VÉP VÁROS ÖNKORMÁNYZATA AJÁNLATI FELHÍVÁS DOKUMENTÁCIÓ

VÉP VÁROS ÖNKORMÁNYZATA AJÁNLATI FELHÍVÁS DOKUMENTÁCIÓ Vép önkormányzati intézmények épületenergetikai fejlesztése KEOP-5.5.0/A/12-2013-0019 Vép, 2013. december 1

TARTALOMEGYZÉK AZ ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS...3 ÚTMUTATÓ...23 1. Az eljárás ismertetése:...23 2. Az ajánlat elkészítése, költségviselése...23 3. Dokumentáció, tájékoztatás...24 4. Az ajánlat szerkezete, tartalma...25 5. Ajánlati kötöttség...29 5. Fizetési feltételek...29 7. Az ajánlat formalitásai és az ajánlat benyújtása...30 8. Az ajánlatok elbírálása:...31 9. Szerződéskötés...32 VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS...33 FORMATIZÁLT MELLÉKLETEK...51 2

AZ ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS 3

3. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Vép Város Önkormányzata Postai cím: Rákóczi utca 8. Város/Község: Vép Kapcsolattartási pont(ok): Vép Város Önkormányzata Címzett: Kovács Péter Polgármester E-mail: onkormanyzat@netkabel.net Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.vep.hu Postai Ország: Magyarország irányítószám: 9751 Telefon: +36-94-543-067 Fax: +36-94-543-067 A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb ( töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) 4

I.2.) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA Központi szintű Regionális/helyi szintű Közjogi szervezet Közszolgáltató Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Egyéb I.3.) FŐ TEVÉKENYSÉG I.3.1) KLASSZIKUS AJÁNLATKÉRŐK Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.3.2) KÖZSZOLGÁLTATÓ AJÁNLATKÉRŐK Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Villamos energia Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése Víz Postai szolgáltatások Vasúti szolgáltatások Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Kikötői tevékenységek Repülőtéri tevékenységek Egyéb (nevezze meg): I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: igen nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.) 5

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vép önkormányzati intézmények épületenergetikai fejlesztése KEOP-5.5.0/A/12-2013-0019 II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás megrendelés Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja 9751 Vép, Rákóczi utca 22., Hatos Ferenc Általános Iskola IV. jelű épület 9751 Vép, Rákóczi utca 8., Polgármesteri Hivatal 9751 Vép, Kolozsvári utca 3/A., Könyvtár és Művelődési ház Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió NUTS-kód H U 2 2 2 NUTS-kód NUTS-kód NUTS-kód II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY Keretmegállapodás egy ajánlattevővel (adott esetben) maximális létszáma A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: 6

A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéket (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vép önkormányzati intézmények épületenergetikai fejlesztése KEOP-5.5.0/A/12-2013-0019 II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék (adott esetben) Fő tárgy 4 5. 3 2. 0 0. 0 0. - 6 - - További tárgy(ak) 4 5. 3 2. 1 0. 0 0. - 3 4 5. 2 6. 1 4. 0 0. - 8 4 5. 2 6. 1 4. 10. - 1 4 5. 3 3. 1 1. 1 0. - 0 4 5. 4 1. 0 0. 0 0. - 4 4 5. 4 2. 0 0. 0 0. - 7 4 5. 4 2. 1 1. 0 0. - 5 - - - - - - - - II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) igen nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) igen nem II. 2) SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) 1. Fűtési rendszer korszerűsítése. 2. Külső nyílászáró csere / korszerűsítés. 7

3. Utólagos külső oldali hőszigetelés. Részletezve az ajánlatkérési dokumentációban. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 62.913.815,- Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): igen nem (Igen válasz esetén)a vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: igen nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS HATÁRIDEJE A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2014/ 03/ 17 (év/hó/nap) Befejezés 2014/ 09 / 30 (év/hó/nap) III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS MŰSZAKI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSSEL KAPCSOLATOS FELTÉTELEK III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) - Jótállás: 60 hónap A jótállási időszak kezdő napját a műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyvben kell rögzíteni. A jótállási időszakba nem számít be, és az időtartamot meg kell növelni azzal az időtartammal, ameddig a Létesítmény vagy annak bármely része nem használható olyan hiba miatt, amiért az Ajánlattevő felelős. - Késedelmi kötbér mértéke: a késedelem minden napjára, naponta vállalkozói nettó díj 0,1%-a, de legfeljebb a nettó díj 5%-a. - Meghiúsulási kötbér: mértéke a nettó szerződéses összeg 20 %-a. - Előleg biztosítékai: Saját forrás terhére és annak mértéke alapján: Az előlegkérés feltétele: Ajánlattevőnek a szerződés aláírását követő 3 munkanapon belül az előleg visszafizetésére, annak teljes visszafizetésének idejére szóló hatállyal, az előleggel megegyező összegű, feltétel nélküli és 8

visszavonhatatlan biztosítékot kell adnia a Kbt. 126. (1) bekezdés alapján, a (6) bekezdés a) szerinti formában Ajánlatkérő részére Ajánlatkérő jogosultként való megjelölésével. Az előleg visszafizetési biztosíték igénybevételére akkor kerülhet sor, ha a Vállalkozó az előleg visszafizetésére vonatkozó kötelezettségét Ajánlatkérő írásbeli felszólítására - 5 munkanapon belül nem teljesítette. Előleg igénylése esetén az Ajánlattevő csatoljon cégszerűen aláírt nyilatkozatot az előleg igénylésére és a biztosíték rendelkezésre bocsátására. Elszámolás az előleggel: részszámlákban és a végszámlában arányosan KEOP forrás terhére és annak mértéke alapján: Előleg igénylés esetén, annak biztosítékára vonatkozóan a 4/2011. (I.28.) Kormányrenelet 57/A. alábbi rendelkezései az irányadók: 57/A. (1) Szállítói finanszírozás alkalmazása esetén a közszféra szervezet kedvezményezett a) a Kbt. hatálya alá tartozó közbeszerzési eljárás, valamint b) a minősített adatot, az ország alapvető biztonsági, nemzetbiztonsági érdekeit érintő vagy a különleges biztonsági intézkedést igénylő beszerzések sajátos szabályairól szóló 218/2011. (X. 19.) Korm. rendelet szerinti beszerzési eljárás eredményeként kötött szerződésben köteles biztosítani a szállító részére a szerződés elszámolható összege 30%-ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésének lehetőségét. (2) Az NFÜ a szállítói előleg kifizetését független, az NFÜ által megbízott műszaki ellenőr ellenőrzéséhez kötheti. (3) A közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződésben a közszféra szervezet kedvezményezett köteles kikötni a közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződés elszámolható összegének 10%-a és az igényelt szállítói előleg különbözetére jutó támogatás összegének megfelelő mértékű, az NFÜ javára szóló, a Kbt. 126. (6) bekezdése szerinti biztosíték-nyújtás kötelezettségét. A gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet szállító cégjegyzésre jogosult vezető tisztségviselőjének vagy legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező tulajdonosának, vagy együttesen legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező természetes személy tulajdonosainak kezességvállalása, vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség, valamint az Áht. 92. (1) bekezdése szerinti állami kezesség is elfogadható a szállítói előleg biztosítékaként. (4) Az (1) bekezdés szerinti szállítói előleget (előlegbekérő dokumentumon keresztül) a szállító közvetlenül a közreműködő szervezettől igényelheti a kedvezményezett egyidejű értesítése mellett. A kedvezményezett az értesítéstől számított 5 napon belül jelezheti a szállítói előleggel kapcsolatos fenntartását. Ennek hiányában a szállítói előleg-igénylést a kedvezményezett részéről elfogadottnak kell tekinteni. (5) A kedvezményezett köteles a szállító által megküldött előleg-számlát annak beérkezését követő 5 napon belül záradékolni és a közreműködő szervezet részére megküldeni időközi kifizetési igénylés keretében. (6) Az NFÜ meghatározza a szállítói előleggel történő elszámolás részletszabályait. Valamennyi biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról Ajánlattevő ajánlatában nyilatkozni köteles a Kbt. 126. (5) bekezdés szerint. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes feltételeit a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) A fizetési feltételek a 4/2011.(I.28.) sz. kormányrendelet, a MAG Zrt., az NKEK Nonprofit Kft. és az NFÜ támogatás kifizetésekre vonatkozó szabályzatai, valamint a 2011. évi CVIII. Törvény a közbeszerzésekről előírásai szerint történik. Az ajánlatkérő előleg számlát és négy darab részszámlát fogad be. A részszámla és a végszámla benyújtása teljesítésigazoláshoz kötött. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Az ajánlatkérő, közös ajánlattétel esetén a nyertes, közös ajánlattevők által gazdasági társaság létrehozását (projekt társaság) nem engedélyezi. A közös ajánlattétel esetén a nyertes, közös ajánlattevőknek konzorciális szerződést kell létrehozniuk, mely tartalmazza a tagok felelősségi köreit, egyetemleges felelősséget tartalmaz Ajánlatkérő (a szerződésben megrendelő) és az alvállalkozók felé is. A konzorciális szerződésben szabályozott felelősségi köröknek ki kell térnie a garanciális, szavatossági jogokkal kapcsolatos megfelelésre is. A konzorciális szerződés nem tartalmazhat titkossági kikötést, titkossági záradékot, és nem utalhat olyan másik iratra, amelyben a titkosság lenne szabályozva. A konzorciumi szerződés tervezetének az ajánlatban szerepelnie kell. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) igen nem (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: 9

III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: K-1 Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. (1) bekezdésben és az 57. (1) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. K-2 Az eljárásban nem lehet ajánlattevő az a gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. (2) bekezdésben foglalt kizáró okok fennállnak. A megkövetelt igazolási mód: K-1 A Kbt. 122. (1) bekezdés alapján a kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, a Kbt. 56. (1) bekezdés k) pont kc) pontját azonban a 310/2011.(XII.23.) Kormányrendelet 2. i) pont ib) alpontja és 4. f) pont fc) alpontjában, h) pontjába foglaltak szerint kell igazolnia. A Kbt. 122. (1) bekezdés alapján a kizáró okok fenn nem állásáról az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, a Kbt. 57. (1) bekezdés vonatkozásában. A (közös) ajánlattevőnek az alvállalkozó és adott esetben az alkalmasság igazolásában résztvevő más szervezet vonatkozásában a 310/2011 (XII.23) Kormányrendelet 10. szerint kell eljárnia. K-2 Ajánlattevőnek a Kbt. 122. (1) bekezdése alapján nyilatkoznia kell. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P-1: Ajánlattevő köteles az eljárást megindító felhívás dátumától visszafelé számított 2 évre vonatkozó, saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját benyújtani (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti országának joga előírja közzétételét); amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges; Ha az ajánlattevő az eljárást megindító felhívás dátumától visszafelé számított 2 évre vonatkozó, saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolójával azért nem rendelkezik a teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (rendezvényszervezés) származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. (310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 14. (2) bekezdése) Ha az ajánlattevő a kért irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, a P-1 pontban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételéről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást adni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P-1: Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a jegyzett tőke arányának (saját tőke/jegyzett tőke) értéke a hirdetmény feladását megelőző 2 lezárt üzleti év közül bármelyikben kevesebb, mint 1,0. P-2: Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az eljárást megindító felhívás dátumától visszafelé számított 2 évre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának mérleg szerinti eredménye egynél több évben negatív. Az előírt alkalmassági követelményeknek a P-1 kivételével, közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. (Kbt. 55. (4) bekezdés; 310/2011. (XII.23.) Kormány rendelet 14. (1) bekezdés a) pontja) 10

alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. (310/2011 (XII.23.) Kormányrendelet 14. (3) bekezdése) Az ajánlattevő, közös ajánlattevő a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. (5) és (6) bekezdés a), c) pontja szerint, bármely más szervezet kapacitására támaszkodva is megfelelhet. A kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet az ajánlattevőre előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelését, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének az időtartama alatt. P-2: Ajánlattevő köteles az eljárást megindító felhívás dátumától visszafelé számított 2 évre vonatkozó, saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját benyújtani (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti országának joga előírja közzétételét); amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban, nem szükséges; Ha az ajánlattevő az eljárást megindító felhívás dátumától visszafelé számított 2 évre vonatkozó, saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolójával azért nem rendelkezik a teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (rendezvényszervezés) származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. (310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 14. (2) bekezdése) Ha az ajánlattevő a kért irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, a P-2 pontban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételéről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást adni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. (310/2011 (XII.23.) Kormányrendelet 14. (3) bekezdése) Az ajánlattevő, közös ajánlattevő a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. (5) és (6) bekezdés a), c) pontja szerint, bármely más szervezet kapacitására támaszkodva is megfelelhet. A kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet az ajánlattevőre előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelését, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének az időtartama alatt. 11

III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M-1 Az eljárást megindító felhívás dátumától visszafelé számított 60 hónap legjelentősebb energia hatékonysági munkáinak - maximum 5 db - ismertetése. (310/2011 (XII.23.) Kormányrendelet 15. (2) bekezdés a) pont) A nyilatkozatban meg kell adni: - a szerződést kötő másik fél neve, címe, elérhetősége (legalább telefonszám); - a vállalkozás tárgyának rövid ismertetése (a munkák megnevezése és mennyisége); - az ellenszolgáltatás nettó összege HUF-ban (konzorciumi teljesítés esetén a részesedés mértéke százalékban és a részesedésnek megfelelő teljesítés értéke HUF-ban); - teljesítés ideje [kezdés/befejezés naptári nap pontossággal (év, hónap, nap)]; - teljesítés helye; - nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a referenciamunkát az ajánlattevő/alvállalkozó konzorcium tagjaként teljesítette, úgy a konzorciumi teljesítésből kizárólag csak az ajánlattevő/alvállalkozó saját teljesítése fogadható el. Az alkalmasságot az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával, vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással lehet igazolni. (310/2011 (XII.23.) Kormányrendelet 16. (5) bekezdés). M-2 Azoknak a szakembereknek a megnevezése, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe (310/2011 (XII.23.) Kormányrendelet 15. (2) bekezdés c) pont). A szakember megnevezésének és képzettségének ismertetéséhez csatolni kell a szakmai önéletrajzot, adott esetben a képzettségét, végzettségét igazoló okiratokat. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M-1 Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az ajánlattevő és az alkalmasság igazolásában gazdasági szereplő együttesen nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 60 hónapban szerződésszerűen teljesített, minimum 2 db a beszerzés tárgyának megfelelő (energia racionalizálás) referenciával, és a referenciának megjelölt kivitelezések teljesítések értéke, legalább egy üzleti évben elérte a nettó 50 millió HUF értéket. Ajánlatkérő, referenciaként, csak az eljárást megindító felhívás feladásának napjáig befejezett megvalósítást fogadja el. M-2: Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az ajánlattevő, és az alkalmasság igazolásába bevont gazdasági szereplő együttesen nem rendelkezik legalább az alábbi végzettséggel, képzettséggel rendelkező teljesítésbe bevonni kívánt szakemberrel: - Felelős műszaki vezető (1 fő): - besorolás felelős műszaki vezetőként a 244/2006. (XII.15.) Korm. rendelethez kiadott mellékletben meghatározott A kategória szerint építész területen (MV-Ép/A kód) vagy azzal egyenértékű jogosultság. A felelős műszaki vezető esetében követelmény a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismerete és legalább három éves, építési szakterületen szerzett kivitelezői tapasztalat.. A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott igen nem A szerződés a Kbt. 122. (9) bekezdése szerint fenntartott igen nem III. 3) SZOLGÁLTATÁS MEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve igen nem (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét igen nem 12

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma 3 VAGY: Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: Kbt. 122/A. alkalmazása IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: igen nem IV. 2) ÉRTÉKELÉSI SZEMPONTOK 13

IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlata következő részszempontok alapján Részszempont Súlyszám Részszempont Súlyszám 1. 2. IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni igen nem (Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre igen nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: / / (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: / / (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: / / (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2014/01/22 (év/hó/nap ) Időpont: 11,30 14

A dokumentációért fizetni kell igen nem (Igen válasz esetén,csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja:. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2014/01/22 (év/hó/nap) Időpont: 11,30 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: 2013/12/30 (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): Egyéb: Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) / / -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2014/01/22 (év/hó/nap) Időpont: 11,30 Hely : Vépi Közös Önkormányzati Hivatal, Tárgyalója Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen nem (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. (2) bekezdésében meghatározottak szerint. V. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK V.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű igen nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 15

V.2) EURÓPAI UNIÓS ALAPOKRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A SZERZŐDÉS EURÓPAI UNIÓS ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: KEOP-5.5.0/A/12 igen nem V.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja :(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció, mindegyik, felkérésre kerülő ajánlatadónak, az ajánlatkérési felhívással egy időben megküldésre kerül. V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: nem V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen nem Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: V.4) Egyéb információk: igen nem V.4.1.) Ajánlatok benyújtása Az ajánlatokat írásban és zártan, egy eredeti és egy elektronikus példányban (CD-n vagy DVD-n), az eljárást megindító felhívás III. mellékletében szereplő Kapcsolattartási pontra közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. (Vép Város Önkormányzata, Címzett: Kovács Péter Polgármester) A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére eljárást megindító felhívásban megjelölt helyen, az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai vagy egyéb küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. Az ajánlattevőnek a dokumentációban meghatározott formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. Az ajánlatnak tartalmaznia kell különösen az ajánlattevő kifejezett nyilatkozatát a Kbt. 58. (3), a 60. (3) és (5) bekezdéseiben foglaltakra. 16

V.4.2.) A dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók. V.4.3.) Az ajánlattevőnek tájékozódnia kell az adózásra, a környezetvédelemre, és a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során, a szerződés teljesítésének időpontjában meg kell felelnie (Kbt. 54. (1)-(2) bekezdés). Az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat. V.4.4.) Ajánlatkérő a Kbt. 122/A. tekintettel hirdetmény nélküli eljárást alkalmazhat. V.4.5.) Az ajánlattevőnek, az alkalmasság igazolásában gazdasági szereplőnek az ajánlathoz csatolni kell az aláírási címpéldányokat, illetőleg aláírás mintákat annak igazolására, hogy az ajánlatot, illetőleg az abban szereplő nyilatkozatokat az ajánlattevő képviseletére jogosult személy írta alá. Meghatalmazás esetén közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazás is csatolandó. Az aláírási címpéldányokat, illetőleg aláírás minták csatolása egyszerű másolatban is lehetséges. V.4.6.) Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek az eljárást megindító felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlattevőnek a beszámoló és az abból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján (ha ez nem munkanap, akkor azt megelőző munkanapon), a referenciák bemutatásakor azok teljesítésének napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott deviza középárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját nemzeti bankja (központi bankja) által az eljárást megindító felhívás kiküldésének napján érvényes árfolyamon számított EURO, mint közvetítő valuta árfolyamának felhasználásával kerül átszámításra az előzőekben ismertetetek alapján. V.4.7.) Idegen nyelvű dokumentum, irat benyújtása esetén az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak magyar nyelvű fordítását is be kell nyújtani. Az ajánlatkérő nem írja elő hivatalos fordítás benyújtását. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felelős. Ajánlatkérő kizárólag a Magyar nyelvű fordítást vizsgálja. V.4.8.) Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló jogi kapcsolat jellegétől függetlenül, betartva a Kbt. erre vonatkozó rendelkezéseit. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrásaira (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Ajánlattevő az alkalmasság igazolása során más szervezet kapacitására a Kbt. 56. (6) bekezdésében foglalt esetekben támaszkodhat. V.4.9.) Ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 67. szerint biztosítja. V.4.10.) Ajánlatkérő, jelen eljárásban nyilvános eredményhirdetést nem tar. Ajánlatkérő döntéseiről, az eljárás eredményéről a Kbt. 77. szerint tájékoztat. V.4.11.) A szerződés átalányáras típusú, egyösszegű. Ajánlatadónak, a beszerzés egyes elemeire bontott, tételes, részletes ajánlatot kell adnia, az ajánlati felhívás dokumentációjában szereplő költségvetés szerinti részletezettséggel. A szerződő Felek átalánydíjban állapodnak meg, a szerződés nem tételes elszámolású. Az elszámolásnak ugyanakkor biztosítania kell a pályázati támogatás elszámolásához szükséges adatokat, a pályázati elszámoláshoz megkövetelt részletezettséggel. V.4.12.) Az ajánlatadó ajánlatában nyilatkozatban biztosítani köteles, hogy a teljesítés során keletkező, szerzői jogi védelem alá eső alkotáson az ajánlatkérő területi korlátozás nélküli, határozatlan idejű, kizárólagos és harmadik személynek átadható felhasználási jogot szerez, továbbá jogot szerez az alkotás (terv) átdolgozására is. V.4.13.) Az ajánlatok összeállításánál az ajánlattételi felhívásban és az ajánlatkérő által összeállított dokumentációban, valamint az ezekben nem szabályozottak vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény, a 310/2011. (XII.23.) Kormányrendeletek előírásaiban foglaltak szerint kell az ajánlattevőnek eljárni és ajánlatát elkészíteni. V.4.14.) Az ajánlattevőként szerződő fél köteles a kivitelezés teljes időtartamára min. 10.000.000,- Ft / káresemény, és min. 50.000.000,- Ft / éves kártérítési limittel bíró felelősségbiztosítási szerződést kötni.( 306/2011. (XII.23.) Kormányrendelet 9. ) V.4.15.) Az ajánlatokat az eljárást megindító felhívásban és az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell elkészítenie és benyújtania. V.4.16.) Ajánlatkérő, az ajánlatok minél pontosabb elkészíthetőségének érdekében 2014. 01. 08. 14:00-kor, a beruházás helyszínein, helyszíni bejárást tart. A helyszíni bejárás az A. Melléklet III. szakaszában szereplő Kapcsolattartási pont helyszínén kezdődik. A helyszíni bejárás alkalmával szóban feltett kérdéseket (kiegészítő tájékoztatás) Ajánlatkérő jelen lévő képviselője nem válaszolja meg. A kiegészítő tájékoztatást szolgáló kérdéseket Ajánlatadók a Kbt. 45. (1) bekezdése szerint kizárólag írásban tehetnek fel, amelyeket Ajánlatkérő a Kbt. 45. - 17

ában szabályozott módon válaszol meg. V.4.17.) Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költséget ajánlatadónak kell viselnie. Ajánlatkérő semmilyen módon nem tehető felelőssé vagy kötelezetté ezekkel a költségekkel kapcsolatban, az eljárás lefolytatásának eredményétől függetlenül. V.4.18.) Nyertes Ajánlattevőnek vállalnia kell, hogy a szerződés teljesítése folyamán és azt követően is alárendeli magát a támogatás igénybevételével és a projekt megvalósításával és működtetésével kapcsolatos európai uniós és hazai jogszabályoknak és előírásoknak, közvetlenül hozzájárul a támogatásigényléseket megelőző szakmai és pénzügyi előrehaladás teljesítéséhez és tűri a kapcsolódó ellenőrzéseket. V.4.19.) A műszaki leírásban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való esetleges hivatkozás a közbeszerzés tárgyának egyértelmű meghatározása érdekében történt, a megnevezés mellett a VAGY EGYENÉRTÉKŰ kifejezést minden esetben érteni kell! A Kbt. 58. (3) bekezdés a) pontjában hivatkozott szabvány, műszaki engedély, előírás, ajánlás megnevezése mellett a VAGY AZZAL EGYENÉRTÉKŰ kifejezést szintén minden esetben érteni kell! V.4.20.) Jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a felhívás feladásakor hatályos Kbt. előírásai szerint kell eljárni. V.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2013/12/30 (év/hó/nap) 18

A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A KÖVETKEZŐ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETŐ BE Hivatalos név: TÍMÁR & TÁRSAI KFT. Postai cím: Hőgyes Endre utca 26. Város/Község: Pécs Kapcsolattartási pont(ok): Postai irányítószám: 7623 Ország: Magyarország Telefon: 72-211-120; 20-9287-194 Címzett: Tímár Lajos E-mail: timarl.tt@gmail.com Fax: 72-510-908 Internetcím (URL): II) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS A KIEGÉSZÍTŐ IRATOK BESZEREZHETŐK Hivatalos név: TÍMÁR & TÁRSAI KFT. Postai cím: Hőgyes Endre utca 26. Város/Község: Pécs Kapcsolattartási pont(ok): Postai irányítószám: 7623 Ország: Magyarország Telefon: 72-211-120; 20-9287-194 Címzett: Tímár Lajos E-mail: timarl.tt@gmail.com Fax: 72-510-908 Internetcím (URL): III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVA AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: Vép Város Önkormányzata Postai cím: Rákóczi utca 8. Város/Község: Vép Postai irányítószám: 9751 Kapcsolattartási pont(ok): Vép Város Önkormányzata Ország: Magyarország Telefon: +36-94-543-067 Címzett: Kovács Péter Polgármester E-mail: onkormanyzat@netkabel.net Fax: +36-94-543-067 Internetcím (URL): - 19

RÉSZ SZÁMA: 1 B. MELLÉKLET RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK ELNEVEZÉS: 9751 Vép, Rákóczi utca 22., Hatos Ferenc Általános Iskola IV. jelű épület 1) RÖVID MEGHATÁROZÁS: 9751 Vép, Rákóczi utca 22., Hatos Ferenc Általános Iskola IV. jelű épület 1. Fűtési rendszer korszerűsítése. 2. Utólagos külső oldali hőszigetelés. Részletezve az ajánlatkérési dokumentációban. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Fő tárgy További tárgy(ak) Fő szójegyzék 4 5. 3 2. 0 0. 0 0. - 6 4 5. 3 2. 1 0. 0 0. - 3 4 5. 2 6. 1 4. 0 0. - 8 4 5. 2 6. 1 4. 10. - 1 4 5. 3 3. 1 1. 1 0. - 0 4 5. 4 1. 0 0. 0 0. - 4 Kiegészítő szójegyzék (adott esetben) - - - - - - - - - - 3) MENNYISÉG Részletezve az ajánlatkérési dokumentáció tenderterv részében (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 20.364.837,- Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY KEZDETÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ KÜLÖNBÖZŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés 2014/ 03/ 17 (év/hó/nap) Befejezés 2014/ 09 / 30 (év/hó/nap) 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A RÉSZEKRŐL: Részletezve az ajánlatkérési dokumentáció tenderterv részében 20

RÉSZ SZÁMA: 2 ELNEVEZÉS: 9751 Vép, Rákóczi utca 8., Polgármesteri Hivatal 1) RÖVID MEGHATÁROZÁS: 9751 Vép, Rákóczi utca 8., Polgármesteri Hivatal 1. Fűtési rendszer korszerűsítése. 2. Külső nyílászáró csere / korszerűsítés. 3. Utólagos külső oldali hőszigetelés. Részletezve az ajánlatkérési dokumentációban. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Fő tárgy További tárgy(ak) Fő szójegyzék 4 5. 3 2. 0 0. 0 0. - 6 4 5. 3 2. 1 0. 0 0. - 3 4 5. 2 6. 1 4. 0 0. - 8 4 5. 2 6. 1 4. 10. - 1 4 5. 3 3. 1 1. 1 0. - 0 4 5. 4 1. 0 0. 0 0. - 4 4 5. 4 2. 0 0. 0 0. - 7 4 5. 4 2. 1 1. 0 0. - 5 Kiegészítő szójegyzék (adott esetben) - - - - - - - - - - 3) MENNYISÉG Részletezve az ajánlatkérési dokumentáció tenderterv részében (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 17.789.680,- Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY KEZDETÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ KÜLÖNBÖZŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés 2014/ 03/ 17 (év/hó/nap) Befejezés 2014/ 09 / 30 (év/hó/nap) 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A RÉSZEKRŐL: Részletezve az ajánlatkérési dokumentáció tenderterv részében 21

RÉSZ SZÁMA: 3 ELNEVEZÉS: 9751 Vép, Kolozsvári utca 3/A., Könyvtár és Művelődési ház 1) RÖVID MEGHATÁROZÁS: 9751 Vép, Kolozsvári utca 3/A., Könyvtár és Művelődési ház 1. Fűtési rendszer korszerűsítése. 2. Külső nyílászáró csere / korszerűsítés. 3. Utólagos külső oldali hőszigetelés. Részletezve az ajánlatkérési dokumentációban. 2) KÖZÖS KÖZBESZERZÉSI SZÓJEGYZÉK (CPV) Fő tárgy További tárgy(ak) Fő szójegyzék 4 5. 3 2. 0 0. 0 0. - 6 4 5. 3 2. 1 0. 0 0. - 3 4 5. 2 6. 1 4. 0 0. - 8 4 5. 2 6. 1 4. 10. - 1 4 5. 3 3. 1 1. 1 0. - 0 4 5. 4 1. 0 0. 0 0. - 4 4 5. 4 2. 0 0. 0 0. - 7 4 5. 4 2. 1 1. 0 0. - 5 Kiegészítő szójegyzék (adott esetben) - - - - - - - - - - 3) MENNYISÉG Részletezve az ajánlatkérési dokumentáció tenderterv részében (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 24.759.298,- Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: 4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMÁRA VAGY KEZDETÉRE/BEFEJEZÉSÉRE VONATKOZÓ KÜLÖNBÖZŐ IDŐPONTOK FELTÜNTETÉSE (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés 2014/ 03/ 17 (év/hó/nap) Befejezés 2014/ 09 / 30 (év/hó/nap) 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A RÉSZEKRŐL: Részletezve az ajánlatkérési dokumentáció tenderterv részében 22

ÚTMUTATÓ 1. Az eljárás ismertetése: A közbeszerzési eljárás lebonyolítására a Közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) szabályai szerint, a Kbt. HARMADIK RÉSZE szerinti eljárási szabályok kerülnek alkalmazásra. Az eljárás fajtája nemzeti eljárásrend 94. és 122/A. szerinti, hirdetmény közzététele nélküli közbeszerzési eljárás. Ajánlatkérő, a tervezett beruházást a KEOP-5.5.0/A/12 finanszírozza. jelű pályázati projektből Ajánlatkérő, jelen ajánlati eljárásba a Kbt. 122/A. (1) bekezdése szerint három-, a mikro-, kis-, és középvállalkozói körbe tartozó ajánlattevőt szólít fel ajánlattételre. Az ajánlati felhívást és a dokumentációt, mindegyik ajánlatadásra felszólításra kerülő Ajánlatadó térítésmentesen megkap. A Kbt. 28. (1) bekezdésében szabályozottak szerint ugyan azon ajánlattevő ugyanabban a közbeszerzési eljárásban a) nem nyújthat be közös ajánlatot más ajánlattevővel, b) más ajánlattevő alvállalkozójaként nem szerepelhet ajánlatban, c) más ajánlatot benyújtó ajánlattevő szerződés teljesítésére való alkalmasságát nem igazolhatja (55. (5) bekezdés). Amennyiben egy vállalkozás (gazdasági szereplő) a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell szerepeljen (Kbt. 26. ). Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát, a beszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből az általa elvégzendő munka ellenértéke határozza meg. Az egyes fogalmak értelmezését a Kbt. 4. -a tartalmazza. Az eljárás folyamán az elsődleges kapcsolattartás elektronikus úton e-mailben történik. 2. Az ajánlat elkészítése, költségviselése 2.1. Jelen eljárásban ajánlatot csak az ajánlatadásra felkért vállalkozás nyújthat be, mint fő Ajánlatadó, vagy társpályázók esetében is, mint fő Ajánlatadó. 2.2. A jelen eljárás nyelve Magyar. Az ajánlattal kapcsolatos összes levelezést és egyéb anyagokat is magyar nyelven kell elkészíteni. Amennyiben Ajánlatadó idegen nyelvű igazolást, termékismertetőt kíván benyújtani, annak szövegét neki kell nem hiteles fordításként mellékelnie. 23

2.3. Jelen eljárásban ajánlatot adni, vállalkozni az ajánlattételi dokumentációban meghatározott munkák teljes körű elvégzésére, a hiány- és hibamentes megvalósításra lehet és kell (a hatályos, vonatkozó jogszabályok maradéktalan betartásával), ide értve az esetlegesen szükségessé váló engedélyek beszerzését is. 2.4. Az ajánlati felhívásban kért információk benyújtásáért Ajánlattevő felel. A dokumentációban előírt formai és tartalmi követelményeknek nem megfelelő ajánlat a Kbt. 74. (1) bekezdés d) vagy e) pontja értelmében érvénytelen; az Ajánlatkérő az érvénytelen ajánlatokat nem értékelheti (Kbt. 74. (4) bekezdés). 2.5. Az ajánlat előkészítésével, elkészítésével, benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költséget Ajánlattevőnek kell viselnie. Ajánlatkérő ezen költségek viselésére nem kötelezhető, semmilyen módon nem tehető felelőssé. 3. Dokumentáció, tájékoztatás 3.1. Jelen ajánlattételi dokumentáció részei: eljárást megindító felhívás (92/2011. (XII. 30.) NFM rendelet, 3. melléklet) az ajánlatkérési eljárással, az ajánlat összeállításával kapcsolatos tudnivalók, részletezések, elvárások ismertetése, műszaki dokumentáció, formatizált, kötelező mellékletek, szerződéstervezet, 3.2. A ajánlattételi felhívás és dokumentáció kizárólag elektronikus formában kerül Ajánlatadók számára megküldésre. 3.3. Ajánlatadók, a Kbt.-ben szabályozott módon tehetnek fel kérdéseket a jelen dokumentációban és mellékleteiben nem egyértelmű dolgokkal kapcsolatban. Ajánlatkérő, kizárólag írásban feltett kérdést válaszol meg. A kérdésekre adott választ, Ajánlatkérő, egyidejűleg valamennyi Ajánlatadónak megküldi. A kérdéseket az ajánlati felhívásban megjelölt kapcsolattartási pont e-mail címére kell elküldeni. Az e-mail-ben feltett kérdéseket, csatolt levélként.doc vagy.pdf formátumban kérjük megküldeni. 3.4. Az eljárás folyamán a Kbt. 67. által szabályozott módon valamennyi ajánlattevő számára azonos feltételekkel és módon biztosított a hiánypótlás lehetősége. Ajánlatkérő az ajánlatokban található, nem egyértelmű kijelentések, nyilatkozatok, igazolások tartalmának tisztázása érdekében az Ajánlattevőktől felvilágosítást kérhet. A hiánypótlási vagy felvilágosítással kapcsolatos felszólításban az Ajánlatkérő ajánlattevőnként tételesen felsorolja a hiányzó vagy nem megfelelő dokumentumokat és megadja a hiánypótlás teljesítésének, felvilágosítás nyújtásának határidejét és módját. 3.5. Ajánlattevőnek a Kbt. 67. (4) bekezdés szerint jogában áll az Ajánlatkérő által nem észrevételezett hiányok pótlása is az Ajánlatkérő által megadott hiánypótlási határidőig. 3.6. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a Kbt. 67. (5) bekezdésének megfelelően az Ajánlatkérő köteles újabb hiánypótlást elrendelni, ha a korábbi hiánypótlási felhívás(ok)ban nem szereplő hiányt észlelt. Nem köteles az Ajánlatkérő újabb 24

hiánypótlást elrendelni arra vonatkozóan, ha a hiánypótlással az ajánlattevő (részvételre jelentkező) az ajánlatban (részvételi jelentkezésben) korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás - feltéve, hogy az eljárást megindító felhívásban feltüntette, hogy ilyen esetben nem (vagy csak az általa meghatározott korlátozással) rendel el újabb hiánypótlást. A korábban megjelölt hiányok a későbbi hiánypótlások során már nem pótolhatók.. 3.7. A Kbt. 69. alapján, az értékelés szempontjából lényeges ajánlati elemek tartalmát megalapozó adatokat, valamint indokolást fog kérni Ajánlatkérő, írásban azoktól az ajánlattevőktől, akik esetében aránytalanul alacsony ellenszolgáltatás került feltüntetésre a felolvasó lapon. 3.8. Jelen közbeszerzési eljárást, Ajánlatkérő megbízásából a TÍMÁR & TÁRSAI Kft. bonyolítja le. A jelen beszerzési eljárásban minden írásos anyagot a TÍMÁR & TÁRSAI Kft. címére kell benyújtani, kivéve, ami az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban ettől eltérően van szabályozva. 4. Az ajánlat szerkezete, tartalma 4.1. Ajánlatkérő, a teljességi ellenőrzés és a bírálat során az egyes elemek azonos értelmezhetőségének elősegítése érdekében az ajánlati dokumentáció összeállítását formatizált nyilatkozatokkal és összeállítási sorrend megadásával segíti. 4.2. A benyújtásra kerülő ajánlatokat az alábbi részletezés szerint kérjük összeállítani. 4.2.1. Címlap (Első lap) 4.2.2. Részletes tartalomjegyzék (Második lap) 4.2.3. Ajánlati és teljességi nyilatkozat a Kbt. 60. (3) és (5) bekezdés alapján. Jelen ajánlati felhívási dokumentáció 1. sz. melléklete (Harmadik lap) 4.2.4. Felolvasólap a Kbt. 60. (6) bekezdésének alapján. Jelen ajánlati felhívási dokumentáció 2. sz. melléklete (Negyedik lap) 4.2.5. Jogi helyzet igazolása (kizáró okok) A Kbt. 122. (1) bekezdése szerinti nyilatkozat, hogy Ajánlatadó nem tartozik a Kbt. 56. (1) és (2) bekezdésben szereplő kizáró okok hatálya alá. Jelen ajánlati felhívási dokumentáció 3. sz. melléklete. A Kbt. 122. (1) bekezdése szerinti nyilatkozat, hogy Ajánlatadó nem tartozik a Kbt. 57. (1) bekezdésben szereplő kizáró okok hatálya alá. Jelen ajánlati felhívási dokumentáció 4. sz. melléklete. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2. ib) pontja szerinti nyilatkozat, hogy Ajánlatadó nem tartozik a Kbt. 56. (1) bekezdés kc) pontjában szereplő kizáró okok hatálya alá. Jelen ajánlati felhívási dokumentáció 5. sz. melléklete. Ajánlatadó Kbt. 58. (3) bekezdése szerinti nyilatkozata, hogy Ajánlatadó a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa, alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá. Jelen ajánlati felhívási dokumentáció 6. sz. melléklete. 25