$9## CQ$9"$!%%$'@@C"A"?@% 69F %9"9'%9$D $9## CQ$ 9"89" 9$>>' C@:AG# E$969"'9'9' $9## CQ$'A:# 8@"P$'A# %9:9$'E" '!$'Q'A'# 9"C9$9'9' $9## CQ$ 69##!>F9 331/G9# S$99# --31 6 ( 8@$':'@A%GP",-36 ( CA"' C@:A>C9CQ$RAF $'@331/G9#1-6 ( 9GGD""%A@F:>$>:9$A"F@"''A'69##!>F 3(6 ( CA"'$9#'9#?:9C@:A'9:E"9'>#31(P'%S$A#'!$9## CQ$'!$'Q'P'9"9E$969" $9#'9#?:9! I7#/@F AGG :'@# I9:/'%'A:%A"' R9"9'! 6F :'A# 87""?>%# F/ %9$9"> C"6!#' CQ$'9"9#Q'9'!$87""?>% 9"89" 9$>9 9F 9"D:9#96 C>F"9F99# 69FA"?A' '!$'Q'A'$9## CQ$G9RAF?P$9#'9#?:9!I7#A?A:CA#"'!$'Q'P'9"99#%9"9'%9$D87""?>%A' S?:9$@""Q'@%6!$!#'>##96C>F"9F969FA"?@@:C@:A$9## CQ$'A:#@!#%8A$$ 7'PGG! >C9%G9# S:C9#?9'99##D' 6>F 6!#?!F 9F>$ C@:A:>$9%G9# 8!@# $!% 8@"P$' $9## C!$9% 9"9#'D 8@#? $!%%$'P%A#%9:9$'E"@A'%7'%G CF '%A%G 9:9$'C9 99'"9F%9:'G9%!"AA"CC>FDA:A#I7#@G%9:E" I7#%# :%!969"' 9"9#'D>FT!?9F9#RA:F"6!:9%:9@!P'9:E"9' 9$>:' "989'D>F9%89$%>9' 6!#>"86:GG69F%9""%?@" A$#!8AF '!$'Q''"#$9## CQ$%9:E"S#I7#@G<A6A" FA#?A' 9"9#'.RD"9F# @:!69"9F!?D$%G#0C@:A'7:!$'!%!$96A#'GP"R:9%C9#'@"'G9"C@:A!:>$># 'A:#@%GP" %!@:6"P GT$ $ 9F :>$' 9"$9' '9:E"9'9# E$969"D 9F 9Q'9' :9#?$9:T 'A:#8@"P$'$@6"@@:Q:8'P$9F 9Q'9':9#?$9:T'A:#8@"P$'G#.#9669FR9"9"D"9'>9 6!'0 'F#@"P #FP $9## CQ$GD"%!C@"P >"9E"99?D # FA%:A'8?@#%!#?7"#% > 9##9% C9"9@:P'A:#@GP"%!@:6"PGT$AC@GG!:AG">6@'9"9#'9#9%$A%CQ$# 9"D%#@%69" 9%9' %S$C9'"9#E"'A:#@:##%R9"DGA"'A$'@'@'S:C9>Q'9'9%$9%9#CQ$# 9"D%S#G97'P$!"@:? $9## 9$D?> 'A:#9"'S6D?>>'A%A$$6!$7'@#$9## CQ$#F@@'QF GT$%>$D?>>' A%A$$$7'PGG!!?D%G9#GG#!'S:'>#'9"D:9">>CQ$# 9"D%RA" 6'A@'>Q'>>C9" LA#"P :AG">6@' A%A$8' 9"C@"$'A' :9#?$9:T 'A:#8@"P$'#@"?>%X'A:#@G!""9F@"!#G9%S'S'$9## CQ$ $9%9' 'A:#@%%:G#':'@ A:@# R9"R9?9$9'!""9F@"! G9%S'>9%9' 69F%9"" $T#'9'#!!""9'C9 '7"?A#AA%'%S'9"9$#!%9"" G9%S'>9% R9"$@6A"@@: 'A:#@$'"#'9:E"9'9%9# %S:# 9$9'
$9## 9$>>#9% S%%9#'>9 $E%>F9>'9$! $ 9$$9"%A"'A 8'P@F! 9""9#D:$> RA%A$@@' $!FA:Q'@@' $9## C!$9%%9"'S:'>#D U9"$@6A"@V RA#'A@F@' >FD 69FA"?@' $A#G# $ 9F 9Q'9':9#?$9:T'A:#8@"P$'$>'C@"$'@9"9#'9#9,-7>>=-+<,-+=+ +7478 9"9#"9F!"9'9:89">9 %S:# 9$D'9"9E">9% G9$@""Q'A' $9## C!$9!#9% R!F 9"96G9C>'9">C9"6>F$Z/A"9'9:89">'96>:!9"QF $9#'9#?:9C@:A$9## CQ$'A:# 8@"P$'@#% GDCQ'>>#9%"989'D>F9 $9## CQ$'!$'Q'@! A"?":P" G!$'AQ'C C#.$9## CQ$ 9"C9$9'>9" 9"9#"9F9""@'A''9:E"9'G9"'9:E"9'9#6!#'9F 138CF!'9:E"9':@# A9""@'A'@F(1Z0 C@:A?>%CQ$ 9"C9$9'>>' $A"F@"P $@:' F:C!'@!P 'A:#:9#?$9: C"6!#' # Q"'@:%A CQ$9"C9$9'D%$S#%A:6@# $'%9$9">>G9#C##%$9#'9#?:9)!"!>!9F:@?!/89F >F?>"%9"9'! "9'D>:D""9R7'P'%A%>I7#'"@"%A$@@#@"R9%$!%A'8A"I7#AGG:'@8A$%A"P?P "A# '9:$A%%!$>"99?#9%"989'DC>'>C9 $ 96G9: 69F'9"99?>>' '%CS"F 9%G9# > 6>" R9%C>T:>$9%9#69FR!F 9"89'D%A" #89" 9%69" 9%#>"CA#"69#'>#F 9#F9"&$!C@:FP CQ$%>#'">R9"$Q#:9+4L=-$!" 9#:>$9%9#6A:C!$9# D'9:E"9'9%"%7"'%%!>9$9% $!C@:FP C!$9%'@"@"@% '%A%' C!$A# "F RA" 6'A CQ$7'@#P'"@' G!$'AQ'C"9F"@GG $ "P $%$A%A# Q>+:.,:7.-<J-<,BJ7O/?LR9"$Q#!>R9"$Q#"'!C!$9%#9%.'"CQ$0>9$9%:9 %S$C9'"9#E" CF %S$C9'C9 8'@' F %A:A"%G 4 6/9#F @F& CQ$$!#'!#F?A$@@C" RA" P :':9#?9$9' $@:C!$9%/ 69" 9% A" A%$A: 9"S#'S'>% C@:A 6>" 9GG9# R9%CD'9:E"9'9!' %E"S#S9# 9"C@:A > )##P#! 9F 9:>$9!'/ 9""9#%!>E"' $@:CQ$C>?9"6! F@':9#?$9: > 6 6@:!" 9#CA#'%A$@G#RA" P%S$C9'"9#C9$>" '#969"9#')##P#!'9"9UF@'V$A#G##96 G!$'A#@FA"A# ># F9669FR9"9"DQF #96C>?%9""D6>:'>%G9#G!$'A#@F#SC9">>:9 $A#G# 6@: 9"%>$E"' '9:C C@:A >$%!:>$># % :' 69#'! @C/ F %A:"'!"F $ &'P"I7#R9">9D'9:E"9'/"A# GGR9%C>T6>:'>%?P@:CQ$$!#'#>"I7#@'P"'@CA"A?C '9:9F A:#969"%9?!%QF $&''&"A"?"@#9"S#'>!:AG">6#!#9#I7#@G#@'"FA#%G >C9#'9 C##% A" ##F C!$9% 69" 9%%!9GG/#F AGG@:CQ$C>?9"6! 67#%@"'A%''9$#9% $E%>F9> CQ$ 6F@F@'P" >':'P@F@'P" REFFD9# F C!$9%!?9># CQ$ "@%9:E" "'SGG9% %S$S' )/$!F9' > F@'%%"#96 C>?9' 9F >G'9:E"9'9% :'P 6F CQ$@""@A% 99'># 69#'9'A"?"A#">CD6>" R9%C>T'9:E"9'9%9#!?D$%A#G9"C!$9%!%!"%7"#%'AC@GG@!#9C!$9%!%9"9'%9$#9%I7#CQ$@""@RA" PGS6"D'%A%CQ$@""@@'!9:D'9"99#G9RA" @A"'A:%A"'! $%$A# F C!$9%!?9># I7# C!$9 @' 69?:>'D"'SGG $@$ 6/:9! R9"8'A" '%A% 69?:>G9 > C!$E%9' C!$?7$$$' I7#@G ##% AGG A"?"@#!9F:@?! 89F >FG9# 9:9?D $@6A%!9GG/#F AGG'%'A:%A""!%$9#'9#?:9'9:E"9'>#!'SGG'%RA"!%%9:9$'E">S6"!% I7#@G $9% '%A% 89F >F G9"9>G9# 9:9?#9%&'7% A:@# 6>" 9:P$!P#F 9>T CS"F 9%9'">':98A$CQ$8A$67%>CQ$@:@7%%!!99'9#%>#'%!!?8'#% :87""@6A%#F CQ$8A$6A% %%A: "%7"#%%! 8 CQ$F T'D'9:E"9'9#:SC!?!?D "'#F 69##!>FT?>%87""!%%%A:69?:E%69F'9"!%99'9#%>#'@:C!$9'A%A$C" 9#99'9%G9##F 69##!>FT'S:69">%9'>$969'9'!$@""Q'#%I7#@GCF :%#%"9'A:%A"'!$%$A#$ @:87""@6A% #96 ':'P% 9F /%>' # "' "9CA#7"#% 9$>" 89" $9'9% GG# $ 99'G9#
"%7"8'#%%! 8 '%A%@:87""@6! S$99#9% I7##F C!$9!C9" C@:A G9"'9:E"9'># $ E$969"D 'A:#8@"P$'#F AGG:>$9 9F 9Q'9':9#?$9:T $ 9F 9Q'9':9#?$9:T 8@"P$'GP" $ /@'969"D#>" $@A:%!S6"D#%9:9$'E"?>%CQ$$9" 9F E''!$'Q''"#7" 7'8' $9## CQ$ I7#@G$>:'$# F!"989'D>F9%#9%69FR9"9"DE'96G9#RA" ''#!%9""$'%9$?96># 9$>'69" $A:F"6$$$9F 9Q'9':9#?$9:T'A:#8@"P$'@'>Q'>>'9"C@"$'A':9#?$9:T:9C@:AG# 69F>E"'.RD"9F "%P'9"99%#>"0 9"C@"$'A'?>%'A:# RDF T'D%9''AC@GG%9"" >Q'9#! 69F'9:96'C9 9$$9"&GG'9:E"9'9% G9CA#@@'?>%CQ$ 9"C9$9'D:9#?$9:G9." $9#'"@$"P 7 $':CA?!&'<@"C@:!&'059FA"?#?PP$7'@'P"?>":9">CD6>" R9%C>T'9:E"9'CQ$:9#?9$>9 "989'D"9F$@:':9#?$9:T?>%'A:#8@"P$'%!>Q'>>C9"CQ$RA" @A%A#:9#?$9:9>C9#%>#'! R9##':'@! 67#%@% 9"C>F$>9 $E%>F9 ##9% 9"6:?@ 99'># 69?9:#SC># $9'9" G9#D' R9"!$A"P?!% > QF CQ$$@""Q'P%>9>F9 S%%9# :9#?9$9'"9# CQ$RA" @A%'9:6>$9'9@""A'& '%A%69" 9%:9#?9$>9'9"9E">9%G9"'9:E"9'!CQ$:9#?9$>>#9%%!>Q'>9C"6!#'9F >G'9:E"9'! R9"9$'>9%99'>#$E%>F9-7>+7>?.7 7>7.<74+/++,>; C!$F@"'@: A#'A $@6$9:T ''!$'!%!?'A%@""#% :9#?9"%9$>:9.334#7@:@""A'0'9"9E">9""@'A'@F@'9$9%%9"$?'A%%""989'9""969$#! 69F9F 9$C98AF $P'$9""@'A'@F6>:'>%9C"69" 9'#SC9%9?9' <45/,7>7.<+''!$'!%!?'A%GP"69F@""Q'8'P8AF "%@@""A6@# Z/:9#?9"%9$!% C!""6A9#9:F! 9""@'@" C@:A S$9 C!""6A9#9:F! RAF $'@@#%, Z/@' 69F8"? 8@$':'@! >"& RAF $'@ 69" $''E%:S$! 8AF 9"9#'D!:!#F RAF $'P#96'9:89"! '9"9E">' 8@$':'@A%."%P E?E"D RAF $'P%0 $@6@: $A"F@"''A' C!""6A9#9:F!-4-5b8H>C "@# $ @'"FA 8C! RAF $'@ 69F8"? - %b8h8p 6>:'>%>' 69" "%@@""A6@# %A:$9:TGG R9"$9:9"'>F>' 'E%:S$! '9"9E"> #F A# %9?C9$D C!""6A9#9:F! 9""@'A'@F@' 9""96$! $! 8AF C@:A#!"C@#':'A' G9"'9:E"9'!&'8A$ 3%6 %!>Q'9' %!R9$E"'>FT 8@"P$' 8A$! 69F8"? %6/' G9"'9:E"9'! 7'% 69#'! '9"%9% C!""6A9#9:F!9""@'@!"989'D>F96?#96'9"9%S:T 7-7+:;7, -74+,%!>Q'9'>F>' 9"$!,43#!"C@#':'A' 8@$':'@! RAF $'P 69" GD",3-F@$$"%S$C9'"9#CF %S$C9'9'9#.'@C8D:!69:9#9:F!8A:?A$PRS"?F@$0RT'D8@$':'@' 9"9#'"%@@""A6@# 6?#96-Z/:9#?9"%9$9'F@$9""@'@"6@:334#7@:/>#%S$E"9'! >8@$':'@!F@$RAF $'P%>F@$RAF $'@7%.$S$9RAF $'@%S$9",Z/0:@#!9"$! 8AF '9"9E">'#96'9:89"!%#F!:! RAF $'P% C@:A!?9F9#RA:F"6! CA#$9:9>#9% 9$ 9F 69F8'@:A$P '># 9$D9 $ 9""@'A'@F C!$F@"' RA#'A!:@# 67''P R9"9$'>! R9"?'A% 69F8'@:A$@@G# +747894:, 7>7.<74+,. 7-7+:;7, 7>7.</.?/-;;@-94 <45/,7>7.<:, O@4?-B <47+7 +M 4.7>?74;7-:,.7 #96 C9$9'>%9 9#9:F!8A:?A$P% 8$#@"' C9$9'>%9 RS"?F@$9""@'@'9:9?>>C9" @:87$6A# $A:7"%! '9"9E"> 9#9:F!9""@'@@GP"?9 6>F 6!#?!F9"9#'D$9:99''S"'G9'9"9E">9#9:F!9""@'@@G#%A:@GG!!:!E$969%!#'>$6># 9% S#@""P@'8DG@$!'%$@#8@$'E$969"'9'#9%9""96$D9#9"D$S:$>#'E$9">9"6?A"'E$9">:9 @'@""C 6 6@: $!#'9'9"9%S:T9# :!69: 9#9:F!8A:?A$P%>#' RS"?F@$' 8$#@"#% RS"?F@$
9FQ'>F>C9" G!$'AQ'A' %S$C9'"9# CF %S$C9'9' 9""@'@ "# '9"9E"> $!#'T %!>Q'9'>F9 69F8'@:A$P '9"9E"> 9#9:F!9""@'@@G# C!""6A9#9:F! C!"@FQ'@ > '98#A"PF!! 9#9:F!!F># 9%%!9">FQ'>>'$A"F@" RS"?F@$ '@C8D9FQ'>F>C9"!""9'C9%S$C9'"9#%A6"9^ 8$#AQ'@@C" '9:6!%7 9#9:F!!F># 9% '9"9%S:T%!9">FQ'>>:9 "%"6 R9"C@"'C %S:# 9$9'9' 9:D9GG9# $9## 9$D#96 C9$9'>%9 9#9:F!8A:?A$P%$9:9>' +M 74+, )ES%6A:!"%P'9"9 9""@'@@: >E"'%! $9#'9#?:># RS"?F@$'E$9">T %$@#8@$GP"!#?7"P 8D'@CC9$9'>% 9FQ'>F>C9" G!$'AQ'@% "%P'9"9! >E"9'9% 8D9""@'@@' C@:A "%P'9"99#%QCE"!>E"9'9!#9%'9:6!%78D9""@'@!#'>$6># 9#%>#'!>E"9'9#%>#'!"%@A#%>#'!CF "%P89"!>F9#%>#'!9""@'@!6P??"%9:E"'%!C!'9"9$>:9 747>?/;Q57>+Q5/; 9"9E">$9:%9$9'!9:C"9Q:@>9"9E">$9:%9$9'!9:C 9:E"9'R9"8$#@"@E'96+ + 9:E"9'R9"8$#@"@ E'96++> >?9"69%>%A:"@'A$@A%+ +-.9"C@:A+0 ">'>%T"!9F E'99#"%A'@%'9"9E">$9:%9$9'!'9:CPC@8F #?P67#%:>$>' $9#'9#?:9--&"!7-, 5!%!8@GA: A"F@:69'9:
& K A0 (C I*) < *< $9#'9#?:9@:A9"9E">$9:%9$9'!9:C>G9#'SGGG9"'9:E"9'G9CA#@:%!9"S"''9:E"9'C# 1 G9"'9:E"9'G9CA##?PG9>Q'>:9$@#''9:E"9'9%G9A:A"@$"@GG!+ F$?@F!'9:E"9'9%+/9&'69#'>#!""9'C9'9:C9$9'U# 7F'!'989:69#'9Q'D&'V69#'>#%9:9%9?9"6! $A"F@"''P'9:E"9'9% %E"S#"9F9'9:E"9'+ /9&'>I7#%S$S'$G?!?D/:9%:9@!P>"@:%!9"S"''9:E"9'R9"8$#@"@! 9F >FG9A:A"'% "%P'9:E"9'+ &'!C!""A:CA#"@'P">$%:R9%CD'9:E"9'9%9# G9"'9:E"9'G9CA##?PR9"9$'>!'9:E"9'9%9#'7"?A#AA%%S'9"9>F9.:>$"9'90$G@" A$@!'9:C. 0 R!##$Q:A$@'9"9%S$6T.CQ$9""@'@'A:#@$@9"9%':A6A9""@'@F@$C9$9'>%'G0%!>Q'>9C"6!#' G9R9%'9'D#9% C!9"#!9%9"" %S$&'%S$C!"@FQ'@?>%CQ$ 9"C9$9'>%!>Q'>>#9%%S"'>F>'! G9"'9:E"9'G9 CA##?P"%P/F$?@F!/>%E"S#"9F9R9"9$'>!'9:E"9'9%9#7#UC@:AR9"9$'>!8A$$@@:7"@V!!""9'!C@:A' $7'PGG!%>''9:E"9'R9"9$'>98A$&'@CA#!G9C>'9"9%9'8A$8'$B#%A:6@# $'$@6@:."+89"!!:T$>!?P RA:6@@G#0 "%P'9:E"9'9% 99'>G9# $A#G# C@:A#96 9F '7"?A#A" G9R9%'9'DC9"%9"" 8AF 9F 9$'99#8#96#F $@6&'9"9%'7"?A#A"$!" 9#'9:E"9'9%R9"9$'>>:9$"@GG!%CA#'%A$#%+ 9"9E">:9#?9$>!'9:CG9#69F8'@:A$A''9:E"9'9F >F9%R9"9$'>9%A:'9"9%'7"?A#AA%#%">':9%9"" 8A$#!9F 7#U9:E"9'R9"9$'>!'@:7"@'V69" '@:7"@#%%S$S%>C!9"D.%90'%9""C@"$'#!7%%!%%9" $ B#%A:6@# $'!""9'C9 )A"F@:69'9:! L!C'"'@:F " '%!%9""%S'#! / +747;+Q4L?/>/,/; )FS>;;74J74:8><77JJ7+7.947+O7L47,-+:,<O/.5P<JB I 69:'%E"S#G9#'9:E"9'#96 R9"9$'89'D9F >F99#'9"9%'7"?A#AA%#%#!"'%A$#!7%%9""::CA#'%A$P#8AF '9:E"9'R9"9$'> R9"69:E"D%S"'>F9!''9"99F>$>G9#C@"""@%$$'!9"9#'89'!8AF $B#%A:6@# $'@"'"9"%E"S#Q'9' $@6"@:9"D:9G9R!$9'!%69F@""A?A'S$9F9%9'>!##9#'D"L!C'"67#%'@:!?!$A#@"#%R9"9'9?9 9"9#'89'! $'! 8AF 9:E"9'R9"9$'>! @:7"@ 6F#!' 9F $@6"@' > 6F%9$9"! :' F E"96"D>#$' - $7'@#%9:E"89' A: '9"9%'7"?A#AA% R!##$Q:A$@@G# L9"! $G@" A$@! 9:C.CF 6@#>C9#+ >$"9'9 $G@" A$@! 9:C0 9"%>$Q'9'>>:9 9F A" # 8@:A6A"?"& $9:$D?>%9:9'>G9# 69" G9# $ B#%A:6@# $' 59FGQ$P X > C@:A >:?9%9!'%>C!9"D AF! $96>" X '9"9%'7"?A#AA%'@:7"@ R!##$Q:A$P > 8:6?!% R>" 9"9E">'9:C9$D 8:6?!% R9"9' @#"'%>:>9%&'@# '7"?A#AA% %>C!9"D!!""9'C9$B#%A:6@# $'%S$S9#C@"$'%!9"9E">'9:C9$D#9%$"9$R9"?'8AF / '9:E"9'?A'@F!#%"AC!$F@"'@GP"%!!#?7"C/9F A" #$G@" A$@!'9:C9'%>$Q'9#69" '9:E"9' G9>Q'>! :6>'9:9!#9% > R9"'>'9":9#?$9:>#9% 69F8'@:A$@@# '&" "9F%9?C9$DGG '9"9%A$'@' &'8@"P$'A'%S$6TC9$9'>!"989'D>F9'':'"6$$ 7?A6@7"%9"" C9##!9 6!#?9#'9"9%'7"?A#A#% 8AF >$"9'9$G@" A$@!9:C9"RAF?@$$"RAF@:#!8AF '9"9%8'@:A%6!@""A'8A$%>9' G!$'A# 6P?A7"#%@':9#?9$D?#9% 8!$9# %S$'9:E"9'9% >"@: R7#%!A#@"!# 9"DQ:' 69F%S$9"Q'> G!$'AQ'@>:?9%>G9#"9%9""?#!/C@:A$@6@:X!#F 9#99#'9"9%#F @F/:@# A#6!#?9#'9"9%GD" 98@' 69FC@"'A$#% '9"9%8'@:A% > %!"%Q'#?P%S$'9:E"9'9%%SC9'%9$6># 9%>#' 6!#?9#%>9# %!9GG9%"9$#9% '9"%9% 6! 69$DF$?@F!'9"%9%#>" 9:E"9'! 9F >F9#%>#' 7# UC@:AR9"9$'>! 8A$$@@:7"@'V!%9"" R!$9'#! C@:A R9"> 69" GD" $ "9""@'@! R7#%!P%.GS"D?9 PCA?!%A" 'Gc0 R9"9$'>9R!##$Q:A$8'PC@:AR9"9$'>!8A$$@@:7"@'9"9%RA:6@@G#!'9"9Q'89'D##9%6>:'>%>' 6!#?9#%A:!<>C!9"D/'9'E"9'8'@:A$$69F $9#'9#?:9@:A9"9E">$9:%9$9'!9:C>#9%8'@" G">>9%A:8'@" ARDGGCA#'%A$PAF$G@" A%+ <!$A"F@"P>"%P&'>"@:'S:'>#D"99F $>:9CA#'%A$PAF$G@" A%+ / 331>C!22 'S:C># $>Q'9'%S:# 9$9'"%Q'@@:P">C>?9"6>:D".'AC@GG!%G#+'C0-1`.0G9%9$?>> -`.-0G9%9$?> <!@'Q'@:CA#'%A$PAF$G@" A%+ / 'C-`/ K'>Q'>!>%S$6TC9Q'>!8A$$@@:7"@:CA#'%A$PAF$G@" A%+ / 'C-4`.0/.-0G9%9$?> 1 $9%'9:E"9'9%69"DA:G#$9#'9#?:9!%@:P'A"'%'7"?A#@G#C##% 4 5P?AQ'A'H-,.(0<'$8'@:A$'