Sárospatak Város Polgármesterétől

Sárospatak Város Polgármesterétől 3950 Sárospatak, Rákóczi út 32. Tel.: 47/513-240 Fax: 47/311-404 E-mail: sarospatak@sarospatak.hu JAVASLAT - a Képviselő-testületnek - a Sárospatak Város Önkormányzata és A Művelődés Háza és Könyvtára közötti használatba adási szerződésről és feladatátadási megállapodásról Tisztelt Képviselő-testület! A Művelődés Háza és Könyvtára vonatkozásában az átadott ingó és ingatlan vagyon tekintetében a 39/2012. (II. 24.) KT. határozattal elfogadott feladatátadási megállapodás felülvizsgálatra került és javaslom tartalmának pontosítását, kiegészítését. Alapvető változás a korábbi szerződéshez képest, hogy az ingó és ingatlan vagyon használatba adása és a Tourinform Irodára vonatkozó feladatellátás átadása önálló szerződésekben kerülnek megfogalmazásra, mellyel pontosabban elhatárolhatóak a feleket terhelő jogok és kötelezettségek. A használatba adási szerződés kiegészítésre kerül az alábbi ingatlanokkal: - a Sárospatak 267 hrsz alatt felvett, természetben Sárospatak, Eötvös u. 6. szám alatt fekvő kivett színház, - a Sárospatak 4229 hrsz. alatt felvett tájház és udvar. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a javaslatot megtárgyalni és a Sárospatak Város Önkormányzata és A Művelődés Háza és Könyvtára közötti használatba adási szerződésről és feladatátadási megállapodásról döntést hozni szíveskedjék. Sárospatak, 2015. október 19. Készítette: dr. Vitányi Eszter Jegyző Aros János polgármester 1

SÁROSPATAK VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK /2015. (X. 30.) KT. határozata a Sárospatak Város Önkormányzata és A Művelődés Háza és Könyvtára közötti használatba adási szerződésről és feladatátadási megállapodásról Sárospatak Város Önkormányzat Képviselő-testülete tárgybani javaslatot megtárgyalta és a Sárospatak Város Önkormányzata és A Művelődés Háza és Könyvtára közötti használatba adási szerződést a határozat 1. melléklete szerinti tartalommal és feladatátadási megállapodást a határozat 2. melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja. Felhatalmazza a polgármestert a használatba adási szerződés és feladatátadási megállapodás aláírására. Felelős: polgármester Határidő: azonnal dr. Vitányi Eszter jegyző Aros János polgármester 2

1. melléklet a.../2015. (X. 30.) KT. határozathoz HASZNÁLATBA ADÁSI SZERZŐDÉS mely létrejött egyrészről másrészről Sárospatak Város Önkormányzata székhelye: 3950 Sárospatak, Rákóczi út 32. törzsszáma: 726490 adószáma: 15726494-2-05 KSH számjele: 15726494-8411-321-05 Képviseli: Aros János polgármester (a továbbiakban: Tulajdonos) A Művelődés Háza és Könyvtára székhelye: 3950 Sárospatak, Eötvös út 6. törzsszáma: 353537 adószáma: 15353531-2-05 KSH számjele: 15353531-9329-322-05 Képviseli: Csatlósné Komáromi Katalin igazgató (a továbbiakban: Használó) a továbbiakban együtt: Szerződő Felek között alulírott napon és helyen, a következő feltételekkel: 1. SZERZŐDÉS TÁRGYA 1. Szerződő felek rögzítik, hogy Tulajdonos kizárólagos tulajdonát képezik a Sárospatak 267 hrsz alatt felvett, természetben Sárospatak, Eötvös u. 6. szám alatt fekvő kivett színház, a Sárospatak 384. hrsz-on szereplő, valóságban Sárospatak Szent Erzsébet utca 3. szám alatt található Újbástya épület, a Sárospatak 355. hrsz alatt felvett Vízikapu elnevezésű közterületen épített szabadtéri színpad és nézőtér, a Sárospatak 361. hrsz-on szereplő szociális épület, valamint a Sárospatak 4229 hrsz. alatt felvett tájház és udvar ingatlanok. A Sárospatak 355. hrsz-ú ingatlan vonatkozásában átadásra kerül a szabadtéri színpad 167,53 m2 és a nézőtér feljáróval 568 m2 területe. Az átadott ingatlanok és létesítmények listáját ezen megállapodás 1. melléklete tartalmazza, az átadott ingóságok listáját ezen megállapodás 2. melléklete tartalmazza. A jelen pontban meghatározottak a továbbiakban együtt: Használatba adott vagyon. 2. A Tulajdonos a Magyar Turizmus Zártkörűen Működő Részvénytársasággal fennálló megállapodása alapján az Újbástya épületét jelölte ki a Tourinform Iroda feladatellátásának helyszíneként. 3. Szerződő felek rögzítik, hogy a Tulajdonos 100 %-os tulajdonában álló SIDINFO Sárospataki Idegenforgalmi Információs Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság 3

(cégjegyzékszám: Cg.05-09-014934, a továbbiakban: Gazdasági Társaság) székhelye az Újbástya épületében van (3950 Sárospatak, Szent Erzsébet utca 3.) 2. FENNTARTÁS, ÜZEMELTETÉS 4. Tulajdonos átadja, Használó átveszi a Használatba adott vagyon üzemeltetését, melynek keretében biztosítja többek között: 4.1. az Újbástya épületében az Tourinform Iroda működtetését a Tourizmus ZRt. által kiadott névhasználati szerződésnek valamint a külön megkötött feladatátadási megállapodásnak megfelelően, az I. emeleti kiállítótér és a II. emeleti konferenciaterem igény szerinti hasznosítását, illetve az épület egyéb adottságainak lehetőség szerinti kihasználását, 4.2. az Újbástya épületében a Gazdasági Társaság ügyvezetése részére 1 db irodahelyiséget a Gazdasági Társaság ügyviteli feladatainak ellátása céljából, 4.3. Vízikapui Szabadtéri Színpad és nézőtér, valamint szociális épület szezonális üzemeltetését, 4.4. Tájház szezonális üzemeltetését. 5. A 4.2. alpontban meghatározott helyiség használat keretében a Gazdasági Társaság az Újbástya épület üzemszerű működését indokolatlanul nem zavarhatja, és köteles a helyiséget rendeltetésszerűen használni, melynek keretében köteles többek között az épület nyitvatartási rendjéhez alkalmazkodni. Az irodahelyiség használatával kapcsolatban Használó a Gazdasági Társaság ügyvezetőjével külön megállapodást köt. 3. HASZNÁLÓ JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI 6. Használó kizárólagosan és teljes egészében viseli az üzemeltetéssel, működtetéssel kapcsolatos költségeket és terheket. Az üzemeltetés költségei alatt kell érteni különösen, de nem kizárólagosan a Használatba adott vagyon működéséhez szükséges valamennyi szolgáltatás költségét, a közüzemi díjakat (például víz, villany, csatorna, szemétdíj, fűtés), a karbantartás költségeit, a biztosítás fenntartásának költségeit. 7. Használó köteles a Használatba adott vagyon értékét megőrizni, állagának megóvásáról, karbantartásáról, működtetéséről gondoskodni. A vagyont rendeltetésének, jelen szerződésnek, továbbá a rendes gazdálkodás szabályainak megfelelően, a közvagyont használó személytől elvárható gondossággal birtokolhatja, használhatja és szedheti annak hasznait. 8. A Használó köteles a használatba vett vagyonelemeket a mindenkor hatályos, vonatkozó számviteli jogszabályok előírásai szerint állományba venni. 9. Használó tudomásul veszi, hogy bármely, a Használatba adott vagyonon elvégzendő építési, átalakítási, felújítási, korszerűsítési, bontási és egyéb felújítási, beruházási munka elvégzéséhez az elsőfokú építési hatóság felé irányuló engedély iránti kérelem benyújtása, illetve amennyiben az elvégzendő beruházás nem építési engedély köteles, a munkálatok megkezdése előtt legalább 30 nappal megelőzően köteles a Tulajdonos előzetes, írásbeli engedélyét kérni. A kérelemben foglaltakról a Tulajdonos a kézhezvételt követő 15 napon belül nyilatkozik. Amennyiben egyes munkálatok elvégzése előre nem látható okból, a 4

Használónak fel nem róhatóan válik szükségessé, azok az azonnali kárelhárításhoz és/vagy a közvetlen életveszély elhárításhoz szükséges mértékben a szükséges hatósági engedélyek rendelkezésre állása esetén a Tulajdonos előzetes engedélye hiányában is elvégezhetők. Ilyen esetben legkésőbb a munkálatok elvégzéséről Használó haladéktalanul köteles a Tulajdonost írásban tájékoztatni. 10. A Tulajdonos a Használatba adott vagyont az adott vagyontárgy sajátosságainak megfelelő módon tartja nyilván. A Használót a vagyonnyilvántartás hiteles vezetése érdekében adatszolgáltatási kötelezettség terheli. 11. A Használó 8 napon belül köteles írásban bejelenteni a Tulajdonos részére, ha bármely, a jelen szerződés szempontjából releváns adatában változás következik be, valamint a jelen szerződés tárgyát képező Használatba adott vagyon megrongálódását, megsemmisülését. 12. Használó köteles a Használatba adott vagyonra legalább azok bruttó nyilvántartási értékén teljes körű vagyonbiztosítási szerződést kötni és azt a jelen szerződés teljes időtartama alatt fenntartani. 13. Használó a Használatba adott vagyont nem idegenítheti el, illetve használati joggal, szolgalmi joggal vagy más dologi joggal nem terhelheti meg, biztosítékul nem adhatja. Szerződő Felek megterhelés alatt különösen, de nem kizárólagosan a zálogjog, haszonélvezeti jog és földhasználati jog (osztott tulajdon) alapítását értik. 14. A Használatba adott vagyon harmadik fél által történő használatára vonatkozó bérleti vagy használati díjakat a Használó határozza meg. Használó köteles minden, a Használatba adott vagyon használatát érintő ügylet kapcsán szerződést kötni és annak díjáról számlát kiállítani. 15. A Tulajdonos és a Sárospataki Polgármesteri Hivatal által a Használatba adott vagyon térítésmentesen is használható. A Tulajdonos egyéb intézményei és érdekeltségi körébe tartozó gazdasági társaságai esetében a 14. pont szerint kell eljárni. 4. TULAJDONOS JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI 16. A Tulajdonos a Használatba adott vagyon üzemeltetéséhez a mindenkori éves költségvetési rendeletében meghatározott intézményi költségvetés keretei között biztosítja a szükséges működési forrást. 17. Tulajdonos jogosult ellenőrizni a használatot, követelheti a rendeltetésellenes vagy szerződésellenes használat megszüntetését, továbbá az ilyen használatból eredő kár megtérítését. Amennyiben a Tulajdonos azt tapasztalja, hogy Használó az állagmegóvási, karbantartási, üzemeltetési és fenntartási kötelezettségének nem vagy nem teljes mértékben tesz eleget, akkor a Használóval egyeztetve a feladatok elvégzésére azok jellegétől függően határidőt jelöl ki. 18. A Sárospatak 355. hrsz alatt felvett Vízikapu elnevezésű közterülethez kapcsolódó parkgondozási feladatokat Tulajdonos látja el, tekintettel arra, hogy jelen szerződésben Tulajdonos a szabadtéri színpadot és nézőteret adja használatba Használónak. 5

19. A Sárospatak 355. hrsz alatt felvett Vízikapu elnevezésű közterületen épített szabadtéri színpad és nézőtér területén kívüli közterület-használat esetén Használó minden esetben köteles közterület-használati engedélyt kérni. 20. A Sárospatak 355. hrsz alatt felvett Vízikapu elnevezésű közterületen a Tulajdonos rendezésében megvalósuló fesztiválok és egyéb rendezvények esetén a közterületre települő árusok közterület használati díját a Tulajdonos szedi be, annak összege a Tulajdonos bevételét képezi. 5. EGYÉB RENDELKEZÉSEK 21. Szerződő Felek nyilatkozataikat egymás felé elsősorban írásban kötelesek megtenni. Indokolt esetben jogosultak elektronikus úton, e-mailen is nyilatkozatot tenni, ekkor a nyilatkozat kézbesítettnek tekintendő, ha a kapcsolat ténye a közlő fél számítógépes nyilvántartása szerint az elküldött dokumentumok között fellelhető. 22. Kapcsolattartásra jogosultak a Tulajdonos nevében: 22.1. Aros János polgármester: 06-47-513-251, sarospatak@sarospatak.hu, tulajdonosi jogkörben eljárva, 22.2. Vighné Fehérvári Zsuzsanna ifjúsági és sportreferens: 06-47-513-267, vighzsuzsi@sarospatak.hu, feladatellátási és üzemeltetési kérdésekben, 22.3. Poncsák Ferenc Gazdálkodási Iroda vezetője, 06-47-513-255, poncsakferenc@sarospatak.hu, gazdálkodási és pénzügyi ügyekben 23. Kapcsolattartásra jogosult az Átvevő nevében: Csatlósné Komáromi Katalin igazgató, 06-47-311-811, csatka@vipmail.hu. 24. Jelen szerződést Szerződő Felek közös megegyezésével bármikor megszűntethetik. Bármelyik fél kezdeményezheti a megszűntetését, ha annak megkötését követően alkotott jogszabály a megállapodás tartalmi elemeit úgy változtatja meg, hogy bármelyik fél lényeges és jogos érdekeit jelentős mértékben sértik. 25. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződésben szabályozott jogviszony keretében felmerülő vitáikat elsősorban békés úton próbálják meg rendezni. Ennek eredménytelensége esetén bármelyik Szerződő Fél a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósághoz fordulhat jogorvoslatért. 26. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény rendelkezései az irányadóak. 27. Jelen szerződés a Szerződő Felek általi aláírás napjával lép hatályba. Amennyiben jelen szerződést a Szerződő Felek nem egyidejűleg írják alá, úgy a jelen szerződés az utóbb megtett aláírás napjával lép hatályba. 28. Jelen szerződés határozatlan időre jön létre. 29. Jelen szerződés a Felek szerződési akaratát hiánytalanul és megfelelően tartalmazza, a korábbi akár szóbeli, akár írásbeli használatba adás vagy feladatátadás tárgyában tett megállapodásaik jelen szerződés hatályba lépésével hatályukat vesztették. 6

30. Jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezi az 1. melléklet: Az átadott ingatlanok és létesítmények listája, és a 2. melléklet: Az átadott ingóságok listája. Sárospatak, 2015. Sárospatak, 2015....... Önkormányzat A Művelődés Háza és Könyvtára 7

1. melléklet Az ingatlan-nyilvántartás adatai szerint, önálló ingatlanként megjelenő, Átadott ingatlanok: Település Helyrajzi szám Sárospatak 267 Sárospatak 384 Sárospatak 355 Sárospatak 361 Sárospatak 4229 Ingatlan címe 3950 Sárospatak, Eötvös út 6. 3950 Sárospatak, Szent Erzsébet utca 3. 3950 Sárospatak 3950 Sárospatak, Retel utca 15. 3950 Sárospatak, Gárdonyi Géza út 11. Ingatlan megnevezése Ingatlan alapterülete (m 2 ) Kivett színház 3111 Kivett épület 493 Kivett közterület Kivett szociális épület, udvar Kivett tájház, udvar 19351- ebből átadásra kerül a szabadtéri színpad 167,53 m2 és a nézőtér 568 m2 240 447 Önkormányzat tulajdon aránya 1/1 Ingatlannyilvántartásba bejegyzett teher 1 / 1-1/1 1/1 1/1 - - - - Tulajdonos könyvelésében szereplő vagyonelemek a 267 hrsz. alatt felvett ingatlan vonatkozásában: Megnevezés Bruttó érték (Ft-ban) Telek 31.110.000 Építmény: - Épület 143.217.362 Tulajdonos könyvelésében szereplő vagyonelemek a 384 hrsz. alatt felvett ingatlan vonatkozásában: Megnevezés Bruttó érték (Ft-ban) Telek 2.600.000 Építmény: - Épület 515.808.096 Tulajdonos könyvelésében szereplő vagyonelemek a 355 hrsz. alatt felvett ingatlan vonatkozásában: Megnevezés Bruttó érték (Ft-ban) Telek 193.433.000 8

Építmény: - Épület 62.623.964 Tulajdonos könyvelésében szereplő vagyonelemek a 361 hrsz. alatt felvett ingatlan vonatkozásában: Megnevezés Bruttó érték (Ft-ban) Telek - Építmény: - Épület 42.898.389 Tulajdonos könyvelésében szereplő vagyonelemek a 4229 hrsz. alatt felvett ingatlan vonatkozásában: Megnevezés Bruttó érték (Ft-ban) Telek 670.500 Építmény: - Épület 2.482.185 9

2. melléklet Sor - szám Megnevezés Mennyiség (db) Leltári szám Megjegyzés 1. Reflektor 1 131-02-015 Vizikapu 2. Reflektor 1 131-02-016 Vizikapu 3. Reflektor 1 131-02-017 Vizikapu 4. Reflektor 1 131-02-018 Vizikapu 5. Reflektor 1 131-02-019 Vizikapu 6. Reflektor 1 131-02-021 Vizikapu 7. Városjelképbronzplakett (bronz fali szobor) 1 131-02-025 8. Telefonközpont, alközpont Panasonic KXTDA15KE7KBUM007389 1 131-02-027 9. Öltözőszekrény 4 ajtós 1 131-02-028 Vizikapu 10. Öltözőszekrény 3 ajtós 1 131-02-029 Vizikapu 11. Öltözőszekrény 2 ajtós 1 131-02-030 Vizikapu 12. Öltözőszekrény 2 ajtós 1 131-02-031 Vizikapu 13. Öltözőpad 1 131-02-032 Vizikapu 14. Öltözőpad 1 131-02-033 Vizikapu 15. Virágláda futóráccsal 1 131-02-072 16. Polcos kis állvány 1 131-02-108 17. Polcos kis állvány 1 131-02-109 18. Fa raktár polc 88 fm 1 131-02-132 19. UHF 500 dupla mikrofon szett 19" 1 131-02-136 20. UHF 500 dupla mikrofon szett 19" 1 131-02-137 21. DR-1000 diverziti vevő 193 csatorna 1 131-02-144 22. DR-1000 diverziti vevő 193 csatorna 1 131-02-145 23. Mikrofonállvány gémes 3 lábú 1 131-02-147 24. Mikrofonállvány gémes 3 lábú 1 131-02-150 Művelődés Háza 25. Mikrofonállvány gémes 3 lábú 1 131-02-151 Művelődés Háza 26. Mikrofonállvány gémes 3 lábú 1 131-02-152 Művelődés Háza 27. Mikrofonállvány gémes 3 lábú 1 131-02-153 Művelődés Háza 28. Omnitronic KB-215A aktív 15" 1 131-02-154 29. Omnitronic KB-215A aktív 15" 1 131-02-155 30. Omnitronic KB-215A aktív 15" 1 131-02-156 10

31. Multifunkciós HP Laserjet 3055 CNSKN40695 1 131-02-192 32. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-194 33. Klímaberendezés 1 131-02-195 34. Touchcomputer ELO Entuitive 15" 1 131-02-196 35. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-197 36. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-198 37. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-199 38. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-200 39. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-201 40. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-202 41. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-203 42. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-204 43. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-206 44. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-207 45. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-208 46. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-209 47. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-210 48. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-211 49. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-212 50. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-213 51. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-214 52. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-215 53. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-216 54. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-217 55. Omnitronic LS-622 A aktiv live mix 1 131-02-218 56. Szinfólia többszínű 1 131-02-219 57. Omnitronic KB-212 müa. házas 12" 1 131-02-220 58. Omnitronic KB-212 müa. házas 12" 1 131-02-221 59. Omnitronic KB-212 müa. házas 12" 1 131-02-222 60. Hangfal állvány alu fekete 1 131-02-223 61. Hangfal állvány alu fekete 1 131-02-224 62. Hangfal állvány alu fekete 1 131-02-225 Művelődés Háza 63. Hangfal állvány alu fekete 1 131-02-226 Művelődés Háza 64. Hangfal állvány alu fekete 1 131-02-227 Művelődés Háza 11

65. Pohármosogató gép 1 131-02-229 66. Omnitronic AS-470 aktív rendsz. 470 W (40207M071B) 1 131-02-230 67. Omnitronic DMS-1150 MP3 worstation 1 131-02-231 68. Sundersaft spirit E12 keverőpult 1 131-02-232 Művelődés Háza 69. Kábelcsomag 1 131-02-233 70. Plazma TV Samsung 1 131-02-234 71. Plazma TV Samsung 1 131-02-235 72. Plazma TV Samsung 1 131-02-236 73. Vetítővászon 1 131-02-241 74. Projektor állvány 1 131-02-246 75. Projektor SONY VPL-ex4 1 131-02-248 76. Vetítővászon + állvány(120cm) 1 131-02-249 77. Vetítővászon + állvány(120cm) 1 131-02-250 78. Multifunkciós HP Laserjet 3055 (CNSKN40680) 1 131-02-251 79. Írásvetítő Qauntum 11070001639 1 131-02-252 80. Projektor állvány Reflekta 1 131-02-253 Művelődés Háza 81. Projektor SONY VPL-ex4 1 131-02-254 Művelődés Háza 82. Projektor SONY VPL-ex4 1 131-02-255 Művelődés Háza 83. Projektor SONY VPL-ex4 1 131-02-256 84. Skanner A/3 1 131-02-257 85. Flip-chart tábla 1 131-02-258 86. Flip-chart tábla 1 131-02-259 87. Semzheiser HDE 1030-301 fejhallgató 1 131-02-262 88. Számítógép LG 4170921105769 1 131-02-263 89. Számítógép LG 4170921105947 1 131-02-265 90. Számítógép LG 4170921105569 1 131-02-266 91. Számítógép LG 4170921105566 1 131-02-267 92. Számítógép LG 4170921105882 1 131-02-268 93. Számítógép LG 4170921105724 1 131-02-269 94. Számítógép LG 4170921105922 1 131-02-270 95. Számítógép LG 4170921105752 1 131-02-271 96. Számítógép LG 4170921105798 1 131-02-272 97. Kisasztal 1 131-02-289 Vizikapu 98. Tűzoltókészülék 1 131-02-290 Vizikapu 12

99. Hólapát 1 131-02-291 Vizikapu 100. Locsolótömlő (25m) 1 131-02-292 Vizikapu 101. Szekrény (vitrines két ajtós) 1 131-02-293 Vizikapu 102. Szekrény (vitrines két ajtós) 1 131-02-294 Vizikapu 103. Szekrény (vitrines két ajtós) 1 131-02-295 Vizikapu 104. Szekrény (vitrines két ajtós) 1 131-02-296 Vizikapu 105. Szekrény (vitrines két ajtós) 1 131-02-297 Vizikapu 106. Szekrény (vitrines két ajtós) 1 131-02-298 Vizikapu 107. Szekrény (vitrines két ajtós) 1 131-02-299 Vizikapu 108. Szekrény (vitrines két ajtós) 1 131-02-300 Vizikapu 109. Szekrény (vitrines két ajtós) 1 131-02-301 Vizikapu 110. Szekrény (vitrines két ajtós) 1 131-02-302 Vizikapu 111. Két ajtós nagy szekrény 1 131-02-303 Vizikapu 112. Szekény nagy 4 polcos 1 131-02-304 Vizikapu 113. Tűzoltókészülék 1 131-02-305 Vizikapu 114. Szőnyeg 250*170 1 131-02-306 Vizikapu 115. Pavilon váz (aluminium + sátor ponyva) 1 131-02-307 Vizikapu 116. Búvárszivattyú 1 131-02-308 Vizikapu 117. Álló fogas fém 1 131-02-309 Vizikapu 118. Álló fogas fém 1 131-02-310 Vizikapu 119. Fa iskolapad 1 131-02-311 Vizikapu 120. Fa iskolapad 1 131-02-312 Vizikapu 121. Fa iskolapad 1 131-02-313 Vizikapu 122. Sarok szekrény (drékszögű ajtóval) 1 131-02-314 Vizikapu 123. Konyhaszekrény komplett 1 131-02-315 Vizikapu 124. Szék fém vázas fekete műbőr 1 131-02-316 Vizikapu 125. Szék fa vázas piros műbőr 1 131-02-317 Vizikapu 126. Fa dupla karnis 1 131-02-318 Vizikapu 127. Fa dupla karnis 1 131-02-319 Vizikapu 128. Függöny 1 131-02-320 Vizikapu 129. Függöny 1 131-02-321 Vizikapu 130. Sötétítő függöny bordó 1 131-02-322 Vizikapu 131. Sötétítő függöny bordó 1 131-02-323 Vizikapu 132. Szekrény (3 fiók, zárt, polcos) 1 131-02-324 Vizikapu 13

133. Szekrény kis méretű kék 1 131-02-325 Vizikapu 134. Dohányzóasztal 1 131-02-326 Vizikapu 135. Touchcomputer ELO Entuitive 15" 1 131-02-327 136. Touchcomputer ELO Entuitive 15" 1 131-02-328 137. Puff zöld műbőr 1 131-02-329 138. Tűzoltókészülék 1 131-02-330 Újbástya, kazamata 139. Öltözőpad 1 131-02-331 Újbástya, kazamata 140. Öltözőpad 1 131-02-332 Újbástya, kazamata 141. Öltözőpad 1 131-02-333 Újbástya, kazamata 142. Öltözőpad 1 131-02-334 Újbástya, kazamata 143. Boroshordó 1 131-02-335 Újbástya, kazamata 144. Boroshordó 1 131-02-336 Újbástya, kazamata 145. Boroshordó 1 131-02-337 Újbástya, kazamata 146. Öltözőpad 1 131-02-338 Újbástya, kazamata 147. Öltözőpad 1 131-02-339 Újbástya, kazamata 148. Boroshordó 1 131-02-340 Újbástya, kazamata 149. Fa asztal (80*200) 1 131-02-341 Újbástya, kazamata 150. Fa asztal (80*200) 1 131-02-342 Újbástya, kazamata 151. Fa asztal (80*200) 1 131-02-343 Újbástya, kazamata 152. Fa asztal (80*200) 1 131-02-344 Újbástya, kazamata 153. Fa asztal (80*200) 1 131-02-345 Újbástya, kazamata 154. Fa asztal (80*200) 1 131-02-346 Újbástya, kazamata 155. Fa asztal (80*200) 1 131-02-347 Újbástya, kazamata 156. Fa asztal (80*200) 1 131-02-348 Újbástya, kazamata 157. Fa asztal (80*200) 1 131-02-349 Újbástya, kazamata 158. Fa asztal (80*200) 1 131-02-350 Újbástya, kazamata 159. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-351 Újbástya, kazamata 160. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-352 Újbástya, kazamata 161. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-353 Újbástya, kazamata 162. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-354 Újbástya, kazamata 163. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-355 Újbástya, kazamata 164. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-356 Újbástya, kazamata 165. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-357 Újbástya, kazamata 166. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-358 Újbástya, kazamata 14

167. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-359 Újbástya, kazamata 168. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-360 Újbástya, kazamata 169. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-361 Újbástya, kazamata 170. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-362 Újbástya, kazamata 171. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-363 Újbástya, kazamata 172. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-364 Újbástya, kazamata 173. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-365 Újbástya, kazamata 174. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-366 Újbástya, kazamata 175. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-367 Újbástya, kazamata 176. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-368 Újbástya, kazamata 177. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-369 Újbástya, kazamata 178. Fa ülő pad (200*36) 1 131-02-370 Újbástya, kazamata 179. Szekrény (vitrines 2 ajtós) 1 131-02-371 Újbástya, kazamata 180. Szekrény (vitrines 2 ajtós) 1 131-02-372 Újbástya, kazamata 181. Szekrény (vitrines 2 ajtós) 1 131-02-373 Újbástya, kazamata 182. Szekrény (vitrines 2 ajtós) 1 131-02-374 Újbástya, kazamata 183. Ásó 1 131-02-375 Újbástya, kazamata 184. Delumidifier (páramentesítő) 1 131-02-376 Újbástya, kazamata 185. Peálos szemetes (króm) 1 131-02-377 186. Peálos szemetes (króm) 1 131-02-378 187. Peálos szemetes (króm) 1 131-02-379 188. Peálos szemetes (króm) 1 131-02-380 189. Álló hamutartó (króm) 1 131-02-381 190. Álló hamutartó (króm) 1 131-02-382 191. Álló hamutartó (króm) 1 131-02-383 192. Sörös hordó 1 131-02-384 193. Hirdető állvány (szórólap tartó) 1 131-02-385 194. Hirdető állvány (szórólap tartó) 1 131-02-386 195. Hirdető állvány (szórólap tartó) 1 131-02-387 196. Hirdető állvány (szórólap tartó) 1 131-02-388 197. Hirdető állvány (szórólap tartó) 1 131-02-389 198. Hirdető állvány (szórólap tartó) 1 131-02-390 199. Hirdető állvány (szórólap tartó) 1 131-02-391 200. Hirdető állvány (szórólap tartó) 1 131-02-392 15

201. Hirdető állvány (szórólap tartó) 1 131-02-393 202. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-394 203. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-395 204. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-396 205. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-397 206. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-398 207. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-399 208. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-400 209. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-401 210. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-402 211. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-403 212. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-404 213. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-405 214. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-406 215. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-407 216. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-408 217. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-409 218. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-410 219. Vitrin (különböző méretű) 1 131-02-411 220. Müanyag prospektust tartó polc 1 131-02-412 221. Müanyag prospektust tartó polc 1 131-02-413 222. Müanyag prospektust tartó polc 1 131-02-414 223. Kisasztal (1fém lábbal) 1 131-02-415 224. Kisasztal (1fém lábbal) 1 131-02-416 225. Kisasztal (1fém lábbal) 1 131-02-417 226. Recepciós pult (bejáratnál) 1 131-02-418 227. Telefon asztali Panasonic KX-T7665CE 1 131-02-419 228. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-420 229. Ülőpad (zöld műbör) 3 elem 1 131-02-421 230. Ülőpad (zöld műbör) 3 elem 1 131-02-422 231. Ovális dohányzó asztal 1 131-02-423 232. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-424 233. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-425 234. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-426 16

235. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-427 236. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-428 237. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-429 238. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-430 239. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-431 240. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-432 241. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-433 242. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-434 243. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-435 244. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-436 245. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-437 246. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-438 247. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-439 248. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-440 249. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-441 250. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-442 251. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-443 252. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-444 253. Tűzoltó készülék 1 131-02-445 254. Tűzoltó készülék 1 131-02-446 255. Fali óra 1 131-02-447 256. Fali fogas (fém fogasokkal) 1 131-02-448 257. Rooter Linksys Virless-G 1 131-02-449 258. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-450 259. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-451 260. Asztal 1 131-02-452 261. Gurulós konténer 1 131-02-453 262. Gurulós konténer 1 131-02-454 263. Gurulós konténer 1 131-02-455 264. Fali polc 3 elem 1 131-02-456 265. Lombseprű 1 131-02-457 266. Hólapát 1 131-02-458 267. Gyepszellőztető 1 131-02-459 268. Ásó 1 131-02-460 17

269. Vasvilla 1 131-02-461 270. Tűzoltó készülék 1 131-02-462 271. Szünetmentes (mode MD-625 E) LESTAR 1 131-02-463 272. Sarokkanapé műbőr zöld 1 131-02-464 273. Kanapé zöld műbőr 1 131-02-465 274. Kanapé zöld műbőr 1 131-02-466 275. Kanapé zöld műbőr 1 131-02-467 276. Kanapé zöld műbőr 1 131-02-468 277. Fotel zöld huzattal 1 131-02-469 278. Fotel zöld huzattal 1 131-02-470 279. Íróasztal (150*75) 1 131-02-471 280. Íróasztal (150*75) 1 131-02-472 281. Íróasztal (150*75) 1 131-02-473 282. Íróasztal (150*75) 1 131-02-474 283. Íróasztal (150*75) 1 131-02-475 284. Gurulós konténer 1 131-02-476 285. Gurulós konténer 1 131-02-477 286. Dohányzóasztal 1 131-02-478 287. Szekrény(Vitrines 4 fiókos) 1 131-02-479 288. Szekrény(Vitrines 4 fiókos) 1 131-02-480 289. Szekrény(Vitrines 4 fiókos) 1 131-02-481 290. Szekrény(Vitrines 4 fiókos) 1 131-02-482 291. Szekrény(Vitrines 4 fiókos) 1 131-02-483 292. Szekrény (1 ajtós) 1 131-02-484 293. Szekrény (1 ajtós) 1 131-02-485 294. Puff zöld műbőr 1 131-02-486 295. Puff zöld műbőr 1 131-02-487 296. Puff zöld műbőr 1 131-02-488 297. Puff zöld műbőr 1 131-02-489 298. Puff zöld műbőr 1 131-02-490 299. Fali fogas 1 131-02-491 300. Konyhaszekrény komplett 1 131-02-492 301. Gurulós konténer 1 131-02-493 302. Kisasztal 1 131-02-494 18

303. Hűtő Elektrolux Intuition 1 131-02-495 304. Bárpult 1 131-02-496 305. Touchmonitor (érintő képernyős), egér, billentyűzet 1 131-02-497 306. Monitor 1 131-02-498 307. Gurulós szék (zöld huzattal) 1 131-02-499 308. Bárszék (narancs huzattal) 1 131-02-500 309. Bárszék (narancs huzattal) 1 131-02-501 310. Bárszék (narancs huzattal) 1 131-02-502 311. Bárszék (narancs huzattal) 1 131-02-503 312. Bárszék (narancs huzattal) 1 131-02-504 313. Bárszék (narancs huzattal) 1 131-02-505 314. Konyhaszekrény komplett 1 131-02-506 315. Hűtő Hausmark HE5KF (9001H500015) 1 131-02-507 316. Italhűtő Shaub Lorenz 1 131-02-508 317. Tölcsér tartó müa. (fagylalt) 1 131-02-509 318. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-510 319. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-511 320. Íróasztal (75*150) 1 131-02-512 321. Íróasztal (75*150) 1 131-02-513 322. Íróasztal (75*150) 1 131-02-514 323. Sarokszekrény (5elem) 1 131-02-515 324. Puff zöld műbőr 1 131-02-516 325. Fali fogas 1 131-02-517 326. Mikrohullámú sütő LG MB-432 4B/02 1 131-02-518 327. Hűtő Elektrolux 1 131-02-519 328. Konyhaszekrény komplett 2 részes 1 131-02-520 329. Delonghi tea+kávéfőző 1 131-02-521 330. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-522 331. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-523 332. Tűzoltókészülék 1 131-02-524 333. Álló fém fogas 1 131-02-525 334. Tűzoltókészülék 1 131-02-526 335. Polcos szekrény 1 131-02-527 336. Tűzoltókészülék 1 131-02-528 19

337. Fali polc 1 131-02-529 338. Szék (zöld huzattal) 1 131-02-530 339. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-531 340. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-532 341. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-533 342. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-534 343. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-535 344. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-536 345. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-537 346. Vitrin 1 131-02-538 347. Vitrin 1 131-02-539 348. Vitrin 1 131-02-540 349. Vitrin 1 131-02-541 350. Fém álló fogas 1 131-02-542 351. Omnitronic hangfal (1pár) 1 131-02-543 352. Omnitronic erősítő 1 131-02-544 353. Kis asztal 1 131-02-545 354. Puff zöld műbőr 1 131-02-546 355. Puff zöld műbőr 1 131-02-547 356. Szék (zöld huzattal) 1 131-02-548 357. Szék (zöld huzattal) 1 131-02-549 358. Szék (zöld huzattal) 1 131-02-550 359. Szék (zöld huzattal) 1 131-02-551 360. Szék (zöld huzattal) 1 131-02-552 361. Szék (zöld huzattal) 1 131-02-553 362. Szék (zöld huzattal) 1 131-02-554 363. Szék (zöld huzattal) 1 131-02-555 364. Szék (zöld huzattal) 1 131-02-556 365. Szék (zöld huzattal) 1 131-02-557 366. Asztal (150*75) 1 131-02-558 367. Asztal (150*75) 1 131-02-559 368. Asztal (150*75) 1 131-02-560 369. Asztal (150*75) 1 131-02-561 370. Asztal (150*75) 1 131-02-562 20

371. Asztal (150*75) 1 131-02-563 372. Asztal (150*75) 1 131-02-564 373. Pedálos szemetes (króm) 1 131-02-565 374. Kisasztal 90*60 1 131-02-566 375. Vitrin 1 131-02-567 376. Vitrin 1 131-02-568 377. Vitrin 1 131-02-569 378. Vitrin 1 131-02-570 379. Kis kocsi (ADW Best) 1 131-02-571 380. Vitrin kicsi 1 131-02-572 381. Szék (narancs huzattal) 1 131-02-573 382. Vitrin 1 131-02-574 383. Vitrin 1 131-02-575 384. Vitrin 1 131-02-576 385. Vitrin 1 131-02-577 386. Vitrin 1 131-02-578 387. Vitrin 1 131-02-579 388. Vitrin 1 131-02-580 389. Vitrin 1 131-02-581 390. Vitrin 1 131-02-582 391. Vitrin 1 131-02-583 392. Vitrin 1 131-02-584 393. Vitrin 1 131-02-585 394. Vitrin 1 131-02-586 395. Vitrin 1 131-02-587 396. Vitrin 1 131-02-588 397. Vitrin 1 131-02-589 398. Vitrin 1 131-02-590 399. Vitrin 1 131-02-591 400. Vitrin 1 131-02-592 401. Vitrin 1 131-02-593 402. Vitrin 1 131-02-594 403. Vitrin 1 131-02-595 404. Vitrin 1 131-02-596 21

405. Asztal (150*75) 1 131-02-597 406. Asztal (150*75) 1 131-02-598 407. Körasztal (100cm) átm. 1 131-02-599 408. Puff zöld műbőr 1 131-02-600 409. Puff zöld műbőr 1 131-02-601 410. Szék (narancs huzattal) 1 131-02-602 411. DVD lejátszó Panasonic VA7HA004302L 1 131-02-603 412. Szék (zöld huzattal) 1 131-02-604 413. Hangfal DYS-18 FULL 1 131-02-605 414. Hangfal DYS-18 FULL 1 131-02-606 415. Hangfal DYS-18 FULL 1 131-02-607 416. Hangfal DYS-18 FULL 1 131-02-608 417. Hangfal DYS-18 FULL 1 131-02-609 418. Hangfal DYS-18 FULL 1 131-02-610 419. Hangfal DYS-18 FULL 1 131-02-611 420. Hangfal DYS-18 FULL 1 131-02-612 421. Hangfal DYS-18 FULL 1 131-02-613 422. Hangfal DYS-18 FULL 1 131-02-614 423. Hangfal DYS-18 FULL 1 131-02-615 424. Hangfal DYS-18 FULL 1 131-02-616 425. Keverőpult Eurolite 1 131-02-617 426. Mikrofon (LEM hordozható) 1 131-02-618 Hordozható hangtech. eszk. (Cres Performand 427. CPX900) 1 131-02-619 428. Hordozható hangtech. eszk. (Cres Performand CPX900) 1 131-02-620 429. Hordozható hangtech. eszk. (Cres Performand CPX900) 1 131-02-621 430. Kültéri vill. Elosztó (Kapcs.szekrény) 1 131-02-622 431. Pegálos szemetes (króm) 1 131-02-623 432. Pegálos szemetes (króm) 1 131-02-624 433. Pegálos szemetes (króm) 1 131-02-625 434. Asztal (150*75) 1 131-02-626 435. Pegálos szemetes (króm) 1 131-02-627 436. Pegálos szemetes (króm) 1 131-02-628 437. Pegálos szemetes (króm) 1 131-02-629 438. Pegálos szemetes (króm) 1 131-02-630 22

439. Asztal (150*75) 1 131-02-631 440. Asztal (150*75) 1 131-02-632 441. Asztal (150*75) 1 131-02-633 442. Asztal (150*75) 1 131-02-634 443. Asztal (150*75) 1 131-02-635 444. Asztal (150*75) 1 131-02-636 445. Asztal (150*75) 1 131-02-637 446. Kis asztal( fém 1 lábú) 1 131-02-638 447. Kis asztal( fém 1 lábú) 1 131-02-639 448. Kis asztal( fém 1 lábú) 1 131-02-640 449. Kis asztal( fém 1 lábú) 1 131-02-641 450. Pegálos szemetes (króm) 1 131-02-642 451. Tűzoltó készülék 1 131-02-643 452. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-644 453. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-645 454. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-646 455. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-647 456. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-648 457. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-649 458. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-650 459. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-651 460. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-652 461. Szék (narancs színű huzattal) 1 131-02-653 462. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-654 463. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-655 464. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-656 465. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-657 466. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-658 467. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-659 468. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-660 469. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-661 470. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-662 471. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-663 472. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-664 23

473. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-665 474. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-666 475. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-667 476. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-668 477. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-669 478. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-670 479. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-671 480. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-672 481. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-673 482. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-674 483. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-675 484. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-676 485. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-677 486. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-678 487. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-679 488. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-680 489. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-681 490. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-682 491. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-683 492. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-684 493. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-685 494. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-686 495. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-687 496. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-688 497. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-689 498. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-690 499. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-691 500. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-692 501. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-693 502. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-694 503. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-695 504. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-696 505. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-697 506. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-698 24

507. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-699 508. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-700 509. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-701 510. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-702 511. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-703 512. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-704 513. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-705 514. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-706 515. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-707 516. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-708 517. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-709 518. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-710 519. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-711 520. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-712 521. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-713 522. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-714 523. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-715 524. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-716 525. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-717 526. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-718 527. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-719 528. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-720 529. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-721 530. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-722 531. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-723 532. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-724 533. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-725 534. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-726 535. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-727 536. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-728 537. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-729 538. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-730 539. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-731 540. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-732 25

541. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-733 542. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-734 543. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-735 544. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-736 545. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-737 546. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-738 547. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-739 548. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-740 549. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-741 550. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-742 551. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-743 552. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-744 553. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-745 554. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-746 555. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-747 556. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-748 557. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-749 558. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-750 559. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-751 560. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-752 561. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-753 562. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-754 563. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-755 564. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-756 565. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-757 566. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-758 567. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-759 568. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-760 569. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-761 570. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-762 571. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-763 572. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-764 573. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-765 574. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-766 26

575. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-767 576. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-768 577. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-769 578. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-770 579. Szék (zöld színű huzattal) 1 131-02-771 580. Gurulós szék (zöld huzattal) 1 131-02-772 581. Gurulós fotel (zöld huzattal) 1 131-02-773 582. Hűtő Cardo 1 131-02-774 583. Ruhaszárító müa. (összezárható) 1 131-02-775 584. Tükör (szürke müa. kerettel) 1 131-02-776 585. Hosszabító (dobházzal) 1 131-02-777 586. Álló polc 1 131-02-778 587. Álló polc 1 131-02-779 588. Rooter (TP-Link) 1 131-02-780 589. LG videolejátszó (kazettás) 1 131-02-781 590. Fijutsu számítógép (YL1V014223) 1 131-02-782 591. Touchmonitor (ELO 19" 717472293C) 1 131-02-783 592. Monitor Samsung 721N 1 131-02-784 593. Monitor Samsung 721N 1 131-02-785 594. Monitor Samsung 721N 1 131-02-786 595. Monitor Samsung 721N 1 131-02-787 596. Monitor Samsung 721N 1 131-02-788 597. Monitor Samsung 721N 1 131-02-789 598. Monitor Samsung 721N 1 131-02-790 599. Billentyűzet Samsung 1 131-02-791 600. Billentyűzet Samsung 1 131-02-792 601. Billentyűzet Samsung 1 131-02-793 602. Billentyűzet Samsung 1 131-02-794 603. Billentyűzet Samsung 1 131-02-795 604. Billentyűzet Samsung 1 131-02-796 605. Billentyűzet Samsung 1 131-02-797 606. Billentyűzet Samsung 1 131-02-798 607. Billentyűzet Samsung 1 131-02-799 608. Egér A4Tech 1 131-02-800 27

609. Egér A4Tech 1 131-02-801 610. Egér A4Tech 1 131-02-802 611. Egér A4Tech 1 131-02-803 612. Egér A4Tech 1 131-02-804 613. Lamináló (Kötőkészülék) 1 131-02-805 614. Rooter Linksys (MDG30G94414) 1 131-02-806 615. Rooter Linksys (C2171GA00504) BEFSR41 1 131-02-807 616. Hangfal Genius (1pár) ZF883B068142 1 131-02-808 617. Telefon Butterfly T-20 910400080 1 131-02-809 28

2. melléklet a.../2015. (X. 30.) KT. határozathoz FELADATÁTADÁSI MEGÁLLAPODÁS mely létrejött egyrészről másrészről Sárospatak Város Önkormányzata székhelye: 3950 Sárospatak, Rákóczi út 32. törzsszáma: 726490 adószáma: 15726494-2-05 KSH számjele: 15726494-8411-321-05 Képviseli: Aros János polgármester (a továbbiakban: Átadó) A Művelődés Háza és Könyvtára székhelye: 3950 Sárospatak, Eötvös út 6. törzsszáma: 353537 adószáma: 15353531-2-05 KSH számjele: 15353531-9329-322-05 Képviseli: Csatlósné Komáromi Katalin igazgató (a továbbiakban Átvevő) a továbbiakban együtt: Szerződő Felek között alulírott napon és helyen, a következő feltételekkel: 1. Szerződő felek rögzítik, hogy Átadó kizárólagos tulajdonát képezi a Sárospatak 384. hrszon szereplő, valóságban Sárospatak Szent Erzsébet utca 3. szám alatt található Újbástya épület, melyet Átadó.../2015. (X. 30.) KT. határozatával Átvevő használatába adott. 2. Szerződő felek rögzítik, hogy Átadó a Magyar Turizmus Zártkörűen Működő Részvénytársasággal fennálló megállapodása alapján az Újbástya épületét jelölte ki a Tourinform Iroda feladatellátásának helyszíneként. 3. Átadó átadja, Átvevő átveszi a 2. pontban rögzített feladatellátást, melynek keretében biztosítja többek között a Tourinform Iroda működtetését a Magyar Turizmus Zártkörűen Működő Részvénytársaság által kiadott névhasználati szerződésnek megfelelően. 4. A 3. pontban meghatározott feladat ellátásához az Átadó a mindenkori éves költségvetési rendeletében meghatározott intézményi költségvetés keretei között biztosítja a szükséges működési forrást. 5. A 3. pontban meghatározott feladat ellátásához szükséges személyi állományt Átadó biztosítja. 29

6. A feladat ellátásához az Átadó által biztosított személyi állomány feladatellátási tervet köteles készíteni, mely az alábbiakat tartalmazza különösen: 5.1. Tourinform Iroda működtetése, különös tekintettel a turistaszezonra május 1. és szeptember 30. között, 5.2. várost népszerűsítő kiadványok megjelenítése, utazási kiállításokon való szereplés. 7. A 6. pont szerinti feladatellátási terv tárgyévi végrehajtásáról az Átadó által kijelölt foglalkoztatott évente egy alkalommal, a turistaszezon végét követően tájékoztatást ad. 8. Szerződő Felek nyilatkozataikat egymás felé elsősorban írásban kötelesek megtenni. Indokolt esetben jogosultak elektronikus úton, e-mailen is nyilatkozatot tenni, ekkor a nyilatkozat kézbesítettnek tekintendő, ha a kapcsolat ténye a közlő fél számítógépes nyilvántartása szerint az elküldött dokumentumok között fellelhető. 9. Kapcsolattartásra jogosultak az Átadó nevében: 8.1. Aros János polgármester: 06-47-513-251, sarospatak@sarospatak.hu, tulajdonosi jogkörben eljárva, 8.2. Vighné Fehérvári Zsuzsanna ifjúsági és sportreferens: 06-47-513-267, vighzsuzsi@sarospatak.hu, feladatellátási és üzemeltetési kérdésekben, 8.3. Poncsák Ferenc Gazdálkodási Iroda vezetője, 06-47-513-255, poncsakferenc@sarospatak.hu, gazdálkodási és pénzügyi ügyekben 10. Kapcsolattartásra jogosult az Átvevő nevében: Csatlósné Komáromi Katalin igazgató, 06-47-311-811, csatka@vipmail.hu. 11. Jelen feladatátadási megállapodást Szerződő Felek közös megegyezésével bármikor megszűntethetik. Bármelyik fél kezdeményezheti a feladatátadási megállapodás megszűntetését, ha annak megkötését követően alkotott jogszabály a megállapodás tartalmi elemeit úgy változtatja meg, hogy bármelyik fél lényeges és jogos érdekeit jelentős mértékben sértik. 12. A Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen feladatátadási megállapodásban szabályozott jogviszony keretében felmerülő vitáikat elsősorban békés úton próbálják meg rendezni. Ennek eredménytelensége esetén bármelyik Szerződő Fél a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósághoz fordulhat jogorvoslatért. 13. Jelen feladatátadási megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény rendelkezései az irányadóak. 14. Jelen feladatátadási megállapodás a Szerződő Felek általi aláírás napjával lép hatályba. Amennyiben jelen feladatátadási megállapodást a Szerződő Felek nem egyidejűleg írják alá, úgy jelen feladatátadási megállapodás az utóbb megtett aláírás napjával lép hatályba. 15. Jelen feladatátadási megállapodás határozatlan időre jön létre. 16. Jelen feladatátadási megállapodást Átadó.../2015. (X. 30.) KT. határozatával hagyta jóvá. 30

17. Jelen feladatátadási megállapodás hatályba lépésével egyidejűleg hatályát veszti Sárospatak Város Önkormányzat Képviselő-testületének 39/2012. (II. 24.) KT. határozattal jóváhagyott feladatátadási megállapodás. Felek jelen feladatátadási megállapodást annak elolvasása és közös értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írják alá és egyidejűleg minden oldalát kézjegyükkel látják el. Sárospatak, 2015. Sárospatak, 2015....... Átadó Átvevő 31