Budapest Főváros IX. kerület Ferencváros Önkormányzata Iktató szám: Sz-443/2013 ELŐTERJESZTÉS A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság 2013. november 06-i ülésére Tárgy: Tájékoztatás a IX. kerületben található pavilonokról Előterjesztő: Készítette: dr. Bácskai János polgármester Vagyonkezelési, Városüzemeltetési és Felújítási Iroda Madár Éva mb. irodavezető, Vida Zsuzsanna ügyintéző Előzetesen tárgyalja: Az előterjesztés a jogszabályi rendelkezéseknek megfelel: Az előterjesztéssel kapcsolatos törvényességi észrevétel: Az előterjesztés a kifüggesztési helyszínen közzétehető: igen nem x ---------------------------------------- Megfelelő rész X-szel kitöltendő.
Tisztelt Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság! Hivatkozva a Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság 2013. október 16 án tartott ülésén elhangzott hozzászólásra, az alábbi tájékoztatásom szíves elfogadását kérem. Hidasi Gábor: Egyre többször halljuk, hogy a pavilonokkal problémák vannak. Kérjen a bizottság egy áttekintést, hogyan állnak a fizetéssel a Ferencváros területén lévő pavilonok, mert szerintem már a fele nem fizet, illetve össze-vissza fizet. Nem tudni, hogy mi lesz a sorsuk, a Pöttyös utcában is ott áll két üresen éktelenkedő pavilon. Ha ilyen óriási tartozásokat felhalmoznak, nem tartom valószínűnek, hogy a 6 havi részletfizetéssel bármi történne, szerintem csak időt nyernek, aztán pár hónap múlva megint itt lesznek az előterjesztések a bizottság előtt. A Budapest Főváros IX. Kerület Ferencvárosi Önkormányzat tulajdonában álló közterületen összesen 50 tulajdonosnak 65 db pavilonja található. Jelenleg több pavilonos is tartozik közterület-használati díjjal. A mellékelt táblázat tartalmazza, hogy jelenleg a pavilonok után összesen 7.719.529,-Ft közterület használati díj hátralékot halmoztak fel a tulajdonosok. Amennyiben az ügyfél a többszöri felszólítás ellenére nem tesz eleget a fizetési kötelezettségének, akkor a Jogi Irodával és a Pénzügyi Irodával egyeztetve a tartozás behajtásának érdekében végrehajtás foganatosítására kerül sor. A Határ úti pavilon tulajdonosoknak 2013. július 1-től a kérelem formanyomtatványon és mellékletein kívül közjegyzői okiratba foglalt kötelezettségvállalási nyilatkozatot is be kell csatolni az Önkormányzathoz. A nyilatkozattal a pavilon tulajdonosok elismerik, hogy amennyiben a közterület használati megállapodás időtartamának lejáratát követően újabb nem kerül kiadásra, úgy a pavilont, mely tulajdonukat képezi a saját költségükre haladéktalanul el kell bontaniuk a Budapest Főváros IX. Kerület Ferencvárosi Önkormányzat tulajdonában álló közterületről. A fentiekre tekintettel az Önkormányzat csak abban az esetben tudja megkötni a közterület használati megállapodásokat, amennyiben ezen nyilatkozatot a kérelmezők a közjegyzői okiratba foglalást követően visszahozta. A pavilonok mivel magántulajdonban állnak, a nagy összegű tartozásokra tekintettel a jövőben közjegyzői tartozás elismerő nyilatkozatot kell kitölteniük, amellyel a végrehajtási eljárás időtartamát, a tartozás behajtásának idejét csökkenteni tudjuk. Budapest, 2013. október 28. dr. Bácskai János polgármester
1. számú melléklet IX. kerületi pavilonok Havi díj (Ft) Tevékenységi kör Tartozás 2013. október 18-ig 1. Kovács Ernő György Dési Huber utca - Ifjúmunkás utca 22 m 2 36 081 Ft 2. Újlaki Tamás Dési Huber utca - 29 m 2 47 56 cipő javítás 3. Egri Gyula Ecseri 14 m 2 71 778 Ft ajándékbolt, kulcsmásolás 4. Panrex 5. Ignácz Péter 6. K&I Bt. 7. 8. 9. Molnár Jánosné Europe World Aktív Kft Hlatky Schlichter Tamás 10. Ri Sheng Ecseri Ecseri út út - Dési huber utca - Szerviz út út - Dési huber utca Ecseri út - Szerviz út út - Szerviz út út - Szerviz út út - Szerviz út 14 m 2 71 778 Ft pékség 12 m 2 61 524 Ft pékség 246 096 Ft 40 m 2 65 60 állateledel 22 m 2 36 08 2.sz. pav.: 35 m2 57 40 29 m 2 71 282 Ft zöldséges pavilon, pékség vegyes kereskedelmi szeszes tevékenység 21 m 2 51 618 Ft szeszes büfé 30 m 2 49 20 büfé 221 399 Ft 11. Pálma Drink Ecseri - - Szerviz út 35 m 2 86 03 vendéglátó egység üzemeltetése 96 08 12. Addis Bt. Haller -utca - Óbester utca 9 m 2 46 153 Ft lángos büfé 507 573 Ft 13. Xing Ye Peng Fei Gubacsi út - Kén utca 18 m 2 29 52 büfé pavilon 14. Mexan Trade Gubacsi út - Határ út 26 m 2 63 908 Ft szeszes büfé 75 915 Ft 15. Arany Bianka mobil pav: 8 m 2 41 016 Ft 2013. június 30. ruházati cikkek
IX. kerületi pavilonok Havi díj (Ft) Tevékenységi kör Tartozás 2013. október 18-ig 16. Bimed 25 m 2 128 175 Ft 2013. június 30. büfé 17. Europe World aktív Kft 12 m 2 61 524 Ft 2013. június 30. diszkont 18. Forgó Kft 15.sz. pav: 27 m 2 138 429 Ft 2013. június 30. raktár 19. Forgó Ker. 11.sz. mobil pav: 22 m 2 12.sz. mobil pav: 22 m 2 13.sz. pav: 21 m 2 14.sz. pav: 22 m 2 558 909 Ft 2013. június 30. vegyeskereskedés és raktár 20. Ha-hoa 2004 Bt. 10.sz. pav: 21m 2 161 532 Ft 2013. június 30. (élelmiszer) vegyeskereskedés 21. Heka Ádámné 32.sz. Pav: 21 m 2 107 667 Ft folyamatos üres 1 292 004 Ft 22. Ladányiné Bán Erzsébet 1/a. sz. Pav mellett mobilpav.,árubemu tatás 6+2 m 2 35 484 Ft 2013. június 30. bőrdíszmű 23. Macovei Erzsébet 26.sz. Pav: 22 m 2 112 794 Ft nincs üres 24. Mobil - Határ 29.sz. Pav: 21 m 2 107 667 Ft 2013. június 30. mobiltelefon adás - vétel 25. No.1. Gyros 6.sz. Pav: 6 m 2 30 762 Ft 2013.december vendéglátó - gyros 26. Péterfai Anikó sz. Pav: 32 m 2 246 144 Ft 2013. június 30. söröző 27. Pizza Farina 33., 34., és 40. számú Pav: 66 m 2 507 672 Ft 2013. június 30. söröző 28. Pizza Farina 28.sz. pav: 32 m 2 41.sz. pav: 24 m 2 369 192 Ft 2013. június 30. büfé, söröző 29. Printer - Toner 35.sz. Pav: 18 m 2 92 286 Ft 2013. június 30. nyomtatópatron töltés 61 524 Ft 30. Sanya Plusz Bt. faszerkezetű, mobil pavilon 12 m 2 61 525 Ft 2013. június 30. könyv,virág, ajándék 43 307 Ft
IX. kerületi pavilonok Havi díj (Ft) Tevékenységi kör Tartozás 2013. október 18-ig Szabóék Péksége 30.sz. Pav: 21 m 2 107 667 Ft 2013. június 30. pékség 340 945 Ft 32. Szűcs Imre - Trautman Erika 9.sz. 22 m 2 112 794 Ft 2013. június 30. büfé 33. Tőkés Pálné 8.sz. pav: 20 m 2 102 54 2013. június 30. virág 34. TUTTI PIZZA 2000 Bt. 16.sz. pav: 21 m 2 27.sz. és 39. számú Pav: 42 m 2 323 001 Ft nincs üres 1 121 70 35. Subicz Adrienn Ifjúmunkás - Aranyvirág utca 26 m 2 46 64 170 56 36. Őri - Kiss Jánosné Lónyay u. 1.sz. 3 m 2 15 381 Ft virág 46 143 Ft 37. T - Daniel Napfény utca - Lobogó utca 5 m 2 9 84 2013.december lottózó 19 68 38. Olaker Bt. Napfény utca 10. 5 m 2 8 20 kiskereskedelmi tevékenység 14 60 39. Sándor Tamásné Napfény utca 10. 3 m 2 7 374 Ft kereskedelmi tevékenység 14 748 Ft 40. BKV Zrt. 41. Gábor Roberto Napfény utca - Lobogó utca 37 m 2 60 68 Napfény utca 10. 4 m 2 6 56 büfé üres 121 362 Ft 41 Lapker Zrt. Kinizsi utca - Ráday utca 5 m 2 33 86 hírlap 41. Ferencvárosi Kertészeti Áruda Bt. Óbester utca - Haller utca 9 m 2 14 76 42. Hős Vivien 43. Jánosi Tiborné 19 m 2 31 16 12 m 2 19 68 virág 243 605 Ft 39 36 44. Vitamin Team Bt. 19 m 2 31 16 élelmiszerüzlet 770 704 Ft
IX. kerületi pavilonok Havi díj (Ft) Tevékenységi kör Tartozás 2013. október 18-ig 45. Vaczorka Bt. 46. Fruti kkt. Pöttyös utca 6. sz. 12 m 2 19 68 gyros 39 36 32 m 2 78 656 Ft söröző 318 804 Ft 47. Dandenong Gubacsi út- Határ út 9.,10. sz. pav: 21 m 2 1.sz. pav: 30 m2 161 532 Ft 73 74 söröző 592 568 Ft 48. 49. Balázs Józsefné 50. Jánosi Tibor 51. Kassai Zsolt 52. Tabacom Pöttyös utca- Pöttyös utca- 27 m 2 138 40 2013.december zöldség gyümölcs 5 m 2 25 635 Ft nincs üres 907 432 Ft 2.sz. pav. 5 m 2 25 635 Ft lottózó 1.sz. 5 m 2 25 635 Ft büfé 51 27 5 m 2 25 635 Ft nincs üres 362 79 Összesen: 5 112 135 Ft 7 719 529 Ft