közélet lp xv/21. 2007. november 28. Industrl Keszthely, Fejér Gy. u. Tel.: 06-30/372-1809 Tszt lppl Keszthely ébresztő Zcskós GONDoltok Pénzre nem válthtó értékenk Más álmok. Szívügyem Dr. Lehoczky Év
Nvo Díj szerk. Levs Jens store Keszthely Fejér Gy. u. 2. Tel.: 20 251 6051 outlet Keszthely Fejér Gy. utc srk Nem kell mást tenne, mnt megválszoln következő kérdéseket, és ktöltött szelvényt ledn! Melyk jelent leggyorsbb mobl nternet letöltés sebességet? GPRS EDGE HBR 3G HSDPA Név:... Cím:... Tel.:... Nvo Kft. Keszthely, Fejér Gy. u. 2. Tel.: 30/9398-611 Nytv trtás: H-P: 9 00-17 00 Szo: 9 00-12 30 www.nvokft.hu Nyerjen 30 000 Ft értékű mobltelefont! Volt-e már Nvo Kft T-Moble Prtner, T-Com-T-Onlne Prtner üzletében Keszthelyen Fejér György utcábn? Igen Trtózkodom Nem Kérjük, ktöltve hozz be üzletünkbe és dobj z erre célr kállított dobozb. Köszönjük. Sorsolás: Keszthely 2007. dec. 3. 12 ór. (Mndenkt szeretettel várunk!) Keszthely ébresztő Képzeljük el álmnk Keszthelyét! Mondjuk olyt, mnt m z előző százdfordulón volt, csk jelenbe ültessük át. Mndenütt díszes sétálóutcákkl, pompázó köz- és polgár épületekkel, nyüzsgésével ostromló tursthddl, sokcsllgos szállodák negyedével, gzdg és rngos kulturáls progrmokkl, erős közlekedés kötelékhálózttl, egész évben, így télen s vrágzó, örökzöld degenforglomml. És mndezekhez kpcsolódv munkájukkl elégedett, gyrpodó, de folyton fejlesztő, mndg megújulásr kész szobkdókkl, vendéglátókkl, szolgálttókkl. És egy nnovtív, de hgyományt gondosn ápoló és újrélesztő várossl. Olyn Keszthelyt képzeljünk el, mlyennek Blton fővárosánk lenne kellene hrmdk évezredben. És kkor most eszméljünk fel! Nézzünk körül! Megcsppnt z degenforglom. Ksebb blton települések s megelőzk már Keszthelyt vendégforglm bevételekből. Már nem jönnek de utomtkusn kettészggtott Németország turstá tlálkázn, hszen pénzükből más célokt s kpróbálhtnk. Nem jön de z osztrák sógor sem csk ngy tó közelsége mtt, hszen z ő pénzén már komoly szállodábn kr éjszkázn, és nem feltétlenül ks pnzóbn vgy szállásdónál. Keszthelyen pedg lg vn szállod kpctás. Évtzedek elkényeztetettségéből kell felébredn most. De gyorsn, mert eszeveszett verseny ndult meg turstákért, és kevésbé felkpott területeken már célegyenesbe értek meghódításukért. A jelenleg városvezetés pont ezen ndokok mtt kdolgozott egy új városközpontképet, Fő tér rehbltácóját, m egész Keszthelyre htássl vn. Emtt jelentősen bővülne város korzó, m csk gylogosoké lenne. Így szervesen kpcsolódn Festetcs-kstély z egész belvároshoz és Bltonprthoz. Pályázt pénzből öt-ht év ltt szeretnék felvrágozttn újból várost bemuttott tervek lpján. Gyönyörű prkot, kéreggrázst, körbejárhtó templomot lkítnánk k szoborprkkl és egy Monrch dejét déző Blton-prt épületet. Keszthely fénykorár emlékeztetve. Még sok fejlődést hozó tervről tárgyltk Keszthely fejlesztéséért létrehozott társdlm egyeztetésen, konferencán és workshopon. Volt zglms, ppírból felolvsott, unlms és mgávl rgdó elődás, és sjnos volt olyn elődó, k nnk ellenére, hogy szívügyének kellene tekntene mondnvlóját, még z utcneveket sem tudt fejből elsoroln. Társdlm egyeztetés s volt, csk lg volt kvel egyeztetn. Hol mrdtk válllkozók? Hol voltk Keszthely lkó? Pedg sznte nncs olyn ember városbn, kre ne lenne htássl z esemény. Akár forglm rend változás mtt, kár zért, mert z átlkulás után z eldugott utcábn levő boltocskáj csknem belváros szntre emelkedk. Fel kellene ébrednünk tél álmunkból! Vlm megmozdult. Hévíz Erzsébet krályné u. 4. Desel Jens Store Keszthely, Zeppeln tér 1/A. Tel.: 06-83/318-269 Montor Közélet Lp www.montormgzn.hu E-ml: nfo@montormgzn.hu Főszerkesztő: Szeler Gábor Olvsószerkesztő-korrektor: Gulyás Orsoly Újságírók: Antl Ant Frks Róbert Hegoczk F. Zsolt Kormos Olg Kós Tmás Mókovcs Eszter Rácz Er Székely Krsztn Hrdetés: Hlász Gbrell 06-70/941-7972 Prnt: Scrbnt Zrt. Sopron Példányszám: 15 000 Tuljdonos, kdó: Szeler & Társ Bt. Keszthely, Meggyf u. 41. Tel.: 06-83/314-671 MONITOR M é d ISSN 1217-5420 Copyrght Montor, 1993 Mnden jog fenntrtv. Az újság környezetbrát ppírból készül. Lpunkt rendszeresen szemléz Mgyrország legngyobb médfgyelője z 1084 Budpest, VIII. ker. Aurór u. 11. Tel.: 303-4738, Fx: 303-4744 http://www.observer.hu 3
ozk... hét Ny í lt k ö s z ö n ő l e v é l Zá m o r Té r s é g é é rt Egyesület részére Tsztelt Vezetőség, Egyesület Tgok! Engedjék meg, hogy médán keresztül köszönjük meg önöknek, hogy zámor kosárlbdpályát kerítéssel körbevették! Hosszú évekg jelentett gondot, hogy játékunk közben lbd gykrn vzesárokbn vgy z úton kötött k. Ezzel vgy lendületünket lssított, vgy blesetveszélyes helyzetet teremtett. Mvel többségében dákok járnk erre pályár, számunkr lg tűnt lehetségesnek ennek problémánk megoldás, bár sokszor beszéltünk rról, hogy mlyen jó lenne, h ez másoknk, rr lletékesebbeknek s feltűnne. Zámorbn zonbn vn egy olyn egyesület, melyk évente bzonyítj, hogy tevékeny, hogy ügyel és fgyel közösség jelzésere, sőt kár sját kezdeményezésre s tesz közvetlen környezetéért, fejlődéséért. Játék, sportolás közben többször s feltűnt nekünk, hogy ez ks sáv mlyen módon szépül, mben Zámor Térségéért Egyesület jelentősen kvette részét. Sokn járunk erre pályár, és most még ngyobb örömmel jövünk, és természetesen jelezn szeretnénk, hogy z egyesület számítht m kétkez segítségünkre! Köszönjük kerítést kosrsok, sportolók nevében! Új t r e n d vendégcslogtásbn Remek lehetőség Keszthely és Hévíz térség vendéglátásánk fellendítésére z Étteremkeresőlp.hu. A frssen ndult honlp vendéglátóhelyek bejelentkezését várj országszerte. Az éttermek lpdtt ngyen felteszk honlpr, de év nettó tzenötezer forntért olyn szolgálttások s génybe vehetők, melyek hmr megtérülhetnek. Elérhetőségek, rövd leírás, fotók helyezhetők fel. Mndezek ngol nyelven s megdhtók, de felárért honlpüzemeltető s lefordítj. Él e t u t k Életutk Egy festő és brát címmel nyílt kállítás hévíz Aqumrn Szállod glérájábn november 13-án. A tárlt Vrnn Gyul festő-reklámgrfkus, Frtz Mhály szobrász- és éremművész munkát, vlmnt Bón Endre Szent-György Albertről készült éremgyűjteményét muttj be. A nytóünnepség vendéget és z lkotókt elsőként Szrk Ljos, hévíz Festetcs György Művelődés Központ gzgtój, mjd Vell Zsolt, Ábrhámhegy polgármestere üdvözölte, ezt követően hévíz Musc Antqu Együttes kmrcsoportj zenével köszöntötte jelenlévőket. A kállítást Zltny Ottó nyuglmzott közgzdász mélttt, Szent-György Albert-éremgyűjteményről pedg tuljdonos, Bón Endre beszélt. A tárltot z év végég teknthetk meg z érdeklődők. Ngy skerű CD-bemuttó November 10-én Keszthelyen, bn muttt be 5. lemezét Zl Blton-prt Ifjúság Fúvószenekr. A telt házs hngversenyen közönség szűnn nem kró tpssl jutlmzt kváló formábn muzskáló, htvntgú együttest. A koncerten olyn, eddg még örökzöld melódák nem vgy rtkábbn csendültek fel z játszott drbokt ABBA együttestől, hllhttunk, mnt musclrészletek Hcsturján Krdtánc vgy Blázs Hrből. A Fntszt- Webbertől és Árpád Új Helkon kus dobosok drbbn fnfárj. Mellettük z ütősök bzonyították rátermettségüket. Kss Tmás krngy szernt fontos állomás volt zenekr életében ez bemuttó, s már készülnek következő fellépésükre, krácsony Kállítás Sbcbn Október 24-től két hétg voltk láthtók szerb Sbcbn egy szerb és egy bolgár festőművésszel közös kállításon Illésné Mjor Julnn festménye. Mndhárom festő tgj Sbc Képzőművészet Szövetségnek. A kállításnk 160 éves város könyvtár gléráj dott otthont. A három művészt bemuttó ktlógusbn Flp Kovcevc művészettörténész írt krtkát z koncertre. Egyben mndenknek szíves fgyelmébe jánlj www.fuvoszenekr. lp.hu weboldlt, hol hsznos nformácók szerezhetők be zenekrról. lkotásokról, s kállítást s ő nytott meg. Illésné Mjor Julnn képeről elmondt, hogy zglms z áltl lklmzott újszerű technk, festékrétegelés áltl klkult struktúr, vlmnt teljesség és z üresség egydejű megjelenítése. A kállítást Sbc kulturáls életének rngos eseményeként mnősítette. A vonyrcvshegy kállító skerét jelz, hogy tovább egyén bemuttkozás lehetőségre kpott meghívást jövő évre Belgrádb. Szent Erzsébet tszteletére A Gyenesdás területén egykor álló Flud település (melynek nevét utc és köz őrz helységben) Szent Erzsébet-templomát 1333-bn említették először páp tzedjegyzékben. A flu török korbn elpusztult, de templom romjt z 1800-s években bontották el. Árpád-ház szentünkről megemlékezve település egy mgánszemély feljánlásából, hálát dv felgyógyulásáért z egykor templom helyét jelölő fkeresztet állított, melyet november 18-án Deák Ákos plébános áldott meg. A Szent Erzsébet-év lklmából gyenesdás községházán ngy érdeklődés mellett Petánovcs Ktln néprjzkuttó trtott A rózsák szentje címmel mgávl rgdó elődást. A megemlékezés kezdetén Csák Jánosné mondott el egy Szent Erzsébet-legendát, melyet 1936-bn, gyermekkorábn tnult. Ke t t ő s k á l l í t á s Gy e n e s d á s o n November 16-án Gyenesdás nno címmel hely klubkönyvtár fotókállítást rendezett, melyhez hsonlóvl évek ót bemuttják település eltelt évét, eseményeket, közösségeket, hngultokt. Az dén zonbn ez tárlt ksebb része volt, községház földsznt ngyterme és előtere ngyobb részét helyben gyűjtött és Blton Múzeum áltl kállítók rendelkezésére bocsátott rchív fotók tették k. A fotóngyítások mellé látogtók számítv sok hely lkos emlékezetére feljegyezhetk z áltluk smert személyek nevét, eseményeket, zok dőpontját. Gál Ljos polgármester köszöntőjében elmondt, hogy z év végén megjelenő, Gyenesdás monográfáj című, település múltját feldolgozó kétkötetes könyv fotónyg összeállítás kpcsán s bővült hely fotógyűjtemény, és számítnk rr, hogy kállítás ösztönző lesz cslád lbumok dokumentumértékű képe közknccsé tételéhez. Hvs Bálnt, Blton Múzeum gzgtój megnytóbeszédében utlt fényírás történettudomány dokumentáló jelentőségére, m események megörökítésének fontosságár. A kállítás másk részében hely szövő- és nép ksmesterségek szkköre múlt év munkát kosárfonást láthtták z érdeklődők. A szkkör fogllkozás során szkértő kézműves rányításávl mndg más-más szkm fogást tnulják. Ezúttl kosárfonást tnító köszöntötték. A kállítást Kovács Stefán és Kovács Antl fuvol-klrnét duój színesítette. A tíz szkkörös (köztük két férf és egy gyermek) több mnt ötven munkáj megteknthető november 30-g munknpokon 10 12 és 14 16 ór között. A fotók februárg láthtók gyenesdás községházán. rovtunk támogtój Ju b l e u m 1772-ben gróf Festetcs Pál egy háromosztályos gmnázumot lpított Keszthelyen. Az eltelt 235 év ltt z skolát többször s meg krták szüntetn, fennmrdásáért meg kellett küzdene. Jelenleg levelező okttássl együtt húsz osztálycsoportbn folyk tnítás. A Vjd János Gmnázum november 30-án egész npos progrmml ünnepl fennállásánk 235. évfordulóját. Az ünnep köszöntő és koszorúzás után rendhgyó órákt trtnk z skol dákj és pedgógus. 12 órkor Fő tér Festetcs-szobornál ünnep megemlékezés lesz, 15 30 órkor Vjd-plkett díszflánk vtás történk. 17 órától bn gálműsorr és ünnep megemlékezésre hív mnden érdeklődőt gmnázum tntestülete és dákj. A rendezvény fővédnöke: Festetcs György, Keszthely város díszpolgár, Mnnnger Jenő országgyűlés képvselő, Ruzscs Ferenc, Keszthely polgármestere, Máté László, Vjd János Öregdákok Egyesületének elnöke és Czom László, Helkon Kstélymúzeum gzgtój. Hévíz tárlt újszerű kezdeményezéssel A hévíz Tündérrózs Glérábn nyílt meg november 9-én z kállítás, melyen három képzőművész muttkozott be lkotásvl. Illés Mjor Julnn neopontlst krlképet, Mjor Jnk pedg szobortervet és ksplsztkát muttt be közönségnek. Mndketten Vonyrcvshegyen élnek. A htárokon átívelő kulturáls hídépítés jegyében hrmdk kállító, Lco Jnko Szerbából, Zrenjnnból küldte el kvrellképet Hévízre. Összeszokott kállítók ők, hszen már több országbn s bemuttkoztk közös nyggl, és kállításukkl szeretnék felhívn fgyelmet rr, hogy kulturáls szfér, jelen esetben képzőművészet összekpcsolj z egyes embereken kívül még nemzeteket s. A kállítást Cséby Géz rodlomtörténész, költő és műfordító nytott meg. Nytógondoltbn értékes elemzést dott z lkotókt egymássl összekötő szellem kpcsokról és művekről egyránt. Az ünnepség műsorként vonyrcvshegy Vo-V gtáregyüttes zenélt, tolmácsolv egyben Lco Jnko szerb nyelvű dlüzenetét s, mellyel kállítótárskt és z érdeklődőket kívánt üdvözöln. Még egy érdekessége volt ennek kállításnk. A bemuttkozó három J (Julnn, Jnk, Jnko) mellett még szerb Sbcbn élő szerb képzőművész, negyedk J, D. L. Jovnovc-Rle egy festménye s láthtó volt kállítás nygbn. Mnt Illés Mjor Julnn elmondt, Lco Jnkóvl közösen egy újszerű kezdeményezést szeretnének meghonosítn. Kállításkr meghívnk egy-egy képzőművész-kollégát, k ztán bár egyetlen lkotássl, de része lesz bemuttkozásnk. Ezzel főként hátrányosbb helyzetben levő művésztársk menedzselését, megsmertetését kívánják segíten. Nvo Kft. Keszthely, Fejér Gy. u. 2. Tel.: 30/9398-611 www.nvokft.hu hét... mozk December 1. 16 ór A szecesszó európ, merk és mgyr emléke Elődó: Egyed Róbert Keszthely, December 1. 18 ór Advent ünnepkört nytó szentmse Hévíz, Szentlélek-templom December 1 31. Krácsony vásár Hévíz, Deák tér December 2. 16 30 ór Advent gyertygyújtás Keszthely, sétálóutc December 2. 17 ór Jótékonyság krácsony kézművesvásár Keszthely, December 3 6. 19 ór Döglött knák Koméd két részben sopron Petőf Színház elődásábn Keszthely, December 5. 18 ór Krácsony ünnepünk eredete és jelentősége Elődó: Grndperre Attl Keszthely, December 6. 15 ór Keszthelyen Mkulás Keszthely, sétálóutc December 7. 17 ór Kállításmegnytó ünnepség Hévíz, Tündérrózs Glér December 8. 15 ór Tél mesedélután Keszthely, December 10. 18 ór Bohjtónygok: bodízel, boetnol Elődó: Dr. Pály Bél Keszthely, December 11. 18 ór Brs Blázs dvent lelkgykorlt Keszthely, Krmel templom Az dvent progrmokról részletesen z újság 12. oldlán olvsht. Progrmjánltunk bővebben www.montormgzn.hu oldlon olvshtó. 4 5
nterjú nterjú H Ön szórólpot, könyvet, plkátot, prospektust szeretne... Akkor m megtervezzük, fotózzuk, szerkesztjük, nyomttjuk és szállítjuk! G r f k tervezés és kvtelezés! MONITOR M é d Keszthely, Meggyf u. 41. Tel.: 06-83/314-671, 06-70/520-7276 E-ml: nfo@montormgzn.hu Tszt lppl Tvly, sznte ugynebben z dőben, z kkor lkult önkormányzt polgármesterétől és több képvselőtől gykrn hllottuk: tszt lppl kívánnk nduln; képzeletbel ppírr cklus négy évének eredménye kerülnek, mndenk áltl jól láthtó módon. Egy éve nnk, hogy jelenleg városvezetés munkához láthtott. Az eltelt dőszkról, eredményekről és nehézségekről, munkáról és kdályokról kérdeztük Ruzscs Ferencet, Keszthely város polgármesterét. A cklus negyede már eltelt. M kerülhet rr bzonyos pprosr z első évről? Arr lpr z első mondtokt még nem m kezdtük írn, ám nekünk kellett befejezn. Hogy ne szmbólumokbn beszéljek: nehéz helyzetben kezdtük meg munkát. Nem krok hátrfelé mutogtn (hszen én s tgj voltm z előző testületnek), de volt jó néhány olyn feldt, melyet évek ót elodázott z ktuáls városvezetés, és költségvetés hányt ngtlneldásokból gyekezett pótoln, vgy éppen htelfelvétellel óhjtott feldtokt megvlósítn. Csk néhány péld: zámor városrész útburkoltánk megerősítéséhez 79 mllós htelt vettek fel, mt 2014-g törleszthetünk. Száznegyvennégymlló forntos önrésszel kötelezte el mgát z előző önkormányzt kórházfelújítást lletően. Ez mndnnyunknk ngyon fontos, de z önerő előteremtése m feldtunk. Az dén 76, jövőre 68 mlló forntos kdást jelent büdzsében. Sok szó esett már zokról területeldásokról, melyekkel költségvetés lyukkt foltoztk. M szkítn kívántunk ezzel gykorlttl; ennek egyk első lépéseként felmértük, hogyn lehetne város ntézménystruktúráját ésszerűbben, gzdságosbbn működtetn. A 2007. év első felének durv kormányzt lépése könnyen srokb szoríthttk voln, de több néh sjnos vlóbn fájdlms ntézkedéssel skerült úrrá lennünk legngyobb nehézségeken. A város ntézményenek ngy részénél jelentős rconlzálást kellett végrehjtnunk; sor került skol-összevonásr és létszámcsökkentésre több ntézményünkben s. A legfontosbbnk z eltelt egy év munkájábn zt trtom, hogy helyzet felmérését követően z önkormányzt meghtározt prortásokt, kdolgozt zokt fejlesztés rányokt, melyek felé hldn szeretne továbbkbn. Elkészült és elfogdt testület város gzdság progrmját következő évekre, és kdolgoztunk egy ntegrált városfejlesztés strtégát, mely konkrét kcóterületek kjelölésével hosszú távú, gzdság lpú fejlesztéseket trtlmz. Tudvlevő, hogy nehéz helyzetben vn város költségvetése. Már olyn hír s járj, hogy Keszthely csődhelyzet előtt áll. Erről szó sncs. Az de évet htel nélkül, ngyjából 200-300 mlló forntos pénzmrdvánnyl zárjuk. Emlékeztetn szeretnék rr, hogy egy évvel ezelőtt 515 mlló forntos htellel ndultunk. Tény zonbn, hogy fejlesztés elképzelésenk megvlósításához számottevő pluszforrásokr lesz szükség. Pályázt lehetőségeket kell keresn? Így vn. Bedtuk pályáztunkt Csány-Szendrey ÁMK komplex kdálymentesítésére, Blton Ifjúság Központ és Alkotóház létrehozásár, Goldmrk Pethő-ház felújításár, z építéshtóság ügyntézés htékonyságánk növelésére, vlmnt z ntézményekkel és cvl szervezetekkel együttműködve több jövő év kulturáls és város progrm megvlósításár s. Bár még csk néhány hónpj dolgozunk gőzerővel pályáztok készítésén, már több olyn s vn, melynek beszámolhtok skeréről: legutóbb 28,6 mlló forntot nyertünk egy új kerékpárút megvlósításár Ppcs utcától z új temetőg trtó szkszon, kptunk htmlló forntny, mrketngeszközökre fordíthtó támogtást, és nyert Keszthely VSZK kzánjánk cseréjére, vlmnt Bem és z Unterberger utc felújításár benyújtott pályáztunk s. A pályázt skerek tehát hmrosn kézzelfoghtóvá válhtnk keszthelyek számár. Be tud számoln olyn fejlesztésekről, eredményekről, melyek már most s láthtók? H vlóbn látványos dolgot kell említenem, kkor vrágosításbn elért eredményenk jutnk eszembe először. Büszke vgyok rr, hogy Keszthely z dén elnyerte z Önkormányzt és Területfejlesztés Mnsztérum fődíját Vrágos Mgyrországért versenyen, Város strnd pedg kérdemelte Blton legvrágosbb strndj címet. A hvtlos elsmerésen túl lkosok és tursták tetszését s megszerezte vrágos Keszthely, több dcséretet kptunk. Szépülnek közterenk s: felvttuk Helkon lgetben IV. Bél szobrát, és testvérváros emlékmű került Blton-prt sétány mellé. És m ugyn kevésbé látványos, de nnál hsznosbb: város hulldékgzdálkodás rendszere mmár teljessé vált zzl, hogy z új hulldékudvrbn lehetőség nyílt veszélyes hulldékok szelektív elhelyezésére. Keszthely város eddg s ngy gondot fordított környezetbrát hulldékkezelésre, hszen tzenegy szelektív hulldékgyűjtő szget mellett működk sárg zsákos rendszer s, jelentősen csökkentve kommunáls hulldék menynységét. A város egészségügy ellátásábn s vnnk eredményenk: újr működk társdlombztosítás áltl fnnszírozott fogszbályozás, és z érdeklődők több lklomml részt vehettek ngyenes szűréseken színházbn rendezett egészséges rendelésen, melynek fő szervezője z Egészségügy Alpellátás Intézet. A kórházbn s történnek fejlesztések: folymtbn vn egy 960 mllós, ngyrészt címzett állm támogtásból megvlósuló beruházás, melynek hrmdk ütemében orvos műszereket és berendezéseket vásárolhtott z ntézmény. Mre z újság megjelenk, ddgr már hsználhtják betegek város kórház új rehbltácós osztályát s. Mlyen vsszjelzések érkeznek városból, hogyn vélekednek keszthelyek z önök munkájáról? Mennyre jut el lkosság véleménye döntéshozókhoz? A november elején megtrtott konferencát és lkosság fórumot (melynek megrendezését unós pályázton nyert támogtás segítette) zért szerveztük, hogy város lkos megsmerkedhessenek z elképzelésenkkel, és értékeljék, véleményezzék zokt. Fontosnk trtom, hogy tájékoztssuk z érntetteket, és ngyon örültem, hogy sokn elmondták nem mnden esetben poztív véleményüket, hszen rendkívül fontos, hogy eljussnk hozzánk keszthelyek elképzelése, ötlete, kérdése és z építő krtkák s. Ezeket fgyelembe kívánjuk venn tervenk továbbgondoláskor, megvlósításkor. Egy sorozt első lépésének s szántuk e fórumot zt tervezzük, hogy jövőben bzonyos dőközönként, témák vgy városrészek szernt csoportosításbn megvtssuk Keszthely életét érntő döntéseket z érntettekkel. Ahogy ezt már válsztás progrmunkbn s ígértük, szorosbb együttműködést kívánunk klkítn hely cvl szervezetekkel és ezáltl lkossággl s, ezért hívtuk életre Cvl Egyeztető Fórumot. Folyttjuk 6 7
nterjú nterjú Lépj velünk kpcsoltb! Szívügyem Vezetőként sokszor olyn döntések meghoztlár kényszerül z ember, melynek következtében nem lehet legkedvesebb kollégá között. Nvság zt hnnem, hogy mndenk szeret, de h bíznk bennem, és érzk, hogy z út, melyen hldunk, jó rányb vsz, kkor jó vezető vgyok mondj Lehoczky Év egyetem tnár, ntézetgzgtó, dékánhelyettes. elég csk rr gondoln, hogy bologn folymt mentén teljes képzés szerkezet átlkítását el kellett végezn, megújítn szkokt, klkítn z új képzés portfólót. Most erre építve, folymtosn megújulv kell felsőokttás előtt álló khívásoknk eleget tenn. Az de felvételt követően szárnyr kptk zok hírek, hogy pontszámítás változttásávl, z egységes ponthtár klkításávl vdék ks egyetemek lssú hlálr vnnk ítélve. Vjon keszthely krr mlyen sors vár? Szívügyem Georgkon, és hszem, hogy vn jövője. Bzony vnnk olyn nehézségek, melyek közvetlenül érntenek bennünket. Az grárképzés területre felvehető hllgtó létszámot 29 százlékkl csökkentették országosn. De m építkezn szeretnénk, és zt célt látjuk mgunk előtt, hogy keszthely egyetem kr jövője grntált legyen. Ennek egyk bztosíték mnőség okttás, melynek krunk teljes mértékben megfelel, hszen z okttó mnősítettség szempontjából országosn másodk helyen állunk. A másk fontos pllér kínált növelése. Jelenleg klenc lpszk közül lehet válsztn Keszthelyen, klsszkus grárszkokon kívül új szkokt s ndítottunk, melyek szorosn kpcsolódnk z egyetem kr grárhgyományához, de mégs mások, mnt például környezetgzdálkodás grármérnök, természetvédelm mérnök és kertészmérnök szkok. Jelentkezn lehet nformtkus és szkgzgtás vgy gzdság és vdékfejlesztő grármérnöknek s, s kínáltunk közt megtlálhtó turzmus és vendéglátás szk s. Tervenk szernt 2009-től bendul krunkon rekreácószervezés és egészségfejlesztés szk. A 2008-s felvételre három új szkkl bővítettük felsőfokú szkképzésünket, fgyelembe véve z gényeket és kr lehetőséget. Az érettségzettek kár első lépésként később egyetem évekhez így már hét szkr jelentkezhetnek. A felsőfokú szkképzés egy négy féléves, állmlg fnnszírozott, gykorltorentált képzés, melyre országosn 12 500, Keszthelyen 180 fő vehető fel. Az okttás portfólónk teljes skálát lefed felsőfokú szkképzéstől mester- és tudományos doktor képzésg. Nehéz évet zártunk felsőokttásbn, de m vezető felelősségünk, hogy külső nehézségek ellenére s vonzóvá tegyük képzésenket, és hgyománynkhoz híven mgsn kvlfkált szkembereket képezzünk. montormgzn hu Dr. Lehoczky Év 1983 ót él Keszthelyen. Tudományos ösztöndíjsként Növényvédelm Intézetben kezdett dolgozn, melynek 2006 júlusától vezetője s. 2007 ugusztus ót z egyetem okttás és kkredtácós dékánhelyettes feldtát s betölt. Komolyn mérlegeltem döntésemet, melőtt dékánhelyettes pályáztomt bedtm. Mnt ntézetvezető, főleg okttás, kuttás és ehhez kpcsolódó szervezés és rányítás feldtokt látok el, dékánhelyettesként más, új khívásokkl s szembe tlálom mgm. Át kellett gondolnom, hogy tudom-e úgy z erőmet megosztn, hogy z ddg válllásmnk s eleget tegyek, másrészt cslád életem se sérüljön. Hosszn érlelődött döntésem, és ennek legfőbb motvácój tenn krás volt: hogy legyen jövője ennek 210 éves ntézménynek! Kr okttóként, szervezetegységvezetőként többféle benyomás ért már, így bennem s felvetődtek ötletek, lehetőségek bzonyos változttásokr. Az előző vezetés elkötelezetten végezte munkáját, de z okttásszervezés, fejlesztés és z kkredtácó z terület, hol mndg lehet, sőt kell újítn, ésszerűsíten. Az elmúlt évek változás felsőokttást sem kímélték. Nehéz dőszk vn mögöttünk, Industrl Keszthely, Fejér Gy. u. Tel.: 06-30/372-1809 1975-ben Jm Jnnrd motocrossversenyző és egy motorszküzlet eldó ktlált egy új nygot, melynek z volt lényege, hogy mkor nedvesség, víz érte, kkor jobbn tpdt (ezt z nygot m fémkeretes szemüvegeknél fülpárnként hsználják). Az Okley lencsét plutontból és rídumból készítették úgy, hogy százszázlékosn megvédjen z UV A, UV B, UV C és káros htású kék fénytől. Az rídumlencsék nem párásodnk, így kfejezetten tlétáknk és kültérben dolgozó embereknek készítették. Az Okleynk skerült egyesítene stílust és védelmet. Az Okley m már ruhákt, szemüvegeket, google-ket, cpőket, táskákt s gyárt, de Jm nem fogyott k z ötletekből. A számítástechnkát s bevetk z Okleynál, már nálunk s kphtó z Okley Thump, m egy npszemüveg mp3-lejátszóvl. Rák Optk szemvzsgált kontktlencse szemüvegkeretek Keszthely, Bem utc 22. (Fejér György utc Bem utc srk.) Bejelentkezés: Tel.: 06-83/317-496, mobl: 06-30/227-2854 www.rk.hu 8 9
ktuáls ktuáls Más álmok. Tzenöt éve sem polgármester, sem mndenkor képvselő-testület, sem környezet- következőket mondt: műszk rodájánk vezetője védők, sem lkosság számár nem kérdés Zl Volán Zrt. mnt építtető kezdeményezésére ndult Hévízen, hogy z utóbusz-pályudvr jelenleg helyén nem mrdht. Részben, mert építéshtóság eljárásbn első fokon Hévíz jegyzője városrendezés tervek od mást álmodtk, megbízásából műszk hngsúlyosn pedg zért nem, mert meglehetősen káros htássl vn gyógytór. k engedélyező htároztot. rod vezetője járt el és dott E htároztot fellebbezés nyomán megye közgzgtás hvtl bírált el, és A tény z, hogy már terület ugrott. Az önkormányzt z elmúlt dőkben új területjvslttl állt elő. A mostn elképzelés szernt bekötőút és ngy prkoló áltl htárolt ngtlnon lehetne, kellene felépíten z új buszpályudvrt. Tüdő László, műszk rod vezetője elmondt: képvselő-testület módosított 2003-s, z építés szbályztról és szbályozás tervről szóló rendeletét. A változttásnál, lletve z utóbusz-pályudvr új helyének kjelölésénél többféle szempontot mérlegelve hozt meg elhtározását. A döntés jegyezte meg mnden tekntetben jogszerű volt, hszen htáskörében törvényesen eljárv, z előírtknk megfelelően előkészített htároztot hozott z ügyben. Megjegyezte zonbn: semmlyen korább megállpodás pályudvr helyére vontkozón természetvédelm htóság és z önkormányzt között nem jött és nem s jöhetett létre. Ezt bzonyítj többek között mondt, hogy 2003-s önkormányzt rendeletben pályudvr helyére kjelölt terület láp jog jellegének megállpításár korábbn ndított közgzgtás eljárást természetvédelm htóság folyttt 2004-ben, sőt 2005- ben s. A terület láp jellege megállpításár rányuló eljárást 2005 decemberében szüntette meg z lletékes htóság. Az új területre vssztérve: városvédők szernt hogy gyorsbbn hldjon z ügy, z önkormányzt kdt mgánk z építés engedélyt jogerős, kötelezően előírt környezetvédelm engedély nélkül. Az egyesület törekvéset szem előtt trtv (tóvédelem, vlágörökség) érvelt htóság döntések ellen, végül bíróság keresetet dott be környezetvédelm engedély, lletve építés engedély törvényességének felülvzsgált ügyében. Mndkét pert megnyerték, Zl Megye Közgzgtás Hvtl felülvzsgált kérelmét Legfelsőbb Bíróság elutsított. Erről z önkormányzt z ellene benyújtott fellebbezést elutsítv ksebb kegészítésekkel htároztot helybenhgyt, törvényesnek tlált. A htározt meglpozásként szkhtóságoktól többek között z Országos Környezetvédelm, Természetvédelm s Vízügy Főfelügyelőségtől szkhtóság hozzájárulást, lletve nyltkoztot beszerezte, és ezt fgyelembe véve, rendelkezéseknek megfelelően dt k másodfokú htároztot. Tüdő László szernt megye bíróság közgzgtás hvtl htároztánk érdem felülvzsgált nélkül hozt meg döntését. Ítéletét pusztán rr lpozt, hogy álláspontj szernt z ügyben engedélyezőként műszk rod vezetőjével szemben kzáró ok állt fenn mtt, hogy z önkormányzt s érdekelt pályudvr megépítésében és bbn, hogy z önkormányzt területen épülne meg. Az új engedélyezés eljárás pllntnylg ott trt, hogy Volán mnt építtető megdott htárdőre eleget tett hánypótlás kötelezettségenek, megsmételt eljárás első fokon folyk. A városvédők szernt zonbn z s gond, hogy z újonnn kjelölt terület kéthrmd közben újrndult eljárás során htóság áltl GPS-szel történt bemérés lpján vlószínűleg vsszkerül védett területek közé. Véleményük szernt mután z áltluk s elfogdott terü- let mmár szób sem jöhet z eldás mtt nem tt kellene ngtlnbn gondolkodn. Arr s válszokt várnánk, mért jegelte városvezetés 2001 ót ktelepítés lehetőségét engedélyezett és problémmentes terület smeretében, m mtt ngyon sok dőt és pénzt vesztett város. Sőt tették hozzá zt s meg kellene vzsgáln, vlóbn szüksége vn-e Hévíznek egy olyn utóbusz-pályudvrr (gondolnk tt jelenlegre), hol buszok kár órákon keresztül prkolnk, és hol üzlethelységek s vnnk. Nem lenne-e elegendő m kor követelményenek megfelelő és számos helyen lklmzott modern buszvárók klkítás? Ezek várost megközelítő főútvonlk és központ helyek mellett épülhetnének meg, és nkább helyköz közlekedést segítenék fgyelembe véve jövő év végére elkészülő elkerülő utt s, mellyel egyébként tervek lpján meg lehetne szüntetn városon átmenő ngyon jelentős forglmt. Zltn László, Zl Volán Zrt. vezérgzgtój ugynkkor elmondt: hhoz, hogy 2008-s üzlet évüket Keszthely Város Önkormányzt Polgármester Hvtl (8360 Keszthely, Fő tér 1.) pályáztot hrdet törvényesség referens munkkörbe polgármester hvtl ttkárságár. A knevezés htároztln dőre szól. A munkkör 2007. december 15. npjától betölthető. Ellátndó feldtok: joglklmzó, törvényesség felügyelet, ellenőrzés feldtok ellátás; polgármester és jegyző tevékenységével kpcsoltos jog feldtok ellátás; testület előterjesztések, önkormányzt áltl kötendő szerződések előzetes törvényesség vzsgált; önkormányzt joglkotás előkészítése; szükség esetén z önkormányzt és hvtl jog képvselete bíróság eljárásbn. Az állás betöltésének feltétele: jogász szkképzettség vgy főskol szntű állmgzgtás és szocáls gzgtás szkképzettség. Keszthely Város Önkormányzt Képvselő-testülete pályáztot hrdet Keszthely Városüzemeltető Egyszemélyes Kft. ügyvezető gzgtó munkkörének betöltésére. Pályázt feltételek: büntetlen előélet, szkrányú egyetem vgy főskol végzettség (műszk vgy gzdság), leglább hároméves vezető gykorlt. Pályázn szkm önéletrjz, kft. vezetésére vontkozó szkm koncepcó, dplommásolt, vlmnt három hónpnál nem régebb erkölcs bzonyítvány benyújtásávl lehet. A megbízás öt évre, 2008. áprls 1. npjától 2013. márcus 31. npjág szól. PÁLYÁZATI KIÍRÁS tervezn tudják, fontos lenne tudn végre, hol s kpn helyet z új pályudvr. H ez néhány hónpon belül nem derül k, Volán mostn épület felújításábn fog gondolkodn. Zltn László egyébként elutsítj, hogy Volán busz környezetszenynyezők volnánk, mután muttott rá zok Euro V-ös motorrl közlekednek, ezek pedg teljesen megfelelnek környezetvédelm előírásoknk. Az bztos, hogy ptthelyzet senk szernt nem trthtó, már csk zért sem, mert ezáltl számos lehetőségtől PÁLYÁZATI FELHÍVÁS s elesk város. Mégs joggl érezhet mndenk: csupán körbejárnk, mmár tzenöt éve. A pályázt elbírálásánál előnyt jelent közgzgtásbn szerzett gykorlt. Illetmény, egyéb jutttás: köztsztvselők jogállásáról szóló, 1992. év XXIII. törvény rendelkezése lpján. A pályázthoz cstoln kell: szkm önéletrjzot, z skol végzettséget, szkképzettséget, szkképesítést tnúsító okrtokt vgy zok másoltát. A pályázt benyújtásánk htárdeje: 2007. december 10. A pályázt benyújtásánk helye: Keszthely város jegyzője (8360 Keszthely, Fő tér 1.). A pályázt elbírálásár benyújtásr előírt htárdőt követő 10 npon belül kerül sor. Tovább nformácók Keszthely Város Önkormányzt Polgármester Hvtl ttkárságán (06-83/505-530) kérhetők. Dr. Mrkó Péter jegyző Bérezés: munk törvénykönyvéről szóló, 1992. év XXII. törvény lpján megegyezés szernt. A pályázt elbírálásánk htárdeje: benyújtás htárdőt követő soron következő képvselő-testület ülés. A pályáztot 2008. jnuár 25. npjág lehet benyújtn Keszthely város polgármestere címére (8360 Keszthely, Fő tér 1.). Pályázttl kpcsoltos tovább nformácó: Keszthely Város Önkormányzt Polgármester Hvtl ttkárság (telefonszám: 06-83/505-530). Ruzscs Ferenc polgármester! Lpzártkor kptuk hírt, hogy Nyugt-dunántúl Környezetvédelm Felügyelőség meghozt új htároztát, mely szernt z önkormányzt áltl buszpályudvr céljár kjelölt terület kéthrmd láp. Kérdés, hogy megmrdt, 2200 négyzetméterny, szbálytlnul elnyújtott területen megvlósíthtó-e beruházás. 10 11
ktuáls ktuáls ADVENT Összeállt város dvent progrmsorozt mondt Montornk Kepl József, kbnetrod osztályvezetője. Vrgáné Várkony Erzsébettel, turzmus és külkpcsoltok bzottság elnökével egyeztető fórumr hívtuk válllkozókt, cvl szervezeteket, z okttás és művelődés ntézmények vezetőt, s ennek köszönhetően már november 30-tól egész decemberben csknem mndennp progrmok várják város lkót és turstákt tette hozzá. Az dvent koszorút sétálóutcán helyezk el, mntegy felöltöztetve Tournform előtt levő szökőkutt. A gyertyákt mndg más gyújtj meg, z elsőt Ruzscs Ferenc, Keszthely város polgármestere. nov. 30. (péntek) dec. 1. (szombt) dec. 2. (vsárnp) dec. 3. (hétfő) dec. 4-től 14 00 Kézművesműhely 19 00 K szívét osztj szét jótékonyság koncert csángó gyerekekért. Szereplők: Mrkos László, Kormorán Memory Bnd Rákócz tér Közösség Ház Fő tér templom 12 00 Szentmse Fő tér templom 14 00 18 00 Adventkoszorú-készítés Krmel templom 15 00 Adventkoszorú-készítés Könyvbemuttó. Csóky 17 00 András: Mgyrság hvtásunk 17 00 Aprók táncház Boroszlán együttes 9 30 Kárpát-medence mnp Erdélyért, Mgyrországért 15 45 A Helkon Lget Egyesület dvent rendezvénye Református templom IV. Bél prk, szobor környezetében 16 30 Advent gyertygyújtás Sétálóutc szökőkút Jótékonyság krácsony kézművesvásár. A zenét szolgálttj Krmel kórus és zeneskol 17 00 tnár. Kállításmegnytó: Mrkos Lászlóné és Mrkos Julnn kukorccsuhé betlehemes kállítás Advent beszélgetés + 17 00 Város Könyvtár zenés progrm Mézesklács-fgurák Korzó Cfé bemuttój dec. 5. (szerd) dec. 6. (csütörtök) dec. 7. (péntek) dec. 8. (szombt) dec. 9. (vsárnp) dec. 10. (hétfő) dec. 11. (kedd) dec. 12. (szerd) dec. 13. (csütörtök) dec. 15. (szombt) dec. 16. (vsárnp) A krácsony eredete és jelentősége. Grndperre 18 00 Attl csllgász elődás Mkulás gyermekekhez 14 00 látogt Mkulás sétálóutcábn 15 00 17 00 szloncukrot osztogt Kossuth L. u. 2. Sétálóutc 14 00 Vrázsltos krosszék Kossuth L. u. 2. 18 00 Borárverés, jótékonyság est (Beregszász Olg) II. Rákócz Ferenc Kárpátlj Blton Borok Ház Mgyr Főskol megsegítésére 15 00 Fésűs Év meseíró mesél Bene Év könyvbemuttój: 16 00 Megdőlt z életf Aprók táncház 17 00 Boroszlán együttes Bálnt Ntl jótékonyság 18 30 koncertje 17 30 Advent gyertygyújtás Cslád Iskol műsorávl Brs Blázs dvent lelkgykorlt 18 00 Tél csengettyűk Sopron utc óvod gyermekenek és óvónőnek 17 15 közös műsor Brs Blázs dvent lelkgykorlt 18 00 Brs Blázs dvent lelkgykorlt 18 00 Luc-np flmvetítés: Iszk utzás, 18 00 mjd tlálkozás rendezővel Krácsony jándékok 15 00 készítése nép ksmesterek vezetésével Advent kézművestermékek 16 00 bemuttás A szeretet művészete. 17 00 Kszás Gzell pszchológus elődás Advent gyertygyújtás 17 30 Festetcs György Zeneskol rövd műsorávl Vrg Mklós-koncert, 19 00 Betlehem csllg A Festetcs György Zeneskol és város ntézmé- 19 00 nyek közös hngversenye Erly Musc-koncert 19 00 (jegyár: 2000 Ft) Krmel templom Sétálóutc szökőkút Krmel templom Kstélymúzeum, tükörterem Krmel templom Krmel templom Blton Múzeum Blton Múzeum Blton Múzeum Sétálóutc szökőkút Krmel templom Fő tér templom A december 2- rendezvény bevétele Szent Erzsébet Jótékonyság Alpítvány részére lesz feljánlv. A progrmok folyttás következő számbn (dec. 12.). Sportélet A sport és poltk elválszthttln egymástól. Büszkén állnk od poltkusnk egy-egy sportoló mellé, mkor szól mgyr hmnusz, és mgsb emelkedk nemzet lobogó. Aztán sokn z utolsó zene tktus és tps után zonnl el s felejtk, m z sport. Én nem lyen poltkus vgyok mondj Borosné Etner Kng keszthely képvselő, vívószövetség párbjtőrszkbzottságánk vezetője. Edzőként és z fjúság és sportügyekért felelős tnács elnökeként évek ót munkálkodk zon, hogy sporton keresztül népszerűsítse Keszthelyt, és versenyek áltl növelje város bevételet. Keszthely gyönyörű, z dottság felbecsülhetetlenek, de kínált szolgálttások színvonlon lulk. Olyn sportág versenyeket, melyeknek teremgényük vn, lletve ngyobb mennységű, színvonls szállást gényelnek, nem lehet városbn megrendezn. Számomr ngyon fájdlms, hogy 2009- ben z egy hétg trtó veterán vívó Eb-t Bltonfüreden kell hogy megtrtsuk, nem pedg Keszthelyen. De mostn szolgálttásnkkl még knddáln sem tudunk lyen ngyszbású versenyekre. Borosné szernt egy lehetőség mrdt: olyn sportrendezvényt szervezn, mely tömegturzmust célozz meg, és nncs teremgénye. Örülök, hogy z önkormányzt láírt egy megállpodást z utánpótláslbdrúgókup szervezővel, és célul tűzték k, hogy ezt tornát még jelentősebbé és ngyobbá fejlesztk. Ez év júnusábn első lklomml rendezték meg Seuso-kupát, és büszkeség volt keszthely képvselőként látn zt több mnt 500 lelkes sportoló gyermeket. Támogtom és rendkívül lehetőségnek látom jövőre megrendezendő mrton futóversenyt. A pályát szövetség nemzetközvé mnősítette, következő lépés, hogy bekerüljön nemzetköz futónptárb, és Keszthely klométerek futóverseny jelentős rendezvénnyé fejlődjön. A sportos vonl mellett Borosné Etner Kng beszélt képvselő munkájáról s. Válsztókörzetem mnden gondjátbját szívemen vselem, s próbálok megtenn mndent, mt lehetőségek engednek. December 6-ár városszemlét szerveztem körzetembe, 13-án lkosság fórumot trtok z Egry-skol ebédlőjében. Bízom bbn, hogy olyn jvsltokkl, bíráltokkl állnk mjd elém lkosok, melyek körzetem és Keszthely előrelépését szolgálják. A Korzó Cfé jánlásávl Egy rég klsszkus recept: Ngymm lmtortáj Hozzávlók: 3 db közepes méretű, egészséges lm A tésztához: 10 dkg porcukor, 20 dkg mrgrn, 30 dkg lszt, 1 tojás sárgáj A krémhez: 5 dkg lszt, 10 dkg krstálycukor, 3 dl tejszín, 1 dkg fhéj, 2 egész tojás Elkészítés: Lsztből, mrgrnból, porcukorból, tojássárgából tésztát gyúrunk. Hűtőszekrényben phentetjük, mjd egy gyümölcstort-formát kbélelünk tésztávl, kcst elősütjük. A tejszínt cukorrl, fhéjjl, tojássl és lszttel sűrűre főzzük, beletöltjük tésztávl kbélelt formáb. Az lmákt meghámozzuk, mgházát kvágjuk, mjd vékony gerezdekre vágjuk, és körkörösen krém tetejére rkjuk. A tortát újr betesszük sütőbe, és 180 fokon 15 percg sütjük. Tpp: Sütés előtt porcukorrl hntsük meg tort tetejét, ettől szép rnybrn lesz z lm felülete! Tortrendelést felveszünk! Keszthely, Kossuth L. u. 7. Tel.: 06-83/311-785 12 13
efektetés CASH-FLOW BANKHÁZ Pénzügy Tnácsdó Kft. GAZDASÁGI PERCEK Kedves Olvsónk! A Csh-Flow Bnkház Pénzügy Tnácsdó Kft. jóvoltából jövőben gzdság rovtot ndítunk, mellyel ktuáls, olvsónkt s érntő pénzügy-gzdság foglmkról és kérdésekről tájékozttjuk önöket. Bízunk bbn, hogy ezek ckkek pénzügy döntésekben jövőben segítségükre lesznek, s dőt és pénzt tkrítnk meg tájékozottságukkl. Amt z árfolymkockáztról tudn kell M fnnszírozást génylő mgánszemélyek, válllkozások és ntézmények htelfelvételek során ngy részben devzlpú fnnszírozások mellett döntenek. A döntéseket ngymértékben z befolyásolj, hogy devzlpú htelek lpkmt pénzpc környezetből dódón jóvl lcsonybb, mnt hz fzetőeszközé, fornté. A különbség kár öt százlékpontot s elérhet. Ez lpján devzábn nylvántrtott htelek törlesztőrészlete jóvl kedvezőbb, mnt forntbn nylvántrtottké. Azonbn z lcsonybb törlesztés mellett z ügyfeleknek számolnuk kell zzl, hogy devzábn nylvántrtott htelek esetében árfolymkockáztot kell válllnuk. Tlán még senk nem gondolt rr, hogy devzábn nylvántrtott htel már folyósítás pllntábn árfolymveszteséget szenved el. Érdekes péld erre, hogy h m árfolymon számolv egy tízmllós, svájcfrnk-lpú htelt bbn pllntbn vssz szeretnénk fzetn, mkor folyószámlánkon forntösszeget jóváírják, körülbelül kétszázezer fornttl többet kell fzetn, hogy htelszámlát pénzntézet le tudj zárn. Ez különbség bból dódk, hogy folyósítás devzvétel árfolymon, törlesztés devzeldás árfolymon történk. Az egyes devzák fornthoz vszonyított árfolym mndg meghtározz forntbn jelentkező dott törlesztőrészletet és persze z ktuáls trtozásunk forntbn kfejezett értékét. Odfgyelve és megfelelő szktnácsot megkpv, z árfolymkockázt mértéke csökkenthető. Egyes pénzntézetek már kínálnk árfolym-grnc mellett törleszthető hteleket, zonbn ennek díját beépítk kmtfelárb vgy z egyszer díjb, ezáltl kszámíthtó és tervezhető törlesztésért ngyobb hteldíjt, kmtot kell fzetnük z ügyfeleknek. A htelkváltások tekntetében kedvezőbb konstrukcós htelfelvétel döntésnél számoln kell zzl, hogy pénzntézetek kcós jánlt mögé nézve z ügyfelek számolják át, hogy rég htel betörlesztésénél jelentkező árfolymveszteség mekkor mértékű. Lehet, hogy z árfolymveszteség sokkl ngyobb, mnt z kcó során elengedett egyszer díj. Alpos, mnden körülményt fgyelembe vevő szktnácsdássl komoly, kár 100 300 ezer forntny megtkrítás érhető el, és z árfolymkockázt mértéke kszámíthtó. Sőt devzák között, mkrogzdság környezetből dódó lpkmt-különbség lehetőséget dht rr, hogy z lcsonybb törlesztésű devzhtelek betörlesztése helyett tőkebefektetéssel kmtnyereséget érjünk el. A befektetés lehetőségek hozmról, kockáztról következő ckkben dunk tájékozttást. Keszthely, Kossuth L. u. 44. Tel.: 06-83/510-357 Mobl: 06-30/821-5478 A GAZDASÁGI PERCEK A CASH-FLOW BANKHÁZ közreműködésével készült. Készítette: Jónás László. Gyenge regálás A közelmúltbn trtott éves közgyűlését Hévíz Szobkdók Szövetsége, hol többek között személy változásokról döntött tgság, lletve áttekntést dott z elnökség z eltelt év munkájáról. A ttkár posztot eddg betöltő, rról közgyűlésen lemondó Tekler Irén helyére Herczeg Zoltánt válsztották. Mután zonbn ő z elnökség munkájábn vett részt eddg, helyére Gelencsér Anett személyében új elnökség tg került. A személy ügyeket követően Gelencsér János, szövetség elnöke szólt z eltelt dőszk tpsztltról. Mnt mondt: sjnáltos módon vártnál még mndg kevesebb mgánszobkdó él szövetségbe lépés lehetőségével. Úgy látt, ngyfokú érdektelenség muttkozk mgán-szobkdók jó részéről szövetség munkáját és z áltl nyújtott lehetőségeket lletően. Olynnyr, hogy legtöbben még kpott jánltokr sem regálnk muttott rá. Az elnök szernt z érdeklődést csk úgy lehet felkelten, h Hévíz segít vendégtelenség problémáján. Ennek egyk lehetséges eszköze, hogy képvselő-testület tvlynál ngyobb mértékű támogtásbn részesít Hévíz Mrketng Egyesületet ( szerveződés múlt év költségvetésének kétszeresére nyújtott be gényt 2008-r z önkormányztnk.) Gelencsér János szernt hely támogtások mellett órás szükség lenne z országmázs jvításár e célr sokt kellene költen, és mostn gykorlttl ellentétben ez nem szállodák feldt kellene hogy legyen. H sürgősen nem ndul komoly kmpány országos és hely sznten egyránt turzmus terén, ngyon komoly bjok lesznek e szektorbn problémák mgán-szobkdók körében már el s kezdődtek hngsúlyozt. Egy drogérábn vásároltm, fzetés után pénztárosnő utomtkusn egy nejlonzcskób krt tenn z múgy már egyszer becsomgolt ppír zsebkendőt. Mután megkértem, ne tegye, ő készségesen elárult, hogy vehetek ám környezetbrát ppírtáskát s, csk z drágább. Köszönöm, mondtm, de vn hátzsákom. Kényelmesen belefér Zcskós GONDoltok Egy felmérés szernt z Amerk Egyesült Állmokbn százmllárd nejlonzcskót dobnk szemétbe évente. Ngyjából ez helyzet Nyugt-Európábn s. A vlágon évente előállított nejlonzcskók számát hozzáértő emberek négy-öt trllór becsülk. Ekkor számot mtemtkusok kvételével fel sem bír fogn z ember. Tény, hogy zcskó környezetvédelm szempontból gond. Ngy gond, de ezen problémán m, egyszerű fogysztók s sokt enyhíthetünk. Egész egyszerűen nem kell nejlonzcskót hsználn! Néhány száz forntért vásárolhtunk msszív, összecsukhtó műnyg rekeszt. Műnyg, de évekg hsználhtó, összecsukv lg fogll helyet z utó csomgtrtójábn. H sokt vásárolunk egy hpermr- Keszthely, Fő tér 6-8. (06 83) 515 370 Hévíz, Rákócz út 13-15. (06 83) 542 110 ketben, csk k kell toln bevásárlókocst prkolób, knytn csomgtrtób rejtett dobozunkt, és belepkoln ksebb-ngyobb termékeket. Leglább öt-ht nejlonzcskótól kíméljük meg így környezetünket vásárlásonként. A polcok közt keresgélve fgyeljünk od rr, hogy megvásároln kívánt termék hányszoros műnyg burokb vn csomgolv. Némely teáról, bonbonról htrétegny műnygot kell lefejten, melőtt fogyszthtnánk belőlük. H lehet, válsszunk máskt. Lehet, hogy kevésbé környezetszennyező termék még olcsóbb s. Csk körül kell nézn A mndennpos bevásárláshoz pedg tegyünk szert egy-két vászonból készült bevásárlósztyorr. Ez sem ngy összeg, de h szemfülesek vgyunk, ngyen s hozzájuthtunk vlmlyen cég reklámtáskájként. A ngy műnygzcskó-osztogtó cégek s odbggyesztk nevüket, emblémájukt tsk oldlár. H már mndenképp reklámhordozók leszünk, hát olyn céget reklámozzunk, mely leglább nnyr környezetbrát, hogy vászonzcskót osztogt promócós termékként. Hogy mk vászontásk előnye? Szép, moshtó, teherbírás jóvl ngyobb, mnt műnygé, h elszkd füle, meg lehet vrrn, és még évekg hsználhtó, összehjtogtv bőven elfér kbátzsebben. J és szemétbe kerülve műnyg társávl ellentétben természet lebomlk. A boltból klépve, vászontáskávl kezünkben példát muttunk még műnygpárt vásárlótársknk s. Ak nem kr leszokn műnyg zcskóról, gondolj csk el, mlyen érzés nyáron hőség elől strndr menekülvén beleúszn egy ott hányódó gusztustln nejlonzcskób. Vhr után fák ágn csüngő műnyg tskok dlljében gyönyörködött már vlk? Algh. H ez sem lenne elég nyomós érv, tessék elolvsn zcskó lján lévő pró betűs felrtot: Csecsemőktől és ksgyermekektől fulldás veszélye mtt távol trtndó. Ne hsználj gyermekágybn, járókábn, bbkocsbn! Nem játékszer! 14 15 egerészölyv
VÜZ Adtbázs-egyeztetés Amt feltétlenül tudnuk kell fogysztóknk háztrtás hulldék szállításávl összefüggésben A háztrtáshulldékszállítás szerződések lpján dtbázsánk smételt ellenőrzését kezdte meg szolgálttó Keszthely Városüzemeltető Egyszemélyes Kft. Az ellenőrzésre fogysztás helyeken, vgys helyszíneken, z ngtlntuljdonosokkl személyesen egyeztetve fényképes gzolványnyl ellátott munktárs bevonásávl kerül sor. Ennek kpcsán megkerestük kft. ügyfélszolgált és ngtlnkezelés részlegének vezetőjét, Tkácsné Bugár Erkát. M lényege z dtbázs-egyeztetésnek? Elsődlegesen rr hívnám fel fgyelmet, hogy z ngtlntuljdonos köteles hulldékkezelés (szállítás) szolgálttást kötelezően génybe venn vlós dtok lpján. A vlós dtok zt jelentk, hogy z erre rányuló szerződésben rögzíten kell zt tényt, hogy lkóházbn vgy lkásbn hány fő lkk, mert szolgálttás számlázásánk ez z lpj. H z ngtln tuljdonos ennek bejelentés kötelezettségének nem tesz eleget, kkor közszolgálttás díjt, vgys szemétszállítás díját 110 lteres szbvány gyűjtőedényzetre kell megfzetn. Nemcsk fogysztó kötelezettségeket szeretném hngsúlyozn, hnem kft.-nket mnt szolgálttót érntő feldtokt s, melyek szernt kötelezettsége gyűjtőedényzetben elhelyezett és szállítás npokon khelyezett hulldékot elszállítn. Adtbázs-egyeztetésünk elsősorbn rr terjed k, hogy fogysztók szolgálttó szerződésben áltluk meghtározott hulldékgyűjtő edényzetet hsználják-e. Az ngtln tuljdonos bejelentkezett-e z úgy nevezett szolgálttó körbe? Mlyen módon vn lehetősége tuljdonosnk ktulzáln meglévő szerződését, vgy egyáltlán szerződéses kpcsoltb kerüln? Nemcsk megbízott munktársunknál, hnem ügyfélszolgált rodánkbn s lehetőséget dunk szerződés vlós dtokon lpuló módosításár. Adtlpot veszünk fel, melyet z ngtln tuljdonosánk kell láírn. Ugynez helyzet, h új ngtln tuljdonos tesz eleget bejelentés kötelezettségének. M tette ndokolttá ezen túlmenően kontrollt? Számtln esetben zt tpsztltuk, hogy számllevelek vgy fzetés felszólítások vsszérkeznek zzl jelzéssel, hogy elköltözött, smeretlen vgy meghlt címzett. Nylvánvló, hogy z ngtlnnk vn tuljdonos és fentek lpján kötelezettsége s, mégpedg tuljdonosváltássl összefüggésben s. Ingtln vétele-eldás esetén egyébként s célszerű felkeresn feleknek vlmenyny szolgálttót z esetlegesen k nem fzetett számlák kegyenlítése és z új tuljdonos nylvántrtásb vétele, lletve szerződéskötés céljából. Mt tesz bbn z esetben szolgálttó, h tuljdonos nem fzet k hulldékszállítás díjt? Szsztemtkusn ellenőrzzük fogysztó egyenleget, és bbn z esetben, h hátrlékot tpsztlunk, felhívjuk tuljdonos fgyelmét rr, hogy fzetés kötelezettségének meghtározott dőn belül tegyen eleget. Fel kell hívnunk jogkövetkezményekre s fgyelmet, mégpedg rr, h teljesítés nem történk, kkor z erre vontkozó törvény, lletve hely rendeletben foglltk lpján ntézkednünk kell hátrlék dók módjár megvlósuló behjtásáról. Mnden esetben ez z eljárás? Társsházk esetében s hsonló módon járunk el, zzl különbséggel, hogy h megdott htárdőg nem fzetk k háztrtáshulldék-szállítás díj hátrlékát, kkor ügyvédünk bevonásávl fzetés meghgyás kállítttásávl megndíthtjuk bíróság eljárást. Ebben z esetben tt már nemcsk hátrlékot mnt tőketrtozást, hnem perrel összefüggésben felmerülő költségeket s (lletéket, kmtot, ügyvéd és perköltséget stb.) meg kell fzetne lkóközösségnek. Adtbázsunk egyeztetése céljából ügyfelenk szíves megértését és együttműködését kérnénk, mt egydejűleg megköszönünk. Az rod ügyfélfogdás rendje: hétfő, kedd: 8 13-g szerd: 8 16-g csütörtök: 8 14-g péntek: 8 13-g. Telefonszám: 06-83/515-347, 06-83/515-357. E-ml címe: ugyfel@kvuz.t-onlne.hu. Helkon prk Keszthely természet értéke közül tlán legszebb zöld felületként fogdj sétálókt Helkon prk, mely múlt százd húszs évenek végén nyerte el végső formáját, jellegét. Sjnos fák, növényzet elöregedk, prk útjt néhány helyen benöv z ljnövényzet, és rég kézlbdpály s mnősíthetetlen állpotbn vn. Eljött z deje nnk, hogy mndezeken változtssunk, és tervek esetében pályázt forrásokt s fgyelembe vettünk. Reméljük, lehetőségünk lesz rr, hogy Szgetfürdőhöz hsonlón Helkon prk s úgy újuljon meg, hogy ez változás szemet gyönyörködtető és megnyugttó legyen. Évek ót jelentkező problém z s, hogy gördeszkások, görkorcsolyázók, BMX-esek nem tudnk megfelelő helyen gykoroln, edzen, ezért szeretnénk létrehozn egy skteprkot, mely például most elhnygolt kézlbdpály helyére kerülhetne. E sportágk egyre népszerűbbek, és sjnos gykor, hogy spor- Keszthely strndok 2008 A november 8-án rendezett Konferenc és társdlm egyeztetés Keszthely jövőjéért fórumon Végh Szlárd, Keszthely Városüzemeltető Egyszemélyes Kft. ügyvezető gzgtój bemuttt jövő év, lletve középtávr tervezett elképzeléseket, melyek részben strndok fejlesztés koncepcót s trtlmzták. Ezen z elődáson volt szó rról, hogy egy válllkozóvl szerződve, egyed és extrémnek mondhtó szolgálttás s bekerülhet kínáltb, konkrétn bérelhető lesz jetsk. Sokn híreket hllv és olvsv, részben nehezményező véleményeket foglmztk meg ezzel kpcsoltbn, ezért szeretnénk megnyugttn olvsónkt, pontosításokkl szolgáln. A strndokr tervezett jetsk természetesen nem környezetszennyezőnek ttulált belső égésű motoros, hnem elektromos hjtású! A belső égésű motorokkl felszerelt járművek blton hsználtát továbbr sem engedélyezk. Az elektromos motorokkl felszerelt jetsk, mnt képünkön láthtó, egy gz sporteszköz, mvel egy személynek nyújt különleges élményt, állv egyensúlyozv járművön. Ennek jetsknek teljesítménye elmrd belső égésű motorúkétól, de így s megfelelő sebességgel lehet vele közlekedn. Tudjuk, mvel erre s vnnk, voltk példák, hogy e járművek hsznált bleset forrás s egyben, ezért keszthely strndok esetében erre kemelt fgyelmet fordítunk már tervezés fázsbn s. Az egyértelmű, hogy jármű fürdőzők között nem közlekedhet, kzárólg egy kjelölt pályszkszon hsználhtó. A szolgálttó válllt, és ezt m s rendszeresen ellenőrzn fogjuk, hogy fürdőzők mndg bztonságos távolságbn mrdjnk, és sporteszközt hsználók se mehessenek el kjelölt helyről. Sokszor megfoglmzódott tursták körében, sőt hely lkosság s várkozássl fordult felénk, hogy olyn különleges szolgálttásokkl próbáljuk bővíten strndjnk vonzerejét, melyeknek Tél vásár keszthely Város pcon Közeleg krácsony, és ezt nem csupán z jelz, hogy npokbn hvzott, hnem z tervezgetés s, melylyel krácsonyf lá kerülő jándékok beszerzés helyet derítjük fel. A Város pc kereskedő összefogtk, és elhtározták, hogy december elejétől mndennp nytv trtnk zzl megszokott tolók sétálóutcán zvrják próbálkozáskkl turstákt és keszthelyeket. A tervezést ngybn segítk zok z elképzelések, tervrjzok, melyek még z 1800-s évek végéről mrdtk, mert messzemenően fgyelembe vették térség sjátságt, növénykultúráját. Ezenfelül botnkus, kertészmérnök szkértők pontosítják, ktulzálják közeljövő legszebb prkjánk klkítását. köszönhetően egyre többen keresnék fel városunkt. Ez egy ngyszerű lehetőség, és reméljük, 2008-s szezon végén megállpíthtjuk, hogy ez z újdonság s kmutthtó vendégszám-emelkedést hozott mgávl. válsztékkl, melyért oly sokn felkeresk stndokt. A kínált zonbn bővül, főleg olyn termékekkel, melyek krácsonyt személyesítk meg, és ngyszerű jándékként szolgálhtnk. Az dvent szombtokt rendezvények, forrltbor-kínált színesít. Várjuk önöket z ünnepek előtt s! VÜZ 16 17