Madaras község Önkormányzatának Képviselő-testülete Jegyzőkönyv 2/2010 Készült: Madaras község Önkormányzatának Képviselő-testülete 2010 március 31-én 15 órai kezdettel megtartott rendes, nyílt ülésén. Ülés helye: polgármesteri hivatal tanácskozó terme Jelen vannak: Szente Károly polgármester, Juhász István, Csőke József, Máté Györgyné, Pohner István, Uhercsák Pálné, Varga István képviselők ( 7 fő ) Ispánovitsné Giszinger Klára jegyző Távolmaradását jelezte: Dr. Faragó Mónika, Kispál Mihály, Nagyné Schneider Csilla, Szente Alfonz Gergely, Váradi Lászlóné képviselők ( 5 fő ) Meghívottként tanácskozási joggal jelen van: Müller Ferenc köztisztviselő, Kissné Salamon Zsuzsanna Szociális, Egészségügyi- Gyermek és Ifjúságvédelmi bizottsága tagja, úgyis mint a Gondviselés Háza Gondozási Központ vezetője, Gracza Józsefné ÁMK Óvodai intézményegység vezető, Jankovicsné Vizin Csilla Oktatási-Kulturális-és Sport Bizottság tagja, ÁMK Intézményegység vezető. Szente Károly polgármester köszönti az ülésen megjelenteket. Megállapítja, hogy a testület 7 fővel határozatképes. Jegyzőkönyv hitelesítőknek Pohner István és Máté Györgyné képviselőket, jegyzőkönyvvezetőnek Ispánovitsné Giszinger Klára jegyzőt javasolja, melyet a testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadott. Napirend előtt: Jelentés a lejárt határidejű testületi határozatok végrehajtásáról. ( írásos előterjesztés csatolva ) Kérdések: Pohner István képviselő: a képviselő-testület 60/2009 számú határozatával kapcsolatosan kérdezi, hogy a termelő iskola létrehozásából lesz-e valami? Szente Károly polgármester: igen. Első körben kedvező volt a megítélése a pályázatnak. Azóta azonban nincs előrelépés, nincs még végleges döntés. Tájékoztatja a képviselőket, hogy a lejárt határidejű testületi határozatok végrehajtásáról készült jelentésről határozatot nem kell hozni, a képviselő-testülettől annak tudomásul vételét kéri. Kihirdeti, hogy a képviselő-testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a jelentést elfogadta. Ezt követően Szente Károly polgármester javaslatot tett az ülés napirendjére, melyet a meghívó szerint javasolt elfogadni. Miután sem módosító sem pedig kiegészítő javaslat nem hangzott el a képviselő-testület nyílt szavazással,7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi napirend tárgyalását kezdte meg:
N a p i r e n d 1.Az Önkormányzat 2009. évi költségvetéséről szóló rendelet módosítása. 2 Személyes gondoskodást nyújtó szociális alapellátások térítési díja 3.Pályázat közművelődés fejlesztő támogatásra Előadó: Jankovicsné Vizin Csilla ÁMK intézményegység vezető 4.Az Önkormányzat 2010. évi költségvetéséről szóló 1/2010.(II.16.)Ör. módosítása. 5.2010. évi közbeszerzési terv 6.Étkeztetés közbeszerzése 7.Kisebbségi szavazatszámláló bizottság tagjainak megválasztása 8.EDF DÉMÁSZ Zrt. jelentése Madaras község közvilágításának üzemeltetéséről, karbantartásáról ( 2009. év ) 9.Föld Napja Országos Szemétgyűjtési akció 10.Sikari Antal községi gyepmester kérelme 11.Bácsalmás Határrendészet terembérleti díj elengedés iránti kérelme Bejelentések a.) Egészséges ivóvíz biztosítása. b.) BANAT-TRIPLEX CONFINIUM Korlátolt Felelősségű Európai Területi Együttműködési Csoportosulás Egyebek 1.NAPIREND Az Önkormányzat 2009. évi költségvetéséről szóló rendelet módosítása. (írásos előterjesztés csatolva ) Hozzászólás, kérdés nem hangzott el. Szente Károly polgármester: kéri Madaras község Önkormányzatának 2009 évi költségvetéséről szóló rendeletének módosítását. Tájékoztatja a képviselőket, hogy rendeletalkotáshoz 7 igen szavazat szükséges. Kihirdeti, hogy a képviselőtestület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta meg: Madaras község Önkormányzatának Képviselő-testülete 3/2010. (IV.01. ) Ör. rendelete az Önkormányzat 2009 évi költségvetésének módosításáról. ( 1.számú melléklet )
2.NAPIREND Személyes gondoskodást nyújtó szociális alapellátások térítési díja ( írásos előterjesztés csatolva ) Hozzászólás, kérdés nem hangzott el. Szente Károly polgármester: kéri Madaras község Önkormányzatának a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló rendeletének módosítását. Tájékoztatja a képviselőket, hogy rendeletalkotáshoz 7 igen szavazat szükséges. Kihirdeti, hogy a képviselő-testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta meg: Madaras község Önkormányzatának Képviselő-testülete 4/2010. (IV.01. ) Ör. rendelete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló rendelet módosításáról. ( 2 számú melléklet ) 3.NAPIREND Pályázat közművelődés fejlesztő támogatásra Előadó: Jankovicsné Vizin Csilla ÁMK intézményegység vezető ( szóbeli előterjesztés ) Jankovicsné Vizin Csilla intézményegység vezető: kérem, hogy a képviselő-testület támogassa, hogy a Petőfi Sándor ÁMK Müvelődési Központ Művelődési Ház technikai felszereléseinek bővítésére a - 4/2004.(II.20.) NKÖM. rendelet alapján az önkormányzatok érdekeltségnövelő közművelődés fejlesztő támogatása cimen - pályázatot nyújtson be. Kérem, hogy a Képviselő-testület a pályázat benyújtásához szükséges 150.000 Ft saját forrást a 2010 évi költségvetéséből biztosítsa. Szente Károly polgármester: javasolja a pályázat benyújtását és a saját forrás biztosítását. Hozzászólás, kérdés nem hangzott el. 11/2010.Kt.számú Pályázat közművelődés fejlesztő támogatásra Madaras község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 4/2004.(II.20.) NKÖM. rendelet alapján pályázatot nyújt be az önkormányzatok érdekeltségnövelő közművelődési fejlesztő támogatására. A pályázat célja: az önkormányzat által fenntartott Petőfi Sándor Művelődési Központ Művelődési Ház technikai felszerelésének bővítése. A Képviselő-testület a pályázat benyújtásához szükséges 150.000 Ft saját forrást 2010 évi költségvetéséből biztosítja. Határidő: azonnal Felelős: Jankovicsné Vizin Csilla intézményegység vezető Szente Károly polgármester 4. NAPIREND Az Önkormányzat 2010. évi költségvetéséről szóló 1/2010.(II.16.)Ör. módosítása. ( írásos előterjesztés csatolva
Szente Károly polgármester: javasolja a képviselő-testületnek a 2010. évi költségvetési rendelet 9. számú mellékletének a módosítást. A mellékletben Általános tartalékként 202.000 EFt-t különített el a Testület pályázati önerőként. Javasolja, hogy az Egészségügyi alapelátás fejlesztése pályázat önereje 1.663 EFt nevesítve legyen az általános tartalékból. Hozzászólás, kérdés nem hangzott el. Szente Károly polgármester: kéri az önkormányzat 2010. évi költségvetéséről szóló rendelet módosítását. Tájékoztatja a képviselőket, hogy rendeletalkotáshoz 7 igen szavazat szükséges. Kihirdeti, hogy a képviselő-testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta meg: Madaras község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5/2010. (IV.01. ) Ör.rendelete az önkormányzat 2010. évi költségvetéséről szóló rendelet módosításáról. (3. számú melléklet ) 5.NAPIREND 2010. évi közbeszerzési terv ( írásos előterjesztés csatolva ) Szente Károly polgármester: kéri, hogy a 2010 évi közbeszerzési tervet a képviselő-testület az előterjesztésben foglaltak szerint hagyja jóvá. Hozzászólás, kérdés nem hangzott el. Szente Károly polgármester kihirdeti, hogy a Képviselő-testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta 12/2010.Kt.számú Madaras község Önkormányzatának 2010. évi közbeszerzési terve Madaras község Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat 2010. évi közbeszerzési tervét elfogadja. Határidő: azonnal Felelős:Szente Károly polgármester 6.NAPIREND Étkeztetés közbeszerzése (szóbeli előterjesztés ) Szente Károly polgármester. az imént elfogadott közbeszerzési tervnek megfelelően javasolja a közbeszerzési eljárás megindítását a közétkeztetés biztosítására. Javasolja, hogy az eljárás teljes lebonyolításával a képviselő-testület a FEBTEGA KFt-t bízza meg. Felhatalmazást kér a képviselő-testülettel a megbízási szerződés aláírására.
Hozzászólás, kérdés nem hangzott el. Szente Károly polgármester kihirdeti: hogy a képviselő-testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és 13/2010.Kt.sz. Étkeztetés közbeszerzése, közbeszerzési eljárás megindítása Madaras község Önkormányzatának Képviselő-testülete közbeszerzési eljárást indít Madaras község intézményeiben, az iskolai konyha üzemeltetésével történő közétkeztetés biztosítására. A Képviselő-testület a közbeszerzési eljárás előkészítésére, a felhívás és a dokumentáció elkészítésére, a közbeszerzési eljárás dokumentálásával kapcsolatos feladatok ellátásával a FEBTEGA KFt ( 6500 Baja, Attila u 11.) bízza meg. A Képviselő-testület felhatalmazza Szente Károly polgármestert a FEBTEGA KFt-vel a szerződés megkötésére, a közbeszerzési eljárás előkészítésére. Határidő: folyamatos Felelős: Szente Károly polgármester 7..NAPIREND Kisebbségi szavazatszámláló bizottság tagjainak megválasztása ( írásos előterjesztés csatolva ) Kérdés. Juhász István képviselő: kisebbségi képviselők választására a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásakor kerül majd sor, miért van már szükség a szavazatszámláló bizottság tagjainak megválasztására? Ispánovitsné Giszinger Klára jegyző: a Kisebbségi szavazatszámláló bizottság tagjainak megválasztása is lejárt, ezért a választási eljárásról szóló törvény értelmében legkésőbb a szavazás napja előtti 51. napig a bizottság tagjait meg kell bízni.. Hozzászólás nem hangzott el. Szente Károly polgármester: kéri, hogy a bizottság tagjaira tett javaslatot a képviselő-testület fogadja el. Kihirdeti, hogy a képviselő-testület nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és 14/2010.Kt.számú Kisebbségi szavazatszámláló bizottság tagjai Madaras község Önkormányzatának Képviselő-testülete a választási eljárásról szóló 1997. évi C. törvény 115.D. -a értelmében megválasztotta a települési kisebbségi képviselők választásán működő szavazatszámláló bizottság tagjait Geigerné Schneider Mária Madaras, Ságvári E.u. 1/b Jankovicsné Vizin Csilla Madaras Honvéd u.74 Heffler Józsefné Madaras Rákóczi u 56. Róka Beatrix Madaras Táncsics Mihály utca 43 Hanczárné Juhász Mónika Madaras Árpád-vezér utca 41 Póttag: Kispál Mihályné Madaras Petőfi S.u. 32. Határidő: azonnal Felelős: Ispánovitsné Giszinger Klára jegyző
8. NAPIREND EDF DÉMÁSZ Zrt. jelentése Madaras község közvilágításának üzemeltetéséről, karbantartásáról ( 2009. év ) ( írásos tájékoztató ) Szente Károly polgármester kéri az EDF DÉMÁSZ Madaras község közvilágításának üzemeltetéséről, karbantartásáról szóló tájékoztató tudomásul vételét. Kihirdeti, hogy a képviselő-testület az írásos tájékoztatót nyílt szavazással, 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül tudomásul vette. 9.NAPIREND Föld Napja Országos Szemétgyűjtési akció ( írásos megkeresés csatolva ) Szente Károly polgármester: a Magyar KÖZÚT Nonprofit Zrt. Bács-Kiskun megyei Igazgatósága 2010 április 22-én, a Föld Napján, hatodik alkalommal tartja országos szemétszedő akcióját. Csatlakozásra szólítja meg az önkormányzatokat. Javasolja Madaras csatlakozását, közcélú foglalkoztatottak bevonásával. Kérdés, Hozzászólás nem hangzott el. 15/2010.Kt.számú Országos Szemétszedő akció Madaras község Önkormányzatának Képviselő-testülete közcélú alkalmazottak bevonásával csatlakozik a 2010. április 22-én Föld Napja alkalmából szervezett országos szemétszedő akcióhoz. Határidő: azonnal Felelős: Szente Károly polgármester 10.NAPIREND Sikari Antal községi gyepmester kérelme ( írásos kérelem csatolva ) Szente Károly polgármester: javasolja a gyepmester fizetésének 5000,-Ft-tal történő emelését hangsúlyozva, hogy nagyobb munkafegyelmet és szigorúbb együttműködést várnak tőle. 16/2010.Kt.számú Sikari Antal gyepmester kérelme Madaras község Önkormányzatának Képviselő-testülete a gyepmesteri feladatok ellátására 2010. április 1-től személyi juttatásként 5.000,-Ft/hó+ járulékai pótelőirányzatot biztosít. Határidő: 2010. április 1. Felelős: Szente Károly polgármester, Nothof Éva köztisztviselő
11.NAPIREND Bácsalmás Határrendészet terembérleti és eszközhasználati díj elengedés iránti kérelme (szóbeli előterjesztés ) Szente Károly polgármester: a Bácsalmási Határrendészet azzal a kéréssel kereste meg, hogy a Madarasi Petőfi Sándor Művelődési Házban 2010. április 3-án tartandó rendezvényén a terembérleti és eszközhasználati díj megfizetése alól mentesítést kapjon a képviselő-testülettől. A fűtési díjat fizetik. Javasolja a mentesség megadását. 17/2010.Kt.számú Bácsalmási Határrendészet kérelme Madaras község Önkormányzatának Képviselő-testülete mentesség biztosít a terembérleti illetve az eszközhasználati díj fizetésére a Bácsalmási Határrendészet 2010 április 3-án a Madarasi Petőfi Sándor Művelődési Házban tartandó rendezvényére. Határidő: 2010. április 3. Felelős: Szente Károly polgármester Bejelentések a.) Egészséges ivóvíz biztosítása. ( szóbeli tájékoztatás, Dél-alföldi Ivóvízminőség-javító Konzorcium 2010/ivóvíz/18 számú levele csatolva ) Szente Károly polgármester: tájékoztatja a képviselő-testületet az ivóvíz minőségre vonatkozó határértékek teljesítésének határideje lejárt. A legtöbb érintett polgármesteri hivatal már értesítést kapott az ÁNTSZ-től, melyben jelzik annak eshetőségét, hogy az egészséges ivóvíz biztosítását határozatban fogják elrendelni. A jogszabály szerint bár a szolgáltatónak kell biztosítania az egészséges ivóvizet az önkormányzat a felelős azért, hogy az egészséges ivóvíz eljusson az emberekhez. Az önkormányzat három lehetőség közül választhat: vagy lajtos kocsiból biztosítják a lakosoknak a fejenként járó napi 5 liter vizet, vagy tasakos vizet, vagy fejenként három liter palackos ivóvizet osztanak. Azok az önkormányzatok akik ezek valamelyikét nem teljesítik várhatják a bírságot. Madaras is kapott értesítést az ÁNTSZ-től melyben törvényhelyekre hivatkozva tájékoztatást kérnek arról, hogy az önkormányzat mit tett a probléma kezelésére. A válaszlevél postázandó példányát a képviselők az ülést megelőzően kiosztott fénymásolatból megismerhették. A Dél-alföldi Ivóvízminőség-javító Konzorcium - melynek Madaras tagja - is értesült az önkormányzatoknak megküldött ÁNTSZ értesítésekről és egységes álláspont kialakítására hívta fel tagtelepüléseit. Első lépésben az ÁNTSZ-től kapott értesítések a DARFÜ Nonprofit Kft-nek történő eljuttatását kérték, ez megtörtént. Az üggyel kapcsolatos fejleményekről folyamatosan tájékoztatni fogja a képviselő-testületet. Kéri a tájékoztatás elfogadását. tartózkodás nélkül a tájékoztatást elfogadta.
b.) BANAT-TRIPLEX CONFINIUM Korlátolt Felelősségű Európai Területi Együttműködési Csoportosulás ( Fővárosi Bíróság 11.Pk.65006/2010/1.sz. végzése csatolva ) Szente Károly polgármester: Madaras község Önkormányzata tagi részvételét kérte a BANAT-TRIPLEX CONFINIUM Korlátolt Felelősségű Európai Területi Együttműködési Csoportosulásban. A Fővárosi Bíróság 11.Pk.65006/2010/1 számon a kérelmet elfogadta és adatainkat a fenti számú végzésben nyilvántartásba vette. Kéri a tájékoztatás elfogadását. tartózkodás nélkül a tájékoztatást elfogadta. Egyebek A napirendi pont keretében Szente Károly polgármester - köszönetet mondott a Petőfi Napok rendezvény szervezéséért. Tájékoztatta a képviselőket, hogy készül Madaras történetének III. kötete, mely az 1922-1945 közötti időszakot dolgozza fel. Pohner István képviselő: észrevételezi, hogy a gyakori rendzavarások, rongálások miatt jobban kellene őrizni a faluközpontot. Legalább két személyt kellene az őrzésbe bevonni. Az Aradi és a Kassai, Erdélyi és Nagyváradi utcák útkereszteződéseiben szükségesnek látja a járdák felújítását, valamint az utcasarkok megvilágítását. Szente Károly polgármester válasza: hétvégén mindig két személy van szolgálatban, azonban úgy tűnik, hogy ez is kevés. Szükség lenne önkéntes segítőkre. Az utcasarkokon a járdák felújítását az önkormányzat erejéhez mérten végzi. Több napirend nem lévén Szente Károly polgármester megköszönte a képviselők munkáját és az ülést 17 órakor bezárta. Kmt. Szente Károly polgármester Ispánovitsné Giszinger Klára jegyző jkv.vezető Hitelesítők Máté Györgyné képviselő Pohner István képviselő