SZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉS

SZERZ.: 187/2012. SZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉS mely létrejött egyrészről a BORSOD VOLÁN Személyszállítási Zártkörűen Működő Részvénytársaság (székhely: 3527 Miskolc, József Attila u. 70.; képviseli: Dr. Sárközi György vezérigazgató; cégjegyzékszám: Cg 05-10-000106; adószám: 11066303-2-44) mint vevő (továbbiakban Vevő), másrészről a SCANIA HUNGÁRIA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 2051 Biatorbágy, Rozália park 1.; képviseli: Sáránszky Róbert és Johann Peter Georg Hornig; cégjegyzékszám: Cg.13-09-078644; adószám: 10415577-2-13), mint szállító (továbbiakban Szállító) között az alábbiak szerint: Előzmények Vevő, mint Ajánlatkérő 2012. július (hó) 13. napján 2012/S 133-222295 számon részvételi felhívást tett közzé, melynek tárgya A BORSOD VOLÁN Zrt. részére autóbuszok szállítása, üzembe helyezése és a járművekhez kapcsolódó javítási és karbantartási szolgáltatások volt. Szállító, mint Ajánlattevő érvényes ajánlatot adott be, melyet az Ajánlatkérő nyertes ajánlatnak minősített. A Közbeszerzési eljárásban foglaltak teljesítése érdekében Vevő és Szállító az alábbi feltételekkel kötnek szerződést. A szerződés vállalkozási elemeket is tartalmaz. 1. Szerződés tárgya 1.1. A Szállító vállalja, hogy a jelen szerződés feltételei szerint a 2.1 pontban meghatározott mennyiségű, gyártmányú és típusú autóbuszt szállít a Vevő részére, vállalja továbbá a 2.2 pontban foglalt mennyiségi opció leszállítását, illetőleg az alapmennyiség és a mennyiségi opcióként megjelölt autóbuszok felszerelését a 2.3 pontban foglalt felszereltségi opciókkal. Az autóbuszok műszaki tartalma a részvételi és ajánlattételi dokumentumok alapján, az ajánlattétel és tárgyalás során véglegesítésre került. Az autóbuszok lényeges jellemzőit a jelen szerződés 4-6. számú mellékletei tartalmazzák. 1. oldal

2. Szerződéses mennyiség 2.1. Alapmennyiség 5 db, 12,09 m-es, Scania-Higer. gyártmányú, A80T típusú, Scania Touring HD kereskedelmi nevű, új, sorozatgyártású, egyforma kivitelű, szóló, 2 tengelyes, helyközi-távolsági autóbusz. Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy az alapmennyiség leszállítását a 4.1. pontban meghatározott határidőn belül teljesíti. 2.2. Mennyiségi opció Szállító tudomással bír arról, hogy az Előzményben jelzett közbeszerzési eljárás alapján a Vevő a 2.1. pontban jelzett mennyiségen felül további 5 db a 2.2. pontban meghatározott autóbusz leszállítását igényelheti. Vevő jogosult a mennyiségi opciós tételek rész-, vagy teljes mennyiségben történő megrendelésére, illetve arra is, hogy akár az opciós tételek egészét akár annak egy részét rendeli meg, ezt több részletben tegye. Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy Vevő opciós mennyiségre vonatkozó megrendelése kézhezvételét követően a megrendelt mennyiséget 4.1. pontban meghatározott határidőn belül teljesíti. Szállító sem biztatási kár, sem egyéb kártérítési-, vagy igényérvényesítési jogcímen nem jogosult követelést érvényesíteni Vevővel szemben a mennyiségi opció megrendelésének esetleges elmaradása miatt. 2.3. Felszereltségi opció Szállító tudomással bír arról, hogy az Előzményben jelzett közbeszerzési eljárás alapján a Vevő a 2.1. és 2.2. pontban meghatározott autóbuszokat jelen szerződés 3.4. pontjában meghatározott felszereltségi opciós tételekkel szerelten kérheti. Vevő jogosult a felszereltségi opciós tételek rész-, vagy teljes mennyiségben történő megrendelésére. A felszereltségi opciós tételek szállítási határideje megegyezik a járművek szállítási határidejével. Vevő a szerződéskötéskor/lehíváskor (alapmennyiség/mennyiségi opció) írásban nyilatkozik a felszereltségi opciós tételek megrendeléséről. Szállító sem biztatási kár, sem egyéb kártérítési-, vagy igényérvényesítési jogcímen nem jogosult követelést érvényesíteni Vevővel szemben a felszereltségi opciók megrendelésének esetleges elmaradása miatt. 2. oldal

3. Ellenszolgáltatás összege és fizetési feltételek 3.1. Vevő az autóbuszokat a 7. pontban említett, a 2. számú melléklete szerinti átvételi ellenőrzés lefolytatását, az annak folyományaként kiállított átvételi igazolás kiállítását, valamint a 1. számú melléklete szerinti okmányok határidőben történő átadását követően a következő ellenértékért megvásárolja: Autóbusz meghatározás Autóbusz nettó vételára HUF 1 db 2.1. pontban meghatározott autóbusz vételára 59.900.000 3.2. Az autóbuszok ÁFA nélkül számított ellenértékének tartalmaznia kell a hazai előírások szerinti adókat, vámokat, valamennyi illetéket, hatósági és egyéb engedélyek beszerzési költségét, a jármű vizsgáztatási, TEMPO 100 költségét, továbbá a gépjárművel kapcsolatos bárminemű fizetési kötelezettség értékét is (kivéve a vagyonszerzési illetéket és a Kötelező Gépjármű Felelősségbiztosítás díját). 3.3. Az ellenszolgáltatás alapja a fentiekben meghatározott ellenérték és a megrendelt felszereltségi opciók összege. 3.4. Felszereltségi opciós tételek ellenértéke: Felszereltségi opciós tétel meghatározása Nettó egységár (HUF) 1 Síbox fogadó konzol 800 000 2 Az alapként megajánlott utasüléshez képest magasabb komfortfokozatú utazást lehetővé tevő utasülés 650 000 3 Utastéri biztonsági kamera rendszer 950 000 4 WC (a középső ajtónál, a lépcsőről megközelíthető, foglaltság jelzéssel ellátott) 0 5 Motortéri tűzoltó berendezés 950 000 6 Meleg ital automata 1 350 000 7 Riasztó berendezés 300 000 8 Felhajtható kísérőülés 3 pontos biztonsági övvel 0 3. oldal

3.5. Az autóbuszok egységára és a felszereltségi opciós tételek egységára a szerződés időtartama alatt nem változhat. 3.6. Vevő előleget nem fizet, részszámla benyújtására autóbusz szállításonként van lehetőség. 3.7. Vevő az ellenszolgáltatás megfizetését utólag, a Szállító által az igazolt teljesítést követően kiállított számla alapján, annak kézhezvételétől számított 30 napos fizetési határidőn belül, Szállító 10800007-70000000-11731015 számú bankszámlájára átutalással teljesíti. 3.8. Szállító Vevő fizetési kötelezettségének késedelmes teljesítése esetén a Ptk. 301/A. -a szerinti késedelmi kamatot számíthat fel a késedelem időtartamára. 3.9. A Szállító nem fizet, illetve számol el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 56. (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a Szállító adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. 4. A szerződés teljesítésének határideje, ütemezése, átadás 4.1. Szállító a 2.1. pontban meghatározott alapmennyiségű autóbuszt a Vevő által megrendelt felszereltségi opciókkal (2.3. pont) szerelve 2013. március 26-ig 1 köteles átadni Vevőnek, a Vevő székhelyén, vagy telephelyén. 4.2. Szállító a 2.2. pontban meghatározott mennyiségi opciós autóbuszt a Vevő által megrendelt felszereltségi opciókkal (2.3. pont) szerelve Vevő megrendelését melynek legkésőbbi időpontja a szerződéskötéstől számított 12 hónap a mennyiségi opció megrendelését követő 140. napig köteles átadni Vevőnek, a Vevő székhelyén, vagy telephelyén. 4.3. Határidőben történő átadásnak (a szerződés teljesítésének) azt kell tekinteni, ha az alábbiakban felsorolt feltételek teljesülnek: 4.3.1. A jelen szerződés tárgyát képező összes autóbuszt Magyarországon a közlekedési hatóság a forgalomba helyezés előtt megvizsgálta és a vizsgálat eredményeként a Vevő által adott meghatalmazás alapján a forgalmi engedélyt kiállító hatóság az autóbusz forgalmi engedélyébe bejegyezte: a közforgalmú személyszállításra alkalmas minősítést, útkímélő tengellyel szerelt minősítést emelt sebességű közlekedésre alkalmas ( TEMPO 100 ) minősítést 1 A nyertes ajánlatban szereplő vállalás alapján kiszámított szállítási határidőig 4. oldal

a Vevőt tulajdonosként. Vevő vállalja, hogy a forgalmi engedély kiállításához szükséges dokumentumokat Szállító kérésére postafordultával kiadja, továbbá vállalja, hogy a vagyonszerzési illetéket erről szóló szállítói értesítést követő 3. munkanapig megfizeti. 4.3.2. A Szállító az autóbuszok átadásakor átadta Vevőnek a jelen szerződés 1. számú melléklete szerinti okmányokat, illetőleg dokumentumokat megfelelő és teljes körű tartalommal, az összes autóbusz tekintetében. 4.3.3. A Vevő a 7. pont szerinti átvételi ellenőrzést eredményesen megvalósította, és annak alapján a felek aláírták a 2. számú melléklet 5. pontjában említett jegyzőkönyvet, és a Vevő az átvett autóbusz tekintetében kiadta a 7.3.6. pont szerinti átvételi igazolást. 4.4. Amennyiben a forgalmi engedély, járműtörzskönyv adataiban hibás adat szerepel, vagy az okmány adathiányos, úgy a Szállító köteles térítésmentesen a hibákat kijavíttatni, a hiányokat pótolni és beállnak az 5.1. pont szerinti jogkövetkezmények. Ilyen esetekben a Vevő az átvételt elhalaszthatja anélkül, hogy ezzel bármilyen jogában hátrányt szenvedne. A jótállás kezdete ebben az esetben az ismételt átvétel időpontjától számít. 5. Kötbér, jólteljesítési biztosíték 5.1. Kötbér Vevőnek különös érdeke fűződik a teljesítéshez, ezért a nem megfelelőségeket Vevő kötbérekkel szankcionálhatja az alábbiak szerint: 5.1.1. Szállítással összefüggő kötbérek: 5.1.1.1. A szállítási határidőt követő teljesítés késedelmes teljesítés, mely esetén Szállító napi 0,5% kötbért köteles fizetni, melynek számítási alapja a megrendelt/lehívott, de határidőben le nem szállított autóbusz(ok) nettó ára. 5.1.1.2. A teljesítés meghiúsulását Vevő szintén kötbérrel szankcionálja. Meghiúsulásnak kell tekinteni, ha a szállítás a teljesítési határidő lejártát követő 30. napig nem történik meg. Ha a szállítás e határidőig nem az összes lehívott autóbusz tekintetében történik meg, akkor a meghiúsulási kötbér a lehívott, de nem szállított autóbusz(ok) nettó árának 40%-a. 5.1.2. Javítással összefüggő kötbérek: 5.1.2.1. Szállítónak a jótállási időn belül az autóbuszokat a hibabejelentéstől számítottan 24 órán belül javításba kell vennie, és a hibabejelentéstől 5. oldal

számított 72 órán belül a hibát ki kell javítania, vagy a Vevőt fel kell hatalmaznia a hiba kijavítására, és Szállítónak biztosítania kell a javításhoz szükséges alkatrészeket. Amennyiben a Szállító az üzemképtelenséget okozó jótállás körébe tartozó hiba elhárítását 72 órán belül nem végezte el, vagy nem hatalmazza fel a Vevőt a jótállás körébe tartozó hiba kijavítására és ezen javításokhoz nem biztosítja szükséges alkatrészeket e fenti határidőn belül, akkor a Szállító köteles napi 20.000 HUF/autóbusz kötbért megfizetni, vagy a 72. órától a beszerzés tárgyával megegyező paraméterekkel rendelkező cserejárművet köteles biztosítani a hibaelhárítás időtartamára. 5.1.2.2. A Szállítónak a jótállási időn belül az írásos hibabejelentéstől számított 30 munkanapon belül az üzemképtelenséget nem okozó hibák kijavítását el kell végeznie, vagy a Vevőt fel kell hatalmaznia a hiba kijavítására, melyhez Szállítónak biztosítania kell a szükséges alkatrészeket. Amennyiben a Szállító az üzemképtelenséget nem okozó hiba elhárítását 30 munkanapon belül nem végzi el, vagy nem hatalmazza fel a Vevőt a hiba kijavítására és nem biztosítja a javításhoz szükséges alkatrészeket e határidőn belül, akkor a Szállító köteles napi 20.000 HUF/autóbusz kötbért megfizetni, vagy a 30-ik naptól a beszerzés tárgyával megegyező paraméterekkel rendelkező cserejárművet köteles biztosítani a hibaelhárítás időtartamára. 5.1.2.3. Amennyiben a Szállító az 5.1.2.1. és 5.1.2.2. pont szerinti javításokat a megkezdéstől számított 8 munkanapon belül nem fejezi be, akkor a Szállító köteles napi 20.000 HUF/autóbusz kötbért megfizetni, vagy Szállító köteles a 8-ik naptól a beszerzés tárgyával megegyező paraméterekkel rendelkező cserejárművet biztosítani a hibaelhárítás időtartamára. 5.1.2.4. Az elvégzett javításról és a felhasznált alkatrészek jegyzékéről a javítást követően a Szállítónak (vagy Szakszerviznek) részletes írásos visszaigazolást kell a Vevő felé küldenie, mely lehet a hibabejelentő lap visszaigazolási rovatában vagy külön munkalapon. 5.1.2.5. Amennyiben a javítás nem a Vevő telephelyén történik, úgy a felmerült kilométer teljesítés ellenértéke a Vevő által nyilvánosan meghirdetett az autóbusz kategóriájának megfelelő díjjal kerül elszámolásra a Szállító felé. A jótállási időszakban nyújtott műszaki mentési és vontatási költségek a Szállítót terhelik. 6. oldal

5.1.3. Alkatrész ellátással összefüggő kötbérek: 5.1.3.1. Szállítónak a szerződésben vállalt élettartam alatt biztosítania kell az autóbuszokhoz szükséges alkatrészellátást. Amennyiben az alkatrészellátást határidőben nem teljesíti Szállító kötbért köteles fizetni az üzemeltetés kiesés kompenzálására. Jelen kötbér meghatározásához használatos fogalmak: Nem tervezett leállás: A jármű anyag vagy gyártási hibájának tulajdonítható, valamint az egyéb véletlenszerű sérülések miatt bekövetkező meghibásodások, sérülések, amelynek következtében a jármű nem vezethető normál üzemmódban, ill. a jármű közúti veszélyt jelent amennyiben közlekednek vele. Tervezett leállás: A karbantartási rendszerben kötelezően előírt műveletek (rutinszerviz és az ütemezett szerviz és karbantartás) időigénye nem jogosít "állásidő" felszámítására. Ez alól kivételt képez, ha a szerviz során olyan hiba megállapítására kerül sor, melyhez a szükséges alkatrészt a Szállító a várható és tervezhető karbantartás befejezéséig nem biztosítja. Bázisidőszak: Alváz alkatrészek 3 munkanap Hajtáslánc elemei: 3 munkanap Jármű biztonságos üzemeltetéséhez és az 3 munkanap alapvető szolgáltatások végzéséhez kapcsolódó alkatrészek (világítás és jelzőberendezések, a forgalombiztonság szempontjából fontos egyéb elektromos berendezések, ajtó működtetés, szellőzés és fűtés alkatrészei): Oldalüvegek, szélvédő, hátfal üvegek 10 munkanap Karosszéria egyéb szerkezeti elemei, homlok, 10 munkanap hátfal elemek, oldalsó ládák, lemezek, dekorációs csíkok és lécek, ajtók: 7. oldal

Állásidő Amennyiben nem tervezett leállás miatt egy járműnek a szakszervizbe történő felvételét és a szükséges pótalkatrész megrendelését követő bázisidőszakon belül a megrendelt alkatrész nem kerül leszállításra, akkor a pótalkatrész megrendelése utáni megfelelő bázisidőszak lejáratát követően a pótalkatrész megérkezéséig tartó időtartam minden teljes napja kerül, mint "állásidő" beszámításra Ha a bázis időszakon belül az anyagellátás nem teljesül, akkor a bázis időszakot követő teljes napokat Vevő "állásidő"-nek tekinti. Amennyiben az anyagellátási állásidő egy évben, járművenként meghaladja a 20 napot, akkor a Szállító Vevő részére az összesített állásidő napjaira, a 21. naptól számítva 20.000 HUF/nap kötbért fizet. Minden esetben, a halmozott "állásidő" a rákövetkező vagy ismétlődő leállásokra hasonló módon kerül kiszámításra, azaz a bázis idők figyelembe vételével minden új alkatrész rendelés esetén. Az "állásidőket" a Felek évenként - az átvételtől számítva, az év elteltét követő első hónap végéig - értékelik, és az elszámolást pénzügyileg is realizálják. 5.1.4. A kötbér összegét Vevő közvetlenül a Szállító felé terheli ki 15 napos fizetési határidővel. 5.1.5. Vevő a kötbért meghaladó kárát is érvényesítheti, továbbá a szállítást követő javítás, anyagellátás során Vevő a nem szerződésszerű teljesítést is szankcionálja. 5.1.5.1. Nem szerződésszerű teljesítés: amennyiben a javítás, illetve alkatrész minősége nem a szerződésben és mellékleteiben leírt és vállalt minőségben történik. Szállító köteles napi 20.000 HUF/autóbusz kötbért megfizetni, vagy a 30. naptól a beszerzés tárgyával megegyező paraméterekkel rendelkező cserejárművet köteles biztosítani a hibaelhárítás időtartamára. 5.2. Jólteljesítési biztosíték 5.2.1. Vevő jólteljesítési biztosíték adását írja elő, mely biztosítékot rendelkezésre kell bocsátani mind alapmennyiségekre, mind az opciókra vonatkozóan legkésőbb a Vevő által kiállított 7.3.6. pont szerinti átvételi igazolás időpontjának napján. A jólteljesítési biztosítéknak a fentiek szerinti átvételi 8. oldal

igazolás napjától számítottan a jótállás teljes időtartamára rendelkezésre kell állnia a Kbt. 126. (6) bekezdés a) pontja szerinti valamely módon. 5.2.2. A jólteljesítési biztosíték mértéke: a megrendelt autóbuszok ÁFA nélkül számított értékének 1 %-a 5.2.3. Abban az esetben, ha Szállító az 5.1.2. és 5.1.3 pontokban meghatározott feladatának az 5.1.2. és 5.1.3. pontokban a meghatározott határidők újbóli elteltét követően sem tesz eleget és nem biztosít cserejárművet, akkor Vevő dönthet úgy, hogy a járművet nem Szállítóval javíttatja, illetve az alkatrészt nem Szállítótól rendeli meg, anélkül, hogy Vevő ezzel bármilyen jogát veszélyeztetné. A Vevő ez esetben jogosult a felmerülő költségeket a jólteljesítési biztosítékból lehívni. 6. Előszállítás 6.1. Előszállítás történhet az összes autóbuszra vagy az autóbuszok egy részére is. Előszállításhoz a Vevő kifejezett írásbeli hozzájárulása szükséges. Az előszállítás iránti igényt legalább a megajánlandó korábbi teljesítési határidő előtt 10 nappal a Szállítónak írásban jeleznie kell a Vevő felé. 7. Ellenőrzések 7.1. A gyártásközi ellenőrzés 7.1.1. A Szállító köteles lehetővé tenni a gyártási folyamat időszakában akár több alkalommal is a gyártásközi ellenőrzés végzését. Az ellenőrzési tapasztalatokról jegyzőkönyv készülhet. 7.2. A forgalomba helyezést megelőző ellenőrzés 7.2.1. A Vevő vagy annak megbízottja a Szállító által elvégzett első forgalomba helyezést megelőző gyári végátvételt követően a Szállító vagy annak alvállalkozója telephelyén forgalomba helyezést megelőző ellenőrzés lefolytatására jogosult. 7.2.2. A Szállító az első forgalomba helyezést megelőző gyári végátvételt követően köteles jelezni a Vevőnek, hogy megkezdhető a forgalomba helyezést megelőző ellenőrzés. A forgalomba helyezést megelőző ellenőrzés időpontjában a felek ésszerű határidő kitűzésével közösen állapodnak meg. 7.2.3. A Vevő a forgalomba helyezést megelőző ellenőrzés tapasztalatait jegyzőkönyvben rögzíti, melyet a Vevő és a Szállító erre felhatalmazott 9. oldal

képviselői írnak alá. A Vevő a műszaki dokumentációban meghatározott követelményektől való eltérés és/vagy kivitelezési hiányosságok észlelése esetén jogosult a jegyzőkönyvben meghatározni az átvételi ellenőrzésig a Szállító által elvégzendő feladatokat. 7.2.4. Szállító köteles lehetővé tenni, hogy a forgalomba helyezés előtti átvétel és/vagy az átvételi ellenőrzés során a Vevő képviselője kapjon lehetőséget összesen max. 20 km-es futáspróbára). 7.3. Az átvételi ellenőrzés, az átvétel 7.3.1. A Vevő az autóbusz átvételét megelőző, a jelen szerződés 2. számú mellékletében meghatározott tartalmú átvételi ellenőrzést a 4.3.1. pontban említett vizsgálat lefolytatását követően kezdheti meg. 7.3.2. A Szállító az átvételi ellenőrzés lehetséges időpontjáról a 4.1. és 4.2. pontban említett teljesítési határidő, illetve az előszállításra megajánlott és jóváhagyott határidő előtt legalább 3 munkanappal köteles a Vevőt értesíteni. Az átvételi ellenőrzés időpontjában a felek közösen állapodnak meg. 7.3.3. A Szállító köteles legkésőbb az átvételi ellenőrzés megkezdésekor átadni a Vevőnek jelen szerződés 1. számú mellékletben meghatározott, az átvételi ellenőrzés lefolytatásához szükséges okmányokat és dokumentumokat a jelen szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás dokumentációja szerinti formátumban és kötelező minimális tartalommal. 7.3.4. Az átvételi ellenőrzés illetőleg az átvétel helyszíne a Szállító magyarországi székhelye, vagy telephelye, vagy a Vevő székhelye. A Szállító köteles külön díj felszámolása nélkül biztosítani minden szükséges segítséget beleértve a rajzokhoz és gyártási adatokhoz való hozzáférést a Vevő nevében ellenőrzést végző személy/személyek részére. 7.3.5. A Szállító köteles biztosítani, hogy a Vevő az ellenőrzést jelen szerződés 2. számú melléklete szerinti tartalommal és módon végezhesse (végeztethesse) el. 7.3.6. Ha az autóbuszt a hatóság a forgalombehelyezés előtt megvizsgálta, a forgalmi engedélyt kiállító hatóság a forgalmi engedélybe a 4.3.1. pont szerinti bejegyzéseket megtette, az autóbusz jelen szerződés 2. számú mellékletében említett átadás-átvételi eljárás során a követelményeknek teljes körűen megfelelt, illetőleg jelen szerződés 1. számú mellékletében említett dokumentumokat a Szállító megfelelő és teljes körű tartalommal, módon és formában átadta, a Vevő átvételi igazolást ad a Szállítónak. 10. oldal

7.3.7. A jelen pontban foglaltak közül semmi sem mentesíti a Szállítót a jelen Szerződés alapján őt terhelő jótállási, szavatossági vagy más kötelezettség alól. 7.3.8. Szállító oktatást köteles biztosítani Vevő szakemberei részére, melyet a 3. számú mellékletben foglaltak szerint köteles kidolgozni. 8. Az átvétel megtagadása 8.1. A Vevő megtagadhatja az autóbusz átvételét, ha 8.1.1. A Szállító nem biztosítja, hogy a Vevő a 7.3 pont szerinti átvételi ellenőrzést a jelen szerződés 2. számú melléklete szerinti tartalomban és módon végezhesse (végeztethesse) el. 8.1.2. Az autóbusz nem felel meg a dokumentáció szerinti műszaki előírásoknak, vagy az ajánlat feltételeinek, és/vagy a 7.2.3. pontban említett jegyzőkönyvben rögzített hiányosságok nem kerülnek kijavításra. 8.1.3. A jelen szerződés 1. számú melléklete szerinti dokumentumokat nem teljes körűen, vagy nem megfelelő tartalommal adták át. 8.2. A nem szerződésszerű teljesítés esetén az 5.1.1. pont szerinti jogkövetkezmények alkalmazhatók. Ezekben az esetekben a Szállító külön költség felszámolása nélkül köteles késedelem nélkül az ellenőrzést lehetővé tenni, a dokumentumokban lévő hiányosságokat pótolni, illetve kicserélni a visszautasított autóbuszt/autóbuszokat vagy elvégezni azokat a módosításokat, melyek azt az előírásokban foglalt követelményeknek megfelelővé teszik és ismételt átvételt kezdeményezni. 8.3. Az átvétel megtagadása esetén a Szállító számla kibocsátására nem jogosult. Ez esetben a hiba kijavítását követően ismételt 7.3 pont szerinti átvételi eljárásra kerül sor. A jótállás kezdete ebben az esetben az ismételt átvétel időpontjától számít, még akkor is, ha ez a teljesítési határidőt követő időpontra esik. 9. Szavatosság 9.1. Szállító szavatol azért, hogy az autóbuszok kizárólagos tulajdonában vannak, szavatol azok per-, teher-, és igénymentességéért, továbbá azért, hogy harmadik személynek nincs olyan joga, amely az autóbuszok használatát kizárja, vagy korlátozza. A Szállító kijelenti, hogy az autóbuszok megfelelnek a magyarországi forgalomba-hozatalhoz, üzembe-helyezéshez szükséges jogszabályi feltételeknek. 11. oldal

9.2. A szerződés hibás teljesítésének esetére a Ptk. 305-311. -át kell alkalmazni. 10. Jótállás 10.1. Szállító vállalja az alábbiak és a Ptk. 248. -a szerinti jótállási és élettartam elvárások teljesítését, melyek kiszereléssel járó vizsgálat, javítás, ill. főjavítás és csere nélkül értendőek. (Várható éves átlagos futásteljesítmény 80.000 km) Meghatározás a. Általános jótállás a teljes járműre Ezen jótállási időszak alatt a rendeltetésszerű használat mellett keletkezett hibák kijavításának költségei a Szállítót terhelik. b. Speciális jótállási elvárás Ezen jótállási időszak alatt a rendeltetésszerű használat mellett keletkezett hibák kijavításának költségei a Szállítót terhelik. b.1. Karosszéria ezen idő alatt szilárdsági és korróziós okból nem lehet törés, burkolatcsere, vázelem-csere, padlócsere. c. Speciális jótállási elvárás a jármű teljes élettartamára vonatkozóan Ezen jótállási időszak alatt a rendeltetésszerű használat mellett keletkezett hibák kijavításának költségei a Szállítót és a Vevőt együttesen terhelik az alábbiak szerint: 50 % élettartamig azaz 400 ekm-ig - a Szállító 100 %-os költségviselésre kötelezett a vállalt élettartammal összefüggésben. Amennyiben a vállalt élettartam 50 %-át meghaladóan azaz 400 ekm-et követően - hiba keletkezik, úgy a hiba kijavításának költségeit Vevő és Szállító együttesen viselik, úgy hogy az átadás-átvételtől számított év és/vagy km minimum elvárások 24 hónap 12 év 800 ekm 12. oldal

Meghatározás minimum elvárások élettartam vállalás hányadosa alapján kapott szorzószám képezi a javítási költségek megoszlásának arányát (pld. 800.000 km-es motor élettartam vállalás esetén, 500.000 km elteltével történt hibabejelentéskor a számítás módja: 500.000/800.000=0,62=62 %, a Szállító 38 %-ban a Vevő 62 %-ban viselik a kijavítás költségeit.) c.1. A jármű energiafelhasználási és szennyezőanyag-kibocsátási költsége - a gyártó által előírt karbantartási előírások betartásával - a teljes élettartamra vetítetten feleljen meg a az ajánlatban benyújtott költség összegének. d.1. Felépítmény szerelvényei Ládakitámasztó gázrugók 3 év Kapcsolók, nyomógombok 3 év Gépkocsivezető ülés 6 év Utasülések 6 év Fűtő- és szellőző berendezés 6 év d.2. Motor és tartozékai Motorélettartam 800 ekm Turbófeltöltő 400 ekm Vízszivattyú 400 ekm Indítómotor 400 ekm Generátor 400 ekm Kipufogódob, kipufogó rendszer 400 ekm Hűtő- és fűtőrendszer gumitömlői 400 ekm Hűtőventilátor és működtető rendszere 400 ekm d.3. Üzemanyagrendszer Adagoló, üzemanyag szivattyú, injektor 600 ekm AdBlue rendszer (szivattyú, katalizátor) 600 ekm Gumi és műanyag tömlők 6 év 13. oldal

Meghatározás minimum elvárások d.4. Nyomatékváltó 800 ekm d.5. Tartós lassítófék 500 ekm d.6. Kardántengely 400 ekm d.7. Rugózás Lengéscsillapító 200 ekm Szintállító szelep 400 ekm d.8. Futóművek 600 ekm d.9. Kormánymű 600 ekm Szöghajtómű (ha van) 600 ekm Kormányszivattyú 400 ekm d.10. Fék- és levegőellátó rendszer Kompresszor 400 ekm Fékszerelvények, szabályozó szelepek 400 ekm Fékbetétek 200 ekm Fékdob, féktárcsa 400 ekm Fékkulcs, automata fékkar 400 ekm Gumi- és műanyag féktömlők 4 év d.11. Gumiabroncsok (átlagosan) 100 ekm d.12. Elektromos rendszer Vezérlő elektronikák (pl.: motor, ABS, EBS, 800 ekm ELC, retarder, váltó, fűtőkészülék, stb.) Fűtő-hűtő készülék 400 ekm 10.2. Amennyiben Vevő jogos jótállási igénnyel él, úgy Szállító vállalja a termék használata során keletkezett azzal összefüggő mindennemű kár megtérítését. 10.3. Vevő haladéktalanul írásban értesíti a Szállítót, a jelen pont keretén belül felmerülő bármely igényéről. 10.4. A jótállás nem vonatkozik az autóbusznak azokra a részeire vagy alkatrészeire, amelyet nem rendeltetésszerűen használtak, gondatlanul kezeltek, 14. oldal

amely balesetben megsérült és azt Vevő nem Szállító szervizével állíttatta helyre, amely nem a gyártótól származik, és utólag a Vevő építette be, amelyet úgy változtattak meg, hogy kedvezőtlenül befolyásolta teljesítményét vagy megbízhatóságát, kivéve azt az esetet, amikor az ilyen javítások összhangban voltak a Szállító karbantartási utasításaival és a kivitelezés megfelelt az elismert normáknak. 10.5. A jótállási jog nem érvényesíthető, ha a hiba azzal függ össze, hogy a Vevő elmulasztotta elvégezni az előírás szerinti ellenőrzéseket, ill. a Szállító karbantartási utasításaiban előírt szerviz-tevékenységeket. 10.6. A jótállás nem vonatkozik a normális üzemeltetés során gyorsan kopó alkatrészekre (az elvárt élettartam figyelembevételével, pl. ékszíj, ablaktörlő gumik, sárfogó gumik, egyéb gumi alkatrészek, levegő-, olaj-, üzemanyagszűrők, kuplung betét, fékbetétek, üveg elemek, izzók, biztosítékok), kivéve a típushibás ezen alkatrészek, illetve ha azok 3 hónapon belül hibásodnak meg. 10.7. A jótállás időtartama alatt a Szállító köteles a jármű biztonságos üzemeltetéséhez és az alapvető szolgáltatások elvégzéséhez szükséges alkatrészeket az 5.1.3. pontban meghatározott időszakban leszállítani. 10.8. Szállító vállalja az autóbuszok alkatrészeinek utánpótlását a jármű teljes jelen szerződésben vállalt élettartamáig. 10.9. Amennyiben az alkatrészek gyártását megszüntetik, a Szállító köteles 6 hónappal előzetesen értesíteni a Vevőt a várható beszüntetésről, és ha a Vevő erre igényt tart a beszüntetés után el kell juttatni a Vevőhöz az egyedi alkatrészek tervrajzát és specifikációit, anélkül, hogy ezzel kapcsolatban a Vevőt költségek terhelnék. 10.10. Szállító vállalja, hogy a szerződésben szereplő gépjárművek a rendeltetésszerű használat mellett az alábbiakban megadott karbantartási költséggel üzemelnek. 15. oldal

Az általános jótállás időszakában azaz az első 24 hónap alatt - felmerülő karbantartási költségek Alkalmazott óradíj: 14000 HUF (Munkadíj adatok alapjául szolgál) Művelet megnevezése Javasolt (várható) Ciklus km (km) Műveleti idő igény (óra) Végrehajtási gyakoriság 160.000 km élettartam alatt (db) Összes munkaidő igény (óra)* Munkadíj (HUF)** 1. Motorolaj+szűrő csere 45000 0,5 3 1,5 21000 2. Akkumulátorok cseréje 180000 0,7 0 0 0 3. Légszűrő csere 45000 0,4 3 1,2 16800 4. Szelepállítás/Minden hengeren!/ 45000 2,6 3 7,8 109200 5. Mechanikus váltó olajcsere, intarderrel 180000 0,4 0 0 0 6. Retarder olajcsere 180000 0,3 0 0 0 7. Kardántengely zsírzás 45000 0,2 3 0,6 8400 8. Futómű kenési pontok zsírzása 45000 0,5 3 1,5 21000 9. Differenciálmű olajcsere 180000 0,3 0 0 0 10. Kerékcsapágy kenőanyag csere 45000 0,3 3 0,9 12600 11. Kormányolaj + szűrő csere 180000 0,6 0 0 0 12. Hűtőfolyadék csere 135000 1 1 1 14000 13. Hidraulikus ventilátor olajcsere 180000 0,2 0 0 0 14. Üzemanyag szűrő csere 45000 0,9 3 2,7 37800 15. Fűtőkészülék üzemanyag szűrő csere 90000 0,3 1 0,3 4200 16. Légszárító patron csere 45000 0,4 3 1,2 16800 17. Olajleválasztó tisztítás 45000 0,4 3 1,2 16800 18. adblue szűrőcsere n/a 0 0 0 0 19. Nyomtávrúd (komplett)csere 600000 1,8 0 0 0 20. Tolórúd csere 600000 0,9 0 0 0 21. Függőcsapszeg +perselyek cseréje 600000 8,1 0 0 0 22. Független felfügg. Szilentek kompl.cseréje n/a 0 0 0 0 23. Első lengéscsillapító csere 700000 1 0 0 0 24. Hátsó lengéscsillapító csere 700000 1,7 0 0 0 25. Első légrugó csere 500000 2,4 0 0 0 26. Hátsó légrugó csere 500000 2,6 0 0 0 27. Első kerékagy csapágy csere 700000 4,2 0 0 0 28. Hátsó kerékagy csapágy csere 700000 7,4 0 0 0 29. Turbófeltöltő csere 600000 4,4 0 0 0 30. Vízszivattyú csere 360000 1,5 0 0 0 31. Indító motor csere 500000 1,1 0 0 0 32. Fő generátor csere 500000 1,1 0 0 0 33. SCR katalizátor(kipufogódob) csere n/a 0 0 0 0 34. Injektor csere 500000 4,1 0 0 0 35. A motor leghosszabb ékszíjának cseréje 180000 0,2 0 0 0 36. Bordásszíj csere 180000 0,2 0 0 0 37. Első Gumiabroncs csere 225000 0,9 0 0 0 38. Hátsó Gumiabroncs csere 225000 1,3 0 0 0 39. Szintállító csere 700000 1,2 0 0 0 40. Kormányszivattyú csere 500000 1,3 0 0 0 41. Kormánymű csere 500000 3,9 0 0 0 42. Kompresszor csere 800000 5,9 0 0 0 43. Első futómű fékbetét csere 180000 1,5 0 0 0 44. Első futómű féktárcsa csere 360000 4,4 0 0 0 45. Hátsó futómű fékbetét csere 180000 1,5 0 0 0 46. Hátsó futómű féktárcsa csere 360000 6,8 0 0 0 47. Rugóerőtárolós fékhenger csere 700000 0,8 0 0 0 48. Kuplungszerkezet+kuplungtárcsa csere 600000 7,2 0 0 0 49. Számítógépes diagnosztikai szoftver frissítés 0 0 0 0 0 Karbantartási költség összesen: *** 278 600 * Összes munkaidő igény számítása: Műveleti idő igény * Végrehajtási gyakoriság 160.000 km élettartam alatt ** Munkadíj számítása: Összes munkaidő igény * Alkalmazott óradíj *** Számítása: Munkadíj 16. oldal

A speciális jótállás időszakában azaz az első 24 hónapot követően - felmerülő karbantartási költségek 1 km-re jutó Teljesítési szakaszra Km. teljesítési Várható éves karbantartási költség vetített karbantartási szakaszok (km) teljesítmény (km) (HUF) költség (HUF) 160.000-240.000 80 000 4 304 000 240.000-320.000 80 000 4 320 000 320.000-400.000 80 000 4 320 000 400.000-480.000 80 000 4 320 000 480.000-560.000 80 000 4 320 000 560.000-640.000 80 000 4 320 000 640.000-720.000 80 000 4 320 000 720.000-800.000 80 000 4 320 000 Összesen 640 000 32 2 544 000 800.000 km élettartamhoz tartozó várható karbantartási költség Jótállási időszak Karbantartási költség (HUF) Az általános jótállás időszakában azaz az első 24 hónap alatt - felmerülő karbantartási költségek 278 600 A speciális jótállás időszakában azaz az első 24 hónapot követően - felmerülő karbantartási költségek 2 544 000 800.000 km élettartamhoz tartozó várható karbantartási költség * 2 822 600 10.11. Az elvégzett karbantartásokról Vevő rendszámonként a szakaszt követő első hónap végéig adatkimutatást készít, melyet a Szállítónak eljuttat. Ennek ismeretében a Felek évenként az eltelt km szakasz teljesítését követő második hónap végéig értékelik a felmerült költségeket Amennyiben az éves költség két egymást követő évben 10 %-ot meghaladó mértékben meghaladja a vállalt összeget, úgy a Szállító vállalja, hogy megtéríti a Vevő jogos többletköltségét, a Vevő által kiállított számla alapján 15 napos fizetési határidővel. Egyéb esetben a vállalt és tényleges költség különbözete évenként göngyölítésre kerül. 10.12. Szállító vállalja, hogy a szerződésben szereplő gépjárművek a rendeltetésszerű használat mellett az alábbiakban megadott új anyag költséggel üzemelnek. 17. oldal

Az általános jótállás időszakában azaz az első 24 hónap alatt - felmerülő alkatrész költségek Tétel megnevezése Várható élettartam (km) Gyári azonosító szám Csere gyakoriság 160.000 km élettartam alatt (db) Nettó ár (HUF)* Tételenkénti összár (HUF)** 1. Nyomtávrúd (komplett) 600 000 1895861, 1895862, 1755507 0 223 701 0 2. Akkumulátor 180 000 1 926 223 0 102 521 0 3. Első lengéscsillapító 700 000 1 542 618 0 79 250 0 4. Hátsó lengéscsillapító 700 000 1 542 619 0 70 059 0 5. Első légrugó 500 000 1 726 238 0 80 565 0 6. Hátsó légrugó 500 000 1 440 304 0 95 292 0 7. Első kerékagy csapágy 700 000 1 868 087 0 122 667 0 8. Hátsó kerékagy csapágy 700 000 1 524 625 0 28 900 0 9. Fő generátor /Legnagyobb áramerősségű!/ 500 000 1 794 784 0 754 223 0 10. Indító motor 500 000 579 271 0 164 300 0 11. Szélvédő 1 000 000 1 919 715 0 598 500 0 12. Ajtóüveg első ajtó első szárnyba 1 000 000 2035972, 1920144 0 76 045 0 13. A tompított fényt biztosító fényszóró 1 000 000 1919749, 1919717 0 472 378 0 14. Hátsó lámpa(k) komplett 1 000 000 2064079, 2064080 0 222 188 0 15. Generátor meghajtó ékszíj 180 000 1 742 710 0 30 730 0 16. Gumiabroncs 225 000 Michelin coach xz 0 160 700 0 17. Utasülés (komplett, láb nélkül ) 800 000 nem rendelhető 0 0 0 18. Ablaktörlő (kar + lapát komplett) 90 000 1920118, 2053779/1920366 1 38 335 38 335 19. Visszapillantó tükör (motoros + fűthető jobb) 1 000 000 1 919 714 0 113 441 0 20. Levegőszűrő betét 45 000 1 510 905 3 18 301 54 903 Motorolaj szűrő (egy járműre szükséges 21. mennyiség) 45 000 2 022 275 3 5 267 15 801 22. Üzemanyagszűrő 45 000 2 003 505 3 15 379 46 137 23. Kormány olajszűrő n/a n/a 0 0 0 24. Kormánymű 500 000 575 019 0 596 572 0 25. Első futómű féktárcsájához fékbetét 180 000 1 856 108 0 40 966 0 26. Első futóműhöz féktárcsa 360 000 1 852 817 0 51 605 0 27. Hátsó futómű féktárcsához fékbetét 180 000 1 856 108 0 40 966 0 28. Hátsó futóműhöz féktárcsa 360 000 1 852 817 0 51 605 0 29. Kardántengely 1 000 000 1 848 670 0 497 305 0 30. Légszárító patron 180 000 2 081 360 0 7 614 0 31. adblue szűrő n/a n/a 0 0 0 32. Turbófeltöltő 600 000 2 040 423 0 1 079 531 0 33. Vízszivattyú 360 000 1 884 327 0 225 986 0 34. ABS szenzor*** 1 000 000 1892068, 1892067, 1892066, 1892064 0 214 241 0 35. SCR katalizátor(kipufogódob) n/a n/a 0 0 0 36. Injektor 500 000 575 177 0 155 042 0 37. A motor ékszíj*** 180 000 ua, mint generátor meghajtó 0 0 0 38. Bordásszíj 180 000 kompresszor 2058065 0 35 754 0 39. Automata ékszíjfeszítő kompl 180 000 1870553, vezető 2089431 0 131 416 0 40. Szintállító szelep v. jeladó 700 000 1 448 082 0 21 723 0 41. Kormányszivattyú 500 000 1 457 710 0 147 575 0 42. Kompresszor 800 000 1 901 246 0 147 252 0 43. Rugóerőtárolós fékhenger 700 000 1 912 986 0 212 371 0 44. Kuplungszerkezet 800 000 1 763 155 0 302 594 0 45. Kuplungtárcsa 800 000 2 085 862 0 221 677 0 46. Függőcsapszeg jav garn. (1 oldal!) 600 000 1 912 140 0 62 935 0 Független felfügg. kompl.jav.garn. 47. (Szilentek,gömbfejek)(1 oldali!) 600 000 550 284 0 60 056 0 Alkatrész költség összesen: *** 155 176 * A tételek egységáránál új alaktrész árat és a tételhez tartozó legmagasabb egységárat kell megadni. ** Tételenkénti összár= Csere gyakoriság 160.000 km élettartam alatt * Nettó ár *** Számítása: (Tételenkénti összár ) 18. oldal

A speciális jótállás időszakában azaz az első 24 hónapot követően - felmerülő alkatrész költségek Teljesítési szakaszra Km. teljesítési Várható éves 1 km-re jutó új anyag vetített új anyag szakaszok (km) teljesítmény (km) költség (HUF) költség (HUF) 160.000-240.000 80 000 23 1 872 000 240.000-320.000 80 000 10 800 000 320.000-400.000 80 000 12 960 000 400.000-480.000 80 000 17 1 368 000 480.000-560.000 80 000 16 1 280 000 560.000-640.000 80 000 17 1 368 000 640.000-720.000 80 000 16 1 280 000 720.000-800.000 80 000 25 2 000 000 Összesen 640 000 137 10 928 000 800.000 km élettartamhoz tartozó várható alkatrészköltség Jótállási időszak Alkatrész költség (HUF) Az általános jótállás időszakában azaz az első 24 hónap alatt - felmerülő alkatrész költségek 155 176 A speciális jótállás időszakában azaz az első 24 hónapot követően - felmerülő alkatrész költségek 10 928 000 800.000 km élettartamhoz tartozó várható karbantartási költség * 11 083 176 10.13. A felhasznált anyagokról Vevő rendszámonként a szakaszt követő első hónap végéig adatkimutatást készít, melyet a Szállítónak eljuttat. Ennek ismeretében a Felek évenként - az eltelt km szakasz teljesítését követő második hónap végéig értékelik a felmerült költségeket Amennyiben az éves költség két egymást követő évben 10 %-ot meghaladó mértékben meghaladja a vállalt költséget, úgy a Szállító vállalja, hogy megtéríti a Vevő jogos többletköltségét, a Vevő által kiállított számla alapján 15 napos fizetési határidővel. Egyéb esetben a vállalt és tényleges költség különbözete évenként göngyölítésre kerül. 11. A szerződés módosítása, megszűnése 11.1. A szerződés kizárólag a Kbt. 132. szerint módosulhat. 11.2. Megszűnik a szerződés: 11.2.1. A szállításokra vonatkozóan a határozott idő elteltével. A szerződés jótállási, alkatrészellátási előírásai a határozott időn túl is érvényben maradnak, a szerződés ezen pontjaiban vállalt határidőig. 11.2.2. Ha bármelyik fél részéről a szerződés teljesítése lehetetlenné válik. 11.2.3. Rendkívüli felmondással, súlyos szerződésszegés esetén a 11.3. pont szerinti esetekben. 19. oldal

11.3. Súlyos szerződésszegés körébe tartozik különösen, ha 11.3.1. Mindkét fél esetében 11.3.1.1. Írásbeli felszólítás ellenére, annak kézhezvételétől számított 15 napon belül sem tesznek eleget a jelen szerződésben foglalt kötelezettségeiknek. 11.3.1.2. Valamely Fél (alkalmazottja vagy alvállalkozója is) a szerződés megszegésével jelentős kárt okoz a másik Félnek. 11.3.2. Szállító esetében 11.3.2.1. Jogosulatlanul vesz igénybe alvállalkozót. 11.3.2.2. Az általa szállított termék minősége nem felel meg a jelen szerződés megkötésének alapjául szolgáló közbeszerzési eljárásban keletkezett dokumentumoknak, illetve ajánlatnak. 11.4. Felmondásra okot adó esetben Valamely Fél az ok és a helyzetnek megfelelő határidő megjelölésével felszólítja a másik Felet a szerződésszegés kiküszöbölésére. Amennyiben valamely Fél a felszólításnak a másik Fél által szabott türelmi időn belül nem tesz eleget, és a szerződésszegő helyzet továbbra is fennáll, a kezdeményező Fél a másik Félhez intézett ajánlott levélben jogosult a szerződést felmondani. 11.5. A Vevő jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani ha 11.5.1. a Szállító közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amely nem felel meg a Kbt. 56. (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek. 11.5.2. a Szállító közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságban, amely nem felel meg a Kbt. 56. (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek. 11.6. A 11.5. pont szerinti felmondás esetén a Szállító a szerződés megszűnése előtt már teljesített szolgáltatás szerződésszerű pénzbeli ellenértékére jogosult. 11.7. A külföldi adóilletőségű Szállító köteles a szerződéshez arra vonatkozó meghatalmazást csatolni, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a Szállítóra vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. 11.8. Szállító köteles a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Vevő számára megismerhetővé tenni és a 11.5. pont szerinti ügyletekről a Vevőt haladéktalanul értesíteni. 20. oldal

12. Alvállalkozói szerződések 12.1. Szállító a szerződés teljesítése során a beszerzésnek az ajánlatban így megjelölt részeihez jogosult alvállalkozókat igénybe venni. 12.1.1. A szerződésnek az a munkarésze (munkarészei), amelynek teljesítéséhez a Szállító a közbeszerzés tíz százalékát meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz(nek) igénybe. Munkarészének megnevezése 1. Ajánlatkérő által előírt opcionális tételek beépítése 2. 12.1.2. A Szállító által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók, továbbá a beszerzés vonatkozó része és aránya Szállító ajánlatában 10% feletti alvállalkozót nem jelölt meg. 12.2. Szállító a közbeszerzési eljárásban megjelölt alvállalkozókon túlmenően további alvállalkozókat a Kbt-ben foglaltak szerint vehet igénybe a teljesítés során. 12.3. Szállító a jogosan igénybe vett alvállalkozóért úgy felel, mintha a teljesítést maga végezte volna. 12.4. Alvállalkozó jogosulatlan igénybevétele esetén a Ptk. 391. (3) bekezdésében foglaltak az irányadók. 12.5. Szállító köteles a Vevőnek a teljesítés során minden olyan - akár a korábban megjelölt alvállalkozó helyett igénybe venni kívánt - alvállalkozó bevonását bejelenteni, amelyet az ajánlatában nem nevezett meg, és a bejelentéssel együtt nyilatkoznia kell arról is, hogy az általa igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll a Kbt. 56. szerinti kizáró okok hatálya alatt. 21. oldal

13. Felek együttműködése 13.1. A szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a szerződésben foglaltak maradéktalan megvalósítása érdekében szükség szerint folyamatosan együttműködnek. Ennek megfelelően időben tájékoztatják egymást, nem csupán a jelen szerződésben foglaltak teljesítéséről, hanem minden olyan kérdésről (tény, adat, körülmény), amely a szerződés teljesítésére kihatással lehet. 13.2. Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy haladéktalanul értesítik egymást, ha a jelen szerződés maradéktalan teljesítése előtt ellenük, illetőleg Szállító alvállalkozója ellen csőd-, felszámolási-, végelszámolási-, illetve végrehajtási eljárás indul. 13.3. Felek ugyancsak maradéktalanul kötelesek egymást értesíteni, ha saját cégükben, vagy Szállító alvállalkozójánál a jelen szerződés maradéktalan teljesítését megelőzően tulajdonos változásra, illetőleg jogutódlásra, jogok és kötelezettségek átszállására, szétválásra, összeolvadásra, vagy beolvadásra kerül sor. 13.4. Felek felelősek az értesítés elmulasztásából eredő kárért. 13.4.1. A Vevő által kapcsolattartásra kijelölt személy: Név: Baffi József Telefon: 06/46/515-006 Telefax: 06/46/515-007 E-mail: jobaffi@borsodvolan.hu 13.4.2. A Szállító által kapcsolattartásra kijelölt személy: Név: Küzdy László Telefon: 06-26-531-034; 06-20-38-37-311 Telefax: 06-23-531-009; 03-23-531-060 E-mail: laszlo.kuzdy@scania.hu 14. Nyilatkozatok 14.1. Mindkét fél kijelenti, hogy 14.1.1. kellő felhatalmazással és jogkörrel rendelkezik a Szerződés aláírására és teljesítésére; 14.1.2. jelen Szerződés aláírását az erre kijelölt vezető, illetőleg a cég igazgatósága, vagy vezető testülete szabályszerűen engedélyezte, és az megfelel az erre vonatkozó jogszabályi rendelkezéseknek; 22. oldal

14.1.3. jelen Szerződést a fél nevében aláíró személy megfelelő, a vonatkozó jogszabályok által megkívánt regisztrált aláírási joggal rendelkezik, így részéről a szerződés aláírása és teljesítése nem eredményezi más, olyan szerződés vagy egyéb jognyilatkozat megszegését, melyben félként szerepel; 14.1.4. nincs olyan függőben levő kötelezettsége vagy érdekkörében lévő más körülmény, amely kedvezőtlenül hathat a jelen Szerződésben foglaltak érvényességére, teljesítésére vagy saját teljesítési készségére, illetve képességére. 14.2. A Felek a szerződéssel kapcsolatos összes, egymásnak adott nyilatkozatát/értesítését, a szerződés értelmében írásban, e-mail, vagy telefax formájában küldik egymásnak és azt írásban visszaigazolják. A nyilatkozathoz/értesítéshez jogkövetkezmény akkortól fűződik, amikor az a címzetthez megérkezik. 15. Titoktartás 15.1. A szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződést valamint az abban foglaltak teljesítésével kapcsolatban kapott vagy tudomásukra jutott információkat, adatokat és dokumentumokat bizalmasan kezelik, azokat harmadik fél részére az alábbiakban, illetve jogszabályban meghatározott kifejezett kötelezettség hiányában nem adják át, illetve nem teszik hozzáférhetővé. 15.2. Vevő többségi állami tulajdonú gazdasági társaság, ezért amennyiben jelen szerződést vagy annak egyes részleteinek nyilvánossá tételét jogszabály elrendeli, úgy a nyilvánosságra hozatala miatt semmiféle kártérítési, továbbá jogorvoslati és egyéb igényt a szerződéskötő fél/felek nem kezdeményezhetnek. 16. Záró rendelkezések 16.1. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy esetleges jogvitáikat elsődlegesen békés úton, tárgyalások útján kívánják rendezni, s csupán akkor fordulnak bírósághoz, ha a tárgyalásos rendezés nem vezetett eredményre. 16.2. Irányadó jog, eljáró bíróság 16.2.1. Jelen Szerződés lényeges jogszabályi feltételeit a 2011. évi CVIII. törvény valamint az 1959. évi IV. törvény tartalmazzák. A Szerződésben nem szabályozott kérdésekben ezeken túlmenően a Felek jogviszonyára irányadó és hatályos egyéb jogszabályokat kell alkalmazni. 23. oldal