MULTICAL 6M2. Adatlap

Hasonló dokumentumok
MULTICAL 801 A D A T L A P Alkalmazás. Alkalmazás MID-2004/22/EC DK-0200-MI IP 67

Kompakt hőfogyasztásmérő fűtési/hűtési energia mérésére maximális funkcionalitással

MULTICAL 401 hőmennyiségmérő

Adatlap MULTICAL 6L2. Adatnaplózás Infó kód naplózás Adat visszanyerés tápellátási hiba esetén MID-2004/22/EC EN 1434

MULTICAL 402 Használati utasítása

MULTICAL 601 A D A T L A P

M-Bus Master MultiPort 250D/L

ULTRAFLOW 34 NÁ Adatlap

Fogyasztásmérők. Fogyasztásmérők

MULTICAL 602 ADATLAP Kommunikációs modulok széles választéka

S7021 ADATGYŰJTŐ. 2-csatornás adatgyűjtő számláló és bináris bemenettel. Kezelési leírás

Zelio Time időrelék. Katalógus 2012

ZELIO TIME időrelék. Katalógus RE11, RE48

Üzembe helyezés előtt kérjük, hogy gondosan olvassa el!

UPS Műszaki Adatlap S-5300X kva

Felhasználói kézikönyv

Fan-coil termosztátok LCD kijelzővel

OMNIALOG adatgyűjtők NI-48XX

DT920 Fordulatszámmérő

MULTICAL 302 Szerelési és felhasználói útmutató

Szobatermosztát nagyméretű LCD kijelzővel (nem programozható) Nagy méretű LCD kijelző Elemes tápellátás: 2 x Alkáli elem AA típusú, 1.

Flatpack áramellátó rendszer család. Flatpack MPSU rendszer

Univerzális modul. RF-alapú univerzális modul - Maximum 2 helyiségcsoport előszabályozásához - Maximum 3-fokozatú szellőztetés szabályozásához

Felhasználói kézikönyv

KW1M sorozat. Egyszerű és kis méretű fogyasztásmérő vezérlőtáblákhoz. KW1 M Eco-POWER METER

NMT (D) MAX (C) Beépítési és kezelési kézikönyv. változat a v6 dokumentum alapján. 1 / 15 Tel.: 1/ Fax: 1/

Napkollektor szabályozó. Tipikus felhasználási területek: Önálló- és félig elkülönített lakóépületekhez Kisebb társasházakhoz Kereskedelmi épületekhez

Általános tudnivalók. Rendszerfelépítés

Sentry-G3 intelligens gépvédelmi rendszer

Logoprint 500. Sajátosságok határérték figyelés eseményjelzés terjedelmes szövegkijelzés statisztika (jelentés) min- / max- és középértékkel

Multifunkciós Digitális Idõrelé

Parksystem Kft - parksystem.hu info@parksystem.hu IDŐKAPCSOLÓK. parksystem.hu

Analóg helyzetvezérelt szelepmozgató motorok AME 435

PQRM Ux Ix xx xx (PS) Háromfázisú multifunkciós teljesítmény távadó. Kezelési útmutató

Szobatermosztát 24-órás programmozási lehetőséggel és nagyméretű LCD kijelzővel

Felhasználói kézikönyv

SL7000. Intelligens kereskedelmi és ipari fogyasztásmérő

Modern technológia. a biztonnságos és kényelmes kapuműködtetéshez. Marantec

71-es sorozat - Villamos felu gyeleti relék 10 A

SZABÁLYOZHATÓ DC TÁPEGYSÉG DPD SOROZAT

Felhasználói kézikönyv

MULTICAL 603. Adatlap. A jövőbiztos, teljesen rugalmas, fűtési és hűtési hőfogyasztásmérő

GBB...1 GIB...1. Building Technologies. OpenAir TM Zsalumozgatók. Forgató típus, AC 24 V / AC 230 V

J1000 Frekvenciaváltó sorozat

Használati útmutató az MT-1210 digitális műszerhez

EC-Típusú Vizsgálati Tanúsítvány Measuring Instrument Directive

IHP, IH, IHH, ITM. 45 mm intuitív kapcsolóórák

Elektromos fűtők vezérlőegységei Kezelési és karbantartási útmutató

XC10 Oltásvezérlő központok MP 2.1

melléklet. Fogyasztásmérők, összegzők

Fázishasításos elven működő vezérlő elektronika két rezgőadagoló működtetéséhez, max. 2 x 8A. TS35 sínre szerelhető kivitel (IP 20)

Wilo-Control SC-HVAC (SC, SC-FC, SCe)

Felhasználói kézikönyv

HARVIOT 500 UPS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. CE Megfelel sségi Nyilatkozat

A típusszámok felépítése

JUMO. Beépíthetõ ház DIN szerint. Rövid leírás. Blokkvázlat. Sajátságok. JUMO dtron 16.1

Falra szerelhető helyiségtermosztát LCDkijelzővel

Vigilec Mono. Egyfázisú szivattyú vezérlő és védelmi doboz. I. A csavarok eltávolítása után csúsztassuk felfelé az előlapot a felső állásba (A ábra)

GC1C / GC2C Zár, kapu és sorompó vezérlő. Használati utasítás Magyar

Telepítési utasítás ORU-30

1. JELZÉSEK ÉS BETÛJELEK

SITRANS FUS380 ultrahangos áramlásmér. SITRANS FUE380 ultrahangos áramlásmér

RAPTOR - primer áramnyomató rendszer

72-es sorozat - Folyadékszintfigyelõ relék 16 A

THNG IBMSZ Beltéri műszerszekrény Típusdokumentáció kiterjesztés

Használati utasítás. Kalibra 59 Bt. RISHMulti 18s digitális multiméterekhez

DT13xx Gyújtószikramentes NAMUR / kontaktus leválasztók

Szelepmozgató AME 335

es sorozat - Kapcsolóórák 16 A Napi vagy heti programozású mechanikus kapcsolóórák

Fűtésszabályozó modul

A biztonságos használatra vonatkozó megjegyzések

ACE6000. Intelligens kereskedelmi és ipari fogyasztásmérő

GPT 9800 sorozatú nagyfeszültségű szigetelésvizsgálók

Termék adatlap AS-100 (standard)

V. FEJEZET MÓDOSÍTOTT MŰSZAKI LEÍRÁS

SW4CP Hálózati teljesítménykapcsoló. Használati utasítás Magyar

AME 55 Szelepmozgató motor. Vízoldali beavatkozókhoz AME 55

71-es sorozat - Villamos felügyeleti relék 10 A

SHARKY 775 Ultrahangos kompakt hőmennyiségmérő. Beépítési és kezelési útmutató

LC1W Világítás vezérlő. Használati utasítás Magyar

Mielıtt használná termékünket Az eltérı környezeti körülmény elektromos áramütést, tüzet, hibás mőködést vagy. okozhat.

Használati útmutató. Automatikus TrueRMS multiméter USB interfésszel AX-176

Az EuroProt készülékcsalád

Modell 9125 Vezetőképesség, ellenállás és koncentráció távadó

Felhasználói kézikönyv

A típusszámok felépítése

Mérés és adatgyűjtés

QALCOSONIC HEAT 2 ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ

Engelmann hőmennyiségmérő. Beépítési és működési útmutató

RAY MECHANIKUS KOMPAKT HŐMENNYISÉGMÉRŐ

KÜLTÉRI FÉNY- ÉS HANGJELZŐ SZIRÉNA SP-4002

OMRON DIGITÁLIS IDÕRELÉK H5CX

DT1100 xx xx. Galvanikus leválasztó / tápegység. Kezelési útmutató

Öntanuló Szobatermosztát

VEZETÉKNÉLKÜLI RENDSZERVEZÉRLŐ ACU-100

Katalógus. BUDAPEST 1064 RÓZSA UTCA 90. TEL. (06-1) FAX. (06-1) Web:

AlphaRex 3 digitális programkapcsoló

QXA2602/QXA2604 QXA2603 QXA2604. Kondenzáció érzékelő

SYS700-R ROUTER modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család

A rendszerbe foglalt reléprogram 1954 óta. Újdonságok nyara

Átírás:

Adatlap MULTICAL 6M2 Kevert hőhordozó közeghez tervezve Adatnaplózás Infó kód naplózás Adat visszanyerés tápellátási hiba esetén Mérés fagypont alatti hőmérsékleten Konfigurálható a hőhordozó közeg típusa és koncentrációja

Tartalomjegyzék A számítóegység funkciói 3 Készülékház kialakítása 8 Hőfogyasztásmérő adatai 9 Elektromos adatok 10 Impulzus csatlakoztatások 11 Mechanikai adatok 12 Anyagok 12 GWF átfolyásmérő 12 Rendelés specifikáció 13 Méretek 14 Tartozékok 16 MULTICAL 6M2 Alkalmazás A MULTICAL 6M2 egy általános célú számítóegység kevert közegű rendszerek energia mérésére, melyet impulzus kimenetű áramlásmérővel, 2 vezetékes hőmérsékletérzékelő pár alkalmazásával szereltek. A műszer nem igényel karbantartást és a hosszú élettartam garantálja a minimális éves működési költségeket. A MULTICAL 6M2 alkalmazható mind hűtési mind fűtési rendszerekben ahol a hőhordozó közeg kevert folyadék, melynek hőmérséklete -40 C...140 C. Funkcionalitás A MULTICAL 6M2 mint hőfogyasztásmérő alkalmazható átfolyásmérővel és két hőmérséklet érzékelővel. Különböző típusú átfolyásmérő alkalmazható, mely alkalmas kevert folyadék mérésére, úgymint mechanikus, elektronikus pickup egység, valamint indukciós mérő. A számítóegységhez csatlakoztatható átfolyásmérő maximális mérete qp=3000 m³/h. A csatlakoztatandó hőmérsékletérzékelő Pt500 érzékelő pár. A MULTICAL 6M2 fontos jellemzője a kommunikációs modulok széles választéka, mely megkönnyíti a mérő illesztését számos alkalmazáshoz. A számítóegység ellátható LON, M-Bus, Modbus és BACnet MS/TP modullal vezetékes kommunikációhoz. A számítóegység infó kódjai és adatnaplói felbecsülhetetlen segítséget nyújtanak a hiba felderítéséhez, elhárításához és az energiafogyasztás elemzéséhez. Az infó adatnapló folyamatosan figyeli a számítóegység számos kulcsfontosságú funkcióját például: hiba a hőmérsékletmérésben. Ebben az esetben egy villogó INFO felirat és az infó kód jelenik meg a kijelzőn. A MULTICAL 6M2 megőrzi a fogyasztás adatokat éves, havi, napi és óránkénti bontásban, mely adatok segítik az üzemeltetés vezetőjét a fogyasztásadatok elemzésében. Tápellátási hiba esetén a mérésadatok megőrződnek. Kevert folyadékra tervezve A kevert folyadékok alacsonyabb fajlagos hőkapacitással rendelkeznek mint a víz. A fagyálló folyadék típusa és a koncentráció mértéke szabadon programozható, így MULTICAL 6M2 képes kompenzálni valamennyi alkalmazás egyedi hőkapacitását, ezzel biztosítva a nagy pontosságot függetlenül az alkalmazott folyadék kémiai összetételétől. 2 Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015

A számítóegység funkciói Energia számítása A MULTICAL 6M2 az energiát a pren1434-1:2009-ben megadott formula szerint számítja, a hiteles nemzetközi hőmérsékletmérési alappontok 1990 (ITS-90) és 16 bar nyomás figyelembevételével. Az energiaszámítás a következőképp fejezhető ki egyszerűen: Energia = V x Θ x k. ahol: V az átfolyt vízmennyiség Θ a mért hőmérséklet-különbségw k a hőhordozó folyadék fajhőjew A számítóegység az energiát mindig [Wh] ban számítja, majd átkonvertálja a kiválasztott mértékegységre. E [Wh] = V x Θ x k x 1.000 E [kwh] = E [Wh] / 1.000 E [MWh] = E [Wh] / 1.000.000 E [GJ] = E [Wh] / 277.780 Alkalmazási példák A MULTICAL 6M2 két különböző energiaszámítási formulát alkalmaz E1 és E3-at, melyeket mindig kiszámít függetlenül a mérő konfigurálásától. Az energiatípusok a következőképpen kerülnek kiszámításra: E1=V1(T1-T2)k Fűtési energia (V1 előremenőben vagy a visszatérőben) E3=V1(T2-T1)k Fűtési energia (V1 előremenőben vagy a visszatérőben) Mindkét energiatípus naplózásra kerül. Átfolyásmérés A csatlakoztatott átfolyásmérő típusától függően a MULTICAL 6M2 két különböző elven számítja ki az átfolyt vízmennyiséget: Elektronikus átfolyásmérő esetén az átfolyást minden 10. másodpercben aktualizálja. Tipikusan reed relével szerelt mechanikus átfolyásmérő esetén a számítás minden egyes vízimpulzusra aktualizálódike. Teljesítmény mérés A MULTICAL 6M2 kiszámítja a pillanatnyi teljesítményt a pillanatnyi vízmennyiség és hőmérséklet-különbség ismeretében, melyet a legutolsó integráció alkalmával határozott meg. A pillanatnyi teljesítmény aktualizálódik párhuzamosan a vízmennyiség kijelzéssel. Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015 3

A számítóegység funkciói Min. és max. átfolyás és teljesítmény A MULTICAL 6M2 rögzíti a minimum és maximum átfolyást és teljesítményt havi illetve éves bázison. A regisztrátum, megjelenik a kijelzőn vagy kiolvasható az adatkommunikációs eljárások valamelyikével azaz kommunikációs modullal, vagy az optikai fej segítségével. Valamennyi maximum és minimum érték kiszámításra kerül, mint legnagyobb és legkisebb átlag, függetlenül a pillanatnyi átfolyástól és teljesítménytől. A számításhoz használt átlagos periódus intervalluma kiválasztható 1 1440 perc között. Hőmérséklet mérés A MULTICAL 6M2 számítóegység 2 vezetékes Pt500 hőmérséklet érzékelő párral kapható. A készülék nagy felbontású analóg/digitális átalakítót tartalmaz, melynek méréstartomámya -40...140 C. A kijelző funkciói A MULTICAL 6M2 LCD kijelzővel rendelkezik, mely magába foglal 8 digitet, a mért mennyiség mérőszámaként, a mértékegységet, valamint az információs panelt. Az energia és a térfogat 7 jegyre olvasható ki és csatlakozik hozzá a mértékegység. A 8. digit pl. a mérő gyári számának kiolvasásakor használatos. Amennyiben a nyomógombokkal aktiváljuk a kijelzőt azonnal a következő kívánt értéket jelzi ki. A kijelző a legutolsó nyomógomb használat után 4 perc múlva automatikusan visszatér az alaphelyzetbe (halmozott energia). MULTICAL 6M2 A felső (fő) nyomógomb az elsődleges adatok közötti váltásra szolgál. Az alsó nyomógomb a kiválasztott elsődleges adatokhoz tartozó másodlagos információk megjelenítésére szolgál. 4 Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015

A számítóegység funkciói Beállítás/törlés funkció A MULTICAL 6M2 beállítás/törlés funkciója lehetővé teszi, az előlapi két nyomógomb segítségével számos paraméter beállítását. A következő paraméterek változtathatók: Dátum Idő A bemenet (a regiszter tartalma előre beállítható) B bemenet (a regiszter tartalma előre beállítható) A bemenetre csatlakoztatott vízmérő gyári száma B bemenetre csatlakoztatott vízmérő gyári száma A bemenetre csatlakoztatott vízmérő impulzus egyenértéke B bemenetre csatlakoztatott vízmérő impulzus egyenértéke Elsődleges M-busz cím Működési idő számláló (törlés) Infó-esemény számláló (törlés) Tekintettel arra, hogy a fenti paraméterek változtatása során az installációs zárjegy sérül, a változtatást csak az energiaszolgáltató végezheti el. Infó kódok MULTICAL 6M2 több fontos funkciót folyamatosan figyel: például áramellátást, hőmérséklet-érzékelőket és a szivárgást. Ha egy súlyos hiba fordul elő a mérőkörben vagy az installációban, villogó INFO felirat jelenik meg mindaddig, míg a hiba fennáll. Az INFO kijelzés automatikusan megszűnik, ha a hiba javításra került. Egy INFÓ esemény napló rögzíti, hány alkalommal változott az INFÓ kód. Az INFÓ a-datgyűjtő tárolja a legutolsó 50 változást. Egy hibás működési időszámláló regisztrálja azon időtartamot, mely időtartam alatt az infó kód nem zéró. Infó kód Leírás Válaszidő 0 Nincs hiba - 1 A tápfeszültség kimaradt - 8 T1 Hőmérséklet-érzekelő méréshatáron kívül van 1 10 perc 4 T2 hőmérséklet-érzékelő méréshatáron kívül van 1 10 perc Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015 5

A számítóegység funkciói Adatnaplók A MULTICAL 6M2 tartalmaz egy elektromos úton törölhető majd újraírható (EEPROM) memóriát, mely számos naplózott adatot tartalmaz. A számítóegység a következő adatokat naplózza: Naplózás intervalluma Naplózás mélysége Naplózott értékek Éves naplózás 15 év Számláló regisztere Havi naplózás 36 hónap Számláló (ahogy a kijelzőn látjuk) Napi naplózás 460 nap Fogyasztás (növekedés)/nap Órás naplózás 1392 óra Fogyasztás (növekedés)/óra Infó kód naplózás 50 óra Infó kód és dátum, idő és energia (E1/E3 Tápegység A MULTICAL 6M2 szállítható elemes tápellátással, 230 V AC vagy 24 V AC tápegység modullal. A tápegység modulok cserélhetők az üzembehelyező pecsétjének a feltörésével. Plug-in modulok Plug-in modulok illeszthetők a MULTICAL 6M2 számítóegységfelső részébe (un. top modulok) és az alsó részébe (un. base modulok) és így a hőfogyasztásmérő számos alkalmazáshoz és adatkiolvasási módhoz adaptálható. A modulválaszték áttekinthető a rendelési specifikációban a 13. oldalon. Programozás és verifikálás A METERTOOL HCW* egy Windows alapú szoftver, mely a számítóegység programozásának valamennyi funkcióját tartalmazza. Amennyiben ezt a szoftvert a teszt eszközzel együtt alkalmazzuk a MULTICAL 6M2 számító-egység tesztelhető. *) fűtés/hűtés/víz Impulzus bemenet VA és VB A MULTICAL 6M2 két extra impulzus bemenettel rendelkezik (VA és VB), melyek gyűjtik és akkumulálják a távolról pl. hidegvíz mérőről és elektromos fogyasztásmérőről érkező fogyasztással arányos impulzusokat. Az impulzus bemenet fizikailag az un. alap modulokra ( base modules ) csatlakoztatandó. Az impulzus bemenet VA és VB funkciók függetlenek más impulzus be és kimenetektől. 6 Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015

A számítóegység funkciói Folyadéktípusok A MULTICAL 6M2 kompatibilis a leggyakrabban használt fagyálló folyadékokkal, pl etilén-glikol és propilén-glikol. A fagyálló folyadék típusa és koncentrációja szabadon programozható, így MULTICAL 6M2 képes kompenzálni bármely alkalmazás hőkapacitását, biztosítva ezzel a nagy pontosságot függetlenül az alkalmazás kémiai összetételétől. Gyárilag a számítóegységben beállításra kerül egy 4 jegyű folyadéktípuskód, amely megadja hogy milyen a folyadék típusa és koncentrációszintje (vol.%), melyre a számítóegység programozva van. A 4 jegyű folyadéktípuskód megtekinthető a számítóegység kijelzőjén, hivatkozási szám 71). Továbbá a folyadék típuskód konfigurálható a METERTOOL segítségével, ami azt jelenti, hogy újra beállítható a kémiai összetétel (folyadék típusa), valamint a koncentráció mértéke. Új folyadéktípusokat folyamatosan adnak hozzá, ezért a folyadéktípusok online áttekinthetők a Kamstrup honlapján: www.kamstrup.com. 11 30 Folyadéktípuskód 11 30 Monoetilén glikol (MEG) 30 % Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015 7

Készülékház kialakítása Felső modul Kábelrögzítő Fedő és alj közti csatlakozó Impulzus kimenetek (CE és CV) Csatlakozók a tápegységhez/elemhez Csatlakozók a hőmérséklet érzékelőkhöz (T1+T2) Tápegység/elem Csatlakozók az átfolyás mérőkhöz (V1+V2) Csatlakozók a hőmérséklet érzékelőhöz (T3) Kábelrögzítő Az alaplapi modul helye 8 Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015

Hőfogyasztásmérő adatai Típusvizsgálat EU irányelvek Kevert folyadékok esetén nem szükséges típusvizsgálat, de a készülék tesztelése a EN1434:2007; pren1434:2009; és OIML R75:2002 szabványok szerint történik. LVD (Low Voltage Directive) EMC (Electromagnetic Compatibility Directive) Fűtési mérő Hőmérséklet tartomány θ: -40 C...140 C Hőmérséklet különbség tartomány Θ: 3 K...170 K Hűtési mérő Hőmérséklet tartomány θ: -40 C...140 C Hőmérséklet különbség tartomány Θ: 3 K...40 K A megadott minimum hőmérsékletek csak tapasztalati adatok. A mérő nem áll le alacsonyabb hőmérsékleteknél, és működik még 0,01 C és 0,01 K esetén is. Hőmérséklet érzékelők Tip 6M2-G/H Pt500 EN 60 751, 2 vezetékes csatlakozás Pontosság Számítóegység E C ± (0,5 + 2/ΔΘ) % Érzékelő pár (-40...140 C) E T ± (0,4 + 5/ΔΘ) % Átfolyásmérő típusok Mechanikus átfolyásmérő reed kontaktussal Elektronikus átfolyásmérő aktív 24V-os impulzus kimenettel Elektronikus impulzus jeladó egység Átfolyásmérő méret [kwh] qp 0,6 m³/h...qp 15 m³/h [MWh] qp 0,6 m³/h...qp 1500 m³/h [GJ] qp 0,6 m³/h...qp 3000 m³/h EN1434 megfelelőség Környezeti osztály A és C MID megfelelőség Mechanikai környezet M1 osztály Elektromágneses környezet E1 és E2 osztály Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015 9

Elektromos adatok A számítóegység adatai Kijelző LCD 7 (8) digit. A számjegyek magassága: 7,6 mm Felbontás 9999,999 99999,99 999999,9 9999999 Energia mértékegységek MWh kwh GJ Adatnaplózás (Eeprom) - Alapváltozat 1392 óra, 460 nap, 36 hónap,15 év, 50 infó kód Óra/naptár Adat kommunikáció Óra, szökőév kompenzáció, fordulónap, Real Time Clock back-up elemmel KMP* protokoll CRC 16 alkalmazásával az optikai adatátvitelnél és alap (base) és felső (top) moduloknál egyaránt. Teljesítmény a hőmérséklet érzékelőn < 10 µw RMS** EMC adatok Megfelel a pren1434-4:2009 C osztály (MID E2 osztály) *)Kamstrup A/S saját protokoll **) root mean square =négyzetes középérték Tápellátás Tápfeszültség Telep Áramfelvétel 3,6 VDC ± 0,1 VDC 3,65 VDC, D-cella lithium < 35 µa nem beleértve az átfolyásmérőt Csereidőszak Fali szerelés esetén 12 +1 év @ t telep < 30 C A telepcsere időszaka rövidül adatmodulok alkalmazása, gyakori kommunikáció vagy magas környezeti hőmérséklet esetén. Hálózati tápegység Átütési szilárdság Teljesítmény felvétel Backup tápellátás 230 VAC +15/-30 %, 50/60 Hz 24 VAC ± 50 %, 50/60 Hz 4 kv < 1 W Integrált szuper-kondenzátor biztosítja a működést rövid idejű áramkimaradás esetén, (csak a 6M2-0000-7 és 6M2-0000-8 tápegység modulok esetén kerül alkalmazásra). Hőmérsékletmérés Érzékelő bemenet T1, T2 Méréstartomány -40 140 C Maximális kábelhossz Pt500, 2 vezetékes 2 x 0,25 mm²: 10 m 2 x 0,50 mm²: 20 m 10 Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015

Impulzus csatlakoztatások Átfolyás mérés V1 és V2 Reed kontaktus V1: 10-11 és V2: 69-11 24 V aktív impulzusok V1: 10B-11B és V2: 69B-79B EN 1434 pulzus osztály IB (IA) Impulzus bemenet 680 kω felhúzás 3,6 V ra. 12 ma 24 V-nál Pulzus ON < 0,4 V > 100 msec. < 4 V > 3 msec. Pulzus OFF > 2,5 V > 100 msec. > 12 V > 10 msec. Impulzus frekvencia < 1 Hz < 128 Hz Integrálási frekvencia < 1 Hz < 1 Hz Elektromos szigetelés Nincs 2 kv Impulzus bemenet VA és VB VA: 65-66 vagy VB: 67-68 pergésmentesítés nélkül Vízmérő csatlakozás FF(VA) és GG(VB) = 71 90 Elketromos fogy.mérő csatlakozás FF(VA) és GG(VB) = 50 60 Impulzus bemenet 680 kω felhúzás 3,6 V ra. 680 kω felhúzás 3,6 V ra. Pulzus ON < 0,4 V > 30 msec. < 0,4 V > 30 msec. Pulzus OFF > 2,5 V > 100 msec. > 2,5 V > 100 msec. Impulzus frekvencia < 1 Hz < 3 Hz Elektromos szigetelés Nincs Nincs Maximális kábel hossz 25 m 25 m Követelmények a külső kontaktussal kapcsolatban: Szivárgó áram nyitott állapotban < 1µA Impulzus bemenet VA és VB pergésmentesített VA: 65-66 vagy VB: 67-68 Vízmérő csatlakozás FF(VA) és GG(VB) = 01 40 Impulzus bemenet 680 kω felhúzás 3,6 V ra. Pulzus ON < 0,4 V > 200 msec. Pulzus OFF > 2,5 V > 500 msec. Impulzus frekvencia < 1 Hz Elektromos szigetelés Nincs Maximális kábel hossz 25 m Követelmények a külső kontaktussal kapcsolatban: Szivárgó áram nyitott állapotban < 1µA Impulzus kimenet CE és CV Típus Impulzus szélesség Külső feszültség Áram Maradék feszültség Elektromos szigetelés Maximális kábel hossz 602- OC felső modulon keresztül Nyitott kollektor (OC) Opcionális 32 msec vagy 100 msec. 5 30 V DC 1 10 ma U CE 1 V at 10 ma -nél 2 kv 25 m Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015 11

Mechanikai adatok Környezeti osztály Környezeti hőmérséklet Védelmi osztály Tárolási hőmérséklet Súly Csatlakozó kábelek Tápkábel Megfelel az EN 1434 A és C osztálynak 5 55 C nem kondenzáló (beltéri installáció) IP54-20 60 C (száraz átfolyásmérő) 0,4 kg átfolyásmérő és hőmérsékletérzékelő nélkül ø3,5 6 mm ø5 10 mm Anyagok Felső burkolat (fedél) Alsó burkolat Adattábla hordozó Fali szerelvény PC (Polikarbonát) ABS TPE tömítéssel (Polipropilén; Thermoplastic Elastomer) ABS (Acrylonitrile Butadiene Styrene) Thermoplastic, PC 20 % GF (üvegszál) GWF átfolyásmérő A GWF átfolyásmérők alkalmasak olyan installációkhoz, ahol fagyálló folyadékok kerültek alkalmazásra. A mérési dinamikát befolyásolja a fagyálló koncentrációja. Amennyiben a fagyálló koncentrációja: 1 5 % alatt van, nem befolyásolja a mérési dinamikát. Fontos: 30 %-os koncentrációnál a qi értéke megduplázódik. 2 5-30 % között van, a qi minőségromlása arányos. 3 30 %-os határ felett van, nem javasoljuk ezt az átfolyásmérőt. 12 Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015

Rendelés specifikáció MULTICAL 6M2 Típus 6M2- Hőmérséklet érzékelő csatlakoztatás Pt500, 2 vezetékes (T1-T2-T3) G Pt500, 2 vezetékes (T1-T2-T3) 24 V pulzus input H Top (felső) modulok Nincs modul 0 2 pulzus kimenet CE és CV C Alap modulok Nincs modul 00 M-bus + impulzus bemenetek (Rev. B1 vagy magasabb) 20 LonWorks + impulzus bemenetek (Rev. A1 vagy magasabb) 24 BACnet MS/TP modul (Rev. J1 vagy magasabb) 66 ModBus RTU + impulzus bemenetek (Rev. B1 vagy magasabb) 67 Tápellátás Nincs tápellátás 0 Lithium elem D cella 2 230 V AC szigetelt lineáris tápegység modul 7 24 V AC szigetelt lineáris tápegység modul 8 Pt 500 hőmérséklet érzékelő készlet Nincs hőmérsékletérzékelő 00 Merülő hüvelyes hőmérsékletérzékelő pár 1,5 m kábellel 0A Merülő hüvelyes hőmérsékletérzékelő pár 3,0 m kábellel 0B Merülő hüvelyes hőmérsékletérzékelő pár 5 m kábellel 0C Merülő hüvelyes hőmérsékletérzékelő pár 10 m kábellel 0D Direkt merülő hőmérsékletérzékelő pár 1,5 m kábellel 0F Direkt merülő hőmérsékletérzékelő pár 3,0 m kábellel 0G 3 db merülő hüvelyes hőmérsékletérzékelő 1,5 m kábellel OL 3 db direkt hüvelyes hőmérsékletérzékelő 1,5 m kábellel Q3 Átfolyásmérő/jeladó (pick-up unit Előkészítve elektronikus impulzus kimenettel rendelkező átfolyásmérőhöz (mind V1 és V2) K Előkészítve reed kontaktussal rendelkező átfolyásmérőhöz (mind V1 és V2) L Előkészítve 24V aktív impulzus kimenettel rendelkező átfolyásmérőhöz (mind V1 és V2) M 1 db mechanikus átfolyásmérővel szállítva ((Kérjük specifikálja a típust) P Hőfogyasztásmérő típusa Fűtési hőfogyasztásmérő (zárt rendszerben) 4 Hűtési energia mérő 5 Országkód (nyelv a címkén stb.) XX Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015 13

Méretek MULTICAL 6M2 előlapi méretei MULTICAL 6L2 Táblaműszerként szerelt MULTICAL 6M2 elölnézetben MULTICAL 6L2 14 Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015

Méretek Falra szerelt MULTICAL 6M2 oldalnézetben Táblaműszerként szerelt MULTICAL 6M2 oldalnézetben 52 mm Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015 15

Tartozékok Leírás Típuszám Lithium elem D cella 1606-064 230 V AC szigetelt lineáris tápegység modul 60200007000000 24 V AC szigetelt lineáris tápegység modul 60200008000000 Adat kábel USB csatlakozóval 6699-098 Infravörös optikai kiolvasó fej USB csatlakozóval 6699-099 Infravörös optikai kiolvasó fej 9 pólusú anya csatlakozóval 6699-102 Adatkábel (RS 232) 9 pólusú anya csatlakozóval (D sub 9F) 6699-106 Ellenőrző (verifikáló) eszköz (METERTOOL) alkalmazásával 6699-397/-398/-399 Csatlakozó fejjel szerelt hőmérséklet érzékelő pár (2/4 vezetékes) 6556-4x-xxx METERTOOL HCW* 6699-724 LogView HCW 6699-725 További tartozékok iránt érdeklődjön a dán Kamstrup A/S gyári képviseletét ellátó Comptech Kft.-nél. az mp@multical.hu címen. *)HCW = Fűtés/hűtés/víz Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015 Kamstrup A/S Industrivej 28, Stilling DK-8660 Skanderborg T: +45 89 93 10 00 F: +45 89 93 10 01 info@kamstrup.com kamstrup.com Comptech Kft. 1221 Budapest Jobbágy u. 5. T: (1)226-1585 F: (1)228-0544 info@comptech-kft.hu www.multical.hu Think forward 16 Kamstrup A/S 58101378_A1_HU_03.2015