Az ENP-04/BS nıvérhívó rendszer leírása (Rövidített változat) H-3636 Sajógalgóc, Szent István tér 6. H-6600 Szentes, Wesselényi u. 52/A. H-6601, Szentes Pf.: 106 +36 63 400 912 és +36 48 505 241 Fax: +36 63 400 912 Web: www.ecm.hu E-mail: info@ecm.hu
Kivonat: ENP-04/BS nıvérhívó rendszer leírásából 1. Elıszó Az ENP-04/BS nıvérhívó rendszer egy mikroprocesszorral vezérelt moduláris rendszerben felépített eszköz. Ennek következtében szolgáltatásai mind mennyiségében, mind minıségében meghaladják a korábbi ENP-02 nıvérhívó rendszer jellemzıit. Ezt a rendszert olyan területekre ajánljuk, ahol egy magasabb egészségügyi vagy szociális ellátást biztosító szervezeti egység megbízható, a napi munkát jól kiegészítı berendezésére van szükség. Az ENP-04/BS nıvérhívó rendszer alkalmas az új beruházások mellett, a korábbi elavult régi rendszerek kiváltására. Az esetek túlnyomó részében nagyobb munkálatok nélkül beszerelhetı a régi rendszerek helyére. A szerelvények kialakítása olyan, hogy süllyesztet vagy felületszerelt telepítést is támogat. A telepítése egyszerő, gyors és kevés elıkészületet igényel, gyakorlatilag karbantartásra nincs szüksége, ezért az üzemeltetési költsége minimális. A nıvérhívó rendszer funkcióit több év tapasztalatgyőjtést követıen alakítottuk ki, különös tekintettel a felhasználási területek és hazánk egészségügyhöz vagy egyéb beteg ápoláshoz kapcsolódó sajátos viszonyaira. Kollegáink közül többen sok évet tudhatnak maguk mögött az egészségügy különbözı területein, ahol napi kapcsolatban állnak az ott dolgozókkal, vagy maguk is közéjük tartoztak korábban. 2. Általános fıbb jellemzık Átlátható kezelési felület, jól kezelhetı több nyelvő menü rendszer Moduláris, ezért könnyen, kis költséggel bıvíthetı Digitális kommunikáció a modulok között, ezért kevés ér számú kábelezést igényel, kevesebb munkaidı ráfordítással és anyagköltséggel telepíthetı Adatátvitel hibamentes, kimagaslóan megbízható mőködés Ciklikus önteszt, egy modul hibája a rendszerre nézve hibás mőködést nem eredményez Periféria teszt, izzó állapot figyelés, hiba esetén a központnak jelez az adott modul Központok között adatkapcsolat létesíthetı, így társ osztályok, épületek vagy épület szintek közötti együtt mőködés lehetısége biztosított Opcionális eszközök utólag is könnyen hozzákapcsolhatók 3. Szolgáltatások, mőködés röviden Az ENP-04/BS nıvérhívó rendszer alap szoftvere központonként maximum 30 helység azon belül ágyak, mosdó megfigyelését tudja ellátni. Hang, fényjelzést ad és szöveges formában értesít hívás esetén. Ha opcióban felszerelésre került, akkor a hétszegmenses számkijelzın is látható a hívás, valamint a személyi hívó egységein is jelzést kapunk. ENP-04 BS általános leírása 2/10 enp_04_a.pdf
Megkülönbözteti a helységeken belüli hívásokat, hívásátirányítást és hívásátkérést is lehetıvé tesz. A hívásátirányítástól független nıvérkövetést biztosít. Az ENP-04/BS nıvérhívó rendszer központonja több nyelvő menü rendszerrel készült. Alap programja magyar, angol, szlovák, valamint román nyelvet kezel, de szükség szerint opcióban a megrendelésnél kérhetı bele plusz még egy nyelv is. A következıkben röviden áttekintjük a mőködés jellemzı részeit és az ehhez kapcsolódó szolgáltatásokat. 3.1 Mőködés Hívás esetén az azt kezdeményezı helység ajtaja felett a közlekedı felöl vörös fényő lámpa gyullad ki, a központnál hangjelzés hallható és a központ szöveges formában jelzi a hívás helyét. Amennyiben a megrendelı igényeit kielégítve opcionális formában felszerelésre került a mennyezeti hétszegmenses számkijelzı is, akkor ott szintén hallható hangjelzés, és az aktuális helység (szoba, kórterem, mosdó, stb..) számát mutatja. A központon, vagy a kiegészítı egységen lévı nyomógomb segítségével a hangjelzés 2 percre némítható, ami idı alatt a személyzetnek a hívó helységbe érkezve kell a hívást nyugtáznia. Ez idı alatt a fényjelzések és a szöveges kijelzések változatlan állapotban maradnak. Ha a nyugtázás nem történik meg, illetve más helységbıl újabb hívás jön, akkor a hangjelzés újra megszólal és az újonnan hívást kezdeményezı hely száma az elızı hívóhely száma mellé kerül a központra. Mennyezeti hétszegmenses számkijelzı esetén, pedig 1-2 másodperces késleltetéssel felváltva jelennek meg a hívóhelyek számai. A kiegészítı egységek a központ jelzéseit másolják. Ezen egység a rendszer egy opcionálisan telepíthetı része. Szerepe szerint egy hosszabb folyosón, vagy egyéb helységekben (nıvér pihenı, ambuláns kezelık, ügyeletes helységek, stb.) lehetnek, ahol a személyzet szintén gyakran tartózkodik, és a nagyobb távolság miatt a beavatkozási idıt nagymértékben csökkenthetik. Hasznos az éjszakai munka során és minden esetben segíti személyzet munkáját, hogy gyorsabb és csendesebb lehessen. A szobákban, illetve a vizes blokkokban (egyéb helységekben) lévı jelzı kapcsolókat, több éves tapasztalatgyőjtés után alakítottuk ki. A villamos szerelvények területén széles kínálat mutatkozik, de jelen esetben csak kevés ad megfelelı megoldást. A szobákban egy rugalmas kábellel szerelt, jól kezelhetı egységet mellékelünk a rendszerhez, ami a legjobban szolgálja célját. Mind a fekvıbeteg ellátásban, mind a rehabilitációs, vagy szociális intézményekben, illetve idısek otthonában, szanatóriumokban is kiválóan alkalmazható. Nehezen mobilizálható, valamint tolókocsis embernek nyújt megfelelı segítséget, mert közel 4 m-ig nyújtható! 3.2 Fı funkciók Hívásátirányítás egy nagyon praktikus funkció. Bekapcsolását követıen a központ kibıvíti a hívásjelzés helyét. Amikor a személyzet valamely tagja aktiválta a jelen állapotot a hívó helyek valamelyikén a Nyugtázás/Jelen nyomógombbal, úgy egy másik hívó helyrıl érkezı hívás esetén a jelen állapotot aktivált helyen is hallható egy diszkrét csipogó hang. Ez az üzemmód elınyös hétvégén, ügyeleti vagy pihenı idıben. Ez az üzemmód a központon egy gombnyomással be-, és kikapcsolható. Hívásátkérés két központ összekapcsolt mőködését jelenti. Ebben az üzemmódban egy másik osztályon, vagy épületben, illetve épületszinten mőködı ENP-04/BS nıvérhívó rendszer központjának riasztás jelzését kérhetjük át a saját rendszerünkre úgy, hogy a másik központ kijelzı helyeit nem korlátozzuk, csak a mi rendszerünk is értesül a hívás eseményérıl. Hasonlóan a hívásátirányítás funkciójához ezt az üzemmódot is hétvégén, ügyeleti vagy ENP-04 BS általános leírása 3/10 enp_04_a.pdf
pihenı idıben lehet jól használni, amikor a személyzet aktuális létszáma egyébként is kicsi. Lehetıséget biztosít a személyzet részére a biztonságosabb munkavégzésre. Rendkívül jól használható funkció idısek otthonában, egyéb szociális intézményekben. Ez az üzemmód menübıl kapcsolható be, illetve ki. A hívásátirányítás és hívásátkérés funkciója kombinálható. Nıvérkövetés funkciója egy tájékozódást segítı lehetıség. Ha a személyzet valamely tagja aktiválta a jelen állapotot a hívó helyek valamelyikén a Nyugtázás/Jelen nyomógombbal, akkor a központ kijelzıjén látható a tartózkodási helyének száma. Ezzel a lehetıséggel a személyzet bármely tagja láthatja a központhoz érkezve, hol tartózkodik a kollegája, beosztottja. Gyors és csendes tájékozódási módszer. Ez a funkció a rendszer üzemállapotaitól függetlenül mindig aktív. Éjszakai üzemmód az ápoltak érdekében került beépítésre. Ebben az üzemmódban a nıvérhívó rendszer minden funkciója változatlanul mőködik, csak a hangjelzései lesznek diszkrétebbek. Az éjszakai csendben egy nappal halknak definiált hang is elegendı jelzés értékkel bír, így szükségtelen a pihenni vágyók indokolatlan zavarása. Ez az üzemmód menübıl kapcsolható be és ki, illetve automata helyzetbe. A nıvérhívó rendszer alapkiszerelésben nem rendelkezik akkumulátorral. Az egészségügyi intézmények a villamos energia ellátás folyamatosságának szempontjából kiemelt fogyasztók, valamint szabvány írja elı azok saját áramfejlesztıkkel való felszerelését. Ennek következtében azok villamos energiával történı ellátásában a feszültség kimaradás vagy feszültség letörés ideje nem haladhatja meg a t= 4 másodpercet. Természetesen, ha mind ezektıl függetlenül igény merül fel, úgy az akkumulátorok opcióban megrendelhetık és beszerelésre kerülnek. 4. Kiegészítık (opciók): hétszegmenses számkijelzı (hosszabb, illetve nem egyenes folyosókon, valamint tágasabb nem minden részében belátható belsı területeken az ott tartózkodó személyzetnek segít a tájékozódásban, 4 digites és opcióban óravezérlı szoftver is kapcsolható hozzá); kiegészítıegységek (központ jelzéseit másolják, láthatók rajta a kijelzések és a központ egyes funkciói is jelen vannak); személyi hívó egység (mobil kommunikációs lehetıséget biztosít a személyzet számára és hívás esetén a központ jelzést küld rá); akkumulátor (hálózati feszültség letörés vagy kimaradás esetén üzem állapottól függıen maximum 2 órán keresztül biztosítja a rendszer zökkenı mentes mőködését). 5. EMC megbízhatósága: Az ENP-04/BS nıvérhívó rendszere magas EMC (elektromágneses összeférhetıség) szinttel rendelkezik. Így különféle környezeti körülmények, igénybevételek között is folyamatosan el tudja látni feladatait. Nagy zavarvédettsége révén jól ellenáll a különbözı zavarforrások (erıátviteli hálózatok, UPS inverterek tranziensei, stb.) által kibocsátott villamos és mágneses tereknek. Saját zavar emissziója alatta marad a gyógyászati helységekre vonatkozó 1. osztályba sorolás technikai berendezésekre megállapított zavar kibocsátási határértékének. ENP-04 BS általános leírása 4/10 enp_04_a.pdf
6. Az ENP-04/BS nıvérhívó rendszer egységei: Központ (1. ábra) két sorban szöveges üzenetek megjelenítése szöveges kijelzıje háttérvilágítással ellátott; több nyelvő menü rendszer; fı üzemmódok jelzése; pontos idı jelzése; hang 2 percre némítható; hívásátirányítás; hívásátkérés. Kiegészítıegység (nıvér egység) (2. ábra) a központ funkciói vannak jelen, kivéve a kereszt alakban elhelyezett menü gombokat, melyek a menü rendszert kezelik; Kiegészítıegység (orvos egység) (3. ábra) a központ kijelzı funkciói vannak jelen, kikapcsolható hangjelzéssel; a rendszer mőködésébe innen beavatkozni nem lehet; az orvosok számára egy nyomon követési lehetıséget biztosít; Szobaegység (4. ábra) egy helységhez tartozó hívó és nyugtázó nyomógombok jelzéseit fogja össze; ajtó feletti jelzılámpát vezérli; piros és zöld kontroll fények; hangjelzés. Mennyezeti kijelzı (5. ábra) extra mérető számokkal a központtól kapott hívóhely számát mutatja; pontos idı jelzése; folyosókra, közlekedıkbe célszerő elhelyezni. Ajtó feletti jelzılámpa (6.a és 6.b ábra) a jelzést küldı helység bejárati ajtaja fölé a gyorsabb tájékozódás érdekében; csak vörös színben; két kivitelben, diszkrétebb és igényesebb megjelenéssel. Szobai hívó nyomógomb és aljzata (7.a és 7.b ábra) nagy igénybevételhez kialakított összeállítás; spirális vezetéke 4m-ig nyújtható; az egészségügyben használt felületi fertıtlenítı szereket tolerálja, fehér színben. Szobai nyugtázás/jelen nyomókapcsoló (8. ábra) hívásra megérkezı személyzet nyugtázza a hívást; jelen állapot aktiválására; az ajtó közelében, a helységekben szerelve; különféle kialakítású is lehet illeszkedve a helység egyéb villamos szerelvényeinek formájához, avagy típusához. vegyszerálló feliratozás; ENP-04 BS általános leírása 5/10 enp_04_a.pdf
7. Az ENP-04 Nıvérhívó egységek: 1. ábra Központ 2. ábra Kiegészítı egység (nıvér) 3. ábra Kiegészítı egység (orvos) 4. ábra Szobaegység ENP-04 BS általános leírása 6/10 enp_04_a.pdf
5. ábra Mennyezeti kijelzı 6.a ábra Standard lámpa 6.b ábra Prizma lámpa 7.a ábra Szobai hívó nyomógomb 7.b ábra Szobai hívó nyomógomb aljzata 8. ábra Szobai nyugtázás/jelen nyomókapcsoló ENP-04 BS általános leírása 7/10 enp_04_a.pdf
8. Általános adatok: A szerelvények közötti kábelezéshez falba süllyesztett mőanyag védıcsövezés, állmennyezetben lévı kábel tálca vagy falon végig futó mőanyag kábelcsatorna is megfelelı. Ezekrıl a szerelvényekrıl és egyéb mőszaki adatokról bıvebben az ENP-04/BS mőszaki tájékoztató címő dokumentációban találhatunk információkat. Az üzembe helyezés és programozási feladatok elvégzése, a telepítést végzı feladata. Lehet általunk akkreditált cég, illetve magánszemély is, valamint szerzıdött partnereink. Az üzemeltetés különösebb szakértelmet nem igényel. A készülékhez mellékelt használati utasítás minden részletre kiterjedı információt tartalmaz a zökkenımentes használathoz. A beteg oldali lengı nyomógombok természetes elhasználódása során, vagy durva mechanikai behatás miatti esetleges cseréjét szakképzetlen személyzet is elvégezheti. Egy telepítést követıen a mőszaki átadásnál a hívóhelyek mennyiségének függvényében tartaléklengı kapcsolókat biztosít a telepítést végzı cég. A rendszer gyakorlatilag karbantartástól mentes. Amennyiben a rendszerben akkumulátorok is helyet kaptak, úgy azokat technikai okok miatt az üzemóráiktól függetlenül 4 évenként le kell cserélni. Mivel a nıvérhívó rendszerben galvanikusan leválasztott 12V-os törpe feszültség mőködtet minden perifériát, így a tápegység kivételével minden más egység villamosan vezetı része, valamint a kábelezés bármely részének érintése nem jár az áramütés veszélyével. 10. Mőszaki háttér biztosítása: garancia idı 1+1 év, mely garancia a garanciális feltételekben felsoroltak alapján érvényesíthetı; garancia idın túl a hiba bejelentés utáni visszaigazolást követıen, 96 órán belül meg kell kezdeni a hiba elhárítását az ország egész területén, ez a telepítést végzı feladata; alkatrész utánpótlás az üzembe helyezéstıl számított 8 év; oktatás tekintetében az üzembe helyezésnél a telepítést végzı feladata; a személyzet részére egy alkalommal teljes körően és díjmentesen oktatásban kell részesíteni a felhasználót; hiba bejelentés lehetısége a felhasználó számára több módon biztosított. Hagyományos, illetve elektronikus elérhetıségi formák állnak rendelkezésére. 9. Haladéktalanul értesíteni kell a területileg illetékes szervizt, ha: egyéb okok miatt mőködésképtelenné válik a rendszer; ha központot vagy az azt villamos energiával ellátó tápegységet olyan mechanikai vagy elemi behatás érte, ami a rendszer biztonságos mőködését veszélyeztetné; bizonytalan vagy pontatlan mőködés esetén. 11. Megjegyzés A felszerelésre került nıvérhívó rendszerek felhasználóit lehetıségeinkhez képest alkalmanként felkeressük, és a hétköznapi használat során nyert tapasztalataikat összegyőjtve fejlesztjük tovább rendszerünket. Arra törekszünk, hogy a berendezés szolgáltatásai a telepítés során megcélzott egyszerő és lehetıleg gyors szerelési módokkal párhuzamosan fejlıdjenek, így szándékaink szerint mind a telepítık mind a késıbbi felhasználók megelégedve gondolhatnak az ENP nıvérhívó rendszerre. ENP-04 BS általános leírása 8/10 enp_04_a.pdf
Ezen okokból kifolyólag nem riadunk vissza a változtatásoktól, melyek nyomon követhetık az Interneten a http://www.ecm.hu címen, valamint bármikor lekérhetık a hagyományos kommunikációs csatornákon. 11. ENP-04/BS nıvérhívó rendszer blokk sémája: Opcionális kiegészítõk Tápegység További modulok ENP-04/BS Központ Szobaegység Szobaegység és opcionális kiegészítõk ENP-04/BS Központ (társosztály) Hívó gombok Nyugtázás Lámpa Hívó gombok Nyugtázás Lámpa EmCor-MED Kft 2006. március ENP-04 BS általános leírása 9/10 enp_04_a.pdf
Jegyzetek: ENP-04 BS általános leírása 10/10 enp_04_a.pdf