KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/523-100 Fax: 54/522-013 E-mail: polgarmester@kaba.



Hasonló dokumentumok
J E G Y Z Ő K Ö N Y V

KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/ Fax: 54/ polgarmester@kaba.

JEGYZŐKÖNYV. Helyszín: Kaba Város Önkormányzat (4183 Kaba, Szabadság tér 1.) emeleti tanácskozó terem

KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/ Fax: 54/ polgarmester@kaba.

KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/ Fax: 54/ polgarmester@kaba.

K i v o n a t. 3. Javaslat az önkormányzat évi költségvetésének megállapítására

K i v o n a t. a képviselő-testület április 8-ai rendkívüli ülésének a jegyzőkönyvéből

1.) A tárgyalandó témakör tárgyilagos és tényszerű bemutatása

Szegi Emma polgármester

J e g y z ő k ö n y v. Készült Murarátka Község Képviselő-testületének június 16-án 17,00 órakor tartott rendkívüli nyilvános üléséről.

HATÁROZATI JAVASLAT. Makó, november 11. Dr. Siket István bizottsági elnök

J E G Y Z Ő K Ö N Y V I K I V O N A T

KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/ Fax: 54/ polgarmester@kaba.

4. Szociális rászorultak részére adomány osztása, valamint karácsonyi támogatásról szóló rendelet módosítása és egységes szerkezetben való elfogadása


K i v o n a t. Különfélék: 1. Javaslat az önkormányzat és szervei valamint a Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatának megalkotására

Kakucs Község Önkormányzata Képviselő-testülete 2366 Kakucs, Fő utca 20. sz. J E G Y Z Ő K Ö N Y






13/2013. A Községi Önkormányzat képviselő-testületének április 30-án megtartott, hangfelvétellel rögzített ülés jegyzőkönyv határozatainak

KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/ Fax: 54/ polgarmester@kaba.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

dr. Csabai Zsolt jegyző

E L Ő T E R J E S Z T É S

Sárisápi Polgármesteri Hivatal 2523 Sárisáp, F utca 123. Telefon: 33/ ; fax: 33/ ; hivatal@sarisap.hu

Fő tárgy: További tárgyak:



K I V O N A T. Hajdúszoboszló Város Önkormányzata Képviselő-testületének január 24-én tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvéből.



KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/ Fax: 54/ polgarmester@kaba.

NYÍLT ÜLÉSE. 7. számú jegyzőkönyve (2013. MÁRCIUS 18.) Határozatok: 39/ /2013. Kt. hat.

J e g y z ő k ö n y v. Készült Murarátka Község Képviselő-testületének május 20-án 17,00 órakor tartott rendes nyilvános üléséről.



M E G H Í V Ó. a Balatonfenyves Község Önkormányzat Képviselő-testületének október 1-jén (szerda) 8 órára





























































Átírás:

KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/523-100 Fax: 54/522-013 E-mail: polgarmester@kaba.hu A helyi önkormányzat érvényre juttatja a népfelség elvét, helyi közügyekben kifejezi és megvalósítja a helyi közakaratot M E G H Í V Ó A képviselő-testület 2011. január 10-én (hétfő) 14,00 órai kezdettel ülést tart, melyre ezúton meghívom. Az ülés helye: Városháza emeleti tanácskozó terem Napirend: 1. Vis maior pályázat benyújtás Előadó: Szegi Emma polgármester 2. A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a fürdőfejlesztés tárgyában elnyert pályázathoz építész tervező megbízása Előadó: Szegi Emma polgármester 3. A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a fürdőfejlesztés tárgyában elnyert pályázathoz vízgépész tervező megbízása Előadó: Szegi Emma polgármester 4. A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a fürdőfejlesztés tárgyában elnyert pályázathoz közbeszerzés lebonyolító megbízása Előadó: Szegi Emma polgármester 5. A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a Főtér III. Ütem tárgyában elnyert pályázathoz tervező megbízása Előadó: Szegi Emma polgármester 6. A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a Főtér III. Ütem tárgyában megnyert pályázathoz közbeszerzés lebonyolító megbízása Előadó: Szegi Emma polgármester Kaba, 2011. január 7. Szegi Emma Polgármester

KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/523-100 Fax: 54/522-013 Ikt. szám: /2011. Tárgy: előterjesztés, különfélék: 1 Tárgy: Vis maior pályázat benyújtása Tisztelt Képviselő-testület! ELŐTERJESZTÉS a képviselő- testület 2011. január 10-i rendkívüli ülésére A 2010. év végi, november-decemberi erősen csapadékos időjárás miatt az Önkormányzat 2010. december 02-án elrendelte a II. fokú készültséget, mely 2010. december 16-án került megszüntetésre. Ezen időszak alatt, illetve a készültség megszüntetését követően is a város belterületein és külterületi vízelvezető csatornái mentén folyamatos szivattyúzásokkal folytak a védekezési munkák, a Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft, valamint kabai vállalkozók, cégek részvételével. Ezen káresemények kapcsán a vis maior tartalék felhasználásának részletes szabályairól szóló 8/2010. (I.28.) Korm. rendelet szerint a december 02-i elrendeléstől számított 5 munkanapon belül a szükséges bejelentéseket megtettük. A védekezési költségekről beérkezett valamennyi számla ismeretében elkészítettük a rendelet szerinti pályázatunkat is. Ezen költségek mindösszesen 1.592.000.- Ft-ba kerülnek, melynek 90 %-ig igényelhető a vis maior támogatás, azaz 1.432.800.- Ft összegig. Ehhez szükséges 10 % önerőt biztosítani 159.200.- Ft összegben. Ezért kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy előterjesztésemet vitassa meg, és javaslom az alábbi határozat elfogadását. Határozati javaslat Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testületének /2011.(I.10.) határozata Vis maior pályázat benyújtásáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határozott, hogy a vis maior tartalék címen támogatási igényt nyújt be a Belügyminisztériumhoz. A káresemények megnevezése: - Védekezések: Szivattyúzások Kaba város belterületén, Erkel Ferenc, Katona József, Táncsics Mihály, István király, Zrínyi Miklós, Liget, Veress Péter, Kölcsey Ferenc, Mátyás király, Sziget, Csatorna, Fürdő, Bárándi és a Nyíl utcákban 2010. decemberében Megnevezés 2011. év % Saját forrás (biztosítási összeg nélkül) 159.200.- 10 % Biztosító kártérítése - - Egyéb forrás - - Vis maior igény 1.432.800.- 90 % Források összesen 1.592.000.- 100 % A védekezési költségek összköltsége 1.592.000.- Ft, melynek fedezetét az Önkormányzat nem tudja biztosítani. A Képviselőtestület nyilatkozik arról, hogy a káreseménnyel érintett vagyonelemek a tulajdonát képezik. A bekövetkezett káreseménnyel kapcsolatban az Önkormányzat biztosítással nem rendelkezik, az adott káreseményre így biztosítási összeget sem igényelt. Értékkövető határozatlan időtartamú biztosítás kötés és a károsodott ingatlan költséghatékony és a megvalósíthatóság szempontjaira tekintettel történő helyreállítása a 8/2010. (I.28.) Korm. rendelet 4.. (3) bek. cd) és ce) pontja a károsodott építmények tekintetében nem releváns. Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a saját forrás összegét 159.200.- Ft összegben a 2011. évi költségvetés terhére biztosítja. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt az igénybejelentés benyújtására. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző Kaba, 2011. január 10. Szegi Emma polgármester

KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/523-100 Fax: 54/522-013 Ikt. szám: /2011. Tárgy: előterjesztés, különfélék: ELŐTERJESZTÉS a képviselő- testület 2011. január 10-i rendkívüli ülésére Tárgy: A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a fürdőfejlesztés tárgyában elnyert pályázathoz közbeszerzés lebonyolító megbízása Tisztelt Képviselő-testület! 2010. januárjában a Képviselő-testület 307/2009. (XII.10.) Kvt.h számú határozata alapján az Önkormányzat benyújtotta pályázatát a Nemzeti Diverzifikációs Program keretében a 150/2009. (XI.6.) FVM rendelet alapján az NDP a turisztikai tevékenységek ösztönzésére igénybe vehető támogatási jogcímen belül a Városi Gyógyfürdő meglévő központi épületrész külső felújítási munkáira (magastető építésére, homlokzati burkolat helyett új homlokzati felületképzés kialakítására, a kabinsor cseréjére, valamint vízgépészeti munkákra). Ezen pályázat 67.533.537.- Ft elszámolható költséggel és 54.026.829.- Ft támogatási igénnyel került benyújtásra. A szükséges 13.506.708.- Ft önrészt Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete 17/2010. (I.21.) Kvt.h. számú határozatában biztosította, egyúttal megbízást adott nyertes pályázat esetén az EMVA Kft-nek (2100, Gödöllő, szabadság tér 12-13. sz.) a témamenedzselési munkák elvégzésére. A fürdőfejlesztésre benyújtott pályázatot a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Vidékfejlesztési Támogatások Igazgatósága 2010. 12. 02-én kelt 241/1501/29/8/2010. számú határozata alapján nettó 52.986.663.- Ft (azaz bruttó 66.233.329.- Ft) elismerhető költséggel támogatásra alkalmasnak találta, és 52.986.663.- Ft összegű támogatást ítélt meg. A támogatási intenzitás a nettó költségekre vonatkoztatva 100 %-os. A csökkentés 10 db kerti pad elhelyezésének levonásából adódik, mely az alapvető műszaki tartalmat nem érinti, így a beruházás az eredeti elképzelés szerint megvalósítható. Mivel a döntést követően szoros határidőket kell tartani a beruházás megvalósítására vonatkozóan, ezért a tervezési munkákkal és engedélyezési eljárás lefolytatásával egyidőben el kell kezdeni a gyorsított, 3 meghívásos közbeszerzési eljárás előkészítő munkáit, ezért megkerestünk 3 db közbeszerzési lebonyolítót (cég/iroda), ajánlatuk alább látható, (ajánlataikat jelen előterjesztésemhez mellékelem): Ajánlattevő: Mátrix Audit Kft. (4032, Debrecen, Kürtgyarmat u. 27.) Berill Global Kft. (4030, Debrecen, Balogh Mihály u. 6/A.) ProKat Mérnöki-Iroda Kft. (4064, Nagyhegyes, Petőfi u. 2/A.) Ajánlati ár kivitelezési tervre: 710.000.- + 25 % ÁFA = 887.500.- Ft 800.000.- + 25 % ÁFA = 1.000.000.- Ft 900.000.- + 25 % ÁFA = 1.125.000.- Ft A legkedvezőbb ajánlatot a Mátrix Audit Kft. (4032, Debrecen, Kürtgyarmat u. 27.) adta. A legkedvezőbb ajánlat összegszerűen nem haladja meg a pályázatban a kapcsolódó egyéb költségekre fordítható tételek között a közbeszerzés lebonyolítására beépített összeget, így ennek a munkadíjnak a teljes nettó összegére a támogatás lehívható lesz, egyúttal a munka fedezete rendelkezésre áll Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének 17/2010. (I.21.) Kvt.h. számú határozatában foglaltak szerint. Kérem a Tisztelt Képviselő testületet, hogy az előterjesztést vitassa meg és javaslom az alábbi határozat elfogadását. Határozati javaslat Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testületének /2011.(I.10.) határozata A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a fürdőfejlesztés tárgyában elnyert pályázathoz közbeszerzés lebonyolító megbízásáról Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testülete megbízza a Mátrix Audit Kft-t (4032, Debrecen, Kürtgyarmat u. 27.) a Kaba Városi Gyógyfürdő területén végzendő fejlesztési munkák közbeszerzési eljárásának lefolytatásával 710.000.- Ft + ÁFA, azaz bruttó 887.500.- Ft megbízási díjért. A munka fedezete rendelkezésre áll Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének 17/2010. (I.21.) Kvt.h. számú határozatában foglaltak szerint. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző Kaba, 2011. január 06. polgármester Szegi Emma

KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/523-100 Fax: 54/522-013 Ikt. szám: /2011. Tárgy: előterjesztés, különfélék: ELŐTERJESZTÉS a képviselő- testület 2011. január 10-i rendkívüli ülésére Tárgy: A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a fürdőfejlesztés tárgyában elnyert pályázathoz vízgépész tervező megbízása Tisztelt Képviselő-testület! 2010. januárjában a Képviselő-testület 307/2009. (XII.10.) Kvt.h számú határozata alapján az Önkormányzat benyújtotta pályázatát a Nemzeti Diverzifikációs Program keretében a 150/2009. (XI.6.) FVM rendelet alapján az NDP a turisztikai tevékenységek ösztönzésére igénybe vehető támogatási jogcímen belül a Városi Gyógyfürdő meglévő központi épületrész külső felújítási munkáira (magastető építésére, homlokzati burkolat helyett új homlokzati felületképzés kialakítására, a kabinsor cseréjére, valamint vízgépészeti munkákra). Ezen pályázat 67.533.537.- Ft elszámolható költséggel és 54.026.829.- Ft támogatási igénnyel került benyújtásra. A szükséges 13.506.708.- Ft önrészt Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete 17/2010. (I.21.) Kvt.h. számú határozatában biztosította, egyúttal megbízást adott nyertes pályázat esetén az EMVA Kft-nek (2100, Gödöllő, szabadság tér 12-13. sz.) a témamenedzselési munkák elvégzésére. A fürdőfejlesztésre benyújtott pályázatot a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Vidékfejlesztési Támogatások Igazgatósága 2010. 12. 02-én kelt 241/1501/29/8/2010. számú határozata alapján nettó 52.986.663.- Ft (azaz bruttó 66.233.329.- Ft) elismerhető költséggel támogatásra alkalmasnak találta, és 52.986.663.- Ft összegű támogatást ítélt meg. A támogatási intenzitás a nettó költségekre vonatkoztatva 100 %-os. A csökkentés 10 db kerti pad elhelyezésének levonásából adódik, mely az alapvető műszaki tartalmat nem érinti, így a beruházás vízgépészeti fejlesztését érintő része az eredeti elképzelés szerint megvalósítható. Mivel a döntést követően szoros határidőket kell tartani a beruházás megvalósítására vonatkozóan, ezért mielőbb meg kell terveztetni a vízgépészeti fejlesztéshez kapcsolódó munkarészeket (ezen munkák nem engedélykötelesek). Ezt követően gyorsított, 3 meghívásos közbeszerzési pályáztatás keretén belül ki kell választani a kivitelezőt. A közbeszereztetéshez a vonatkozó jogszabályokban rögzített kivitelezési szintű tervet kell csatolnunk, ezért a vízgépészeti munkák tervezésre megkerestünk 3 db tervezőt (cég/iroda), ajánlatuk alább látható, (ajánlataikat jelen előterjesztésemhez mellékelem): Ajánlattevő: GANZ Danubius Vállalkozási Kft. (1037, Budapest, Remete köz 7.) AS Hungária Kft. (1113 Budapest, Daróczi u. 1-3) Perfekt KKV Mérnöki Iroda Kft. (5000 Szolnok, Garibaldi u. 20.) Ajánlati ár kivitelezési tervre: 450.000.- + 25 % ÁFA = 562.500.- Ft 582.000.- + 25 % ÁFA = 727.500.- Ft 620.000.- + 25 % ÁFA = 775.000.- Ft A legkedvezőbb ajánlatot a GANZ Danubius Vállalkozási Kft. (1037, Budapest, Remete köz 7.) adta. A legkedvezőbb ajánlat összegszerűen nem haladja meg a pályázatban a kapcsolódó egyéb költségekre fordítható tételek között a vízgépészeti tervezésre beépített összeget, így ennek a tervezési díjnak a teljes nettó összegére a támogatás lehívható lesz, egyúttal a munka fedezete rendelkezésre áll Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének 17/2010. (I.21.) Kvt.h. számú határozatában foglaltak szerint. Kérem a Tisztelt Képviselő testületet, hogy az előterjesztést vitassa meg és javaslom az alábbi határozat elfogadását. Határozati javaslat Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testületének /2011.(I.10.) határozata A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a fürdőfejlesztés tárgyában elnyert pályázathoz vízgépész tervező megbízásáról Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testülete megbízza a GANZ Danubius Vállalkozási Kft-t (1037, Budapest, Remete köz 7.) a Kaba Városi Gyógyfürdő területén elvégzendő vízgépészeti munkák kivitelezési tervdokumentációjának elkészítésével 450.000.- Ft + ÁFA, azaz bruttó 562.500.- Ft. tervezési díjért. A munka fedezete rendelkezésre áll Kaba Város Önkormányzat Képviselőtestületének 17/2010. (I.21.) Kvt.h. számú határozatában foglaltak szerint. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző Kaba, 2011. január 06. Szegi Emma

KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/523-100 Fax: 54/522-013 Ikt. szám: /2011. Tárgy: előterjesztés, különfélék: ELŐTERJESZTÉS a képviselő- testület 2011. január 10-i rendkívüli ülésére Tárgy: A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a fürdőfejlesztés tárgyában elnyert pályázathoz építész tervező megbízása Tisztelt Képviselő-testület! 2010. januárjában a Képviselő-testület 307/2009. (XII.10.) Kvt.h számú határozata alapján az Önkormányzat benyújtotta pályázatát a Nemzeti Diverzifikációs Program keretében a 150/2009. (XI.6.) FVM rendelet alapján az NDP a turisztikai tevékenységek ösztönzésére igénybe vehető támogatási jogcímen belül a Városi Gyógyfürdő meglévő központi épületrész külső felújítási munkáira (magastető építésére, homlokzati burkolat helyett új homlokzati felületképzés kialakítására, a kabinsor cseréjére, valamint vízgépészeti munkákra). Ezen pályázat 67.533.537.- Ft elszámolható költséggel és 54.026.829.- Ft támogatási igénnyel került benyújtásra. A szükséges 13.506.708.- Ft önrészt Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete 17/2010. (I.21.) Kvt.h. számú határozatában biztosította, egyúttal megbízást adott nyertes pályázat esetén az EMVA Kft-nek (2100, Gödöllő, szabadság tér 12-13. sz.) a témamenedzselési munkák elvégzésére. A fürdőfejlesztésre benyújtott pályázatot a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Vidékfejlesztési Támogatások Igazgatósága 2010. 12. 02-én kelt 241/1501/29/8/2010. számú határozata alapján nettó 52.986.663.- Ft (azaz bruttó 66.233.329.- Ft) elismerhető költséggel támogatásra alkalmasnak találta, és 52.986.663.- Ft összegű támogatást ítélt meg. A támogatási intenzitás a nettó költségekre vonatkoztatva 100 %-os. A csökkentés 10 db kerti pad elhelyezésének levonásából adódik, mely az alapvető műszaki tartalmat nem érinti, így a beruházás az eredeti elképzelés szerint megvalósítható. Mivel a döntést követően szoros határidőket kell tartani a beruházás megvalósítására vonatkozóan, ezért mielőbb meg kell terveztetni az építési engedélyhez kötött munkarészeket (magastető készítés), valamint az engedélyezési eljárást is el kell indítani. Ezt követően gyorsított, 3 meghívásos közbeszerzési pályáztatás keretén belül ki kell választani a kivitelezőt. A közbeszereztetéshez a vonatkozó jogszabályokban rögzített kivitelezési szintű tervet is készíttetnünk kell, ezért az építészeti munkák tervezésre (mely az építési engedélyezési terven túl a kivitelezési tervek elkészítését is magában foglalja) megkerestünk 3 db tervezőt (cég/iroda), ajánlatuk alább látható, (ajánlataikat jelen előterjesztésemhez mellékelem): Ajánlattevő: Faldon Építész Kft., 4031, Debrecen, István út 29/C. 3/9. Reál Terv Kft., 4032, Debrecen, Nagyerdei krt. 78. Debreceni Agrober Kft., 4026, Debrecen, Tanító u. 14. Ajánlati ár engedélyes és kivitelezési tervre összesen: 1.500.000.- + 25 % ÁFA = 1.875.000.- Ft 1.700.000.- + 25 % ÁFA = 2.125.000.- Ft 1.620.000.- + 25 % ÁFA = 2.025.000.- Ft A legkedvezőbb ajánlatot a Faldon Építész Kft. (4031, Debrecen, István út 29/C. 3/9.) adta. A legkedvezőbb ajánlat összegszerűen nem haladja meg a pályázatban a kapcsolódó egyéb költségekre fordítható tételek között a tervezésre beépített összeget, így ennek a tervezési díjnak a teljes nettó összegére a támogatás lehívható lesz, egyúttal a munka fedezete rendelkezésre áll Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének 17/2010. (I.21.) Kvt.h. számú határozatában foglaltak szerint. Kérem a Tisztelt Képviselő testületet, hogy az előterjesztést vitassa meg és javaslom az alábbi határozat elfogadását. Határozati javaslat Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testületének /2011.(I.10.) határozata A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a fürdőfejlesztés tárgyában elnyert pályázathoz építész tervező megbízásáról Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Vidékfejlesztési Támogatások Igazgatósága 2010. 12. 02-én kelt 241/1501/29/8/2010. számú határozata alapján a fürdőfejlesztésre benyújtott pályázatra a csökkentett, nettó 52.986.663.- Ft (azaz bruttó 66.233.329.- Ft) elismerhető költségnek megfelelően megítélt 52.986.663.- Ft összegű támogatást. A fejlesztés megvalósításának érdekében megbízza a Faldon Építész Kft-t (4031, Debrecen, István út 29/C. 3/9.) a Kaba Városi Gyógyfürdő meglévő főbejárati épület külső felújítási munkáinak, és az udvari kabinsorra vonatkozó építési engedélyezési, valamint a kivitelezési tervdokumentációjának elkészítésével 1.500.000.- Ft + ÁFA, azaz bruttó 1.875.000.- Ft tervezési díjért. A munka fedezete rendelkezésre áll Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének 17/2010. (I:21.) Kvt.h. számú határozatában foglaltak szerint. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző Kaba, 2011. január 06. Szegi Emma polgármester

KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/523-100 Fax: 54/522-013 Ikt. szám: /2011. Tárgy: előterjesztés, különfélék: ELŐTERJESZTÉS a képviselő- testület 2011. január 10-i rendkívüli ülésére Tárgy: A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a Főtér felújítás III. ütem tárgyában megnyert pályázathoz közbeszerzés lebonyolító megbízása Tisztelt Képviselő-testület! 2010. januárjában a Képviselő-testület 308/2009. (XII.10.) Kvt.h számú határozata alapján az Önkormányzat benyújtotta pályázatát a Nemzeti Diverzifikációs Program keretében a 145/2009. (XI.6.) FVM rendelet alapján az NDP a vidéki települések megújítására és fejlesztésére igénybe vehető támogatási jogcímen belül a Városközpont felújítás III. ütemére (a Rákóczi Ferenc út Szabadság teret kettészelő szakaszának burkolására, zöldfelület rendezésre, utcabútorok beszerzésére és az érintett szakaszon a közvilágítás korszerűsítésére). Ezen pályázat 67.399.728.- Ft elszámolható költséggel és 53.919.782.- Ft támogatási igénnyel került benyújtásra. A szükséges 13.479.946.- Ft önrészt Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete 16/2010. (I.21.) Kvt.h. számú határozatában biztosította, egyúttal megbízást adott nyertes pályázat esetén az EMVA Kft-nek (2100, Gödöllő, szabadság tér 12-13. sz.) a témamenedzselési munkák elvégzésére. A főtér felújítás III. ütemére benyújtott pályázatot a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Vidékfejlesztési Támogatások Igazgatósága 2010. 12. 02-én kelt 239/1501/19/17/2010. számú határozata alapján csökkentéssel, nettó 44.596.516.- Ft (azaz bruttó 55.745.645.- Ft) elismerhető költséggel támogatásra alkalmasnak találta, és 44.596.516.- Ft összegű támogatást ítélt meg. A támogatási intenzitás a nettó költségekre vonatkoztatva 100 %-os. A csökkentés oka, hogy a kivitelezésre beépített tételek közül többet nem találtak támogatható tevékenységnek. Ezek többek között a felszíni csapadékvíz elvezető folyóka építése, a támogatott kandeláberek cseréjéhez szükséges elektromos vezetékek kiépítése, légkábel kiváltás, valamint a 159/1 HRSZ-ú ingatlanra (a Rákóczi Ferenc úti úttestre) eső térburkolások az előkészítő munkákkal együtt. A nem támogatott kivitelezési munkák értéke nagyságrendileg 8.500.000.- Ft + ÁFA, azonban jelentős részük műszakilag a támogatott részektől külön nem választható (felszíni vízelvezetést kőburkolat esetében mindenképpen meg kell oldani, a támogatott kandeláberek nem üzemelnek elektromos kábelfektetés nélkül, a tőtér I-II-III. ütemének egysége megjelenése érdekében a kivett 60-70 m2-nyi térburkolást is szükséges elvégeztetni.). A nem támogatott tételek okán a határozat ellen fellebbezést nyújtottunk be határidőn belül. Fellebbezésünk kedvező elbírálása esetén ezen tételekre is lehívható lesz a támogatás. Azonban a fellebbezések elbírálásának folyamata elég hosszadalmas. A terveket elkészíttetni, valamint a közbeszerzési eljárást lefolytatni ezért a teljes műszaki tartalomra szükséges, a nem támogatott tételek vonatkozásában pedig a közbeszerzési eljárás tárgyalása során a lehető legalacsonyabb összeget kell megpróbálni kialkudni a kivitelezővel. Ekkor lehet tisztán látni, mennyi plusz önerőt kell a teljes műszaki tartalomhoz még biztosítani fellebbezésünk elutasítása esetén. Mivel a döntést követően szoros határidőket kell tartani a beruházás megvalósítására vonatkozóan, ezért a tervezési munkákkal és engedélyezési eljárás lefolytatásával egyidőben el kell kezdeni a gyorsított, 3 meghívásos közbeszerzési eljárás előkészítő munkáit, ezért megkerestünk 3 db közbeszerzési lebonyolítót (cég/iroda), ajánlatuk alább látható, (ajánlataikat jelen előterjesztésemhez mellékelem): Ajánlattevő: Mátrix Audit Kft. (4032, Debrecen, Kürtgyarmat u. 27.) Berill Global Kft. (4030, Debrecen, Balogh Mihály u. 6/A.) ProKat Mérnöki-Iroda Kft. (4064, Nagyhegyes, Petőfi u. 2/A.) Ajánlati ár kivitelezési tervre: 600.000.- + 25 % ÁFA = 750.000.- Ft 700.000.- + 25 % ÁFA = 875.000.- Ft 750.000.- + 25 % ÁFA = 937.500.- Ft A legkedvezőbb ajánlatot a Mátrix Audit Kft. (4032, Debrecen, Kürtgyarmat u. 27.) adta. A legkedvezőbb ajánlat összegszerűen nem haladja meg a pályázatban a kapcsolódó egyéb költségekre fordítható tételek között a közbeszerzés lebonyolítására beépített összeget, így ennek a munkadíjnak a teljes nettó összegére a támogatás lehívható lesz, egyúttal a munka fedezete rendelkezésre áll Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének 16/2010. (I.21.) Kvt.h. számú határozatában foglaltak szerint. Kérem a Tisztelt Képviselő testületet, hogy az előterjesztést vitassa meg és javaslom az alábbi határozat elfogadását. Határozati javaslat Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testületének /2011.(I.10.) határozata A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a Főtér felújítás III. ütem tárgyában elnyert pályázathoz közbeszerzés lebonyolító megbízásáról Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testülete megbízza a Mátrix Audit Kft-t (4032, Debrecen, Kürtgyarmat u. 27.) a Kaba Főtér felújítás III. ütemhez kapcsolódó fejlesztési munkák közbeszerzési eljárásának lefolytatásával 600.000.- Ft + ÁFA, azaz bruttó 750.000.- Ft megbízási díjért. A munka fedezete rendelkezésre áll Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének 16/2010. (I.21.) Kvt.h. számú határozatában foglaltak szerint. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző Kaba, 2011. január 07. Szegi Emma polgármester

KABA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4183 Kaba, Szabadság tér 1. sz. : 54/523-100 Fax: 54/522-013 Ikt. szám: /2011. Tárgy: előterjesztés, különfélék: ELŐTERJESZTÉS a képviselő- testület 2011. január 10-i rendkívüli ülésére Tárgy: A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a Főtér felújítás III. ütem tárgyában elnyert pályázathoz tervező megbízása Tisztelt Képviselő-testület! 2010. januárjában a Képviselő-testület 308/2009. (XII.10.) Kvt.h számú határozata alapján az Önkormányzat benyújtotta pályázatát a Nemzeti Diverzifikációs Program keretében a 145/2009. (XI.6.) FVM rendelet alapján az NDP a vidéki települések megújítására és fejlesztésére igénybe vehető támogatási jogcímen belül a Városközpont felújítás III. ütemére (a Rákóczi Ferenc út Szabadság teret kettészelő szakaszának burkolására, zöldfelület rendezésre, utcabútorok beszerzésére és az érintett szakaszon a közvilágítás korszerűsítésére). Ezen pályázat 67.399.728.- Ft elszámolható költséggel és 53.919.782.- Ft támogatási igénnyel került benyújtásra. A szükséges 13.479.946.- Ft önrészt Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete 16/2010. (I.21.) Kvt.h. számú határozatában biztosította, egyúttal megbízást adott nyertes pályázat esetén az EMVA Kftnek (2100, Gödöllő, szabadság tér 12-13. sz.) a témamenedzselési munkák elvégzésére. A főtér felújítás III. ütemére benyújtott pályázatot a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Vidékfejlesztési Támogatások Igazgatósága 2010. 12. 02-én kelt 239/1501/19/17/2010. számú határozata alapján csökkentéssel, nettó 44.596.516.- Ft (azaz bruttó 55.745.645.- Ft) elismerhető költséggel támogatásra alkalmasnak találta, és 44.596.516.- Ft összegű támogatást ítélt meg. A támogatási intenzitás a nettó költségekre vonatkoztatva 100 %-os. A csökkentés oka, hogy a kivitelezésre beépített tételek közül többet nem találtak támogatható tevékenységnek. Ezek többek között a felszíni csapadékvíz elvezető folyóka építése, a támogatott kandeláberek cseréjéhez szükséges elektromos vezetékek kiépítése, légkábel kiváltás, valamint a 159/1 HRSZ-ú ingatlanra (a Rákóczi Ferenc úti úttestre) eső térburkolások az előkészítő munkákkal együtt. A nem támogatott kivitelezési munkák értéke nagyságrendileg 8.500.000.- Ft + ÁFA, azonban jelentős részük műszakilag a támogatott részektől külön nem választható (felszíni vízelvezetést kőburkolat esetében mindenképpen meg kell oldani, a támogatott kandeláberek nem üzemelnek elektromos kábelfektetés nélkül, a tőtér I-II-III. ütemének egysége megjelenése érdekében a kivett 60-70 m2-nyi térburkolást is szükséges elvégeztetni.). A nem támogatott tételek okán a határozat ellen fellebbezést nyújtottunk be határidőn belül. Fellebbezésünk kedvező elbírálása esetén ezen tételekre is lehívható lesz a támogatás. Azonban a fellebbezések elbírálásának folyamata elég hosszadalmas. A terveket elkészíttetni, valamint a közbeszerzési eljárást lefolytatni ezért a teljes műszaki tartalomra szükséges, a nem támogatott tételek vonatkozásában pedig a közbeszerzési eljárás tárgyalása során a lehető legalacsonyabb összeget kell megpróbálni kialkudni a kivitelezővel. Ekkor lehet tisztán látni, mennyi plusz önerőt kell a teljes műszaki tartalomhoz még biztosítani fellebbezésünk elutasítása esetén. Mivel a döntést követően szoros határidőket kell tartani a beruházás megvalósítására vonatkozóan, ezért mielőbb meg kell terveztetni az engedélyhez kötött munkarészeket (közvilágítási munkarész, útfelújítás, vízelvezetés), valamint az engedélyezési eljárást is el kell indítani. Ezt követően gyorsított, 3 meghívásos közbeszerzési pályáztatás keretén belül ki kell választani a kivitelezőt. A közbeszereztetéshez a vonatkozó jogszabályokban rögzített kivitelezési szintű tervet is készíttetnünk kell, ezért a munkák tervezésre (mely az engedélyezési terven túl a kivitelezési tervek elkészítését is magában foglalja) megkerestünk 3 db tervezőt (cég/iroda), ajánlatuk alább látható, (ajánlataikat jelen előterjesztésemhez mellékelem): Ajánlattevő: S-TÉR Kft. (Debrecen, Kassai út 58. I/5., 4028) ACCER 2002 Tervezőiroda Bt. (Budaörs, Puskás Tivadar u. 37-41., 2040) ARCHICOMP Építész Műhely Bt. (Debrecen, Wesselényi u. 43. 4025) Ajánlati ár engedélyes és kivitelezési tervre összesen: 1.780.000.- + 25 % ÁFA = 2.225.000.- Ft 1.970.000.- + 25 % ÁFA = 2.462.500.- Ft 2.150.000.- + 25 % ÁFA = 2.687.500.- Ft A legkedvezőbb ajánlatot a S-TÉR Kft. (Debrecen, Kassai út 58. I/5., 4028) adta. A legkedvezőbb ajánlat összegszerűen nem haladja meg a pályázatban a kapcsolódó egyéb költségekre fordítható tételek között a tervezésre beépített összeget, így ennek a tervezési díjnak a teljes nettó összegére a támogatás lehívható lesz, egyúttal a munka fedezete rendelkezésre áll Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének 16/2010. (I.21.) Kvt.h. számú határozatában foglaltak szerint. Kérem a Tisztelt Képviselő testületet, hogy az előterjesztést vitassa meg és javaslom az alábbi határozat elfogadását. Határozati javaslat Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testületének /2011.(I.10.) határozata A Nemzeti Diverzifikációs Program kiírására a Főtér felújítás III. ütem tárgyában elnyert pályázathoz tervező megbízásáról

Kaba Városi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Vidékfejlesztési Támogatások Igazgatósága 2010. 12. 02-én kelt 239/1501/19/17/2010. számú határozata alapján a főtér felújítás III. ütemére benyújtott pályázatra a csökkentett, nettó 44.596.516.- Ft (azaz bruttó 55.745.645.- Ft) elismerhető költségnek megfelelően megítélt 44.596.516.- Ft összegű támogatást. A fejlesztés megvalósításának érdekében megbízza az S-TÉR Kft-t (Debrecen, Kassai út 58. I/5., 4028) a Kaba főtér felújítás III. ütemének megvalósításához szükséges teljeskörű engedélyezési, valamint a kivitelezési tervdokumentációjának elkészítésével 1.780.000.- Ft + ÁFA, azaz bruttó 2.225.000.- Ft tervezési díjért. A munka fedezete rendelkezésre áll Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testületének 16/2010. (I.21.) Kvt.h. számú határozatában foglaltak szerint. Felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Szegi Emma polgármester Dr. Csabai Zsolt jegyző Kaba, 2011. január 07. Szegi Emma polgármester