2014. május
1 1 Az Iroda bemutatása A Jalsovszky Ügyvédi Iroda egy kereskedelmi jogra szakosodott ügyvédi iroda, amely függetlenségének megőrzése mellett a nemzetközi ügyvédi irodák színvonalának megfelelő szolgáltatást nyújtja ügyfeleinek. Az Iroda a magyar piacon egyedülálló adózási szakismerettel, valamint kiemelkedő vállalatfelvásárlási tapasztalattal rendelkezik. Az Iroda ügyfelei között megtalálhatók a magyar piac különböző iparágainak vezető társaságai és intézményi befektetői. Ezen túlmenően az Iroda különösen az adózás területén tanácsot nyújt a magyar piacon működő, nemzetközi ügyfélkörrel rendelkező ügyvédi irodák, könyvvizsgáló és egyéb tanácsadó cégek részére. Az Iroda fiatalos, újító szellemű és tapasztalt szakemberei nemzetközi tapasztalataikat képesek a magyar piac egyedi igényeinek megfelelően alkalmazni, és ezáltal ügyfeleik számára gyakorlatias és üzletileg átgondolt tanácsot adni. Az Iroda alapítója, Dr. Jalsovszky Pál közgazdasági, jogi, valamint Hollandiában nemzetközi adózási diplomát szerzett és nemzetközi ügyvédi irodáknál eltöltött 8 éves szakmai tapasztalattal rendelkezik. Az Iroda kiterjedt nemzetközi kapcsolatokkal rendelkezik. Az Iroda egyrészt tagja az International Lawyers Network hálózatának, amelyen keresztül mintegy 70 országban hozzáféréssel rendelkezik az Iroda szolgáltatási színvonalával megegyező szolgáltatást nyújtani képes ügyvédekhez. Az Iroda tagja továbbá a fiatalos stílust képviselő és adózási orientáltságú Law & Numbers hálózatának is. Az Iroda vezető jogászainak önéletrajzát az 1. sz. melléklet tartalmazza. 2 Az Iroda tevékenységi körei 2.1 Adójogi tanácsadás Az Iroda adózási csoportja a folyamatosan változó adó- és jogi környezet adta lehetőségeken belül ügyfelei számára hazai és nemzetközi tranzakciók során adóhatékony struktúrákat alakít ki. Az Iroda adótanácsadási tevékenységét az alaposság és az újító szellem jellemzi. A tranzakciókhoz kötődő adótanácsadáson túlmenően az Iroda ügyfelei részére napi szinten felmerülő adózási kérdésekben is tanácsot nyújt. Emellett az Iroda adóeljárások során ellátja ügyfeleinek az adóhatóságok és bíróságok előtti képviseletét. Függetlenségének megőrzése mellett az Iroda valamennyi fejlett adózási kultúrával rendelkező országban szoros kapcsolatban áll helyi adótanácsadókkal, amely lehetővé teszi a határon átnyúló adótervezést. Az Iroda adójogi csoportját a legjelentősebb szakmai kiadványok így a Legal 500, a Chambers, valamint a Tax Directors Handbook - Magyarországon piacvezetőként tartják számon. 2.2 Vállalatfelvásárlási (M&A) tanácsadás Rendszeresen nyújtunk tanácsot vállalatfelvásárlási és tőkebefektetési ügyletekben mind eladói, mind vevői oldalon. Ennek során különös figyelmet fordítunk arra, hogy az általunk kidolgozott megoldások megfeleljenek az üzleti elképzeléseknek és adózási kockázatot se rejtsenek magukban. Ügyvédeinket az ilyen ügyletekre jellemző szűk határidőkhöz igazodó, igen hatékony munkavégzés jellemzi. Széles körű szakmai tapasztalatainknak köszönhetően képesek vagyunk felmérni, mely ügyletek esetén szükséges a már bevált, hagyományos megoldásokat alkalmazni, és mely ügyletek igényelnek újszerű jogi technikákat. Vállalatfelvásárlási csoportunkat a Legal 500 kiadvány a recommended kategóriába sorolja. 2.3 Kereskedelmi jog Kereskedelmi jogi csoportunk a gazdasági élet során napi szinten felmerülő jogi kérdésekben ad tanácsot leggyakrabban a társasági jogi, a munkajog vagy a szerzői jogi területén. A csoport munkájának szerves részét képezi szerződések elkészítése, véleményezése, illetve az ügyfelek képviselete a szerződések tárgyalása során. Kereskedelmi szerződések elkészítése során is üzleti fejjel gondolkozunk: nem a meglevő sablonokat próbáljuk mindenáron az adott megállapodásra ráhúzni, hanem az adott üzleti tranzakció sajátosságait figyelembe vevő és valós kockázatainak kezelésére alkalmas dokumentumokat kívánunk készíteni. Jogi rutinunk a gazdasági élet széles spektrumát lefedi. Egyaránt tudjuk, milyen jogi tényezők lehetnek fontosak egy start-up, informatikai cég jogi dokumentációjának elkészítésekor, mint ahogy tisztában vagyunk egy vegyipari óriás működésében rejlő jogi kockázatokkal is. 2.4 Ingatlanjogi tanácsadás Az Iroda ügyvédei beható ismeretekkel rendelkeznek a helyi ingatlanpiaci sajátosságokról és szabályozási
környezetről. Ügyvédeink a helyi tapasztalatokat képesek a nemzetközi jogi technikákkal kombinálni és ily módon az ügyfelek számára magas színvonalú szolgáltatást nyújtani. Ingatlanjogi gyakorlatunk lakó- és kereskedelmi ingatlanokkal kapcsolatos tanácsadást egyaránt magában foglal. Jogi szolgáltatásunk az ügyletek dokumentálásán túlmenően az érintett hatóságok előtti képviseletre is kiterjed. Az Iroda a magyar piacon egyedülálló a tekintetben, hogy az érintett ügylet dokumentációjának elkészítése során a lehető legteljesebb mértékben érvényre tudja juttatni az ügylet adózási szempontjait is. Az Iroda a fenti szolgáltatásokat komplex módon képes nyújtani ügyfelei számára. Így egy vállalatfelvásárlási vagy ingatlanvásárlási tranzakció során a tanácsadás a jogi képviseleten és a jogi dokumentáció elkészítésén túlmenően kiterjed a tranzakció adózási jellegű átvilágítására és az adótanácsadásra is. Ez lehetőséget biztosít az ügyfél számára, hogy elkerülje a jogi és adótanácsadói munka elkülönüléséből eredő patthelyzeteket, és biztosítja, hogy a jogi feladatok elvégzése során az adózási megfontolások folyamatosan figyelembevételre kerülnek. Az Iroda által az elmúlt években ellátott legjelentősebb megbízásokat a 2. sz. melléklet tartalmazza. 3 Kapcsolat Amennyiben a Bemutatkozással kapcsolatosan bármilyen kérdésük vagy észrevételük merül fel, készségesen állunk rendelkezésükre az alábbi elérhetőségeken: Dr. Jalsovszky Pál 1124 Budapest, Csörsz u. 41. Tel.: 889 2800 Fax: 886 7899 E-mail: pjalsovszky@jalsovszky.com www.jalsovszky.com 2
1. sz. melléklet: Önéletrajz dr. Jalsovszky Pál E-mail: pjalsovszky@jalsovszky.com Telefon: +36 1 889 2800 Nyelvismeret: angol, olasz 1999 óta a Budapesti Ügyvédi Kamara tagja Szakmai tapasztalat Az iroda alapítója, vezetője. Az iroda 2005 évi megalapítása előtt öt éven át irányította egy nemzetközi ügyvédi iroda budapesti adócsoportját. Ezt megelőzően egy másik, Magic Circle ügyvédi irodában valamint holland központú biztosítótársaságok pénzügyi és kontrolling osztályán szerezte jogi, illetve pénzügyi tapasztalatát. Tanulmányok Jogi diplomáját az ELTE Jogtudományi Karán szerezte 1997-ben, ezt megelőzően a Budapesti Közgazdaságtudományi Egyetem számvitel szakirányán diplomázott 1994-ben. 2002-ben a Leideni Egyetemen Nemzetközi Adózás képzésén szerzett LL.M diplomát. Fő szakterülete az adótervezés és a vállalatfelvásárlási ügyekben való tanácsadás. Számos nemzetközi kiadvány által elismert adójogi szakember, a Best Lawyers 2012-ben az Év Adójogásza címet adományozta neki. 3
Önéletrajz dr. Csővári István E-mail: icsovari@jalsovszky.com Telefon: +36 1 886 7871 Nyelvismeret: angol 2006 óta a Budapesti Ügyvédi Kamara tagja Szakmai tapasztalat Az iroda egyik vezető adójogásza. 2006-ban csatlakozott az irodához. Az ezt megelőző négy évben egy Big 4 cégnél és egy amerikai központú nemzetközi ügyvédi irodánál alapozta meg elmélyült szakmai tudását. Elsősorban jövedelemadók terén és nemzetközi kettős adóztatási problémákban ad tanácsot ügyfeleinek, kiemelt területe az adótervezés és adóstrukturálás. Ezen túlmenően rendszeresen részt vesz kereskedelmi jogi munkákban is. Tanulmányok A Szegedi Egyetem Jogtudományi Karán doktorált 2001- ben. Ezt követően az ELTE EU szakjogász képzését is elvégezte, majd a Budapesti Műszaki Egyetemen szerzett közgazdasági másoddiplomát. Jogi végzettségén túlmenően adótanácsadói képesítéssel is rendelkezik. 2013-ban a Bécsi Közgazdaságtudományi Egyetem nemzetközi adójogi mesterképzésén szerzett LL.M. fokozatot. 4
Önéletrajz dr. Bejó Ágnes E-mail: abejo@jalsovszky.com Telefon: +36 1 886 7884 Nyelvismeret: angol 2002 óta a Budapesti Ügyvédi Kamara tagja Szakmai tapasztalat Az iroda egyik vezető társasági jogásza, a kereskedelmi jogi csoport szenior tagja. Tanulmányok Az ELTE Állam- és Jogtudományi Karán doktorált 1998-ban. Az irodához 2013 elején csatlakozott több mint 12 évnyi, Magic Circle nemzetközi ügyvédi irodában szerzett tapasztalattal a háta mögött. Szakterülete a társasági jogi, tranzakciós és kereskedelmi jogi tanácsadás, ideértve a vállalatfelvásárlásokat és kockázatitőke-ügyleteket. Ezen felül a munkajog területén is alapos szaktudással és tapasztalattal rendelkezik. 5
Önéletrajz dr. Gyimesi Péter E-mail: pgyimesi@jalsovszky.com Telefon: +36 1 886 7870 Nyelvismeret: angol 2005 óta a Budapesti Ügyvédi Kamara tagja Szakmai tapasztalat Az iroda vállalatfelvásárlási és ingatlanjogi csoportjának vezető ügyvédje. Tanulmányok Az ELTE Állam- és Jogtudományi Karán 2001-ben doktorált. Az irodához 2010-ben csatlakozott, ezt megelőzően egy nemzetközi ügyfélkört kiszolgáló budapesti ügyvédi irodánál, valamint a Fővárosi Önkormányzatnál dolgozott. Szakterülete az ingatlanvásárlási és ingatlanfejlesztési kérdésekben, valamint vállalatfelvásárlási tranzakciókban történő tanácsadás. 6
2. sz. melléklet: Referenciák M&A TANÁCSADÁS 2013 Külföldi befektetői csoport Tanácsadás hazai és külföldi bevásárlóközpontokból álló ingatlan-portfolió értékesítése kapcsán, ideértve a vonatkozó szerződéses dokumentáció elkészítését és letárgyalását (bizalmas) 2013 Bubbles Tanácsadás a társaság részére a Venturio kockázati tőkealapnak a társaságba történő tőkebefektetése során, a tranzakciós dokumentáció véleményezése és tárgyalása. 2013 Finext Tanácsadás a GPS City Guide-ba történő további hitel- és tőkebevonással kapcsolatban, ideértve a vonatkozó dokumentáció elkészítését 2013 Arkivator / LEAX Tanácsadás a magyarországi leányvállalatban történő tulajdonosváltás során, a társaság korlátozott átvilágítása, valamint a tulajdonosváltást követően jogi tanácsadás nyújtása a társaság szervezetének átalakítása során. 2013 Euroventures Tanácsadás az Ubichem Pharma második körös tőkeemelése kapcsán, ideértve a tranzakciós dokumentáció elkészítését 2013 Delphi Tanácsadás a cégcsoportba tartozó technológiai jogok csoporton belüli átszervezésével, valamint a magyar tagvállalat tulajdonosi szerkezetének átalakításával kapcsolatban, ideértve a vonatkozó szerződéses és társasági jogi dokumentáció elkészítését 2013 GeoPost Tanácsadás egy francia tulajdonú postai szolgáltató részére egy magyar IT szolgáltató társaságban történő részesedésszerzéssel kapcsolatban, ideértve a kapcsolódó dokumentáció elkészítését 2013 Gardiner & Theobald A társaságcsoport részesedésének vezetői kivásárlás formájában történő értékesítéséhez kapcsolódó jogi tanácsadás, a külföldi tanácsadók munkájának koordinálása és a vonatkozó jogi dokumentáció elkészítése 2013 Nangenex / DRGT Group Tanácsadás a vállalatcsoportba történő második körös befektetés kapcsán, ideértve a tranzakciós dokumentáció átnézését és véleményezését, valamint magyar jogi kérdésekben való eljárást 2013 KVK Invest Tanácsadás egy internetes szolgáltatóba történő befektetés kapcsán, ideértve a tevékenység jogi jellegű átvilágítását és a vonatkozó szerződéses és társasági jogi dokumentáció elkészítését 2013 Euroventures A LiveInfo cégcsoport nemzetközi terjeszkedéséhez kapcsolódó befektetéssel kapcsolatos tanácsadás, valamint a vonatkozó tranzakciós dokumentáció elkészítése 2013 Euroventures A Flow Aviation-be, egy magánrepüléssel foglalkozó társaságba történő befektetéssel kapcsolatos tanácsadás, a társaság jogi átvilágítása és a vonatkozó tranzakciós dokumentáció elkészítése 2013 Magyar élelmiszeripari vállalkozás Tanácsadás a társaság részvényeinek külföldi, tőzsdén jegyzett vállalkozáscsoport részére történő tervezett értékesítése során 2013 Magyar médiavállalkozás Tanácsadás a társaság többségi üzletrészének egy külföldi médiavállalkozás részére tervezett értékesítése kapcsán, ideértve a vonatkozó dokumentáció elkészítését és megtárgyalását 2013 Euroventures Tanácsadás a Bankmonitor Kft.-be történő befektetéssel kapcsolatban, a vállalkozás jogi átvilágítása, valamint a kapcsolódó tranzakciós dokumentáció elkészítése 2012 Euroventures Tanácsadás az adatok titkosított tárolására és megosztására alkalmas szoftvert fejlesztő Tresorium Kft.-be, társbefektetők részvétele mellett történő befektetéssel kapcsolatosan, ideértve a társaság jogi átvilágítását, valamint a tranzakciós dokumentáció elkészítését 2012 Delphi Tanácsadás a Delphi vállalatcsoport magyarországi társaságainak összeolvadása, valamint egy, a magyar jog által nem ismert, csendes társasági forma létrehozása során 7
M&A TANÁCSADÁS 2012 Euroventures Tanácsadás a biológiai szoftvergyártó tevékenységet folytató Omixon Zrt.-be, társbefektetők részvétele mellett történő befektetéssel kapcsolatosan, ideértve a társaság jogi átvilágítását, a társaság szellemi termék-portfoliójának jogi átstrukturálását, valamint a tranzakciós dokumentáció elkészítését 2012 Portfolion Tanácsadás a Nanushka Kft.-be történő befektetéssel kapcsolatosan, ideértve a céltársaság jogi átvilágítását, illetve a tranzakciós dokumentáció elkészítését 2012 Külföldi magánbefektető Tanácsadás egy magyar, biomassza-előállítással foglalkozó cégcsoportba tőkeemelés útján történő befektetéssel kapcsolatosan, ideértve a tranzakciós dokumentáció elkészítését 2012 Euroventures Tanácsadás egy kémiai kutatócég, az Ubichem Kft. terjeszkedésének finanszírozását célzó tranzakcióval kapcsolatban, ideértve a projektcég jogi átvilágítását és a befektetéssel kapcsolatos dokumentumok elkészítését 2012 Nanoform Tanácsadás egy külföldi tőkebevonással kapcsolatos struktúra kialakításában, a tőkebevonás dokumentációjában, ideértve különösen a társaság tulajdonában levő szellemi termékek átcsoportosításával kapcsolatos tanácsadást 2011-2012 PNG Pharma Tanácsadás egy magyar, étrendkiegészítőket és gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítményeket forgalmazó társasaság egyes termékeinek egy külföldi befektető részére történő értékesítésével kapcsolatosan 2011 MOTA-ENGIL A Kopaszi-gát ingatlanfejlesztési projekt szerződésállományának és jogi helyzetének átvilágítása (tanácsadás a Trusted Adviser alvállalkozójaként) 2011 KVK Investments Tanácsadás egy, szoftverfejlesztéssel, -kereskedelemmel és -tanácsadással foglalkozó magyar társaságba kisebbségi üzletrész megszerzése útján történő befektetéssel kapcsolatosan, ideértve a céltársaság jogi átvilágítását is 2011 RAG Tanácsadás a társaság és a MOL Zrt. részvételével megalakítandó közös vállalat létrehozásával kapcsolatosan, az alapul szolgáló szindikátusi szerződés és egyéb társasági dokumentumok elkészítése és letárgyalása 2011 Euroventures Tanácsadás a Medicover-Dental, egy fogászati szolgáltatások nyújtására irányuló közös vállalat létrehozásával kapcsolatosan, az alapul szolgáló szindikátusi szerződés és egyéb társasági dokumentumok elkészítése és letárgyalása 2011 Biggeorge Equity Tanácsadás az alap részére egy, szórakoztatóiparban működő társaságba történő befektetéssel kapcsolatban 2011 Euroventures Tanácsadás az alap és társbefektetői által egy, orvosi műtétek területén működő magyar társaságba, a Medimass Kft.-be történő befektetéssel kapcsolatban, ideértve a céltársaság jogi átvilágítását is 2011 BVfon Holding Eladók részére nyújtott tanácsadás a csoport közép-kelet-európai leányvállalatainak a német Telio GmbH részére történő értékesítése, valamint egy újrabefektetési opció kapcsán 2011 Biggeorge Equity A pénzintézetek részére elszámolási szolgáltatásokat nyújtó Első Magyar Konszolidátor Zrt. alapításával, valamint a társaságba történő befektetéssel kapcsolatos tanácsadás 2011 Külföldi ingatlanbefektető társaság 2010 2011 Első Magyar Kockázati Tőkealap-kezelő Zrt. Négy vidéki bevásárlóközpontot tulajdonló társaság megvásárlásával, illetőleg a társaságok bankhiteleinek refinanszírozásával kapcsolatos tanácsadás a befektető részére Tanácsadás egy magyar élelmiszer-nagykereskedelemben működő cég felvásárlásával kapcsolatosan, ideértve a céltársaság jogi átvilágítását is 2010 2011 Telelink A gépgyártási tevékenységet folytató MetalCom Zrt. jogi átvilágítása, a társaságba való befektetéssel kapcsolatos jogi dokumentumok elkészítése és letárgyalása 8
M&A TANÁCSADÁS 2010 Euroventures Tanácsadás egy orvosi kutatócégbe, a BioDiagnostica Kft.-be történő kockázati tőkebefektetéssel kapcsolatosan, ideértve a projekt jogi szemléletű átvilágítását és a dokumentáció elkészítését. A tanácsadásba alvállalkozóként egy francia ügyvéd is bevonásra került 2010 Finext Kockázati Tőkealap Tanácsadás a PocketGuide szoftvereket fejlesztő társaságba való tőkebefektetéssel kapcsolatban, ideértve a céltársaság és a vonatkozó szellemi termékek jogi átvilágítását 2010 BVfone Holding Tanácsadás a Telpoint S.r.l., egy romániai telekommunikációs rendszert üzemeltető társaság megvásárlásával kapcsolatban, és a tranzakció jogi dokumentációjának elkészítése. Egy román jogi iroda alvállalkozóként vett részt a tanácsadásban 2010 Nanoform Tanácsadás a DBH Investment részére történő kisebbségi üzletrész kibocsátásával, valamint a kapcsolódó részvényesi megállapodásokkal és kiegészítő dokumentációval kapcsolatban 2010 Inventech Jogi és adó szempontú átvilágítás a Budapest központjában prémium kategóriás ingatlanokkal bíró cégcsoport eszközei és tevékenységei tekintetében 2010 BorsodChem Tanácsadás a társaság forrásszerkezetének átalakításához kapcsolódó tőkebevonással és tulajdonosiszerkezet-átalakítással kapcsolatban, amely tevékenység magában foglalta az adatszoba létrehozatalát és a szervezőkkel való tárgyalásokat 2010 PD-Team Tanácsadás az STS Group Zrt., egy magyarországi ipari tervező és kivitelező vállalkozásnak a Videoton Holding részére történő értékesítése során 2009-2010 Prímagáz Tanácsadás az Intergas Zrt. részvényeinek megvásárlására vonatkozóan, ideértve a céltársaság jogi és adózási jellegű átvilágítását is. A tanácsadás során a vevő érdekében eljártunk a versenyhivatali engedélyeztetési eljárás során is 2009 STS Group Tanácsadás egy magyarországi, összeszerelő tevékenységet végző társaság megvásárlása és a kapcsolatos ingatlanjogi kérdések tekintetében 2009 BorsodChem Tanácsadás a BC-Ongropack Kft. értékesítése során. A tanácsadás magában foglalta a további együttműködéssel kapcsolatos kereskedelmi és ingatlanjogi szerződések kidolgozását is 2008-2009 Ko-Ko Ingatlan Tanácsadás magyarországi ingatlankezelő társaságokba való közös befektetés jogi kérdéseivel kapcsolatosan, ideértve a befektetés struktúrájának kialakítását és a vonatkozó dokumentáció elkészítését 2008-2009 Főnix-MED Tanácsadás magyar kórház-üzemeltető társaságok tervezett adásvételével kapcsolatban, amely magában foglalta a kérdéses társaságok átvilágítását is ADÓTANÁCSADÁS 2013 Freeway Entertainment Az ügyfél képviselete adóhatósági eljárás során, ideértve transzferár-dokumentációval kapcsolatos tanácsadást is 2013 NS Private Equity Adóhatékony struktúra kidolgozása az ügyfél tervezett magyarországi ingatlanvásárlásához kapcsolódóan 2013 Agrofarm Az ügyfél képviselete rendkívüli jogorvoslati eljárásban az Európai Unió Bíróságának az általános forgalmi adó levonás megtagadásával kapcsolatos magyar vonatkozású döntései alapján 2013 Magyar energetikai szolgáltató Egy chilei befektetés adóhatékony értékesítési struktúrájának kidolgozása, ideértve a kapcsolódó tanácsadást, valamint a chilei adóhatóság részére állásfoglalási kérelem benyújtását (bizalmas) 2013 BigPrint Tanácsadás az általános forgalmi adó levonásának megtagadását megállapító 9
ADÓTANÁCSADÁS adóhatósági határozat elleni perben (folyamatban) 2013 Matusz-Vad Tanácsadás az ügyfél jogi képviselője részére Közösségen belüli termékértékesítéshez kapcsolódó általános forgalmi adó alóli mentesség alkalmazhatóságát megtagadó adóhatósági határozat elleni perben (folyamatban) 2013 Gála Tanácsadás az ügyfél jogi képviselője részére az általános forgalmi adó levonhatóságát megtagadó adóhatósági határozat elleni perújítási eljárásban (folyamatban) 2013 MOL Tanácsadás tőzsdei ügyletekhez kapcsolódó költségek adózási elszámolhatóságával kapcsolatosan, az ügyfél és az adóhatóság közötti adójogvita keretében (Weil Gotshal & Manges alvállalkozójaként) 2013 Koloman Handler Tanácsadás a társaság cégcsoporton belüli termékértékesítése során alkalmazható szokásos piaci ár meghatározására és az alkalmazandó piaci ár dokumentációra vonatkozóan 2013 BBS Nanomedicina Tanácsadás a társaság külföldi illetőségű megbízottjának foglalkoztatásával kapcsolatos adójogi kérdésekben, ideértve a foglalkoztatás optimális adóstruktúrájának kialakítását 2013 CEZ A társaság képviselete az adóhatósággal szembeni általános forgalmi adót és társasági adót érintő jogorvoslati eljárásban 2013 VAT Systems Tanácsadás a társaság ügyfelének magyarországi adó-visszatérítésével kapcsolatban, ideértve a társaság adóhatósággal szembeni képviseletét 2013 MP & Silva Tanácsadás a társaság részére televíziós sugárzási és egyéb szerzői jogok magyarországi értékesítésével kapcsolatban, ideértve egy optimális adóstruktúra kialakítását 2013 Mediterrán Fruits Tanácsadás az ügyfél transzferárhoz kapcsolódó kérdéseiben és azok előkérdéseiben 2013 Magyar Horizont Tanácsadás a társaság magyarországi kutatási és kitermelési tevékenységét érintő adójogi kérdésekben (Weil, Gotshal & Manges alvállalkozójaként) 2013 Korzó Kft. A társaság képviselete az általa üzemeltetett nyíregyházi bevásárlóközpont helyi iparűzési adóval kapcsolatos adóeljárásában, beadványok szerkesztése 2013 Budapesti Fesztiválzenekar Tanácsadás a zenekar működéséhez kapcsolódó adójogi kérdésekben 2013 Koloman Handler A társaság képviselete az adóhatósággal szembeni általános forgalmi adót és transzferár-képzést érintő jogvitában (folyamatban) 2013 Michelin A társaság képviselete az Európai Bíróság Parat-ítéletén alapuló áfa-visszaigénylési, továbbá környezetvédelmi termékdíj visszaigénylésére vonatkozó adóhatósági eljárások során (folyamatban) 2012 Humán-Centrum Tanácsadás a társasági adó kedvezmény igénybevételét megtagadó adóhatósági határozat elleni perben 2012 Kärcher Tanácsadás a társaság részére a helyi iparűzési adó visszaigénylésével kapcsolatban 2012-2013 Sabion Az ügyfél képviselete áfa-visszaigényléssel kapcsolatos adóhatósági eljárás valamint az azt követő bírósági jogorvoslati eljárás során 2012 Artemide Tanácsadás a csoporthoz tartozó magyar és olasz vállalkozások közötti transzferár ügyekben, ideértve a magyarországi adóvisszaigénylési jog érvényesítését, valamint a kapcsolódó transzferár-dokumentáció elkészítését 2012 Gamax Tanácsadás szoftverjogokat érintő adótervezési kérdésekben (PRK Ügyvédi iroda alvállalkozójaként) 2012 Exide Technology Tanácsadás egy több országban munkát végző munkavállalóra vonatkozó adójogi (személyi jövedelemadó és társadalombiztosítási) kérdésekben, ideértve a munkavégzés struktúrájának kialakítására vonatkozó adótervezést is 10
ADÓTANÁCSADÁS 2012 Cellum Tanácsadás az adóhatósággal szemben folyó adóigazgatási eljárás során, ideértve a vonatkozó beadványok készítését és véleményezését (Szecskay Ügyvédi Iroda alvállalkozójaként) 2012 Blast Deflectors Tanácsadás a Budapest Airport Zrt. részére épített és átadásra került ipari létesítmény ÁFA vonatkozásainak kérdésében 2012 Oney Tanácsadás az ügyfél magyarországi tevékenységei átszervezésének ÁFA vonatkozásaiban (Gerey Ügyvédi Iroda alvállalkozójaként) 2012 UniCredit Bank Hungary Tanácsadás az ügyfél részére adótervezési kérdésekben 2012 Inno-Comp Az ügyfél képviselete az adóhatóság ÁFA és társasági adó adónemében tett, első fokú megállapításaival szemben, az adóhatóság előtt indított fellebbezési eljárás során, továbbá az ügyfél magyarországi tevékenységeinek adószempontú átszervezése (folyamatban) 2012 Agrikon Az ügyfél képviselete egy, már korábban jogerőre emelkedett adóügy újranyitása kapcsán, az adóhatóság elnöke előtt zajló felülvizsgálati eljárás során 2012 Swanson Tanácsadás az ügyfél vállalkozási tevékenységének Hongkongból Magyarországra történő, adózási célú átszervezésével kapcsolatosan, ideértve a tranzakció struktúrájának kialakítását és végrehajtását 2012 Loxon Solutions Az ügyfél képviselete az adóhatóság előtt személyi jövedelemadóval kapcsolatos ügyben indított fellebbezési eljárás során 2012 IND Group Tanácsadás a társaság munkavállalói részvénykibocsátási programjával kapcsolatosan, ideértve a vonatkozó adózási kérdések vizsgálatát, az optimális adóstruktúra kialakítását 2012 Magyar munkaerőkölcsönzéssel foglalkozó társaság Tanácsadás a társaság helyi iparűzési adó szempontjából optimális struktúrájának kialakításával kapcsolatosan (bizalmas) 2012 Contraste Tanácsadás a társaság nemzetközi vállalatcsoportjának adózásilag optimális átalakítása kapcsán 2012 BBS Nanotechnology Tanácsadás egy adózásilag optimális szellemi termék-struktúra kialakításával kapcsolatosan 2012 Syngenta A társaság bíróság előtti képviselete egy transzferárképzéssel kapcsolatos, az adóhatósággal szembeni jogvita során 2012 Payer A társaság jogi képviselete az adóhatósággal szemben fennálló vámügyi vita során valamint a kapcsolódó peres eljárásban (folyamatban) 2012 Nanoform Közreműködés egy külföldi tőkebefektetéshez kapcsolódó adózási és társasági struktúra kialakításában, ideértve a társaságcsoport működésével kapcsolatos szellemi termékek adózásilag kedvező fejlesztési struktúrájának kiépítését is 2011-12 ACIS Hungary Építőiparban működő magyar cégcsoport egyesült államokbeli befektető részére történő értékesítésével kapcsolatos adóstrukturálás 2011 Brunswick A spanyol anyavállalat képviselete ÁFA visszatérítésre irányuló adóeljárás során 2011-12 Banki szogláltatásokhoz kapcsolódó szoftvereket fejlesztő társaságcsoport A társaság tulajdonosi és működési struktúrájának adózási szempontból hatékony átalakítása (bizalmas) 2011 MOTA-ENGIL Kopaszi-gát ingatlanfejlesztési projekt adózási átvilágítása (tanácsadás a Trusted Advisor alvállalkozójaként) 2011 TMF Az ügyfél eredményes képviselete helyi iparűzési adóval és társasági adóval kapcsolatos adóhatósági eljárás során 11
ADÓTANÁCSADÁS 2011 Kromat Kémiai analitikai készülékeket forgalmazó társaságban fennálló tulajdonrész értékesítése során felmerülő adózási kérdésekre vonatkozó tanácsadás, ideértve egy adóhatékony értékesítési struktúra kidolgozását is 2011 RAG Az ügyfél által újonnan megvalósítandó beruházás adózási kérdéseire vonatkozó tanácsadás, ideértve az adózási struktúra kidolgozását is 2011 adidas Legfelsőbb Bíróság előtti pernyertes jogi képviselet 2011 Magyar játékkereskedelmi társaság A társaság tulajdonosi struktúrájának adózási szempontból hatékony átalakítása, különös tekintettel a közelmúltbeli adójogszabály-változásokra 2011 MTelekom Az SEC által az ügyfél ellen indított polgári és hatósági eljárás adózási következményeire vonatkozó tanácsadás a Nemzetgazdasági Minisztérium feltételes adómegállapítási határozata iránti kérelem készítése 2011 Újföld Tanácsadás a helyi önkormányzattal szemben folyó telekadó-jogvitában, az ügyfél képviselete adóperben, strukturálási lehetőségek kidolgozása 2011 ACIS Hungary Tanácsadás az ügyfél által Franciaországban, illetőleg az Egyesült Királyságban alkalmazott munkavállalók foglalkoztatásával kapcsolatban 2011 Magyar stratégiai befektető Magyar médiacsoport felvásárlásának adózási kérdéseivel kapcsolatos tanácsadás, ideértve a társaságcsoport adózási átvilágítását, valamint az akvizíciós struktúra kidolgozását (PRK Partners alvállalkozójaként) 2011 Magyar déligyümölcsnagykereskedő cégcsoport 2011 Külföldi ingatlanbefektető társaság A társaságcsoport restrukturálásával kapcsolatos adótanácsadás Bevásárlóközpontot tulajdonló társaságok megvásárlásával kapcsolatos adótanácsadás, ideértve a céltársaságok adózási átvilágítását is 2011 Atrium Centers Management Román társaság adóoptimalizálás céljából történő refinanszírozásával kapcsolatos adótanácsadás 2010 2011 2010 2011 2009-2011 Flextronics Magyar energiaipari vállalkozás Diego cégcsoport Tanácsadás a csoport finanszírozási rendszerének adózási szempontú átstrukturálása tekintetében, a kidolgozott megoldás jogi megvalósítása Tanácsadás a társaság holdingstruktúrájának kialakításában és az azzal kapcsolatos adózási kérdésekben, ideértve egy svéd holdingtársaság létrehozását Tanácsadás a cégcsoport tulajdonosi szerkezetének és tevékenységeinek adózási szempontú átalakításával kapcsolatban 2010 DunaPro Tanácsadás a társaságcsoport szervezetének és belső működési rendszerének adózási szempontú átalakítása tekintetében és a kialakított struktúra jogi megvalósítása 2010 Magyar orvosi kutatócég A tulajdonosi szerkezet adózási szempontú átalakítása egy tervezett befektetéssel kapcsolatosan 2010 Magyarországi divatkereskedő cég Tanácsadás a kis- és nagykereskedelmi tevékenység határon átnyúló adózási vonatkozásai tekintetében, egy adóhatékony értékesítési struktúra kidolgozása 2010 adidas Tanácsadás és az ügyfél képviselete az adóhatósággal szembeni felülvizsgálati eljárás során 2010 Delphi Tanácsadás a magyarországi vállalkozások tevékenységének összevonásával kapcsolatos adózási kérdésekben 2010 Magyar biztosításközvetítő társaság Tanácsadás a társaság értékesítésével kapcsolatos adókérdésekben és adóhatékony értékesítési struktúra kialakítása egy 2010 Mayer Brown Tanácsadás egy brazil cégcsoport magyarországi értékesítési tevékenységével összefüggő magyar adózási és strukturálási kérdésekben 2010 NanGenex Tanácsadás külső befektetők bevonásával kapcsolatos adózási kérdésekben. 12
ADÓTANÁCSADÁS 2010 Inconex Tanácsadás a társaság szervezeti átalakításával kapcsolatban 2010 Corlib Tanácsadás a cégcsoport magyarországi tevékenységének adózási szempontú átszervezésével kapcsolatban 2010 Dream Holding Tanácsadás egy magyarországi társaságban fennálló részesedés adóhatékony értékesítésével kapcsolatosan 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2009 2010 Prímagáz / SHV Group Upstream Team Relocations Magyar élelmiszernagykereskedelmi cég Tanácsadás egy magyarországi céltársaság megszerzésének adókövetkezményeivel kapcsolatban Tanácsadás egyes termékek magyarországi telekommunikációs piacra történő bevezetésének adóvonzatával kapcsolatosan és a dokumentáció adózási szempontú áttekintése (tanácsadás az Oppenheim alvállalkozójaként) Tanácsadás egy magyar adójogi vitában, beleértve az ügyfél bíróság előtti képviseletét Tanácsadás a cégcsoport tulajdonosi szerkezetének átalakításával kapcsolatosan 2009 Bakonyi Erőmű Tanácsadás a Rolls Royce-tól történő gépbeszerzés adózási kérdéseivel kapcsolatban (tanácsadás a Wolf Theiss alvállalkozójaként) 2009 Volvo Tanácsadás az ügyfél magyarországi működésének áfa vonatkozásaival kapcsolatban (tanácsadás az Oppenheim alvállalkozójaként) 2009 Mayer Brown Tanácsadás egy finanszírozási struktúra magyarországi társaság és luxembourgi fióktelep bevonásával történő kialakításában, ideértve feltételes adómegállapítás iránti kérelem benyújtását 2009 Johnson & Johnson A cégcsoport magyarországi alkalmazottai javadalmazási rendszerének kidolgozásával kapcsolatos tanácsadás (tanácsadás a PRK Partners alvállalkozójaként) 2009 Delphi Group A cégcsoport magyarországi működésének átszervezésével kapcsolatos adótanácsadás 2009 Atrium Centers Ingatlankezelő A cégcsoport egyes szerződéses viszonyainak adózási szempontú átalakítása 2008 2010 2008 2010 Nemzetközi pénzügyi cégcsoport RAG A cégcsoport magyarországi tevékenységének adóhatékony átszervezése és egy adóhatékony javadalmazási rendszer kidolgozása Tanácsadás olaj- és gázmezők magyarországi feltárásával és finanszírozó partnerek bevonásával kapcsolatos adózási kérdésekben 13