Kérjük, ne felejtse el aláírni az 5. oldalon is!



Hasonló dokumentumok
A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének 6/2009. számú módszertani útmutatója. a magánnyugdíjpénztárak közötti átlépésekre vonatkozóan

A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének 6/2009. számú módszertani útmutatója. a magánnyugdíjpénztárak közötti átlépésekre vonatkozóan

Magánnyugdíjpénztári Belépési Nyilatkozat

Tisztelt Befektet Raiffeisen Ingatlan Alap nyilvános, nyílt vég , határozatlan futamidej , belépési korláttal rendelkez

Friss: OTP magánnyugdíjpénztár reálhozam kifizetés: tagi kifizetések augusztus 1-től! Az OTP Magánnyugdíjpénztár tájékoztatója

eokr_aszf_ /7

1.oldal. Kft. ÁLTALÁNOS SZERZ DÉSI FELTÉTELEI INTERNET HOZZÁFÉRÉSI SZOLGÁLTATÁS IGÉNYBEVÉTELÉRE

AZ AXA HORIZONT MAGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁR SZERVEZETI ÉS MŰKÖDÉSI SZABÁLYZATA

nemzetközi pénzforgalomban alkalmazandó IBAN számlaszámok október 1-jétől érvényes jegyzéke október 1-jétől

PENTAFON KFT. ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének 6/2009. számú módszertani útmutatója. a magánnyugdíjpénztárak közötti átlépésekre vonatkozóan

A K&H Alapkezelő Zrt. befektetési szolgáltatási tevékenységekre vonatkozó Üzletszabályzata. 2014/2-es változat

MEGRENDELŐ/EGYEDI ELŐFIZETŐI SZERZŐDÉS/SZERZŐDÉSMÓDOSÍTÁS ZNET IPTV szolgáltatás igénybevételére

Generali Munkáltatói Egészségprogram szolgáltatásfi nanszírozó egészségbiztosítás általános szerződési feltétele (GMEP14) Hatályos: március 15.

Tisztelt Közép/Nagyvállalati Ügyfelünk!

Válaszok. Válasz A: A Polgári Törvénykönyv tartalmazza. Válasz B: A biztosítókról és a biztosítási tevékenységről szólót törvény tartalmazza.

Földgáz energia beszerzése 2014

Pályázati lehetőségek. Kis- és középvállalkozások számára április 16.

i-tv Digitális Távközlési Zártkörűen Működő Részvénytársaság

MAGYARORSZÁG NYUGDÍJRENDSZERE ( ) Október 5-7.

Iparművészeti Múzeum 1091 Budapest, Üllői út KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUM 2016/S Budapest, május

A jogszabály mai napon (2012.VI.7.) hatályos állapota. Váltás a jogszabály következő időállapotára ( 2012.VII.1. )

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

Tej. Szívvel-lélekkel! Gyűjts össze 100 tejszívet és nyerj egy játszóteret!

EGYEDI ELŐFIZETŐI SZERZŐDÉS egyéni előfizetőként történő kezelés esetén

Javaslat a Telenor Magyarország Zrt-vel kötendő bérleti szerződésről

Tájékoztató a évben lejáró Tartós Befektetési Számlák hosszabbításával kapcsolatos lehetőségekről

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS. I. Pályázat tárgya

ÜZLETSZABÁLYZAT. ALFA-NOVA Energetikai, Fejlesztő, Tervező és Vállalkozó Korlátolt Felelősségű Társaság SZEKSZÁRD

VIDÉKHÁLÓ KFT. ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK ELEKTRONIKUS HÍRKÖZLÉSI SZOLGÁLTATÁSOK IGÉNYBEVÉTELÉRE MELLÉKLETEK

MEGÁLLAPODÁS A BUDAFOK BELVÁROS ÚJ PIAC LÉTESÍTÉSÉRE ÉS KÖRNYEZETÉNEK RENDEZÉSÉRE IRÁNYULÓ BERUHÁZÁS FELTÉTELEIRŐL

Könyvelõ Veresegyház és Budapest területén

VICTORIA Befektetési egységekhez kötött életbiztosítás

Az előterjesztést a Kormány nem tárgyalta meg, ezért az nem tekinthető a Kormány álláspontjának. ./2013. (.) Korm. rendelet

A szerződő partner a beszállítói listában szerepei* / nem szerepel*. Budapest, Kezdeményezésért felelős * "^^Mmv & *

Általános szerzôdési feltételek

Termékismertető. OTP Jelzálogbank Zrt Bp Nádor utca 21. OTP Bank Nyrt Bp Nádor utca 16.

"PÉCSI SZALON TROLL FOCI EB" Játék hivatalos szabályzata

1991. évi IL. törvény a csődeljárásról és a felszámolási eljárásról évi IL. törvény

jelentés a magánnyugdíjpénztárak működéséről, jogi hátteréről, gazdálkodásuk jogcélszerűségéről

ÁLTALÁNOS KÖZÜZEMI SZERZŐDÉS ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI ÉPÜLETRÉSZENKÉNTI HŐMENNYISÉGMÉRÉS SZERINTI TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSRA

25087/2015/START. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS az Öltőzői berendezések (szekrény és pad) beszerzése a MÁV-START Zrt. részére tárgyban

szerződés száma:. előfizető azonosítója:... Egyedi előfizetői szerződés (Internet)

KEZELÉSI SZABÁLYZAT. K&H tőkét részben előre fizető származtatott zártvégű értékpapír befektetési alap

TÁJÉKOZTATÓ FÜZET a MÁV-START Zrt. Választható Béren Kívüli Javadalmazási rendszeréről 2016.

Közigazgatási szerződés

TÁJÉKOZTATÓ. K&H háromszor fizető 3 származtatott zártvégű értékpapír befektetési alap

Pannonhalma Város Önkormányzat.../2010. ( II...).rendelete az önkormányzati lakások és helyiségek bérletéről, valamint elidegenítésükről I.

A RÁBA JÁRMŰIPARI HOLDING NYRT. ALAPSZABÁLYA

AZ MKB BANK ZRT. ÜZLETSZABÁLYZATA A HITELMŰVELETEK VÉGZÉSÉRŐL. Budapest, június 28.

E.ON ENERGIASZOLGÁLTATÓ KORLÁTOLT FELELŐSSÉGŰ TÁRSASÁG VILLAMOS ENERGIA EGYETEMES SZOLGÁLTATÓI ÜZLETSZABÁLYZAT

A MULTI ALARM ZRT. INGATLAN TÁVFELÜGYELETI SZOLGÁLTATÁSÁNAK ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI BA Érvényes:

Pályázati Felhívás. Ajánlatkérő: BFVK Zrt. a Fővárosi Önkormányzat megbízásából.

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

Klasszikus életbiztosítások általános szerződési feltételei (EÁSZF14) Hatályos: december 12. Módosítva: május 15. Nysz.

ELİTERJESZTÉS. A Vodafon Magyarország Zrt és a ÉRV Zrt-vel kötendı bérleti szerzıdés és megállapodás jóváhagyásához

K&H Biztosító Zrt. K&H gyarapodó nyereségrészesedéses vegyes életbiztosítás szerződési feltétele szeptember 15.

TÁJÉKOZTATÓJA KEZELÉSI SZABÁLYZATA

Egyedi előfizetői szerződés

Magánnyugdíjpénztári tevékenység lezárásának engedélyezése (végelszámolási eljárás)

Csemő Község Önkormányzata Képviselő-testületének 8/2012. (V. 02.) rendelete az önkormányzat vagyonáról és a vagyonnal való gazdálkodás szabályairól

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI

SZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉS

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK. az Opten Informatikai Kft. Törvénytár, EU Törvénytár, Cégtár és APAFI szolgáltatásának igénybevételére

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

TÁVKÖZLÉSI Zrt. ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI Internet HOZZÁFÉRÉSI SZOLGÁLTATÁSOKRA

"B" TÍPUSÚ PÁLYÁZATI KIÍRÁS

Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testületének

PORTFÓLIÓKEZELÉSI SZERZŐDÉS (Megtakarítási Befektetési Program - Egyszeri befizetés alapján történő portfóliókezeléshez)

PRÉMIUM ÖNKÉNTES EGÉSZSÉG- ÉS ÖNSEGÉLYEZŐ PÉNZTÁR ALAPSZABÁLY

ÜGYVEZETŐK I. BIZTOSÍTÁSI JOGVISZONY. 1. jogviszony-történet

ÁSZF Általános Szerződési és Felhasználási feltételek

Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) Szolgáltató adatai: Általános tudnivalók:

Kérelemhez szükséges dokumentumok belföldi magánszemély esetén

343/2011. (XII. 29.) Korm. rendelet a környezetvédelmi termékdíjról szóló évi LXXXV. törvény végrehajtásáról

Az OTP EMDA Származtatott Alap. Tájékoztatója és Kezelési Szabályzata

TÁJÉKOZTATÓJA CONCORDE NEMZETKÖZI RÉSZVÉNY ALAPOK ALAPJA. Alapkezelő: Concorde Alapkezelő zrt. (1123 Budapest, Alkotás utca 50.) január 15.

TÁJÉKOZTATÓ. CIB Árfolyamrögzítı Hitel II. termékrıl

I. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

Kenderes Város Önkormányzat Képviselı-testületének 11/2010. (IV.29.) önkormányzati rendelete

Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Ajánlati felhívás - Tárgyalásos eljárás

PÉNZKEZELÉSI SZABÁLYZAT

Várható váratlan Promóció Játékszabályzat és Részvételi feltételek (továbbiakban: Szabályzat) A módosítás hatályos február 12-től.

SZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉS. amely létrejött egyrészről a szerződéskötés és teljesítése során eljáró szervezet: mint Megrendelő (továbbiakban: Megrendelő)

KATOLIKUS MÓDSZERTANI KONFERENCIA

Pályázati Hirdetmény. nyilvános pályázati felhívás

M.5. számú melléklet. Kiemelt ügyfelek teljes ellátás alapú villamos energia adásvételi szerződése. Törölt: 0. március 1-jétől

T/1140/27. számú EGYSÉGES JAVASLAT. törvényjavaslat

ELŐTERJESZTÉS. Tiszasas Község Önkormányzat Képviselő-testületének december 20. napján tartott nyílt testületi ülésére

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK INTERNET SZOLGÁLTATÁSRA

VERSENYEZTETÉSI FELHÍVÁS. Friss Fagyaszott Plazma értékesítése

GB398 JELŰ E-CASCO BIZTOSÍTÁSI FELTÉTELEK ÉS ÜGYFÉLTÁJÉKOZTATÓ

9/2000. (VIII. 4.) SzCsM rendelet. a személyes gondoskodást végző személyek továbbképzéséről és a szociális szakvizsgáról. Szakmai továbbképzés

25515/2015/START PÁLYÁZATI FELHÍVÁS az Elektronikai alkatrészek, érzékelők és mérőváltók beszerzése... tárgyú beszerzéshez

Magyar Ügyvédek Biztosító és Segélyezı Egyesületének módosított ügyvédi felelısségbiztosítási feltétele (biztosítási feltételek)

ÁLTALÁNOS UTAZÁSI SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

BÁZIS-E EGYSZERŰSÍTETT LAKÁSBIZTOSÍTÁS GYORSAN ELÉRHETŐ BIZTOSÍTÁSI VÉDELEM OTTHONÁRA

TÁJÉKOZTATÓ. K&H többször termő 4 származtatott zártvégű alap

Techno-Tel Kft. a. tagja. Egységes szerkezetbe foglalt

ÜGYFÉLTÁJÉKOZTATÓ a fizetéskönnyítési lehetőségekről

Átírás:

MAGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁRI ÁTLÉPÉSI nyilatkozat Adószám: 18076334-1-43 AEGON NYUGDÍJPÉNZTÁR Pénztári azonosító: 0008 1091 Budapest, Üllői út 1. Számlavezető bank: CIB Bank Zrt. Postacím: 1399 Budapest, Pf. 717 APEH pénzforgalmi jelzőszám: 10032000-06056504 Kérjük, 3 eredeti példányban nyomtatott nagybetűkkel kitölteni és aláírni! Egy példány a belépni szándékozó tagnál marad. A másik két példányt az AEGON Magánnyugdíjpénztárhoz kell benyújtani. Név: PÉNZTÁRTAG ADATAI Adóazonosító jel: Lakcím (belföldi): Levelezési cím: TAJ szám vagy külföldi pénztártag útlevélszáma: Születési dátum:... Belépés jogcíme: (03) átlépő Átlépés fordulónapja:... Kérjük, hogy az átlépés fordulónapját akkor töltse ki, ha a jogszabályban meghatározott fordulónaptól (bejelentés hónapjának utolsó napja, illetve a hónap utolsó 10 munkanapján beérkező bejelentés esetén a bejelentés hónapját követő hónap utolsó napja) eltérő fordulónappal kíván átlépni. Tájékoztatjuk, hogy ha olyan fordulónapot ad meg, amelyen átlépése nem teljesíthető, a Pénztár a jogszabályban és az Alapszabályban meghatározott módon jár el. Átadó nyugdíjpénztár neve: mutatószámok 1. számú portfóliós teljesítmény tájékoztató (az átadó pénztár adatait kell kitölteni) Átvevő és átadó pénztári teljesítmények 2008. évi nettó hozamráta (1999 2008) Átadó pénztár (átlépési nyilatkozatban megnevezett pénztár) Csak egy portfólió 2008-ban Klasszikus portfólió Kiegyensúlyozott portfólió Növekedési portfólió AEGON (átvevő pénztár) 10 éves átlagos hozamráta Vagyonnövekedési mutató (1999 2008) 1 (1999 2008) 2 Csak egy portfólió 2008-ban -17,18% 5,93% 2,71% 2. számú portfóliós teljesítmény tájékoztató (a portfóliók nevét és teljesítmény mutatóit kell kitölteni) Tag tényleges, ill. életkori besorolás szerinti portfóliók teljesítménye Átadó pénztár Tag tényleges (jelenlegi) portfóliójának neve: 3 Életkori besorolás szerinti portfólió neve: 3 Csak egy portfólió 2008-ban 2008. évi nettó hozamráta 10 éves átlagos hozamráta Vagyonnövekedési mutató (1999 2008) 1 (1999 2008) 2 AEGON (átvevő pénztár) Tag tényleges (választott) portfóliójának neve: 3 nincs adat nincs adat nincs adat Életkori besorolás szerinti portfólió neve: 3 nincs adat nincs adat nincs adat Csak egy portfólió 2008-ban -17,18% 5,93% 2,71% 1 A tízéves átlagos hozamráta a vagyonkezelői teljesítményt jellemzi. 2 A vagyonnövekedési mutató az egy főre jutó vagyonnal súlyozott átlagos hozamráta, mely a tagok egyéni számlájának átlagos hozamát jellemzi. 3 A konkrét portfolió (Klasszikus, Kiegyensúlyozott vagy Növekedési) megnevezését kell beírni. nyilatkozatok Kijelentem, hogy a szabad pénztárválasztás joga alapján az AEGON Magyarország Önkéntes és Magánnyugdíjpénztár magánnyugdíjpénztári ágazatának tagja kívánok lenni. Kijelentem, hogy az átlépési nyilatkozat mellékletét képező PSZÁF útmutatóban foglaltakat annak elolvasása után megértettem és az abban foglaltakat tudomásul vettem, elfogadom. Kijelentem továbbá, hogy az átadó és az átvevő pénztár legfőbb hozammutatóira külön kiemelten a tényleges és az életkori besorolás szerinti portfólióra vonatkozó mutatókat vonatkozó tájékoztatás ismeretében a fenti nyugdíjpénztárból az AEGON Magyarország Nyugdíjpénztár magánpénztári ágazatába át kívánok lépni. Meghatalmazom az AEGON Magyarország Önkéntes és Magánnyugdíjpénztárat, hogy az átlépésemmel kapcsolatosan nevemben és helyettem eljárjon, ezzel összefüggésben adataimat kezelje, az átlépési nyilatkozatomat és annak mellékletét képező PSZÁF módszertani útmutató egy aláírt példányát az átadó pénztár részére eljuttassa. Hozzájárulok ahhoz, hogy személyes adataimat a pénztártagok központi nyilvántartásának átadják, valamint az átlépés megtörténtét foglalkoztatómnál jelezzék. Jelenlegi nyugdíjpénztáramat kérem, hogy az egyéni számlámon lévő összeget az AEGON Magyarország Önkéntes és Magánnyugdíjpénztárba utalja át, magánnyugdíjpénztári tagsági jogviszonyomat szüntesse meg. Kijelentem, hogy az általam megadott adatok a valóságnak megfelelnek. partner Pénztári tanácsadó (vállalati megbízott) neve: Tanácsadó kódja: aláírás Dátum:... Belépni szándékozó tag aláírása (kézjegye): X NYP-0066v2 A PSZÁF magánnyugdíjpénztárak közötti átlépésekre vonatkozó módszertani útmutatója jelen átlépési nyilatkozat elválaszthatatlan részét képezi. Kérjük, ne felejtse el aláírni az 5. oldalon is! 1/7

A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének 6/2009. számú módszertani útmutatója a magánnyugdíjpénztárak közötti átlépésekre vonatkozóan A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete (továbbiakban: PSZÁF) kiemelt feladatának tekinti a pénztárak tagjainak pontos és részletes tájékoztatását. A pénztári tagsággal összefügg egyik legfontosabb döntés az esetleges pénztárváltás. A PSZÁF jelen módszertani útmutatóban a magánnyugdíjról és a magánnyugdíjpénztárakról szóló 1997. évi LXXXII. törvény (továbbiakban: Mpt.) 24. (1) bekezdésében foglalt kötelezettségének eleget téve tájékoztatja a pénztár tagját a másik pénztárba történ átlépéssel összefügg eljárási szabályokról, az átlépés el nyeir l, kockázatairól, valamint az átlépéssel érintett pénztárak összehasonlítható teljesítményadatairól és azok elektronikus elérési helyér l. I. Az átlépéssel kapcsolatos eljárási szabályok I.1 Az átlépés kezdeményezése Az átlépni kívánó pénztártag kitölti annak a pénztárnak a belépési nyilatkozatát is, amelybe át kíván lépni (átvev pénztár), tekintettel arra, hogy az átlépés egyben az új pénztárba történ belépés is. A tagnak az átlépéshez átlépési nyilatkozatot (az átlépési nyilatkozat az átvev pénztár belépési nyilatkozata is lehet, ha az tartalmaz minden, a jogszabályi el írások szerint meghatározott elemet) is be kell nyújtania a jelenlegi pénztárához (átadó pénztár). A tag írásbeli felhatalmazása alapján az átlépési nyilatkozatot az átvev pénztár is benyújthatja az átadó pénztárhoz. A jogszabályi rendelkezések szerint az átadó pénztár, illetve amennyiben az átlépést az átvev pénztárnál kezdeményezi a pénztártag az átvev pénztár az útmutatóhoz csatolva köteles az átlépni szándékozó tagot az átlépéssel érintett pénztárak legf bb hozammutatóiról írásban tájékoztatni. Ennek a tájékoztatónak a tag által választható portfóliókra vonatkozó, a Felügyeletnek bejelentett legutolsó tárgyévi nettó hozamrátákat, az elmúlt tíz naptári év átlagos nettó hozamrátáit és vagyonnövekedési mutatókat kell tartalmaznia. A tájékoztatóban elkülönítetten kell feltüntetni a tag tényleges, illetve életkori besorolás szerinti portfóliójára vonatkozó mutatókat. I.2 A tagsági jogviszony megsz nésének napja az átadó pénztárban A tagsági jogviszony mindig valamely hónap utolsó napjával sz nik meg az átadó pénztárban, az alábbiak szerint: A tag átlépési nyilatkozatában meghatározhatja azon hónapot, amelyben át kíván lépni a másik pénztárba. Ebben az esetben ha az átlépési nyilatkozat a megjelölt hónap utolsó 10 munkanapját megel z en érkezik az átadó pénztárhoz - az átlépésre a tag által meghatározott hónap utolsó napján kerül sor (ha az átlépés egyéb, jogszabályokban meghatározott feltételei fennállnak). Ha az átlépési nyilatkozat a megjelölt hónap utolsó 10 munkanapján belül érkezik az átadó pénztárhoz, akkor az átlépésre a következ hónap utolsó napjával kerül sor. Amennyiben a tag nem jelöl meg hónapot és az átlépési nyilatkozata 10 munkanappal a hónap utolsó napja (fordulónapja) el tt beérkezik az átadó pénztárhoz, akkor a tag tagsági jogviszonya az átlépési nyilatkozat beérkezésének hónapja (átadás hónapja) utolsó napjával sz nik meg. Amennyiben a tag nem jelöl meg hónapot és az átlépési nyilatkozata kevesebb, mint 10 munkanappal a hónap fordulónapja el tt érkezik be az átadó pénztárhoz, akkor tagsági jogviszonya az átlépési nyilatkozat 2/7

beérkezésének hónapját követ hónap utolsó napjával sz nik meg. (Mindkét esetben az átlépés egyéb, jogszabályokban meghatározott feltételeinek fenn kell állniuk.) I.3 Mely esetekben nem lehet átlépni, illetve meddig lehet az átlépési szándékot visszavonni Az átlépési nyilatkozat beérkezését követ en az átadó pénztár megvizsgálja, hogy a tag átadó pénztárban eltöltött tagsági jogviszonyának hossza a tagsági jogviszony megsz nésének id pontjában eléri-e a hat hónapot és az átlépés egyéb, jogszabályokban meghatározott feltételei (pl.: átlépési díj befizetése, aláírt módszertani útmutató) fennállnak-e. Ha nem, akkor az átlépést nem engedélyezi és err l tájékoztatja a tagot. (Abban az esetben, amennyiben az átlépés a 6 hónapos tagsági viszony hiánya miatt nem volt engedélyezhet, ugyanakkor az átlépési szándékát a tag fenntartja, akkor a 6 hónap elteltével újabb átlépési nyilatkozatot kell beadnia az átadó pénztárhoz.) Amennyiben az átlépés feltételei fennállnak, akkor a pénztár átlépteti a pénztártagot a másik pénztárba az átlépés hónapjának utolsó napjával. Az átadó pénztár az átlépés feltételeinek fennállásáról (6 hónapos tagsági viszony megléte, átlépési díj megfizetése, stb ) tájékoztatja az átvev pénztárat is. Amennyiben az átlépés fordulónapjáig nem áll rendelkezésre valamennyi, az átlépéshez szükséges dokumentum, akkor az átlépési nyilatkozat érvénytelen, amennyiben a tag át kíván lépni újabb átlépést kell kezdeményeznie. A pénztártag az átlépési szándékától elállhat addig, amíg az összes részér l kötelez en megismerend, kitöltend dokumentumot (belépési, átlépési nyilatkozat, jelen útmutató) alá nem írta. I.4 A tagi követelés átutalása A tagi követelés átutalása az átvev pénztárba, az átlépés hónapjának utolsó napjára, mint fordulónapra vonatkozó elszámoló egység árfolyammal történik, a fordulónapot követ 8 munkanapon belül. I.5 Az átlépéshez kapcsolódó költségek, díjak Az átadó pénztár az átlépéssel kapcsolatban költséget számíthat fel, amelyet az egyéni számla egyenlegéb l kell levonni, az alábbiak szerint: a) ha az átlépésre az átadó pénztárba történ belépést követ 2 éven túl kerül sor, akkor átlépési költségként a pénztár által megállapított tényleges indokolt költség, de legfeljebb az egyéni számlakövetelés egy ezreléke vonható le; b) ha az átlépésre az átadó pénztárba történ belépést követ 2 éven belül kerül sor és b1) a tagsági jogviszony megsz nésével kapcsolatos indokolt költségek nem haladják meg az egyéni számlakövetelés egy ezrelékét, akkor átlépési költségként a pénztár által megállapított, tényleges indokolt költség, de legfeljebb az egyéni számlakövetelés egy ezreléke vonható le; b2) a tagsági jogviszony megsz nésével kapcsolatos indokolt költségek meghaladják az egyéni számlakövetelés egy ezrelékét, akkor az átadó pénztárnak az átlépési költségen felül átlépési díjat is fel kell a tagnak felszámítania. Az átlépési díj összege az átlépés indokolt költségeinek egyéni számlakövetelés egy ezrelékét meghaladó része, de legfeljebb 5 ezer forint, összegét az átlép tagnak be kell fizetnie az átadó pénztár részére, az átlép tag részére nem téríthet meg és az egyéni számlakövetelésb l nem vonható le. Az átlépés csak az átlépési díj átadó pénztár részére történ megfizetése után engedélyezhet. 3/7

Az átadó pénztárban eltöltött két éves tagsági jogviszony megállapításakor nem kell figyelembe venni a 2009. július 9-e el tt megtörtént átlépéseket, belépéseket. I.6 A tagsági jogviszony kezdetének napja az átvev pénztárban Az átlépés megtörténte esetén, az átvev pénztárban a tag tagsági jogviszonya az átlépés hónapját követ hónap els napjával jön létre. Az átvev pénztár az átlépés feltételeinek meglétér l a tagot, a tagdíjfizetési kötelezettségnek az átlépés napja utáni teljesítéshez szükséges adatokról a tagot és annak valamennyi, az átlépéskor nyilvántartott munkáltatóját, illetve a javára befizet ket legkés bb az átlépés napját követ 15 napon belül írásban értesíti. II. Az átlépéssel kapcsolatos el nyök és kockázatok II.1 Az átadó és az átvev pénztár teljesítményének összehasonlítása A magánnyugdíjpénztáraknál választható portfoliós rendszer m ködik. Ennek keretében minden pénztár háromféle, eltér kockázatú befektetési portfoliót kínál, amelyek között a tagok választhatnak, illetve amennyiben nem választottak, akkor életkoruk alapján sorolják be ket. Tekintettel arra, hogy az átlépés nem csak pénztár, hanem befektetési portfolió váltást is jelent, ezért kiemelt fontosságú, hogy az átlépési döntés meghozatala el tt a pénztári portfoliók kockázatait és teljesítményét a tagok megismerjék és figyelembe vegyék. Javasoljuk, hogy az átlépés során mindig az aktuális és a választani kívánt pénztár azonos portfoliói azonos id szakra kerüljenek összehasonlításra. A más pénztárba történ átlépésr l hozott döntést megel z en mindenképpen érdemes megvizsgálni mind a jelenlegi, mind a választott pénztár portfolióinak hozamát, kockázatosságát, befektetési politikáját, egyéb mutatóit. (A hozamok összevetéséhez nyújt segítséget az útmutató mellékletének II. A pénztárak teljesítmény adatai cím része.) A pénztártagnak az átlépési döntés meghozatalát megel z en érdemes megvizsgálni a Felügyelet és a pénztári honlapok segítségével a befizetések tartalékok közötti megosztását, valamint a vagyon- és letétkezelési díjak mértékét is. A jöv beli nyugdíj összegét a befizetésekb l az egyéni számlán jóváírt összeg magas aránya növeli, a magas vagyon-, letétkezelési díj pedig csökkenti. Az átlépéssel érintett pénztárak összehasonlítható teljesítményadatainak elektronikus elérési helyei A tagok, az egyes pénztárak teljesítményét jellemz adatokat az alábbi linken érhetik el: http://www.pszaf.hu/fogyasztoknak/kiemelt_fogyaszto/nyp_at-visszalepes A PSZÁF ügyfélszolgálatának telefonszáma: 06-40-203-776 II.2 A hozamgarancia esetleges elvesztése A tagnak az átlépéssel kapcsolatos döntés meghozatala el tt mérlegelnie kell a hozamgarantált t kével (közismert nevén: hozamgarancia) kapcsolatos 2010. január 1-jét l hatályos jogszabályi rendelkezéseket is. A hozamgarancia alapján a Pénztárak Garanciaalapja a tag magánnyugdíjpénztár által vezetett egyéni számlájának egyenlegét amennyiben az a nyugdíjszolgáltatás megállapításakor nem éri el a hozamgarantált t ke összegét a hozamgarantált t ke mértékéig kiegészíti. (A hozamgarantált t ke a pénztártag életjáradékra váltandó egyéni számlaegyenlegének jogszabályban foglaltak szerint kiszámított legkisebb összege, melyet a Pénztárak Garanciaalapja a szolgáltatás 4/7

megállapításakor az Mpt-ben meghatározott feltételek szerint garantál.) A hozamgarantált t ke a jelenleg hatályos jogszabályi el írások szerint a tag egyéni számláján jóváírt kötelez és kiegészít tagdíjbefizetéseknek a KSH által közölt, adott hónapra vonatkozó fogyasztói árindexek (infláció) szorzatával növelt összege (azaz ez a garancia biztosítja a tag befizetései vásárlóértékének meg rzését). Elveszti azonban a más pénztárba átlép tag ezen hozamgaranciára való jogosultságot, ha a felhalmozási id szakban az általa kezdeményezett pénztárváltások között nem telt el legalább öt év. Az öt év megállapításakor nem kell figyelembe venni a 2009. december 31-éig kezdeményezett átlépéseket. Nem számít a tag általi kezdeményezésnek az, ha a tag a pénztárak egyesülése, vagy szétválása miatt kerül új pénztárba. Szintén elveszíti a tag a hozamgarantált t kére való jogosultságot, ha az általa kezdeményezett portfolió váltások között nem telt el legalább öt év. Beletartozik a váltásokba az átlépéssel egybekötött, az átvev pénztárban a tag tudatos döntésével bekövetkez portfolió váltás is (de az átvev pénztár általi kor alapján történ automatikus besorolás nem). Az öt év megállapításakor nem kell figyelembe venni a 2009. december 31-e el tt történt portfolió váltásokat. Nem számít a tag általi kezdeményezésnek az, ha a tag a törvényi el írások szerinti, az életkorhoz kapcsolódó átsorolás miatt kerül másik portfolióba. A tagnak az átlépést megel z en alá kell írnia az átlépési nyilatkozat mellékletét képez jelen útmutatót, amivel tanúsítja, hogy megismerte és tudomásul vette - az átlépéssel összefügg eljárási szabályokról, - az átlépés el nyeir l, kockázatairól, valamint - az átlépéssel érintett pénztárak összehasonlítható teljesítményadatainak elektronikus elérési helyér l szóló, a PSZÁF által készített módszertani útmutatóban foglaltakat. Az aláírt dokumentum egy példánya az átvev pénztárnál, egy példánya a tagnál marad, egy példányát pedig a tagnak, vagy az átvev pénztárnak meg kell küldenie az átadó pénztár részére. (Javasoljuk, hogy készüljön nyilatkozat az útmutató aláírásakor, hogy az aláírt példányt a tag vagy az átvev pénztár fogja megküldeni az átadó pénztárnak!) A jelen útmutatóban foglaltakat annak elolvasása után megértettem és az abban foglaltakat tudomásul vettem... (év) (hónap) (nap). a tag neve olvashatóan Név:... Születési idő:..... a tag aláírása Taj szám:... Tag TAJ- száma:... a tag aláírása 5/7

Melléklet I. Az átlépéssel kapcsolatos jogszabályi rendelkezések Az átlépéssel kapcsolatos konkrét jogszabályhelyek az alábbiak: A magánnyugdíjról és a magánnyugdíjpénztárakról szóló 1997. évi LXXXII. törvény 23, (4) bekezdése, 24. -a, A magánnyugdíjpénztárak befektetési és gazdálkodási tevékenységér l szóló 282/2001. (XII. 26.) Kormányrendelet 29. -a II. A pénztárak teljesítményadatai MAGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁRAK Nettó hozamráta (2008) Referencia hozamráta (2008) Átlagos 10-éves hozamráta (1999-2008) Átlagos éves referenciahozamráta (2002-2008) Vagyon záró piaci értéke (2008.12.31.) (ezer Ft) Vagyonnövekedési mutató (1999-2008) AEGON Magyarország Nyugdíjpénztár - magánpénztári ág -17,18-15,44 5,93 4,19 374 169 359 2,71 Allianz Hungária Nyugdíjpénztár - magánpénztári ág -14,55-13,16 6,90 5,75 214 203 679 2,91 Aranykor Országos Önkéntes és Magánnyugdíjpénztár - magánpénztári ág Klasszikus -3,08-0,14 7,57 7,03 721 965 5,34 * Kiegyensúlyozott -11,91-9,87 6,55 5,47 11 500 168 2,27 * Növekedési -19,24-16,97 5,63 4,24 43 989 533 1,45 * AXA Nyugdíjpénztár - magánpénztári ág Klasszikus 6,26 5,35 8,64 7,76 2 824 353 8,19 Kiegyensúlyozott -5,43-5,09 7,38 6,16 41 368 887 4,58 Növekedési -14,46-26,03 6,31 2,45 101 844 591 3,58 Budapest Országos Kötelez Magánnyugdíjpénztár -15,51-19,38 5,94 5,40 38 246 042 2,35 * Dimenzió Magánnyugdíjpénztár Klasszikus -1,56-1,09 8,91 7,45 261 156 6,70 Kiegyensúlyozott -13,99-10,28 7,45 5,96 4 874 128 3,23 Növekedési -24,03-20,17 6,13 4,21 13 885 860 1,98 Életút Els Országos Nyugdíjpénztár - magánpénztári ág Klasszikus 2,30 5,99 9,86 9,32 84 657 8,15 Kiegyensúlyozott -9,27-10,07 8,39 6,37 830 212 4,61 Növekedési -16,38-21,04 7,40 4,21 1 775 242 4,29 Erste Bank Országos Nyugdíjpénztár - magánpénztári ág Klasszikus 4,62 6,44 9,02 9,21 677 511 7,17 Kiegyensúlyozott -10,72-10,33 7,30 6,65 5 399 355 2,40 Növekedési -21,57-22,58 5,92 4,35 23 274 158 1,77 Évgy r k Magánnyugdíjpénztár Klasszikus 5,04 6,78 8,52 9,00 1 261 447 7,93 Kiegyensúlyozott -9,67-9,32 6,90 6,49 14 865 646 3,28 Növekedési -28,16-26,14 4,48 3,41 44 460 446 0,65 Generáli Önkéntes és Magánnyugdíjpénztár magánpénztári ág Klasszikus A pénztár 2008. évben kapta meg tevékenységi engedélyét ezért a jogszabályi el írások alapján teljesítményadatai nem állnak rendelkezésre. Kiegyensúlyozott Növekedési Honvéd Önkéntes és Magánnyugdíjpénztár - magánpénztári ág Klasszikus -0,96-0,54 8,78 8,25 395 266 7,54 6/7

Kiegyensúlyozott -11,68-11,16 7,54 6,52 6 489 853 4,91 Növekedési -23,11-24,06 6,06 4,16 22 993 131 2,91 ING Nyugdíjpénztár magánpénztári ág Klasszikus -12,68-9,38 6,62 6,65 5 170 961 2,51 Kiegyensúlyozott -17,18-13,61 6,06 5,92 81 632 019 0,43 Növekedési -22,89-18,84 5,31 4,98 233 488 154 2,16 MKB Nyugdíjpénztár - magánpénztári ág -9,32-13,32 7,57 5,61 43 192 084 4,70 OTP Magánnyugdíjpénztár Klasszikus -3,80-0,22 8,15 8,22 4 168 874 6,05 Kiegyensúlyozott -16,80-13,47 6,59 6,04 73 765 720 0,44 Növekedési -32,95-29,45 4,32 2,99 333 483 044-0,01 Postás Magánnyugdíjpénztár -11,21-18,56 7,30 4,32 18 866 180 4,27 Premium Magánnyugdíjpénztár -22,14-19,83-8,74-7,54 20 407 261-8,53 Quaestor Országos Magánnyugdíjpénztár -11,42-14,26 6,95 5,42 2 338 097 1,82 * Vasutas Nyugdíjpénztár - magánpénztári ág -7,94-7,64 7,68 6,94 9 617 717 4,87 Villamosenergia-ipari Társaságok Nyugdíjpénztára - magánpénztári ág Klasszikus -7,29-7,03 8,19 5,39 254 866 5,03 Kiegyensúlyozott -12,61-12,57 7,55 4,47 3 749 081 3,50 Növekedési -14,49-15,53 7,32 3,96 8 227 785 3,93 A pénztár teljesítményadatainak értelmezése Nettó hozamráta 2008 2008-ban a befektetetéseken elért hozam a vagyon százalékában, a vagyonkezeléssel összefügg költségek levonása után. A pénztár egészére, illetve választható portfoliós rendszer esetén a portfolió egészére vonatkozik, az egyes pénztártagok egyéni számlájának hozama ett l eltér, mivel minden tagnak más id pontban eltér összeg érkezik egyéni számlájára. Referencia hozamráta 2008 Minden pénztár rendelkezik befektetési politikával, amelyben a befektetési id szak el tt meghatározza, hogy milyen értékpapírokba fektet. Minden értékpapírfajtákhoz kiválaszt jellemz mutatókat, ún. referenciaindexeket. A referencia-indexek id szaki mozgásából egész évre kiszámítható a referencia-hozamráta. Ez az a mutató, amihez a pénztár (illetve vagyonkezel jének) befektetési teljesítményét mérni lehet. Átlagos 10-éves hozamráta (1999-2008) Mivel a nyugdíjpénztári befektetések id távja jellemz en több évtized, ezért a befektetési teljesítményt is hosszabb távon kell értékelni. Ezt a célt szolgálja a 10-éves hozamráta, amit az elmúlt 10 év nettó hozamaiból mértani átlagolással számítanak a pénztárak. Mivel átlagos mutató, értékét úgy értelmezhetjük, mintha az elmúlt 10 év mindegyikében ez lett volna a pénzár nettó hozama. A hozamráták ebben az id szakban természetesen változtak, de az átlagolás ezt a hullámzást kisimítja, és végeredmény szempontjából ugyanazt adja. Átlagos éves referencia-hozamráta (2002-2008) A 10-éves hozamrátánál leírtakat a referencia-hozamrátákra alkalmazva kapjuk meg ezt a mutatót. Értékelésénél, a 10-éves hozamrátával való összevetésnél feltétlenül figyelembe kell venni, hogy 2002. el tt nem kellett éves referencia-hozamrátát számítani, így csak 7 év adatai állnak rendelkezésre. Vagyonnövekedési mutató Új mutató, el ször most jelenik meg a nyilvánosságra hozatalban. Egy átlagos pénztártag egyéni számlájának átlagos hozamát jellemzi. A hozamrátával ellentétben figyelembe veszi, hogy az egyes hozamrátákat mekkora nagyságú vagyonon érte el a tag az elmúlt 10 évben, így a kezdeti, kisebb vagyonon elért hozamrátáknak kisebb jelent ségük van, mint a kés bbi, nagyobb vagyonokra vonatkozóknak. 7/7