Orthopaedic implants. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 4. Publish date 16.06.2012 04:14



Hasonló dokumentumok
Traumatológiai protézis és implantátum beszerzése.

HU-Debrecen: Ortopédiai implantátumok 2012/S (Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához, , 2011/S )

Operation of water supplies

Road construction works

Software package and information systems

Furniture. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 3. Publish date 5/13/2014 4:21 AM

Sewerage work. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 5. Publish date :07

Engineering services. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 3. Publish date 10/22/2013 4:26 AM

Repair and maintenance services

Coal and coal-based fuels

Publish date :15. Change date :15

Building-cleaning services

Road traffic-control equipment

Miscellaneous transport equipment and spare parts

Health services. Info. Buyer. Description. Publish date 1/24/2014 4:28 AM. Version 1. Url

Medical equipments. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 3. Publish date 12/7/2012 4:12 AM

Social services. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 3. Publish date 11/13/2013 4:25 AM

Mobile-telephone services

Building demolition and wrecking work and earthmoving work

Repair and maintenance services of electrical distribution equipment

Catering services. Info. Buyer. Description. Version 1. Publish date 11/12/2013 4:23 AM. Change date 11/12/2013 4:23 AM

Software development services

Landscape architectural services

Construction work. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 5. Publish date 8/31/2013 4:12 AM

Meal-cooking services

Garments. Info. Buyer. Description. Publish date 4/30/2013 4:12 AM. Version 1. Url

08/07/2010 S130 Tagállamok - Árubeszerzésre irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Nyílt eljárás. HU-Debrecen: Ortopédiai implantátumok

Greases and lubricants

Publish date 10/9/2014 4:16 AM. Change date 10/9/2014 4:16 AM

HU-Debrecen: Ortopédiai implantátumok 2012/S Tájékoztató az eljárás eredményéről. Árubeszerzés

Networking software development services

HU-Debrecen: Ortopédiai implantátumok 2011/S AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS. Árubeszerzés

Job search services. Info. Buyer. Description. Publish date 3/2/2013 4:12 AM. Version 1. Url

Construction work for the oil and gas industry

Seismic data collection services

Publish date 6/20/2013 4:17 AM. Change date 6/20/2013 4:17 AM

Maintenance and repair of data network equipment

Scanners. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Original text:

Refrigerators. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Original text: Szállítási szerződés keretében háztartási gépek beszerzése.

Construction work for school buildings

Wheel axles and tyres and other parts of locomotives or rolling stock

Publish date 9/28/2012 4:21 AM. Change date 9/28/2012 4:21 AM

Consultative engineering and construction services

Publish date 11/15/2013 4:18 AM. Change date 11/15/2013 4:18 AM

Publish date 2/9/2013 4:11 AM. Change date 2/9/2013 4:11 AM

Bus repair services. Info. Buyer. Version changes Contract award. Version 2. Publish date 9/18/2014 4:25 AM. Change date 9/18/2014 4:25 AM

Lamps and light fittings

Office and computing machinery, equipment and supplies except furniture and software packages

Construction work. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 3. Publish date 1/14/2014 4:08 AM

Publish date 11/30/2012 4:11 AM. Change date 11/30/2012 4:11 AM

Office and computing machinery, equipment and supplies except furniture and software packages

Food, beverages, tobacco and related products

Occupational clothing, special workwear and accessories

Construction work. Info. Buyer. Description. Assignment. Version 1. Publish date 11/4/2014 4:09 AM. Url

Bus repair services. Info. Buyer. Version changes Contract award. Description. Version 3. Publish date 10/2/2013 4:26 AM

Security services. Info. Buyer. Description. Assignment. Version 1. Publish date 11/2/2013 4:39 AM. Url

Occupational clothing, special workwear and accessories

Medical equipments. Info. Buyer. Description. Publish date 1/4/2012 4:10 AM. Version 1. Url

Office and computing machinery, equipment and supplies except furniture and software packages

Publish date 5/10/2012 4:09 AM. Change date 5/10/2012 4:09 AM

Publish date 1/7/2012 4:09 AM. Change date 1/7/2012 4:09 AM

Meters. Info. Buyer. Description. Assignment. Version 1. Publish date 12/20/2012 4:08 AM. Url

Food, beverages, tobacco and related products

Publish date 5/10/2014 4:21 AM. Change date 5/10/2014 4:21 AM

Project-management services other than for construction work

Ink cartridges. Info. Buyer. Version changes. Description. Original text:

Institution management services

Construction-related services

Data network management and support services

Publish date 10/8/2013 4:19 AM. Change date 10/8/2013 4:19 AM

Publish date 1/11/2014 4:15 AM. Change date 1/11/2014 4:15 AM

Data services. Info. Buyer. Description. Publish date 5/15/2012 4:17 AM. Version 1. Url

Bread products, fresh pastry goods and cakes

Containers for waste material

Embankment works. Info. Indkøber. Versions ændringer Contract award. Beskrivelse. Version 4. Dato for offentliggørelse :11

Unleaded petrol. Info. Hankija. Versiooni muutus Contract award. Kirjeldus. Versioon 3. Avaldamise kp :20

Дата публикации :16. Сменить дату :16

Programming services of application software

Csontsebészeti implantátumok 12 hónapra konszignációs raktár üzemeltetésével

Parts of gas compressors

Custom software development services

Hardware. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Versjon 3. Dato for offentliggjørelse

Public road transport services

Software development services

Health and social work services

Guidance and counselling services

Publish date 10/30/2013 4:23 AM. Change date 10/30/2013 4:23 AM

Heavy-duty motor vehicles

Electricity. Info. Buyer. Description. Publish date 1/24/2014 4:20 AM. Version 1. Url

Airport operation services

Aviation kerosene. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Versjon 3

Travel agency and similar services

Microscopes Generell Informasjon Versjon Dato for offentliggjørelse Url Endret dato Ekstern anbuds ID Konkurranse type: Dokument type Prosedyre

Publish date 6/18/2013 4:20 AM. Change date 6/18/2013 4:20 AM

Canteen and catering services

Publish date 5/13/2014 4:19 AM. Bid due date 6/23/ :00 PM. Document due date 6/24/ :00 PM. Change date 5/13/2014 4:19 AM

Publish date 9/19/2013 4:30 AM. Change date 9/19/2013 4:30 AM

Vehicle bodies. Generell Informasjon. Oppdragsgiver. Versjonsendringer Contract award. Beskrivelse. Original text:

Echo, ultrasound and doppler imaging equipment

Átírás:

Orthopaedic implants Info Version 4 Url http://com.mercell.com/permalink/31379071.aspx External tender id 188244-2012 Tender type Vertragszuteilung Document type Vergebene Aufträge Procurement procedure Offenes Verfahren Contract type Lieferauftrag Regulations Europäische Gemeinschaften Assignment criteria Lowest price Publish date 16.06.2012 04:14 Change date 16.06.2012 04:14 Buyer Company Kenézy Kórház Rendelőintézet Egészségügyi Szolgáltató Nonprofit Kft. Address Bartók Béla út 2-26. Zip/city 4031 Debrecen HUNGARY Telephone +36 52 51 17 00 Fax +36 52 31 11 86 E-mail szolgaltatasig@medholding.hu Version changes Contract award Description Page 1 of 38

Kenézy Kórház Rendelőintézet Egészségügyi Szolgáltató Nonprofit Kft. Bartók Béla út 2-26. attn: Ügyvezető, HUNGARY, - 4043 Debrecen. Tel. +36 52511700. E-mail: szolgaltatasig@medholding.hu. Fax +36 52311186. (Supplement to the Official Journal of the European Union, 29.12.2011, 2011/S 250-408426) 2012/S 38-060518 RE: CPV:33183100, 33183200, 33184100 Orthopaedic implants. Orthopaedic prostheses. Surgical implants. Instead of: II.2.1) Teljes mennyiség: Traumatológiai protézis és implantátumok beszerzése az alábbiak szerint: 1. rész: Csípőprotézis 2 tételben 50 db. 2. rész: Bipoláris cervicocapitalis protézis 10 db. 3. rész: Reviziós cementes csipőprotézis szárak 4 db. 4. rész: Reviziós speciális extrahosszú kompozit, reteszelhető szárú cementnélküli protézis szárak 5 db. 5. rész: Vápakosár 10 db. 6. rész: UnicondylarisTérdprotézis 4 db. 7. rész: Totál térdprotézis 25 db. 8. rész: revíziós total térdportézis 3 db. 9. rész: Radius fej protézis 4 db. 10 rész: Vállízületi protézis 7 db. 11. rész: Kisizületi endoprotézis 4 db. 12 rész: Csontcement 3 tételben 220 db. Combnyak törések implantátumai: 13. rész: Combnyakcsavar a nem vagy alig elmozdult törések rögzítésére 260 db. 14. rész: DHS-blade a jelentős elmozdulást mutató törések rögzítésére 110 db. Tomportáji törések implantátumai: 15. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 2-3 fő tomportáji fragmentumból álló instabil törésekhez 100 db. 16. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 3-nál több tomportáji fragmentumból álló törésekhez 150 db. 17. rész: Velőűrszegek combcsonthoz 2 tételben 40 db. 18. rész: Velőűrszegek sípcsonthoz 40 db. Page 2 of 38

19. rész: Reteszelhető felkar szegek 20 db. 20. rész: Lemezek és toldalék lemezek 3 tételben 150 db. 21. rész: Dinamikus csavar és toldaléklemez a combcsont felső és alsó végéhez-közeli töréseinek stabilizálására 50 db. 22. rész: Harmadcső lemez 25 db. Ízületközeli törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek: 23. rész: Csuklóizület közeli orsócsont törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek 60 db. 24. rész: Felkar könyökizület közeli végéhez szögstabil lemezek 15 db. 25. rész: Felkar vállizületi-közeli végéhez szögstabil lemezek 15 db. 26. rész. Combcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 27. rész: Sípcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 28. rész: Sípcsont bokaizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 29. rész: Periprotetikus combcsont törések ellátására kifejlesztett lemezek 5 db. 30 rész: Sarokcsont rögzítésére szolgáló szögletstabil lemezek 10 db. 31. rész: karmos lemezek bokatörés ellátásához 35 db. 32. rész: Csavarok 4 tételben 4 050 db. Speciális és egyéb titán csavarok: 33. rész: Herbert csavar 20 db. 34. rész: szalagrögzítő csavar 10 db. 35. rész: Horgonycsavar 8 db. 36. rész: medence csavar 8 db. 37. rész: Tűződrótok, cerclage drótok, alátétek 3 tételben 2 325 db. 38. rész: speciális kirschner drótok 5 db. 39. rész: drótok 2 tételben 100 db. Speciális titánból készült implantátumok: 40. rész: ácskapcsok 20 db. 41. rész. Szalagrögzítő lemez 20 db. 42. rész. Titán elasztikus velőűrsínek 30 db. Neuro-Traumatológiai Implantátumok: 43. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, bikortikális, monokortikális csavarokkal 5 db. 44. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, monokortikális csavarokkal 5 db. 45. rész. Hátsó nyaki rögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 46. rész. Hátsó craniocervicalis átmenetrögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. Page 3 of 38

47. rész. Hátulsó occipito-cervicalis rögzitő rendszer 5 db. 48. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyarögzítő rendszer 2 db. 49. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyapótló protézis 5 db. 50. rész: Monoszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 51. rész: Polyszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 52. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer, perforált csavarokkal 5 db. 53. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer (percutan, minimal invazív módon behelyezhető) 5 db. 54. rész: Hátsó csigolyatest közti távtartó kosár 2 db. 55. rész: Minimal invasive lumbalis spacer 10 db. 56. rész: TLIF mütéti technikához lumbalis spacer 10 db. 57. rész: Elülső nyaki csigolyatest közti spacer 25 db. 58. rész: Nyaki gerinc külső rögzítő rendszer felnőtt (Halo) 2 db. 59. rész: Vertebroplastica végzéséhez csontcement 20 db. A beszerzés tárgyának meghatározása a Kbt. 58. (7) bekezdés rendelkezésének figyelembevételével történik az ajánlati dokumentációban a beszerzendő termékek jellegének egyértelmű meghatározása érdekében. A megnevezett termékekkel egyenértékű teljesítést elfogad az Ajánlatkérő. A megrendelésre kerülő mennyiség a szerződéses időtartam alatt +30 %-kal eltérhet. A részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő konszignációs raktárkészlet biztosítását kéri, továbbá komplett beültető készletet kér konszignáció raktárban kihelyezni az ajánlati dokumentációban megjelölt tételek esetében. II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje: Az időtartam hónapban: 12 (a szerződés megkötésétől számítva). Részekre vonatkozó információk: Rész száma: 59. Elnevezés: Különböző traumatológiai protézis és implantátum beszerzése 1-59 rész vonatkozásában. 1) Rövid meghatározás: Különböző traumatológiai protézis és implantátum beszerzése 59 részben. 3) Mennyiség: Traumatológiai protézis és implantátumok beszerzése az alábbiak szerint: 1. rész: Csípőprotézis 2 tételben 50 db. 2. rész: Bipoláris cervicocapitalis protézis 10 db. 3. rész: Reviziós cementes csípőprotézis szárak 4 db. 4. rész: Reviziós speciális extrahosszú kompozit, reteszelhető szárú cementnélküli protézis szárak 5 db. 5. rész: Vápakosár 10 db. Page 4 of 38

6. rész: UnicondylarisTérdprotézis 4 db. 7. rész: Totál térdprotézis 25 db. 8. rész: revíziós total térdportézis 3 db. 9. rész: Radius fej protézis 4 db. 10 rész: Vállízületi protézis 7 db. 11. rész: Kisizületi endoprotézis 4 db. 12 rész: Csontcement 3 tételben 220 db. Combnyak törések implantátumai: 13. rész: Combnyakcsavar a nem vagy alig elmozdult törések rögzítésére 2 tételben 260 db. 14. rész: DHS-blade a jelentős elmozdulást mutató törések rögzítésére 110 db. Tomportáji törések implantátumai: 15. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 2-3 fő tomportáji fragmentumból álló instabil törésekhez 100 db. 16. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 3-nál több tomportáji fragmentumból álló törésekhez 150 db. 17. rész: Velőűrszegek combcsonthoz 4 tételben 40 db. 18. rész: Velőűrszegek sípcsonthoz 2 tételben 40 db. 19. rész: Reteszelhető felkar szegek 3 tételben 30 db. 20. rész: Lemezek és toldalék lemezek 6 tételben 150 db. 21. rész: Dinamikus csavar és toldaléklemez a combcsont felső és alsó végéhez-közeli töréseinek stabilizálására 50 db. 22. rész: Harmadcső lemez 25 db. Ízületközeli törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek: 23. rész: Csuklóizület közeli orsócsont törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek 60 db. 24. rész: Felkar könyökizület közeli végéhez szögstabil lemezek 15 db. 25. rész: Felkar vállizületi-közeli végéhez szögstabil lemezek 2 tételben 16 db. 26. rész. Combcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 27. rész: Sípcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 28. rész: Sípcsont bokaizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 29. rész: Periprotetikus combcsont törések ellátására kifejlesztett lemezek 5 db. 30 rész: Sarokcsont rögzítésére szolgáló szögletstabil lemezek 10 db. 31. rész: karmos lemezek bokatörés ellátásához 35 db. 32. rész: Csavarok 7 tételben 4 050 db. Speciális és egyéb titán csavarok: 33. rész: Herbert csavar 20 db. Page 5 of 38

34. rész: szalagrögzítő csavar 10 db. 35. rész: Horgonycsavar 8 db. 36. rész: medence csavar 8 db. 37. rész: Tűződrótok, cerclage drótok, alátétek 4 tételben 1 325 db. 38. rész: speciális kirschner drótok 5 db. 39. rész: drótok 2 tételben 100 db. Speciális titánból készült implantátumok: 40. rész: ácskapcsok 20 db. 41. rész. Szalagrögzítő lemez 20 db. 42. rész. Titán elasztikus velőűrsínek 30 db. Neuro-traumatológiai implantátumok: 43. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, bikortikális, monokortikális csavarokkal 5 db. 44. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, monokortikális csavarokkal 5 db. 45. rész. Hátsó nyaki rögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 46. rész. Hátsó craniocervicalis átmenetrögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 47. rész. Hátulsó occipito-cervicalis rögzítő rendszer 5 db. 48. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyarögzítő rendszer 2 db. 49. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyapótló protézis 5 db. 50. rész: Monoszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 51. rész: Polyszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 52. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer, perforált csavarokkal 5 db. 53. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer (percutan, minimal invazív módon behelyezhető) 5 db. 54. rész: Hátsó csigolyatest közti távtartó kosár 2 db. 55. rész: Minimal invasive lumbalis spacer 10 db. 56. rész: TLIF mütéti technikához lumbalis spacer 10 db. 57. rész: Elülső nyaki csigolyatest közti spacer 25 db. 58. rész: Nyaki gerinc külső rögzítő rendszer felnőtt (Halo) 2 db. 59. rész: Vertebroplastica végzéséhez csontcement 20 db. A beszerzés tárgyának meghatározása a Kbt. 58. (7) bekezdés rendelkezésének figyelembevételével történik az ajánlati dokumentációban a beszerzendő termékek jellegének egyértelmű meghatározása érdekében. A megnevezett termékekkel egyenértékű teljesítést elfogad az Ajánlatkérő. A megrendelésre kerülő mennyiség a szerződéses időtartam alatt +30 %-kal eltérhet. A részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 29.2.2012 (12:00). Page 6 of 38

IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 29.2.2012 (12:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 29.2.2012 (12:00). VI.3) További információk: 2.) Eredményhirdetés időpontja: 27.3.2012 (15:00). 3.) Szerződéskötés tervezett időpontja: 6.4.2012 (15:00). Read: II.2.1) Teljes mennyiség: 1. rész: Csípőprotézis 2 tételben 50 db. 2. rész: Bipoláris cervicocapitalis protézis 10 db. 3. rész: Reviziós cementes csipőprotézis szárak 4 db. 4. rész: Reviziós speciális extrahosszú kompozit, reteszelhető szárú cementnélküli protézis szárak 5 db. 5. rész: Vápakosár 10 db. 6. rész: UnicondylarisTérdprotézis 4 db. 7. rész: Totál térdprotézis 2 tételben 28 db. 8. rész: revíziós total térdportézis 3 db. 9. rész: Radius fej protézis 4 db. 10 rész: Vállízületi protézis 7 db. 11. rész: Kisizületi endoprotézis 4 db. 12 rész: Csontcement 3 tételben 220 db. Combnyak törések implantátumai: 13. rész: Combnyakcsavar a nem vagy alig elmozdult törések rögzítésére 2 tételben 260 db. 14. rész: DHS-blade a jelentős elmozdulást mutató törések rögzítésére 110 db. Tomportáji törések implantátumai: 15. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 2-3 fő tomportáji fragmentumból álló instabil törésekhez 100 db. 16. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 3-nál több tomportáji fragmentumból álló törésekhez 2 tételben 150 db. 17. rész: Velőűrszegek combcsonthoz 4 tételben 40 db. 18. rész: Velőűrszegek sípcsonthoz 2 tételben 40 db. 19. rész: Reteszelhető felkar szegek 4 tételben 30 db. 20. rész: Lemezek és toldalék lemezek 11 tételben 161 db. 21. rész: Dinamikus csavar és toldaléklemez a combcsont felső és alsó végéhez-közeli töréseinek stabilizálására 50 db. Page 7 of 38

22. rész: Harmadcső lemez 25 db. Ízületközeli törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek: 23. rész: Csuklóizület közeli orsócsont törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek 60 db. 24. rész: Felkar könyökizület közeli végéhez szögstabil lemezek 15 db. 25. rész: Felkar vállizületi-közeli végéhez szögstabil lemezek 2 tételben 16 db. 26. rész. Combcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 27. rész: Sípcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 28. rész: Sípcsont bokaizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 29. rész: Periprotetikus combcsont törések ellátására kifejlesztett lemezek 5 db. 30 rész: Sarokcsont rögzítésére szolgáló szögletstabil lemezek 10 db. 31. rész: karmos lemezek bokatörés ellátásához 35 db. 32. rész: Csavarok 11 tételben 4 050 db. Speciális és egyéb titán csavarok: 33. rész: Herbert csavar 20 db. 34. rész: szalagrögzítő csavar 10 db. 35. rész: Horgonycsavar 8 db. 36. rész: medence csavar 8 db. 37. rész: Tűződrótok, cerclage drótok, alátétek 12 tételben 1 085 db. 38. rész: speciális kirschner drótok 5 db. 39. rész: drótok 2 tételben 100 db. Speciális titánból készült implantátumok: 40. rész: ácskapcsok 20 db. 41. rész. Szalagrögzítő lemez 20 db. 42. rész. Titán elasztikus velőűrsínek 30 db. Neuro-traumatológiai implantátumok: 43. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, bikortikális, monokortikális csavarokkal 5 db. 44. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, monokortikális csavarokkal 5 db. 45. rész. Hátsó nyaki rögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 46. rész. Hátsó craniocervicalis átmenetrögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 47. rész. Hátulsó occipito-cervicalis rögzitő rendszer 5 db. 48. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyarögzítő rendszer 2 db. 49. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyapótló protézis 5 db. 50. rész: Monoszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. Page 8 of 38

51. rész: Polyszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 52. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer, perforált csavarokkal 5 db. 53. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer (percutan, minimal invazív módon behelyezhető) 5 db. 54. rész: Hátsó csigolyatest közti távtartó kosár 2 db. 55. rész: Minimal invasive lumbalis spacer 10 db. 56. rész: TLIF mütéti technikához lumbalis spacer 10 db. 57. rész: Elülső nyaki csigolyatest közti spacer 25 db. 58. rész: Nyaki gerinc külső rögzítő rendszer felnőtt (Halo) 2 db. 59. rész: Vertebroplastica végzéséhez csontcement 20 db. A beszerzés tárgyának meghatározása a Kbt. 58. (7) bekezdés rendelkezésének figyelembevételével történik az ajánlati dokumentációban a beszerzendő termékek jellegének egyértelmű meghatározása érdekében. A megnevezett termékekkel egyenértékű teljesítést elfogad az Ajánlatkérő. A megrendelésre kerülő mennyiség a szerződéses időtartam alatt +30 %-kal eltérhet. A részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje: Az időtartam hónapban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva). Részekre vonatkozó információk: Rész száma: 59. Elnevezés: Különböző traumatológiai protézis és implantátum beszerzése 1-59 rész vonatkozásában. 1) Rövid meghatározás: Különböző traumatológiai protézis és implantátum beszerzése 59 részben. 3) Mennyiség: 1. rész: Csípőprotézis 2 tételben 50 db. 2. rész: Bipoláris cervicocapitalis protézis 10 db. 3. rész: Reviziós cementes csipőprotézis szárak 4 db. 4. rész: Reviziós speciális extrahosszú kompozit, reteszelhető szárú cementnélküli protézis szárak 5 db. 5. rész: Vápakosár 10 db. 6. rész: UnicondylarisTérdprotézis 4 db. 7. rész: Totál térdprotézis 2 tételben 28 db. 8. rész: revíziós total térdportézis 3 db. 9. rész: Radius fej protézis 4 db. 10 rész: Vállízületi protézis 7 db. 11. rész: Kisizületi endoprotézis 4 db. 12 rész: Csontcement 3 tételben 220 db. Combnyak törések implantátumai: Page 9 of 38

13. rész: Combnyakcsavar a nem vagy alig elmozdult törések rögzítésére 2 tételben 260 db. 14. rész: DHS-blade a jelentős elmozdulást mutató törések rögzítésére 110 db. Tomportáji törések implantátumai: 15. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 2-3 fő tomportáji fragmentumból álló instabil törésekhez 100 db. 16. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 3-nál több tomportáji fragmentumból álló törésekhez 2 tételben 150 db. 17. rész: Velőűrszegek combcsonthoz 4 tételben 40 db. 18. rész: Velőűrszegek sípcsonthoz 2 tételben 40 db. 19. rész: Reteszelhető felkar szegek 4 tételben 30 db. 20. rész: Lemezek és toldalék lemezek 11 tételben 161 db. 21. rész: Dinamikus csavar és toldaléklemez a combcsont felső és alsó végéhez-közeli töréseinek stabilizálására 50 db. 22. rész: Harmadcső lemez 25 db. Ízületközeli törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek: 23. rész: Csuklóizület közeli orsócsont törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek 60 db. 24. rész: Felkar könyökizület közeli végéhez szögstabil lemezek 15 db. 25. rész: Felkar vállizületi-közeli végéhez szögstabil lemezek 2 tételben 16 db. 26. rész. Combcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 27. rész: Sípcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 28. rész: Sípcsont bokaizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 29. rész: Periprotetikus combcsont törések ellátására kifejlesztett lemezek 5 db. 30 rész: Sarokcsont rögzítésére szolgáló szögletstabil lemezek 10 db. 31. rész: karmos lemezek bokatörés ellátásához 35 db. 32. rész: Csavarok 11 tételben 4 050 db. Speciális és egyéb titán csavarok: 33. rész: Herbert csavar 20 db. 34. rész: szalagrögzítő csavar 10 db. 35. rész: Horgonycsavar 8 db. 36. rész: medence csavar 8 db. 37. rész: Tűződrótok, cerclage drótok, alátétek 12 tételben 1 085 db. 38. rész: speciális kirschner drótok 5 db. 39. rész: drótok 2 tételben 100 db. Speciális titánból készült implantátumok: Page 10 of 38

40. rész: ácskapcsok 20 db. 41. rész. Szalagrögzítő lemez 20 db. 42. rész. Titán elasztikus velőűrsínek 30 db. Neuro-traumatológiai implantátumok: 43. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, bikortikális, monokortikális csavarokkal 5 db. 44. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, monokortikális csavarokkal 5 db. 45. rész. Hátsó nyaki rögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 46. rész. Hátsó craniocervicalis átmenetrögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 47. rész. Hátulsó occipito-cervicalis rögzitő rendszer 5 db. 48. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyarögzítő rendszer 2 db. 49. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyapótló protézis 5 db. 50. rész: Monoszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 51. rész: Polyszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 52. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer, perforált csavarokkal 5 db. 53. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer (percutan, minimal invazív módon behelyezhető) 5 db. 54. rész: Hátsó csigolyatest közti távtartó kosár 2 db. 55. rész: Minimal invasive lumbalis spacer 10 db. 56. rész: TLIF mütéti technikához lumbalis spacer 10 db. 57. rész: Elülső nyaki csigolyatest közti spacer 25 db. 58. rész: Nyaki gerinc külső rögzítő rendszer felnőtt (Halo) 2 db. 59. rész: Vertebroplastica végzéséhez csontcement 20 db. A beszerzés tárgyának meghatározása a Kbt. 58. (7) bekezdés rendelkezésének figyelembevételével történik az ajánlati dokumentációban a beszerzendő termékek jellegének egyértelmű meghatározása érdekében. A megnevezett termékekkel egyenértékű teljesítést elfogad az Ajánlatkérő. A megrendelésre kerülő mennyiség a szerződéses időtartam alatt +30 %-kal eltérhet. A részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 14.3.2012 (12:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 14.3.2012 (12:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 14.3.2012 (12:00). VI.3) További információk: 2.) Eredményhirdetés időpontja: 5.4.2012 (15:00). 3.) Szerződéskötés tervezett időpontja: 16.4.2012 (15:00). 25.) Ajánlatkérő a szerződés időtartamát 12 hónappal meghosszabbíthatja, azaz a nyertes ajánlattevő a meghosszabbítás időszakában is köteles a kiírásban szereplő termék(ek)et szállítani a szerződésben meghatározott feltételek szerint. Opciós jogát ajánlatkérő a szerződés hatályba lépését követő 11. hónap végéig írásban jelentheti be. Page 11 of 38

Other additional information Változások történtek a megfelelő pályázati dokumentációban. 1. Jelen módosítással összhangban az ajánlatkérési dokumentáció is módosult. A dokumentáció alábbi pontjai kerültek módosításra: II. Útmutató Ajánlattevőknek, III. Szakmai követelmények és mellékletek, Ártáblázat, Szerződéstervezet. 2. Ahol az ajánlati felhívás vagy ajánlatkérési dokumentáció valamely határidőt a felhívás feladásának, vagy megjelenésének napjához köt, azalatt jelen ajánlati felhívást módosító hirdetmény feladásának, vagy megjelenésének napját kell érteni. 3. Ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárásában másodszor tesz közzé módosító hirdetmény. Original text: Kenézy Kórház Rendelőintézet Egészségügyi Szolgáltató Nonprofit Kft. Bartók Béla út 2-26. attn: Ügyvezető, MAGYARORSZÁG, - 4043 Debrecen. Tel. +36 52511700. E-mail: szolgaltatasig@medholding.hu. Fax +36 52311186. (Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához, 29.12.2011, 2011/S 250-408426) 2012/S 38-060518 Tárgy: CPV:33183100, 33183200, 33184100 Ortopédiai implantátumok. Ortopédiai protézisek. Sebészeti implantátumok. A következő helyett: II.2.1) Teljes mennyiség: Traumatológiai protézis és implantátumok beszerzése az alábbiak szerint: 1. rész: Csípőprotézis 2 tételben 50 db. 2. rész: Bipoláris cervicocapitalis protézis 10 db. 3. rész: Reviziós cementes csipőprotézis szárak 4 db. 4. rész: Reviziós speciális extrahosszú kompozit, reteszelhető szárú cementnélküli protézis szárak 5 db. 5. rész: Vápakosár 10 db. 6. rész: UnicondylarisTérdprotézis 4 db. 7. rész: Totál térdprotézis 25 db. 8. rész: revíziós total térdportézis 3 db. Page 12 of 38

9. rész: Radius fej protézis 4 db. 10 rész: Vállízületi protézis 7 db. 11. rész: Kisizületi endoprotézis 4 db. 12 rész: Csontcement 3 tételben 220 db. Combnyak törések implantátumai: 13. rész: Combnyakcsavar a nem vagy alig elmozdult törések rögzítésére 260 db. 14. rész: DHS-blade a jelentős elmozdulást mutató törések rögzítésére 110 db. Tomportáji törések implantátumai: 15. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 2-3 fő tomportáji fragmentumból álló instabil törésekhez 100 db. 16. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 3-nál több tomportáji fragmentumból álló törésekhez 150 db. 17. rész: Velőűrszegek combcsonthoz 2 tételben 40 db. 18. rész: Velőűrszegek sípcsonthoz 40 db. 19. rész: Reteszelhető felkar szegek 20 db. 20. rész: Lemezek és toldalék lemezek 3 tételben 150 db. 21. rész: Dinamikus csavar és toldaléklemez a combcsont felső és alsó végéhez-közeli töréseinek stabilizálására 50 db. 22. rész: Harmadcső lemez 25 db. Ízületközeli törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek: 23. rész: Csuklóizület közeli orsócsont törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek 60 db. 24. rész: Felkar könyökizület közeli végéhez szögstabil lemezek 15 db. 25. rész: Felkar vállizületi-közeli végéhez szögstabil lemezek 15 db. 26. rész. Combcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 27. rész: Sípcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 28. rész: Sípcsont bokaizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 29. rész: Periprotetikus combcsont törések ellátására kifejlesztett lemezek 5 db. 30 rész: Sarokcsont rögzítésére szolgáló szögletstabil lemezek 10 db. 31. rész: karmos lemezek bokatörés ellátásához 35 db. 32. rész: Csavarok 4 tételben 4 050 db. Speciális és egyéb titán csavarok: 33. rész: Herbert csavar 20 db. 34. rész: szalagrögzítő csavar 10 db. 35. rész: Horgonycsavar 8 db. 36. rész: medence csavar 8 db. Page 13 of 38

37. rész: Tűződrótok, cerclage drótok, alátétek 3 tételben 2 325 db. 38. rész: speciális kirschner drótok 5 db. 39. rész: drótok 2 tételben 100 db. Speciális titánból készült implantátumok: 40. rész: ácskapcsok 20 db. 41. rész. Szalagrögzítő lemez 20 db. 42. rész. Titán elasztikus velőűrsínek 30 db. Neuro-Traumatológiai Implantátumok: 43. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, bikortikális, monokortikális csavarokkal 5 db. 44. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, monokortikális csavarokkal 5 db. 45. rész. Hátsó nyaki rögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 46. rész. Hátsó craniocervicalis átmenetrögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 47. rész. Hátulsó occipito-cervicalis rögzitő rendszer 5 db. 48. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyarögzítő rendszer 2 db. 49. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyapótló protézis 5 db. 50. rész: Monoszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 51. rész: Polyszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 52. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer, perforált csavarokkal 5 db. 53. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer (percutan, minimal invazív módon behelyezhető) 5 db. 54. rész: Hátsó csigolyatest közti távtartó kosár 2 db. 55. rész: Minimal invasive lumbalis spacer 10 db. 56. rész: TLIF mütéti technikához lumbalis spacer 10 db. 57. rész: Elülső nyaki csigolyatest közti spacer 25 db. 58. rész: Nyaki gerinc külső rögzítő rendszer felnőtt (Halo) 2 db. 59. rész: Vertebroplastica végzéséhez csontcement 20 db. A beszerzés tárgyának meghatározása a Kbt. 58. (7) bekezdés rendelkezésének figyelembevételével történik az ajánlati dokumentációban a beszerzendő termékek jellegének egyértelmű meghatározása érdekében. A megnevezett termékekkel egyenértékű teljesítést elfogad az Ajánlatkérő. A megrendelésre kerülő mennyiség a szerződéses időtartam alatt +30 %-kal eltérhet. A részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő konszignációs raktárkészlet biztosítását kéri, továbbá komplett beültető készletet kér konszignáció raktárban kihelyezni az ajánlati dokumentációban megjelölt tételek esetében. II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje: Az időtartam hónapban: 12 (a szerződés megkötésétől számítva). Page 14 of 38

Részekre vonatkozó információk: Rész száma: 59. Elnevezés: Különböző traumatológiai protézis és implantátum beszerzése 1-59 rész vonatkozásában. 1) Rövid meghatározás: Különböző traumatológiai protézis és implantátum beszerzése 59 részben. 3) Mennyiség: Traumatológiai protézis és implantátumok beszerzése az alábbiak szerint: 1. rész: Csípőprotézis 2 tételben 50 db. 2. rész: Bipoláris cervicocapitalis protézis 10 db. 3. rész: Reviziós cementes csípőprotézis szárak 4 db. 4. rész: Reviziós speciális extrahosszú kompozit, reteszelhető szárú cementnélküli protézis szárak 5 db. 5. rész: Vápakosár 10 db. 6. rész: UnicondylarisTérdprotézis 4 db. 7. rész: Totál térdprotézis 25 db. 8. rész: revíziós total térdportézis 3 db. 9. rész: Radius fej protézis 4 db. 10 rész: Vállízületi protézis 7 db. 11. rész: Kisizületi endoprotézis 4 db. 12 rész: Csontcement 3 tételben 220 db. Combnyak törések implantátumai: 13. rész: Combnyakcsavar a nem vagy alig elmozdult törések rögzítésére 2 tételben 260 db. 14. rész: DHS-blade a jelentős elmozdulást mutató törések rögzítésére 110 db. Tomportáji törések implantátumai: 15. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 2-3 fő tomportáji fragmentumból álló instabil törésekhez 100 db. 16. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 3-nál több tomportáji fragmentumból álló törésekhez 150 db. 17. rész: Velőűrszegek combcsonthoz 4 tételben 40 db. 18. rész: Velőűrszegek sípcsonthoz 2 tételben 40 db. 19. rész: Reteszelhető felkar szegek 3 tételben 30 db. 20. rész: Lemezek és toldalék lemezek 6 tételben 150 db. 21. rész: Dinamikus csavar és toldaléklemez a combcsont felső és alsó végéhez-közeli töréseinek stabilizálására 50 db. 22. rész: Harmadcső lemez 25 db. Ízületközeli törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek: Page 15 of 38

23. rész: Csuklóizület közeli orsócsont törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek 60 db. 24. rész: Felkar könyökizület közeli végéhez szögstabil lemezek 15 db. 25. rész: Felkar vállizületi-közeli végéhez szögstabil lemezek 2 tételben 16 db. 26. rész. Combcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 27. rész: Sípcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 28. rész: Sípcsont bokaizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 29. rész: Periprotetikus combcsont törések ellátására kifejlesztett lemezek 5 db. 30 rész: Sarokcsont rögzítésére szolgáló szögletstabil lemezek 10 db. 31. rész: karmos lemezek bokatörés ellátásához 35 db. 32. rész: Csavarok 7 tételben 4 050 db. Speciális és egyéb titán csavarok: 33. rész: Herbert csavar 20 db. 34. rész: szalagrögzítő csavar 10 db. 35. rész: Horgonycsavar 8 db. 36. rész: medence csavar 8 db. 37. rész: Tűződrótok, cerclage drótok, alátétek 4 tételben 1 325 db. 38. rész: speciális kirschner drótok 5 db. 39. rész: drótok 2 tételben 100 db. Speciális titánból készült implantátumok: 40. rész: ácskapcsok 20 db. 41. rész. Szalagrögzítő lemez 20 db. 42. rész. Titán elasztikus velőűrsínek 30 db. Neuro-traumatológiai implantátumok: 43. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, bikortikális, monokortikális csavarokkal 5 db. 44. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, monokortikális csavarokkal 5 db. 45. rész. Hátsó nyaki rögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 46. rész. Hátsó craniocervicalis átmenetrögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 47. rész. Hátulsó occipito-cervicalis rögzítő rendszer 5 db. 48. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyarögzítő rendszer 2 db. 49. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyapótló protézis 5 db. 50. rész: Monoszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 51. rész: Polyszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. Page 16 of 38

52. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer, perforált csavarokkal 5 db. 53. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer (percutan, minimal invazív módon behelyezhető) 5 db. 54. rész: Hátsó csigolyatest közti távtartó kosár 2 db. 55. rész: Minimal invasive lumbalis spacer 10 db. 56. rész: TLIF mütéti technikához lumbalis spacer 10 db. 57. rész: Elülső nyaki csigolyatest közti spacer 25 db. 58. rész: Nyaki gerinc külső rögzítő rendszer felnőtt (Halo) 2 db. 59. rész: Vertebroplastica végzéséhez csontcement 20 db. A beszerzés tárgyának meghatározása a Kbt. 58. (7) bekezdés rendelkezésének figyelembevételével történik az ajánlati dokumentációban a beszerzendő termékek jellegének egyértelmű meghatározása érdekében. A megnevezett termékekkel egyenértékű teljesítést elfogad az Ajánlatkérő. A megrendelésre kerülő mennyiség a szerződéses időtartam alatt +30 %-kal eltérhet. A részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 29.2.2012 (12:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 29.2.2012 (12:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 29.2.2012 (12:00). VI.3) További információk: 2.) Eredményhirdetés időpontja: 27.3.2012 (15:00). 3.) Szerződéskötés tervezett időpontja: 6.4.2012 (15:00). Helyesen: II.2.1) Teljes mennyiség: 1. rész: Csípőprotézis 2 tételben 50 db. 2. rész: Bipoláris cervicocapitalis protézis 10 db. 3. rész: Reviziós cementes csipőprotézis szárak 4 db. 4. rész: Reviziós speciális extrahosszú kompozit, reteszelhető szárú cementnélküli protézis szárak 5 db. 5. rész: Vápakosár 10 db. 6. rész: UnicondylarisTérdprotézis 4 db. 7. rész: Totál térdprotézis 2 tételben 28 db. 8. rész: revíziós total térdportézis 3 db. 9. rész: Radius fej protézis 4 db. 10 rész: Vállízületi protézis 7 db. 11. rész: Kisizületi endoprotézis 4 db. 12 rész: Csontcement 3 tételben 220 db. Page 17 of 38

Combnyak törések implantátumai: 13. rész: Combnyakcsavar a nem vagy alig elmozdult törések rögzítésére 2 tételben 260 db. 14. rész: DHS-blade a jelentős elmozdulást mutató törések rögzítésére 110 db. Tomportáji törések implantátumai: 15. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 2-3 fő tomportáji fragmentumból álló instabil törésekhez 100 db. 16. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 3-nál több tomportáji fragmentumból álló törésekhez 2 tételben 150 db. 17. rész: Velőűrszegek combcsonthoz 4 tételben 40 db. 18. rész: Velőűrszegek sípcsonthoz 2 tételben 40 db. 19. rész: Reteszelhető felkar szegek 4 tételben 30 db. 20. rész: Lemezek és toldalék lemezek 11 tételben 161 db. 21. rész: Dinamikus csavar és toldaléklemez a combcsont felső és alsó végéhez-közeli töréseinek stabilizálására 50 db. 22. rész: Harmadcső lemez 25 db. Ízületközeli törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek: 23. rész: Csuklóizület közeli orsócsont törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek 60 db. 24. rész: Felkar könyökizület közeli végéhez szögstabil lemezek 15 db. 25. rész: Felkar vállizületi-közeli végéhez szögstabil lemezek 2 tételben 16 db. 26. rész. Combcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 27. rész: Sípcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 28. rész: Sípcsont bokaizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 29. rész: Periprotetikus combcsont törések ellátására kifejlesztett lemezek 5 db. 30 rész: Sarokcsont rögzítésére szolgáló szögletstabil lemezek 10 db. 31. rész: karmos lemezek bokatörés ellátásához 35 db. 32. rész: Csavarok 11 tételben 4 050 db. Speciális és egyéb titán csavarok: 33. rész: Herbert csavar 20 db. 34. rész: szalagrögzítő csavar 10 db. 35. rész: Horgonycsavar 8 db. 36. rész: medence csavar 8 db. 37. rész: Tűződrótok, cerclage drótok, alátétek 12 tételben 1 085 db. 38. rész: speciális kirschner drótok 5 db. 39. rész: drótok 2 tételben 100 db. Speciális titánból készült implantátumok: Page 18 of 38

40. rész: ácskapcsok 20 db. 41. rész. Szalagrögzítő lemez 20 db. 42. rész. Titán elasztikus velőűrsínek 30 db. Neuro-traumatológiai implantátumok: 43. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, bikortikális, monokortikális csavarokkal 5 db. 44. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, monokortikális csavarokkal 5 db. 45. rész. Hátsó nyaki rögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 46. rész. Hátsó craniocervicalis átmenetrögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 47. rész. Hátulsó occipito-cervicalis rögzitő rendszer 5 db. 48. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyarögzítő rendszer 2 db. 49. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyapótló protézis 5 db. 50. rész: Monoszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 51. rész: Polyszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 52. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer, perforált csavarokkal 5 db. 53. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer (percutan, minimal invazív módon behelyezhető) 5 db. 54. rész: Hátsó csigolyatest közti távtartó kosár 2 db. 55. rész: Minimal invasive lumbalis spacer 10 db. 56. rész: TLIF mütéti technikához lumbalis spacer 10 db. 57. rész: Elülső nyaki csigolyatest közti spacer 25 db. 58. rész: Nyaki gerinc külső rögzítő rendszer felnőtt (Halo) 2 db. 59. rész: Vertebroplastica végzéséhez csontcement 20 db. A beszerzés tárgyának meghatározása a Kbt. 58. (7) bekezdés rendelkezésének figyelembevételével történik az ajánlati dokumentációban a beszerzendő termékek jellegének egyértelmű meghatározása érdekében. A megnevezett termékekkel egyenértékű teljesítést elfogad az Ajánlatkérő. A megrendelésre kerülő mennyiség a szerződéses időtartam alatt +30 %-kal eltérhet. A részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje: Az időtartam hónapban: 24 (a szerződés megkötésétől számítva). Részekre vonatkozó információk: Rész száma: 59. Elnevezés: Különböző traumatológiai protézis és implantátum beszerzése 1-59 rész vonatkozásában. 1) Rövid meghatározás: Különböző traumatológiai protézis és implantátum beszerzése 59 részben. 3) Mennyiség: Page 19 of 38

1. rész: Csípőprotézis 2 tételben 50 db. 2. rész: Bipoláris cervicocapitalis protézis 10 db. 3. rész: Reviziós cementes csipőprotézis szárak 4 db. 4. rész: Reviziós speciális extrahosszú kompozit, reteszelhető szárú cementnélküli protézis szárak 5 db. 5. rész: Vápakosár 10 db. 6. rész: UnicondylarisTérdprotézis 4 db. 7. rész: Totál térdprotézis 2 tételben 28 db. 8. rész: revíziós total térdportézis 3 db. 9. rész: Radius fej protézis 4 db. 10 rész: Vállízületi protézis 7 db. 11. rész: Kisizületi endoprotézis 4 db. 12 rész: Csontcement 3 tételben 220 db. Combnyak törések implantátumai: 13. rész: Combnyakcsavar a nem vagy alig elmozdult törések rögzítésére 2 tételben 260 db. 14. rész: DHS-blade a jelentős elmozdulást mutató törések rögzítésére 110 db. Tomportáji törések implantátumai: 15. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 2-3 fő tomportáji fragmentumból álló instabil törésekhez 100 db. 16. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 3-nál több tomportáji fragmentumból álló törésekhez 2 tételben 150 db. 17. rész: Velőűrszegek combcsonthoz 4 tételben 40 db. 18. rész: Velőűrszegek sípcsonthoz 2 tételben 40 db. 19. rész: Reteszelhető felkar szegek 4 tételben 30 db. 20. rész: Lemezek és toldalék lemezek 11 tételben 161 db. 21. rész: Dinamikus csavar és toldaléklemez a combcsont felső és alsó végéhez-közeli töréseinek stabilizálására 50 db. 22. rész: Harmadcső lemez 25 db. Ízületközeli törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek: 23. rész: Csuklóizület közeli orsócsont törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek 60 db. 24. rész: Felkar könyökizület közeli végéhez szögstabil lemezek 15 db. 25. rész: Felkar vállizületi-közeli végéhez szögstabil lemezek 2 tételben 16 db. 26. rész. Combcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 27. rész: Sípcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 28. rész: Sípcsont bokaizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 29. rész: Periprotetikus combcsont törések ellátására kifejlesztett lemezek 5 db. Page 20 of 38

30 rész: Sarokcsont rögzítésére szolgáló szögletstabil lemezek 10 db. 31. rész: karmos lemezek bokatörés ellátásához 35 db. 32. rész: Csavarok 11 tételben 4 050 db. Speciális és egyéb titán csavarok: 33. rész: Herbert csavar 20 db. 34. rész: szalagrögzítő csavar 10 db. 35. rész: Horgonycsavar 8 db. 36. rész: medence csavar 8 db. 37. rész: Tűződrótok, cerclage drótok, alátétek 12 tételben 1 085 db. 38. rész: speciális kirschner drótok 5 db. 39. rész: drótok 2 tételben 100 db. Speciális titánból készült implantátumok: 40. rész: ácskapcsok 20 db. 41. rész. Szalagrögzítő lemez 20 db. 42. rész. Titán elasztikus velőűrsínek 30 db. Neuro-traumatológiai implantátumok: 43. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, bikortikális, monokortikális csavarokkal 5 db. 44. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, monokortikális csavarokkal 5 db. 45. rész. Hátsó nyaki rögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 46. rész. Hátsó craniocervicalis átmenetrögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 47. rész. Hátulsó occipito-cervicalis rögzitő rendszer 5 db. 48. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyarögzítő rendszer 2 db. 49. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyapótló protézis 5 db. 50. rész: Monoszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 51. rész: Polyszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 52. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer, perforált csavarokkal 5 db. 53. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer (percutan, minimal invazív módon behelyezhető) 5 db. 54. rész: Hátsó csigolyatest közti távtartó kosár 2 db. 55. rész: Minimal invasive lumbalis spacer 10 db. 56. rész: TLIF mütéti technikához lumbalis spacer 10 db. 57. rész: Elülső nyaki csigolyatest közti spacer 25 db. 58. rész: Nyaki gerinc külső rögzítő rendszer felnőtt (Halo) 2 db. Page 21 of 38

59. rész: Vertebroplastica végzéséhez csontcement 20 db. A beszerzés tárgyának meghatározása a Kbt. 58. (7) bekezdés rendelkezésének figyelembevételével történik az ajánlati dokumentációban a beszerzendő termékek jellegének egyértelmű meghatározása érdekében. A megnevezett termékekkel egyenértékű teljesítést elfogad az Ajánlatkérő. A megrendelésre kerülő mennyiség a szerződéses időtartam alatt +30 %-kal eltérhet. A részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének határideje: 14.3.2012 (12:00). IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő: 14.3.2012 (12:00). IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei: Dátum: 14.3.2012 (12:00). VI.3) További információk: 2.) Eredményhirdetés időpontja: 5.4.2012 (15:00). 3.) Szerződéskötés tervezett időpontja: 16.4.2012 (15:00). 25.) Ajánlatkérő a szerződés időtartamát 12 hónappal meghosszabbíthatja, azaz a nyertes ajánlattevő a meghosszabbítás időszakában is köteles a kiírásban szereplő termék(ek)et szállítani a szerződésben meghatározott feltételek szerint. Opciós jogát ajánlatkérő a szerződés hatályba lépését követő 11. hónap végéig írásban jelentheti be. További információk Változások történtek a megfelelő pályázati dokumentációban. 1. Jelen módosítással összhangban az ajánlatkérési dokumentáció is módosult. A dokumentáció alábbi pontjai kerültek módosításra: II. Útmutató Ajánlattevőknek, III. Szakmai követelmények és mellékletek, Ártáblázat, Szerződéstervezet. 2. Ahol az ajánlati felhívás vagy ajánlatkérési dokumentáció valamely határidőt a felhívás feladásának, vagy megjelenésének napjához köt, azalatt jelen ajánlati felhívást módosító hirdetmény feladásának, vagy megjelenésének napját kell érteni. 3. Ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárásában másodszor tesz közzé módosító hirdetmény. Assignment Page 22 of 38

Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Telephone: Fax: Sanatmetal Ortopedia és Traumatológiai Eszközöket Gyártó Kft. Faiskola út 5. 3300 Eger, HUNGARY +36 36512951 +36 36512932 Contract No: 2 Lot No: 2 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Telephone: Fax: METRIMED Orvosi Műszergyártó Kft. József Attila u. 3. 6800 Hódmezővásárhely, HUNGARY +36 62535470 +36 62535471 Contract No: 3 Lot No: 8 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Telephone: Fax: Johnson & Johnson Kft.Tó Park2045Törökbálint+36 23513971+36 13038514 Contract No: 4 Lot No: 9 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Telephone: Fax: Biotech GmbH Magyarországi Fióktelepe, Petőfi S. u. 43-47. 2049 Diósd +36 23382524 +36 23510335 Contract No: 5 Lot No: 11 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Telephone: Fax: Konsens Kft. Hargita u. 6. 1026 Budapest, HUNGARY +36 13560873 +36 13560845 Contract No: 6 Lot No: 14 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Telephone: Fax: Synthes Medical Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Flórián tér 1. I.em. C/101, 1033 Budapest, HUNGARY +36 703303800 +36 13914569 Contract No: 7 Lot No: 20 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Telephone: Fax: Medimeál Kft, Berva-völgy, 3304 Eger, HUNGARY +36 36415577 +36 36415577 Original text: Page 23 of 38

Szállítási szerződés traumatológiai protézis és implantátumok beszerzésére, az ajánlati dokumentációban szereplő feltételek szerint: 1. rész: Csípőprotézis 2 tételben 50 db. 2. rész: Bipoláris cervicocapitalis protézis 10 db. 3. rész: Reviziós cementes csipőprotézis szárak 4 db. 4. rész: Reviziós speciális extrahosszú kompozit, reteszelhető szárú cementnélküli protézis szárak 5 db. 5. rész: Vápakosár 10 db. 6. rész: UnicondylarisTérdprotézis 4 db. 7. rész: Totál térdprotézis 2 tételben 28 db. 8. rész: revíziós total térdportézis 3 db. 9. rész: Radius fej protézis 4 db. 10 rész: Vállízületi protézis 7 db. 11. rész: Kisizületi endoprotézis 4 db. 12 rész: Csontcement 3 tételben 220 db. Combnyak törések implantátumai: 13. rész: Combnyakcsavar a nem vagy alig elmozdult törések rögzítésére 2 tételben 260 db. 14. rész: DHS-blade a jelentős elmozdulást mutató törések rögzítésére 110 db. Tomportáji törések implantátumai: 15. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 2-3 fő tomportáji fragmentumból állóinstabil törésekhez 100 db. 16. rész: Dinamikusan reteszelhető tomportáji törések velőűrszegek és csavarjaik 3-nál több tomportáji fragmentumbólálló törésekhez 2 tételben 150 db. 17. rész: Velőűrszegek combcsonthoz 4 tételben 40 db. 18. rész: Velőűrszegek sípcsonthoz 2 tételben 40 db. 19. rész: Reteszelhető felkar szegek 4 tételben 30 db. 20. rész: Lemezek és toldalék lemezek 11 tételben 161 db. 21. rész: Dinamikus csavar és toldaléklemez a combcsont felső és alsó végéhez-közeli töréseinek stabilizálására 50 db. 22. rész: Harmadcső lemez 25 db. Ízületközeli törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek: 23. rész: Csuklóizület közeli orsócsont törések rögzítésére kifejlesztett szögstabil lemezek 60 db. 24. rész: Felkar könyökizület közeli végéhez szögstabil lemezek 15 db. 25. rész: Felkar vállizületi-közeli végéhez szögstabil lemezek 2 tételben 16 db. 26. rész. Combcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 27. rész: Sípcsont térdizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. Page 24 of 38

28. rész: Sípcsont bokaizület-közeli végéhez szögstabil lemezek 20 db. 29. rész: Periprotetikus combcsont törések ellátására kifejlesztett lemezek 5 db. 30 rész: Sarokcsont rögzítésére szolgáló szögletstabil lemezek 10 db. 31. rész: karmos lemezek bokatörés ellátásához 35 db. 32. rész: Csavarok 11 tételben 4 050 db. Speciális és egyéb titán csavarok: 33. rész: Herbert csavar 20 db. 34. rész: szalagrögzítő csavar 10 db. 35. rész: Horgonycsavar 8 db. 36. rész: medence csavar 8 db. 37. rész: Tűződrótok, cerclage drótok, alátétek 12 tételben 1 085 db. 38. rész: speciális kirschner drótok 5 db. 39. rész: drótok 2 tételben 100 db. Speciális titánból készült implantátumok: 40. rész: ácskapcsok 20 db. 41. rész. Szalagrögzítő lemez 20 db. 42. rész. Titán elasztikus velőűrsínek 30 db. Neuro-traumatológiai implantátumok: 43. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, bikortikális, monokortikális csavarokkal 5 db. 44. rész: Elülső nyaki gerincrögzítő lemezes rendszer, monokortikális csavarokkal 5 db. 45. rész. Hátsó nyaki rögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 46. rész. Hátsó craniocervicalis átmenetrögzítő rudas-csavaros rendszer 5 db. 47. rész. Hátulsó occipito-cervicalis rögzitő rendszer 5 db. 48. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyarögzítő rendszer 2 db. 49. rész. Elülső háti-ágyéki csigolyapótló protézis 5 db. 50. rész: Monoszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 51. rész: Polyszegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer 25 db. 52. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer, perforált csavarokkal 5 db. 53. rész: Polysegmentális hátsó háti-ágyéki gerincrögzítő rudas-csavaros rendszer (percutan, minimal invazív módonbehelyezhető) 5 db. 54. rész: Hátsó csigolyatest közti távtartó kosár 2 db. 55. rész: Minimal invasive lumbalis spacer 10 db. 56. rész: TLIF mütéti technikához lumbalis spacer 10 db. Page 25 of 38

57. rész: Elülső nyaki csigolyatest közti spacer 25 db. 58. rész: Nyaki gerinc külső rögzítő rendszer felnőtt (Halo) 2 db. 59. rész: Vertebroplastica végzéséhez csontcement 20 db. A beszerzés tárgyának meghatározása a Kbt. 58. (7) bekezdés rendelkezésének figyelembevételével történik azajánlati dokumentációban a beszerzendő termékek jellegének egyértelmű meghatározása érdekében. A megnevezetttermékekkel egyenértékű teljesítést elfogad az Ajánlatkérő. A megrendelésre kerülő mennyiség a szerződéses időtartamalatt +30 %-kal eltérhet. A részletes specifikációt az ajánlati dokumentáció tartalmazza. V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Szállítási szerződés (1, 3, 4, 7, 13, 15-19, 22-23, 26, 29, 31, 39 részek). V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 20.4.2012 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 40 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Telefon: Fax: Sanatmetal Ortopedia és Traumatológiai Eszközöket Gyártó Kft. Faiskola út 5. 3300 Eger, MAGYARORSZÁG +36 36512951 +36 36512932 A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 - Elnevezés: Szállítási szerződés (2, 5, 6. részek). V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 20.4.2012 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 4 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Telefon: Fax: METRIMED Orvosi Műszergyártó Kft. József Attila u. 3. 6800 Hódmezővásárhely, MAGYARORSZÁG +36 62535470 +36 62535471 A szerződés száma: 3 Rész száma: 8 - Elnevezés: Szállítási szerződés (8, 10, 12, 43, 47, 49, 51, 56, 57, 58, 59 részek). V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 20.4.2012 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 24 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Telefon: Fax: Johnson & Johnson Kft.Tó Park2045Törökbálint+36 23513971+36 13038514 A szerződés száma: 4 Page 26 of 38