Educator. Használati utasítás



Hasonló dokumentumok
Segédeszköz a medencealapi izmok tréningjéhez Használati utasítás

A SensaTONE férfiaknak medencealapi izomstimulátor készülék használati utasítása V

Hüvelyszárazság? Beszélnünk kell errôl is! A gátizomzat

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Termék: S150 ELEKTROMOS SZENNYVÍZLEFOLYÓ TISZTÍTÓ EPC02150

Használati utasítás ELEKTRONIKUS MŰGÉGE. ROMET minőségi orvostechnikai termékek a gégeműtött emberek szolgálatában 1979 óta

Kiromed Zéta Gravitációs gerincnyújtó készülék Használati utasítás Összeszerelési útmutató

Tisztítási - és Karbantartási útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FŰRÉSZTÁRCSA ÉS FÚRÓ ÉLEZŐ MF127

Ellipszistréner Használati utasítás AIR I

R0919 Elektromos sterilizáló 2 cumisüveg számára Használati útmutató

VAKUUMCSOMAGOLÓ FÓLIA V1020

A 2015/2016. tanévi Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny döntő forduló FIZIKA II. KATEGÓRIA. Javítási-értékelési útmutató FELADATOK

Használati utasítás INSPORLTINE QUIET mágneses szobakerékpár

EM 25. H Po-Trainer. Használati utasítás Beurer GmbH Söflinger Str. 218 D Ulm, Germany

Ön mit lát a tükörben?

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GRILLES MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ. Modell: OM-023D

NUK ELEKTROMOS MELLSZÍVÓ Tartalomjegyzék 1. Fontos információk az első használat előtt. 2. Leírás Rendeltetés Funkciók. 2.3.

Felhasználói kézikönyv - HU IN 3883 insportline Easy step (KLJ-303) multifunkciós stepper

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FÚRÓGÉP AUTOMATIKUS ELŐTOLÁSSAL Z5035 B

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FESTÉKSZÓRÓ PISZTOLY, HVLP RENDSZERŰ

Beépíthet elektromos f z lap... 3

Magyar. APC Smart-UPS SC. 1000/1500 VA 110/120/230 Vac. Toronykivitelű vagy 2U magas, RACK-be szerelhető szünetmentes tápegységhez

SB108 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OSZCILLÁLÓ SZALAGCSISZOLÓ GARANCIA KARTYA

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 1 / A VÁSÁRLÓ FIGYELMÉBE

BF 400. H Diagnosztikai mérleg. Használati utasítás

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

MŰSZAKI ADATOK GARANCIA

APY-09CS és APY-12CS. Hordozható klímaberendezés. Használati utasítás

, Klarstein multifunkciós robotporszívó Cleantouch/Cleanrazor. Használati útmutató

FOTÓKATALIZÁTOROS LEVEGİTISZTÍTÓ MODELL AP-3

Vezeték hossza (m)

KOMPENZÁCIÓS TERV DIONIS INTERNATIONAL PEOPLE GROUP- ÜZLETI RENDSZER

Telepítési segédlet 6 lépcsős víztisztítóhoz

Alkotórészek. Hogyan mőködik a rendszer?

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Lenzetto 1,53 mg/adag transzdermális oldatos spray ösztradiol

Vario SUCTION PUMP. ET Kasutusjuhend. HU Kezelési utasítás. CS Návod k použití. LT Naudojimo instrukcijos. LV Lietošanas instrukcija

GHS 510 P # Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D Wolpertshausen - Deutschland

HASZNÁLATI UTASÍTÁS és jótállási jegy AOS 2071 típusú légtisztító-párásító készülékhez

Mennyire fájdalmasak a fájások? - a szülési fájdalmak körüljárása

ORSZÁGOS ELSŐSEGÉLY-ISMERETI VERSENY osztály iskolaiversenyek.hu BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ MÁRCIUS 7. 23:59

3 az 1-ben kavitációs ultrahang készülék HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. kavitációs ultrahang. infravörös terápia. elektromos izom stimuláció. BeautyRelax BR-720

A készüléket csak főzésre fejlesztették ki. Minden más használat (pl. a helység kifűtése) a termék céljainak nem megfelelő, és veszélyes lehet.

3M Munka- és környezetvédelmi üzletág Légzésvédelmi termékek katalógusa

QYB1 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HIDRAULIKUS NYOMÁSFOKOZÓ GÉP QYB1

HU Használati utasítás DM85

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

POW302 HU 1 BERENDEZÉS LEÍRÁS (A. ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

Kertkapu motor Szárnyas kapukhoz AXOVIA 180B. Beszerelési útmutató Axovia 180B NS V1. Tartalom

VEINOPLUS SPORT HASZNA LATI U TMUTATO

HASZNÁLATI UTASÍTÁS és jótállási jegy 2055 típusú légmosó készülékhez

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. Explorer 2T-4T

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 1 / A VÁSÁRLÓ FIGYELMÉBE

HU - Használati útmutató insportline Lilly IN 2164

RC 2, RC 3 PLUS, RC 3 PLUS CROM

Velocity minibte HASZN LATI ÐTMUTATŁ

Használati útmutató Sport teszter BION A-300

POW462 HU 1 BERENDEZÉS LEÍRÁS (A. ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

Elektromos gyorsforraló Használati útmutató

Ütve csavarhúzó gép H A S Z N Á L A T I U T A S Í T Á S TW0200

Használati útmutató HU 1

ORSZÁGOS GYÓGYSZERÉSZETI INTÉZET Budapest, december Budapest V., Zrínyi u. 3. Szám: /40/00

B E S Z E R E L É S I É S H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó. Univerzális hangszórós tolatóradar 4 DB LÖKHÁRÍTÓBA SZERELHETŐ SZENZORRAL

BALANCE BOARD. Használati utasítás

Termék: HYPRO 6 HIDRAULIKUS KÉZI LYUKASZTÓ TPA8 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AZ EREDETI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA GARANCIALEVÉL

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült a 453/2010 EU rendelet szerint

MÁGNESES EVEZŐGÉP AMAZONIAN IN 2812

3 Hogyan határozzuk meg az innováció szükségszerűségét egy üzleti probléma esetén

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

BESZÁMOLÓ RÁBAPATONA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐTESTÜLETI ÜLÉSÉRE

OPEL ASTRA Kezelési útmutató

R3 medencetisztító robot Kezelési útmutató 1./15 oldal

Szerelési és karbantartási utasítás

Kérdések és válaszok az influenzáról

Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D Salzkotten Tel.: +49 (0) Németország Fax: +49 (0)

Robinson. Hidromasszázs kismedence KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Duodart 0,4 mg/0,5 mg kemény kapszula dutaszterid/tamszulozin-hidroklorid

3. Szállítás, csomagolás és tárolás A szállítás felügyelete Csomagolás Tárolás 214

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HORDOZHATÓ INDÍTÓ BERENDEZÉS, KOMPRESSZORRAL KM0505 GARANCIALEVÉL

h á z t a r t á s i k é s z ü l é k e k Használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BUGGY PRIM GYERMEKKOCSI

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ a TENSEL ME 2001 ideg és izomstimuláló készülékhez

Testzsír monitor BF 306-os MODELL

FEDELES GÁZ-GRILL: HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Elektromos ágymelegítő GYVH12

Szerelési és Használati Útmutató Art.-Nr / 12398

CITIZEN. Digitális, fülhőmérő GYCTD504 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

KEZELÉSI UTASÍTÁS CE 0085AQ0327

Felhasználói kézikönyv Veinoplus Arterial

CTR 31 VEZÉRLÉS. Elektronikus vezérlés egy motorra, 230 V, AC; egy fázisú, tolókapu és garázskapu mozgatására, végálláskapcsolók nélkül.

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA (ISTRUZIONI ORIGINALI)

Felhasználói kézikönyv Veinoplus Back

D Felépítési útmutató a 2-3 mezős alumínium melegházhoz

Működési elv (1. ábra) A főzőberendezések többségére jellemző elektromágneses tulajdonságokon alapul.

Felhasználói kézikönyv. Magyar. APC Smart-UPS SC. 420/620 VA 110/120/230 Vac. Torony kivitelű szünetmentes tápegységhez

Sarokcsiszoló gép GA7030 / GA7030F GA7030S / GA7030SF GA7040S / GA7040SF GA9030 / GA9030F GA9030S / GA9030SF GA9040S / GA9040SF

DIGITÁLIS KONYHAI MÉRLEG

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. KOMBINÁLT GÉP 5 az 1-ben UC-200

A csípõkopás gyógytornája

Ön e masszázskészülék megvásárlásával tanújelét adta egészségtudatosságának.

Átírás:

Mi az Educator? Educator Használati utasítás Az EDUCATOR-t a díjnyertes PERIFORM hüvelyi elektródából fejlesztettük ki, melyet a világon mindenhol használnak a gyógytornászok. Egyedi formája lehetővé teszi, hogy kövesse a hüvely falának mozgását. Ez a mozgás megmutatja, hogyan húzódnak össze a medencefenéki izmok a gyakorlatok alatt. A EDUCATOR külső jelzőpálcája felerősíti ezt a mozgást, így könnyű eldönteni, hogy az izmok megfelelően húzódnak-e össze. Az EDUCATOR egy nagyon egyszerű vizuális biofeedback eszköz, de nagyon értékes információt szolgáltat. Miért fontosak az összehúzódások? Statisztikai adatok szerint a nők negyede élete során találkozik az inkontinenciával, különösen szülés után. Az inkontinencia leggyakrabban előforduló formája a stressz inkontinencia. A vizeletcsepegés akkor jelentkezik,ha a hasűri nyomás megnövekszik, például köhögés, tüsszentés, nevetés vagy tornagyakorlatok közben. A problémát alapvetően az okozza, hogy a medencelapi izmok nem képesek elég gyorsan vagy elég erősen összehúzódni, hogy megakadályozzák a vizelet átjutását a húgyvezeték izom által elzárt szakaszán. Ismert tény, hogy az erős és egészséges medencealapi izmok, ha helyesen használják, képesek megakadályozni a vizelet vagy széklet átjutását.

Miért fontos az EDUCATOR? A medencealapi izmok erősítésével foglalkozó gyógytornászok tapasztalata szerint nagyon nehéz megtanítani a helyes medencealapi izom összehúzást a pácienseknek. Vizsgálatok bizonyítják, hogy még az elsőosztályú egyéni terápiák esetében is a páciensek fele nem tudja helyesen elvégezni a gyakorlatokat. Sőt, azon páciensek fele, akik nem tudják helyesen elvégezni a gyakorlatot, akár saját medencefenéki izmaiban is kárt tehet. Mik azok a medencefenéki izmok? A medencefenéki vagy más néven medencealapi izmok parittyaszerű izmok, amelyek elöl a szeméremcsonthoz, hátul pedig a farkcsonthoz tapadnak. Ezeken az izomkötegeken keresztülbújik a húgycső, a végbél és nők esetében a vagina. A medencefenék izmainak összehúzásával növekszik a nyomás a húgycső és a végbél falában. Ez a nyomás növekedés segít megállítani a vizelet vagy széklet áramlását.

Az EDUCATOR összeszerelése A csomag tartalma: 1.x EDUCATOR- 1 x Mutató pálca 2 x Mutató pálca hosszabbító Az összeszerelés menete az alábbi ábrán látható: FONTOS: Mielőtt használni kezdené az eszközt, kérjük olvassa el a használati utasítást és az ellenjavallatokat! Az EDUCATOR-t csak felnőtt nők használhatják! Személyi higiéniai eszköz, ne ossza meg mással! ELLENJAVALLATOK: NE HASZNÁLJA TERHESSÉG ALATT FIGYELMEZTETÉSEK: Ne használja a készüléket, ha a használat során bármilyen kellemetlenséget, irritációt érez! Ne használja, ha hüvelyi fertőzése van!

Ne várjon azonnali eredményt! Az izmok erősítése időbe telik. Ha 12 hét gyakorlás után sem érez fejlődést, kérje szakképzett gyógytornász tanácsát! A készüléket minden használat előtt és után az utasításnak megfelelően tisztítsa meg. Az EDUCATOR használata Fontos: Minden használat előtt mossa meg, tisztítsa meg és szárítsa meg az EDUCATOR-t. Előkészületek: Ha szükséges, a készülék hüvelybe illeszkedő részét vékonyan kenje be síkosító krémmel behelyezés előtt. Javasoljuk a SABA Intim Síkosító Gél használatát. Üljön kényelmesen egy szék elülső élére vagy feküdjön le az ágyba, nyakát fejét párnával alátámasztva, szétterpesztett lábakkal. Az EDUCATOR állva is behelyezheti, mint egy tampont. Az EDCATOR helyezze a vaginába úgy, hogy a karimája a szeméremajakra támaszkodjon. A jelzőpálcának mindig a vaginán kívül kell maradnia és felfelé kell mutatnia. Hogyan mutatja meg az EDUCATOR, hogy mit kell tennem? Ellenőrizze az izom összehúzódásokat Az előzőek szerint a helyezze a vaginába az EDUCATOR eszközt, lazítsa el a medencefenék, a has a fenék és a comb izmait. Húzza össze a medencefenék izmait, úgy mintha csak egy szellentést

szeretne megállítani. Préselje és emelje az izmokat és tartsa így, amíg csak tudja. Ha jól szorít, az indikátor pálca ezt lefelé mozgással jelzi. A helytelen izomösszehúzást a pálca felfelé mozgása jelzi. (mintha székletet engedne ki vagy babát nyomna ki) Ha a jelzőpálca felfelé mozog, próbálkozzon ezt megváltoztatni lefelé irányba. Ennyire egyszerű! Erre a sikerre építve Amint már biztos abban, hogy helyesen szorítja az izmokat, a következő lépés az, hogy az EDUCATOR segítségével hosszabbá és erősebbé teszi az izom összehúzódásokat. Ez segít abban önnek, hogy elkerülje a vizeletcsepegést (stressz inkontinencia) és hogy idejében eljuthasson a WC-re, ha sürgető vizelési ingert érez. (késztetéses inkontinencia). Mit tegyek, ha az indikátor egyáltalán nem mozog? Ellenőrizze, hogy a készülék teste helyesen van-e hüvelybe helyezve, és hogy a jelzőpálca felfelé mutat. Lazítsa el a medencefenék izmait. Próbálja újból. Ha a jelzőpálca egyáltalán nem mozdul,, lehet, hogy, nem a megfelelő izmokat próbálja megfeszíteni. A medencefenék izmainak egyik azonosítási módja az, ha a folyó vizeletet próbálja megállítani az izmok emelésével és szorításával. Másik módszer az, ha ujja hegyét a vagina és a végbél közötti terület fölé helyezi. Amikor az izmok megfelelően húzódnak össze, ez a terület megemelkedik és eltávolodik ujjától. Ha minden próbálkozás ellenére sem sikerül mozgást érzékelnie, lehetséges, hogy az ön medencefenéki izmai nagyon gyengék és

segítségre van szükségük ahhoz, hogy a gyakorlás megkezdéséhez megfelelő állapotba kerüljenek. Javasoljuk, hogy kérjen segítséget szakképzett gyógytornászoktól, nőgyógyászoktól. NE ADJA FEL Ha első próbálkozásra az EDUCATOR csak kicsit vagy egyáltalán nem mozdul el. Ne adja fel azonnal. Próbálkozzon napi egy-két alkalommal legalább két hétig. Az indikátorpálca megmozdulása, legyen az bármilyen kicsi is, az jelzi, hogy már egy kicsit előre haladt. Bizonyosodjon meg arról, hogy a feszítés hatására a pálca lefelé mozdul el! A továbbiakat építse erre a kezdeti sikerre. Bármilyen izom erősítése időt vesz igénybe. A gyakorlatok Amint már sikerült megfelelően megmozdítani lefelé a jelzőpálcát, az EDUCATOR felhasználásával tovább esősítheti a medencefenék izmait. GYORS gyakorlatok Ezek a gyakorlatok abban segítenek, hogy a medencefenék izmai megbirkózzanak a hirtelen megnövekedett hasűri nyomással (köhögés, tüsszentés, kocogás, stb.) Helyezze készüléket az előzőekben leírtak szerint a hüvelybe. Szorítsa meg az medencefenéki izmait olyan gyorsan és olyan erősen, amennyire csak tudja, engedje el az izmait, majd amilyen gyorsan tudja, ismételje meg a szorítást (lehetőleg másodpercenként). Ismételje meg a gyakorlatot legalább 10-szer. Pihenjen 2-3 percet és ismételje meg a gyakorlatsort. LASSÚ gyakorlatok Ezek a gyakorlatok segítenek felépíteni az izmok erejét és kitartását. Önök közül néhányan képesek lesznek erősen szorítani, de nem lesznek képesek arra, hogy a szorítást néhány másodpernél tovább kitartsák Amikor összeszorítja a medencefenék izmait lehet, hogy azt érzi, sokáig képes fenntartani a szorítást. Az indikátor fogja valójában megmondani,

hogy meddig is tart a szorítás. A szorítás alatt az indikátorpálca lefelé mozdul el. A szorítást tartsa fenn annyi ideig, amíg csak tudja. Amint az indikátor pálca elkezd felfelé mozogni, ez azt jelzi, hogy az izom elfáradt, már nem képes tovább szorítani. Szorításnál nézze meg, hogy mennyi ideig tudja fenntartani a szorítást, azaz mennyi ideig marad lent a mutató. Tűzze ki célul a a szorítási idő növelését. Próbáljon meg egymás után 10 szorítást kitartani 10 másodpercig. Ne aggódjon, ha gyorsan elfárad és nem tud olyan gyorsan vagy olyan hosszan szorítani, mint amikor elkezdte. Ez ugyanúgy működik, mint a fekvőtámaszoknál. Minél többet gyakorol, annál erősebben és hosszabban tudja elvégezni a gyakorlatokat. Mennyi ideig tart, amíg megerősítem a medencefenéki izmaimat? Ne várjon azonnali csodákat! A medencefenéki izmok rehabilitációja tipikusan 3-4 hétig tart. Ha meg tudja tenni, kezdésnek legalább naponta egyszer használja az EDUCATORt. Amint eléggé magabiztossá válik abban, hogy helyesen végzi a gyakorlatokat, napközben is gyakorolhat bármikor, az EDUCATOR nélkül is. Tűzze ki célul,hogy minden nap végez gyors és lassú gyakorlatokat is, mindaddig, amíg természetessé nem válik. Ne felejtse el: az izmok erejére is érvénye a mondás: ha nem használja elveszti őket. Az izmaival rendszeresen kell foglalkoznia. Az EDUCATOR tisztítása Minden használat előtt és után, meleg szappanos vízzel mosogassa el az EDUCATORt. Öblítse le tiszta vízzel és törölje szárazra papír- vagy textil törülközővel. A tisztításhoz ne használjon forrásban lévő vizet.

Csak száraz állapotban csomagolja el. Megsemmisítés A terméket megsemmisítés előtt teljesen tisztítsa meg és az érvényes hulladékkezelési szabályok szerint semmisítse meg. Köszönetnyilvánítások A Petterson Medical cég szeretne köszönetet mondani Jo Lycock független fizikotherapeutának, és Jeaneette Haslam, fiziotherapeuta specuialistának a termék fejlesztése sorá végzett munkájukért. Forgalmazza: MIKROLAB Trading Kft. 1113 Budapest, Diószegi út 37. Tel: (1) 225 3040 E-mail: info@mikrolab.hu www.mikrolab.hu