KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL HUNGARIAN CENTRAL STATISTICAL OFFICE A BRUTTÓ ÁLLÓESZKÖZ-FELHALMOZÁS 1995 2003 GROSS FIXED CAPITAL FORMATION 1995 2003 Budapest, 2005
KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL, 2005 HUNGARIAN CENTRAL STATISTICAL OFFICE, 2005 ISBN 963 215 805 9 Készült Compiled by: a KSH Fogyasztás- és felhalmozás-statisztikai főosztályán the National Accounts Comsumption and Capital formation Department of HCSO Főosztályvezető Head of Department: dr. Pozsonyi Pál Összeállította Contributors: Imre József Szekeres József Felelős szerkesztő Editor-in-Chief: Fazekasné Kovács Katalin Másodlagos publikálás csak a forrás megjelölésével történhet! A kiadvány kialakítása egyedi, annak tördelési, grafikai, elrendezési és megjelenési megoldásai a KSH tulajdonát képezik. Ezek átvétele, alkalmazása esetén a KSH engedélyét kell kérni. Any secondary publication is allowed only by the indication of source. All rights concerning the layout graphics and design work of this publication are reserved for HCSO. Any kind of reproduction of them have to be approved by HCSO. A kiadvány megrendelhető This publication can be ordered: KSH Statisztikai szolgáltatások osztályán HCSO, Statistical Services Section 1024 Budapest, Keleti Károly u. 5 7. Telefon: 345-6570 Phone: (36-1) 345-6550 Fax: (36-1) 345-6699 E-mail: marketing.ksh@office.ksh.hu A kiadvány megvásárolható This publication can be purchased: KSH Statisztikai Szakkönyvesbolt Statistical Bookshop 1024 Budapest, Keleti Károly u. 10. Telefon Phone: (36-1) 212-4348, valamint a régiós igazgatóságok terjesztőinél as well as at the vendors of the regional directorates Információszolgálat Information section: Telefon Phone: (36-1) 345-6789; Fax: (36-1) 345-6788 Internet: http://www.ksh.hu
TARTALOMJEGYZÉK CONTENTS Bevezetés...5 Introduction Táblázatok...7 Tables 1. A bruttó állóeszköz-felhalmozás összefoglaló adatai...8 Major data of gross fixed capital formation. 2. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 1995...9 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 1995 3. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 1996...10 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 1996 4. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 1997...11 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 1997 5. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 1998...12 Gross fixed capital formation formation by sector and by industry, 1998 6. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 1999...13 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 1999 7. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 2000...14 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 2000 8. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 2001...15 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 2001 9. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 2002...16 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 2002 10. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 2003...17 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 2003 11. A bruttó állóeszköz-felhalmozás anyagi-műszaki összetétel szerint, 1995 2003...18 Gross fixed capital formation by category, 1995 2003 12. A buttó állóeszköz-felhalmozás és az állóeszköz-felhalmozás volumenindexei gazdasági ágak szerint, 2001 2003...20 Gross fixed capital formation and volume indices of gross fixed capital formation by industry, 2001 2003 13. A nemzetgazdaság beruházásai és a beruházások volumenindexei gazdasági ágak szerint, 2001 2003...21 Intvestments and volume indices of investments by indeustry, 2001 2003 14. A nemzetgazdaság beruházásai ágazatok szerint, 2000 2003...22 Investments by branch, 2000 2003 15. Az építési beruházások ágazatok szerint, 2000 2003...25 Construction investments by branch, 2000 2003 16. A gépek, berendezések beruházásai ágazatok szerint, 2000 2003...28 Machinery and equipment invesments by branch, 2000 2003 17. A szállítóeszközök beruházásai ágazatok szerint, 2000 2003...31 Transport equipment invesments by branch, 2000 2003 18. Az egyéb beruházások ágazatok szerint, 2000 2003...34 Other invesments by branch, 2000 2003 Adatforrások, módszertani megjegyzések, fogalmak ismertetése...37 Data sources, methodological notes, glossary on terms...43 Jelmagyarázat Explanation of symbols x = A mutató nem értelmezhető. Not applicable. 0 = A mutató értéke olyan kicsi, hogy kerekítve zérust ad. Less than half of unit. 3
Bevezetés A kiadvány A bruttó állóeszköz-felhalmozás, 2000 2002 c. (2004-ben megjelent) publikáció folytatásaként bemutatja a bruttó állóeszköz-felhalmozás fontosabb adatainak idősorait, a 2003. év felhalmozási folyamatainak részletező adatait. A 2002. évi végleges adatok összeállításával párhuzamosan végrehajtott adatfelülvizsgálat az EU előírásoknak (ESA 95 European System of Accounts) megfelelő módszertan alkalmazását, a felhalmozási folyamatok számszerűsítésében korábban hiányzó metszetek kidolgozását célozta. A korábban közölt adatok felülvizsgálata 1995-ig nyúlik vissza, így az 1995 2003. évekre közölt folyó árakon értékelt adatok összehasonlíthatósága biztosított. Az állóeszközök felhalmozásának anyagi-műszaki összetétel szerinti főbb csoportjai az adatgyűjtés- és módszertani fejlesztés eredményeként tartalmukban megfelelnek az ESA 95-ben alkalmazott csoportosításnak. Jelentős fejlesztési munka eredményeként a beruházások volumenváltozásának mérése 2005 I. negyedévétől új negyedéves ágazati tagolású beruházásiár-indexek alapján történik. Az éves volumenszámítások a korábbi anyagi-műszaki összetétel szerinti éves árindexek helyett 2005-től az új ágazati negyedéves beruházásiár-indexek beruházási teljesítményértékkel súlyozott átlagolásával készülnek. A kiadványban szereplő éves volumenindexek számítása az új beruházásiár-index számítás módszertanával összhangban, 2001-ig visszamenőleg előállított éves árindexeken alapul. A közölt adatoknak a nemzetgazdaság ágazatai és szektorai szerinti bontása követi a nemzeti számlarendszer módszertanában rögzített elhatárolási elveket, amit néhány speciális esetben (pl. kormányzati infrastrukturális beruházások) a nemzetközi gyakorlattal összhangban korrigálni szükséges. A nonprofit szervezetek állóeszköz-felhalmozásának szektorokhoz rendelése elsősorban a tulajdonos szektora alapján határozható meg. A kormányzat nonprofit szervezetei körében megvalósuló infrastrukturális beruházások ennek megfelelően a kormányzati szektorban a Közigazgatás, védelem; kötelező társadalombiztosítás ágazatban jelennek meg. Introduction This publication, as the sequel of the previous edition of the serial which was entitled Gross Fixed Capital Formation 2000-2002 (published in 2004) presents time series on the most relevant data of the annual Gross Fixed Capital Formation (GFCF) and detailed data on the national GFCF performance in 2003. In line with the compilation of the final data for 2003, a methodological revision also took place concerning the proper application of EU statistical standards (ESA 95 European System of Accounts), and the reliable estimation of the previously non-considered segments of GFCF. The methodological revision was carried out for all the years back till 1995, thus the comparability of the figures published for the period of 1995-2003 is assured. The asset categories presented for GFCF in this publication, as the result of the methodological and survey developments, are in line with the ESA 95 requirements. As the consequence of a long and significant development procedure the quarterly volume indices are calculated on the basis of the new detailed quarterly price indices from the first quarter of 2005 on. Concerning the annual volume measurement, the annual price indices are 5
obtained as the weighted averages of the new quarterly industrial price indices to substitute the formerly applied aggregated price indices which were not directly related to the quarterly estimates. The calculation of the volume indices presented by this publication back till 2001 is based on the application of new annual price indices derived according to the new methodology. The breakdowns of the data presented in the publication are defined according to the methodogy used for the compilation of the Hungarian National Accounts, although in special cases certain corrections were undertaken to follow the requirements of the international practice (investments of infrastructure in General Government). 6
TÁBLÁZATOK TABLES
1. A bruttó állóeszköz-felhalmozás összefoglaló adatai Major data of gross fixed capital formation Évek Bruttó állóeszköz- Ebből: Bruttó állóeszköz- Ebből: felhalmozás beruházás felhalmozás beruházás Years Gross fixed Of which: Gross fixed Of which: capital formation investments capital formation investments Folyó áron, millió Ft At current prices a GDP %-ában % of GDP 1995 1 175 905 1 112 308 20,9 19,8 1996 1 500 625 1 435 493 21,8 20,8 1997 1 876 048 1 792 306 22,0 21,0 1998 2 330 595 2 205 358 23,1 21,9 1999 2 638 620 2 455 125 23,2 21,5 2000 3 099 131 2 844 989 23,5 21,6 2001 3 492 990 3 158 012 23,5 21,3 2002 3 916 892 3 525 640 23,4 21,1 2003 4 141 279 3 694 817 22,3 19,9 Volumenindexek, előző év=100,0 Volume indices, previous year=100,0 1996 104,1 105,3 x x 1997 106,0 106,0 x x 1998 111,7 110,8 x x 1999 104,7 103,3 x x 2000 107,8 106,7 x x 2001 105,9 104,4 x x 2002 109,3 109,3 x x 2003 102,5 101,2 x x 1 főre, folyó áron, Ft-ban Per capita, at current prices, in HUF 1995 113 845 107 688 x x 1996 145 533 139 216 x x 1997 182 309 174 171 x x 1998 227 008 214 810 x x 1999 257 740 239 816 x x 2000 303 510 278 621 x x 2001 342 868 309 987 x x 2002 385 574 347 059 x x 2003 408 831 364 756 x x 8
2. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 1995 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 1995 (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Vállalatok és Kormányzat Háztartások Kód Nemzetgazdasági ág pénzügyi és háztartá- Összesen vállalatok sokat segítő nonprofit intézmények Code Industries Financial and General Households Total non-financial government and NPISHs corporations A Mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás 35 118 869 23 565 59 552 Agriculture, hunting and forestry B Halászat 316 0 50 366 Fishing C Bányászat 5 215 0 0 5 215 Mining and quarrying D Feldolgozóipar 231 043 10 6 436 237 489 Manufacturing E Villamosenergia-, gáz-, gőz- vízellátás 92 781 5 514 0 98 295 Electricity, gas, steam and water supply F Építőipar 23 087 852 2 668 26 607 Construction G Kereskedelem, javítás 51 730 111 12 579 64 420 Wholesale and retail trade; repair of motor-vehicles and household goods H Szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás 7 580 1 560 1 924 11 064 Hotels and restaurants I Szállítás, raktározás, posta és távközlés 170 458 31 865 668 202 991 Transport, storage and communications J Pénzügyi tevékenység 33 115 0 0 33 115 Financial intermediation K Ingatlanügyletek, gazdasági szolgáltatás 59 446-139 694 379 671 299 423 Real estate, renting and business activities L Közigazgatás, védelem; kötelező társadalombiztosítás 0 34 352 0 34 352 Public administration and defence;compulsory social security M Oktatás 298 25 934 41 26 273 Education N Egészségügyi, szociális ellátás 1 626 34 896 96 36 618 Health and social work O Egyéb közösségi, személyi szolgáltatás 10 789 27 083 2 253 40 125 Other community, social and personal service activities Összesen Total 722 602 23 352 429 951 1 175 905 9
3. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 1996 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 1996 (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Vállalatok és Kormányzat Háztartások Kód Nemzetgazdasági ág pénzügyi és háztartá- Összesen vállalatok sokat segítő nonprofit intézmények Code Industries Financial and General Households Total non-financial government and NPISHs corporations A Mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás 47 491 986 33 240 81 717 Agriculture, hunting and forestry B Halászat 49 0 63 112 Fishing C Bányászat 4 417 0 0 4 417 Mining and quarrying D Feldolgozóipar 309 043 398 7 498 316 939 Manufacturing E Villamosenergia-, gáz-, gőz- vízellátás 93 139 3 747 0 96 886 Electricity, gas, steam and water supply F Építőipar 25 240 1 220 3 144 29 604 Construction G Kereskedelem, javítás 101 684 91 15 339 117 114 Wholesale and retail trade; repair of motor-vehicles and household goods H Szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás 9 523 729 2 286 12 538 Hotels and restaurants I Szállítás, raktározás, posta és távközlés 197 982 19 749 740 218 471 Transport, storage and communications J Pénzügyi tevékenység 49 813 0 0 49 813 Financial intermediation K Ingatlanügyletek, gazdasági szolgáltatás 54 468-61 988 398 357 390 837 Real estate, renting and business activities L Közigazgatás, védelem; kötelező társadalombiztosítás 0 59 793 0 59 793 Public administration and defence;compulsory social security M Oktatás 1 561 29 088 48 30 697 Education N Egészségügyi, szociális ellátás 1 283 31 933 117 33 333 Health and social work O Egyéb közösségi, személyi szolgáltatás 22 805 32 816 2 733 58 354 Other community, social and personal service activities Összesen Total 918 498 118 562 463 565 1 500 625 10
4. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 1997 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 1997 (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Vállalatok és Kormányzat Háztartások Kód Nemzetgazdasági ág pénzügyi és háztartá- Összesen vállalatok sokat segítő nonprofit intézmények Code Industries Financial and General Households Total non-financial government and NPISHs corporations A Mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás 55 937 1 707 42 205 99 849 Agriculture, hunting and forestry B Halászat 315 0 76 391 Fishing C Bányászat 5 833 0 0 5 833 Mining and quarrying D Feldolgozóipar 395 087 11 9 144 404 242 Manufacturing E Villamosenergia-, gáz-, gőz- vízellátás 125 818 4 892 0 130 710 Electricity, gas, steam and water supply F Építőipar 30 276 1 667 3 699 35 642 Construction G Kereskedelem, javítás 87 946 241 17 556 105 743 Wholesale and retail trade; repair of motor-vehicles and household goods H Szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás 12 248 1 289 2 730 16 267 Hotels and restaurants I Szállítás, raktározás, posta és távközlés 286 095 35 032 1 380 322 507 Transport, storage and communications J Pénzügyi tevékenység 51 975 0 1 51 976 Financial intermediation K Ingatlanügyletek, gazdasági szolgáltatás 64 447-22 432 424 748 466 763 Real estate, renting and business activities L Közigazgatás, védelem; kötelező társadalombiztosítás 0 62 494 0 62 494 Public administration and defence;compulsory social security M Oktatás 774 38 394 878 40 046 Education N Egészségügyi, szociális ellátás 1 070 45 537 318 46 925 Health and social work O Egyéb közösségi, személyi szolgáltatás 24 947 57 613 4 100 86 660 Other community, social and personal service activities Összesen Total 1 142 768 226 445 506 835 1 876 048 11
5. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 1998 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 1998 (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Vállalatok és Kormányzat Háztartások Kód Nemzetgazdasági ág pénzügyi és háztartá- Összesen vállalatok sokat segítő nonprofit intézmények Code Industries Financial and General Households Total non-financial government and NPISHs corporations A Mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás 67 232 1 860 48 522 117 614 Agriculture, hunting and forestry B Halászat 806 0 52 858 Fishing C Bányászat 8 669 0 0 8 669 Mining and quarrying D Feldolgozóipar 543 161 9 7 924 551 094 Manufacturing E Villamosenergia-, gáz-, gőz- vízellátás 163 126 7 610 0 170 736 Electricity, gas, steam and water supply F Építőipar 45 639 3 692 3 947 53 278 Construction G Kereskedelem, javítás 128 220 352 12 395 140 967 Wholesale and retail trade; repair of motor-vehicles and household goods H Szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás 29 930 407 2 835 33 172 Hotels and restaurants I Szállítás, raktározás, posta és távközlés 287 505 40 631 1 997 330 133 Transport, storage and communications J Pénzügyi tevékenység 76 210 0 0 76 210 Financial intermediation K Ingatlanügyletek, gazdasági szolgáltatás 138 081-12 586 388 595 514 090 Real estate, renting and business activities L Közigazgatás, védelem; kötelező társadalombiztosítás 0 115 795 0 115 795 Public administration and defence;compulsory social security M Oktatás 1 148 47 221 801 49 170 Education N Egészségügyi, szociális ellátás 5 183 57 240 214 62 637 Health and social work O Egyéb közösségi, személyi szolgáltatás 22 568 79 918 3 686 106 172 Other community, social and personal service activities Összesen Total 1 517 478 342 149 470 968 2 330 595 12
6. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 1999 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 1999 (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Vállalatok és Kormányzat Háztartások Kód Nemzetgazdasági ág pénzügyi és háztartá- Összesen vállalatok sokat segítő nonprofit intézmények Code Industries Financial and General Households Total non-financial government and NPISHs corporations A Mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás 75 172 1 129 53 932 130 233 Agriculture, hunting and forestry B Halászat 640 0 50 690 Fishing C Bányászat 12 612 0 0 12 612 Mining and quarrying D Feldolgozóipar 703 770 9 9 303 713 082 Manufacturing E Villamosenergia-, gáz-, gőz- vízellátás 179 577 2 534 0 182 111 Electricity, gas, steam and water supply F Építőipar 40 480 1 109 4 396 45 985 Construction G Kereskedelem, javítás 183 090 904 17 797 201 791 Wholesale and retail trade; repair of motor-vehicles and household goods H Szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás 28 683 961 3 325 32 969 Hotels and restaurants I Szállítás, raktározás, posta és távközlés 348 394 10 683 2 210 361 287 Transport, storage and communications J Pénzügyi tevékenység 77 669 0 0 77 669 Financial intermediation K Ingatlanügyletek, gazdasági szolgáltatás 126 205-4 789 396 058 517 474 Real estate, renting and business activities L Közgazgatás, védelem; kötelező társadalombiztosítás 0 193 888 0 193 888 Public administration and defence;compulsory social security M Oktatás 1 671 51 665 3 821 57 157 Education N Egészségügyi, szociális ellátás 2 268 46 980 1 023 50 271 Health and social work O Egyéb közösségi, személyi szolgáltatás 25 523 30 396 5 483 61 402 Other community, social and personal service activities Összesen Total 1 805 753 335 469 497 398 2 638 620 13
7. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 2000 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 2000 (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Vállalatok és Kormányzat Háztartások Kód Nemzetgazdasági ág pénzügyi és háztartá- Összesen vállalatok sokat segítő nonprofit intézmények Code Industries Financial and General Households Total non-financial government and NPISHs corporations A Mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás 69 011 1 532 64 380 134 923 Agriculture, hunting and forestry B Halászat 841 0 67 908 Fishing C Bányászat 7 162 1 2 216 9 379 Mining and quarrying D Feldolgozóipar 768 963 8 41 537 810 508 Manufacturing E Villamosenergia-, gáz-, gőz- vízellátás 196 766 1 055 1 652 199 473 Electricity, gas, steam and water supply F Építőipar 50 704 1 368 2 065 54 137 Construction G Kereskedelem, javítás 205 859 438 28 072 234 369 Wholesale and retail trade; repair of motor-vehicles and household goods H Szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás 26 432 1 369 2 331 30 132 Hotels and restaurants I Szállítás, raktározás, posta és távközlés 416 487 14 043 1 624 432 154 Transport, storage and communications J Pénzügyi tevékenység 60 471 0 20 240 80 711 Financial intermediation K Ingatlanügyletek, gazdasági szolgáltatás 153 033-5 503 484 903 632 433 Real estate, renting and business activities L Közigazgatás, védelem; kötelező társadalombiztosítás 0 261 487 0 261 487 Public administration and defence;compulsory social security M Oktatás 1 604 71 224 4 927 77 755 Education N Egészségügyi, szociális ellátás 3 649 60 240 3 786 67 675 Health and social work O Egyéb közösségi, személyi szolgáltatás 39 031 25 961 8 095 73 087 Other community, social and personal service activities Összesen Total 2 000 013 433 223 665 895 3 099 131 14
8. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 2001 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 2001 (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Vállalatok és Kormányzat Háztartások Kód Nemzetgazdasági ág pénzügyi és háztartá- Összesen vállalatok sokat segítő nonprofit intézmények Code Industries Financial and General Households Total non-financial government and NPISHs corporations A Mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás 102 103 1 832 80 450 184 385 Agriculture, hunting and forestry B Halászat 756 0 30 786 Fishing C Bányászat 5 347 0 297 5 644 Mining and quarrying D Feldolgozóipar 822 917 3 44 713 867 633 Manufacturing E Villamosenergia-, gáz-, gőz- vízellátás 175 658 65 1 927 177 650 Electricity, gas, steam and water supply F Építőipar 72 337 3 698 3 725 79 760 Construction G Kereskedelem, javítás 219 656 2 729 29 495 251 880 Wholesale and retail trade; repair of motor-vehicles and household goods H Szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás 27 877 2 982 3 209 34 068 Hotels and restaurants I Szállítás, raktározás, posta és távközlés 372 364 8 514 3 394 384 272 Transport, storage and communications J Pénzügyi tevékenység 48 824 0 11 067 59 891 Financial intermediation K Ingatlanügyletek, gazdasági szolgáltatás 178 920-11 353 669 403 836 970 Real estate, renting and business activities L Közigazgatás, védelem; kötelező társadalombiztosítás 0 405 337 0 405 337 Public administration and defence;compulsory social security M Oktatás 1 963 66 415 3 782 72 160 Education N Egészségügyi, szociális ellátás 5 987 46 940 4 688 57 615 Health and social work O Egyéb közösségi, személyi szolgáltatás 39 039 32 070 3 830 74 939 Other community, social and personal service activities Összesen Total 2 073 748 559 232 860 010 3 492 990 15
9. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 2002 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 2002 (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Vállalatok és Kormányzat Háztartások Kód Nemzetgazdasági ág pénzügyi és háztartá- Összesen vállalatok sokat segítő nonprofit intézmények Code Industries Financial and General Households Total non-financial government and NPISHs corporations A Mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás 109 140 3 761 87 427 200 329 Agriculture, hunting and forestry B Halászat 909 1 123 1 033 Fishing C Bányászat 8 206 2 9 8 217 Mining and quarrying D Feldolgozóipar 779 267 155 13 757 793 179 Manufacturing E Villamosenergia-, gáz-, gőz- vízellátás 199 364 1 721 1 201 086 Electricity, gas, steam and water supply F Építőipar 71 204 3 845 8 998 84 046 Construction G Kereskedelem, javítás 254 385 3 140 25 894 283 419 Wholesale and retail trade; repair of motor-vehicles and household goods H Szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás 34 338 2 793 4 727 41 858 Hotels and restaurants I Szállítás, raktározás, posta és távközlés 384 549 5 695 6 291 396 535 Transport, storage and communications J Pénzügyi tevékenység 69 360 666 1 556 71 582 Financial intermediation K Ingatlanügyletek, gazdasági szolgáltatás 137 540 30 887 828 012 996 439 Real estate, renting and business activities L Közigazgatás, védelem; kötelező társadalombiztosítás 0 557 084 0 557 084 Public administration and defence;compulsory social security M Oktatás 1 598 77 400 4 222 83 220 Education N Egészségügyi, szociális ellátás 9 700 86 833 2 441 98 974 Health and social work O Egyéb közösségi, személyi szolgáltatás 47 824 41 701 10 366 99 891 Other community, social and personal service activities Összesen Total 2 107 384 815 684 993 824 3 916 892 16
10. A bruttó állóeszköz-felhalmozás szektoronként és gazdasági ágak szerint, 2003 Gross fixed capital formation by sector and by industry, 2003 (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Vállalatok és Kormányzat Háztartások Kód Nemzetgazdasági ág pénzügyi és háztartá- Összesen vállalatok sokat segítő nonprofit intézmények Code Industries Financial and General Households Total non-financial government and NPISHs corporations A Mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás 148 458 2 183 77 337 227 978 Agriculture, hunting and forestry B Halászat 1 113 0 15 1 128 Fishing C Bányászat 7 403 11 100 7 514 Mining and quarrying D Feldolgozóipar 930 920 61 16 939 947 920 Manufacturing E Villamosenergia-, gáz-, gőz- vízellátás 226 331 1 014 6 227 351 Electricity, gas, steam and water supply F Építőipar 69 385 13 012 7 245 89 642 Construction G Kereskedelem, javítás 305 940 159 24 024 330 123 Wholesale and retail trade; repair of motor-vehicles and household goods H Szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás 28 544 4 258 6 834 39 636 Hotels and restaurants I Szállítás, raktározás, posta és távközlés 363 257 22 046 12 633 397 936 Transport, storage and communications J Pénzügyi tevékenység 62 263 253 693 63 209 Financial intermediation K Ingatlanügyletek, gazdasági szolgáltatás 173 553 22 646 965 596 1 161 795 Real estate, renting and business activities L Közigazgatás, védelem; kötelező társadalombiztosítás 0 387 578 0 387 578 Public administration and defence;compulsory social security M Oktatás 2 391 79 580 5 061 87 032 Education N Egészségügyi, szociális ellátás 6 382 68 790 3 506 78 678 Health and social work O Egyéb közösségi, személyi szolgáltatás 52 650 36 683 4 426 93 759 Other community, social and personal service activities Összesen Total 2 378 590 638 274 1 124 415 4 141 279 17
11. A bruttó állóeszköz-felhalmozás anyagi-műszaki összetétel szerint, 1995 2003 (folyó áron, millió Ft) Anyagi-műszaki összetétel 1995 1996 1997 1998 1999 Lakások 232 467 332 768 393 118 360 661 372 897 Egyéb épületek, építmények 400 762 486 427 634 370 819 157 859 422 Gépek, berendezések 482 366 604 670 756 226 1 037 322 1 270 771 Ebből: szállítóeszközök 197 680 Művelés alatt álló eszközök 41 266 54 747 62 518 60 335 52 735 Szoftverek 19 044 22 013 29 817 49 457 61 290 Egyéb állóeszköz-felhalmozás 3 663 21 504 Összesen 1 175 905 1 500 625 1 876 048 2 330 595 2 638 620 A bruttó állóeszköz-felhalmozás anyagi-műszaki összetétel szerint, 1995 2003 (volumenindexek, előző év=100,0) Anyagi-műszaki összetétel 1995 1996 1997 1998 1999 Lakások 113,8 98,6 84,5 93,7 Egyéb épületek, építmények 97,3 108,1 116,6 95,2 Gépek, berendezések 105,1 108,9 122,8 115,8 Ebből: szállítóeszközök Művelés alatt álló eszközök 108,1 96,9 86,9 80,5 Szoftverek 96,8 116,1 137,4 108,0 Egyéb állóeszköz-felhalmozás 511,9 Összesen 104,1 106,0 111,7 104,7 18
Gross fixed capital formation by category, 1995 2003 (at current prices, million HUF) 2000 2001 2002 2003 Categories 475 336 665 872 828 760 942 016 Dwellings 986 404 1 087 472 1 273 707 1 211 415 Other buildings and structures 1 444 468 1 518 692 1 580 661 1 744 120 Machinery and equipment 212 871 271 561 320 699 403 003 Of which: transport equipment 59 123 65 103 65 546 65 217 Cultivated assets 82 249 106 118 118 645 109 088 Computer software 51 551 49 733 49 573 69 423 Other fixed assets 3 099 131 3 492 990 3 916 892 4 141 279 Total Gross fixed capital formation by category, 1995 2003 (volume indices, previous year=100,0) 2000 2001 2002 2003 Categories 114,2 128,3 117,2 107,7 Dwellings 103,2 101,3 112,1 89,8 Other buildings and structures 107,3 101,7 104,9 109,3 Machinery and equipment 101,6 123,2 117,4 122,6 Of which: transport equipment 103,2 93,7 91,3 100,9 Cultivated assets 115,1 121,7 109,6 97,5 Computer software 205,6 91,0 97,7 138,5 Other fixed assets 107,8 105,9 109,3 102,5 Total 19
12. A bruttó állóeszköz-felhalmozás és az állóeszköz-felhalmozás volumenindexei gazdasági ágak szerint, 2001 2003 Gross fixed capital formation and volume indices of gross fixed capital formation by industry, 2001 2003 Kód Nemzetgazdasági ág 2001 2002 2003 2002 2003 Code Industries folyó áron, millió Ft előző év = 100,0 at current prices, million HUF previous year = 100,0 A Mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás 184 385 200 329 227 978 101,6 112,5 Agriculture, hunting and forestry B Halászat 786 1 033 1 128 125,8 104,7 Fishing C Bányászat 5 644 8 217 7 514 147,0 90,2 Mining and quarrying D Feldolgozóipar 867 633 793 179 947 920 90,9 117,3 Manufacturing E Villamosenergia-, gáz-, gőz- vízellátás 177 650 201 086 227 351 109,5 108,3 Electricity, gas, steam and water supply F Építőipar 79 760 84 046 89 642 103,4 103,8 Construction G Kereskedelem, javítás 251 880 283 419 330 123 110,5 113,3 Wholesale and retail trade; repair of motor-vehicles and household goods H Szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás 34 068 41 858 39 636 119,4 91,0 Hotels and restaurants I Szállítás, raktározás, posta és távközlés 384 272 396 535 397 936 103,0 100,1 Transport, storage and communications J Pénzügyi tevékenység 59 891 71 582 63 209 120,4 89,1 Financial intermediation K Ingatlanügyletek, gazdasági szolgáltatás 836 970 996 439 1 161 795 113,4 111,0 Real estate, renting and business activities L Közigazgatás, védelem; kötelező társadalombiztosítás 405 337 557 084 387 578 133,0 66,8 Public administration and defence;compulsory social security M Oktatás 72 160 83 220 87 032 113,6 101,2 Education N Egészségügyi, szociális ellátás 57 615 98 974 78 678 167,7 75,5 Health and social work O Egyéb közösségi, személyi szolgáltatás 74 939 99 891 93 759 130,0 90,9 Other community, social and personal service activities Összesen Total 3 492 990 3 916 892 4 141 279 109,3 102,5 20
13. A nemzetgazdaság beruházásai és a beruházások volumenindexei gazdasági ágak szerint, 2001 2003 Investments and volume indices of investments by industry, 2001 2003 Kód Nemzetgazdasági ág 2001 2002 2003 2002 2003 Code Industries folyó áron, millió Ft előző év = 100,0 at current prices, million HUF previous year = 100,0 A Mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás 174 387 193 587 222 907 103,7 113,9 Agriculture, hunting and forestry B Halászat 798 1 163 926 139,4 76,5 Fishing C Bányászat 5 714 8 323 6 174 146,9 73,1 Mining and quarrying D Feldolgozóipar 798 633 727 142 860 002 90,7 115,6 Manufacturing E Villamosenergia-, gáz-, gőz- vízellátás 176 043 193 480 223 225 106,2 110,1 Electricity, gas, steam and water supply F Építőipar 65 404 69 562 78 985 104,9 110,3 Construction G Kereskedelem, javítás 226 872 255 244 286 254 110,8 108,7 Wholesale and retail trade; repair of motor-vehicles and household goods H Szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás 33 739 40 677 37 080 117,2 87,5 Hotels and restaurants I Szállítás, raktározás, posta és távközlés 338 609 347 276 328 870 102,7 94,0 Transport, storage and communications J Pénzügyi tevékenység 45 804 40 802 47 572 90,1 114,7 Financial intermediation K Ingatlanügyletek, gazdasági szolgáltatás 731 852 871 268 1 002 709 115,0 109,2 Real estate, renting and business activities L Közigazgatás, védelem; kötelező társadalombiztosítás 370 960 530 469 365 759 138,5 65,9 Public administration and defence;compulsory social security M Oktatás 70 474 87 290 80 051 122,0 88,6 Education N Egészségügyi, szociális ellátás 53 992 78 850 74 549 142,8 89,2 Health and social work O Egyéb közösségi, személyi szolgáltatás 64 731 80 507 79 754 121,4 95,4 Other community, social and personal service activities Összesen Total 3 158 012 3 525 640 3 694 817 109,3 101,2 21
14. A nemzetgazdaság beruházásai ágazatok szerint, 2000 2003 Investments by branch, 2000 2003 (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Kód Code Nemzetgazdasági ág, ágazat Branches 2000 2001 2002 2003 01 Mezőgazdaság, vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások 125 810 168 068 188 038 216 936 Agriculture, hunting and related service activities 02 Erdőgazdálkodási termelés és szolgáltatás 7 538 6 319 5 549 5 971 Forestry, logging and related service activities A Mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás 133 348 174 387 193 587 222 907 Agriculture, hunting and forestry B Halászat 961 798 1 163 926 Fishing 10 Szénbányászat és tőzegkitermelés 473 877 455 304 Mining of coal and lignite; extraction of peat 11 Kőolaj- és földgázkitermelés 1 449 1 565 1 744 1 664 Extraction of crude petrol & natural gas; related services; excl. surveying 12+13 Urán- és fémtartalmú ércek bányászata 700 462 719 667 Mining of uranium, thorium and metal ores 14 Egyéb bányászat 6 804 2 810 5 405 3 539 Other mining and quarrying C Bányászat 9 426 5 714 8 323 6 174 Mining and quarrying 15 Élelmiszerek és italok gyártása 89 054 102 045 104 873 96 915 Manufacture of food products and beverages 16 Dohánytermékek gyártása 4 327 8 922 4 516 6 664 Manufacture of tobacco products 17 Textíliák gyártása 11 922 9 412 8 426 7 856 Manufacture of textiles 18 Ruházati termékek gyártása, szőrmekikészítés és -festés 8 281 11 113 7 558 5 616 Manufacture of wearing apparel; dressing and dyeing of furniture 19 Bőrkikészítés, bőrtermékek és lábbeli gyártása 2 917 3 099 2 848 1 388 Tanning & dressing of leather; manufacture of related articles 20 Fafeldolgozás 15 693 15 665 14 444 14 120 Manufacture of wood & of products made of similar materials excl. furniture 21 Papír és papírtermékek gyártása 12 619 20 218 11 715 16 551 Manufacture of paper and paper products 22 Kiadói és nyomdaipari tevékenység, hang- és képfelvételek sokszorosítása 22 901 16 388 17 250 17 634 Publishing, printing and reproduction of recorded media 23 Kőolaj-feldolgozás és kokszgyártás 57 576 32 765 36 538 65 890 Manufacture of coke and refined petroleum products 24 Vegyi alapanyagok és termékek gyártása 82 220 89 274 85 806 133 362 Manufacture of chemicals and chemical products 25 Gumi- és műanyag termékek gyártása 31 509 41 912 42 320 50 083 Manufacture of rubber and plastic products 26 Nemfém ásványi termékek gyártása 22 486 29 112 29 241 34 758 Manufacture of other non-metallic mineral products 27 Kohászat 21 383 20 581 16 784 22 929 Manufacture of basic metals 22
14. A nemzetgazdaság beruházásai ágazatok szerint, 2000-2003 (folytatás) Investments by branch, 2000 2003 (continued) (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Kód Code Nemzetgazdasági ág, ágazat Branches 2000 2001 2002 2003 28 Fémfeldolgozási termékek gyártása 28 622 32 135 39 995 44 985 Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment 29 Gépek, gépi berendezések gyártása és javítása 36 999 34 844 57 782 51 551 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. 30 Irodagép- és számítógépgyártás 32 982 19 622 14 149 12 062 Manufacture of office, accounting and computing machinery 31 Villamosipari gépek és készülékek gyártása és javítása 78 556 97 199 53 428 55 146 Manufacture of electrical machinery and apparatus n.e.c. 32 Híradás-technikai termékek gyártása és javítása 84 024 64 345 53 047 87 694 Manufacture of radio, tv. and communication equipment and apparatus 33 Műszergyártás és -javítás 7 866 13 878 7 001 6 230 Manufacture of medical, precision and optical instruments, watches and 34 Közútijármű-gyártás 110 025 123 472 101 517 113 345 Manufacture of motor-vehicles, trailers and semi-trailers 35 Egyéb járművek gyártása és javítása 1 757 3 564 6 014 3 361 Manufacture of other transport equipment 36 Bútorgyártás, egyéb feldolgozóipari termékek gyártása 6 090 7 776 9 068 8 487 Manufacture of furniture; manufacturing n.e.c. 37 Nyersanyag visszanyerése hulladékból 1 069 1 292 2 822 3 375 Recycling D Feldolgozóipar 770 878 798 633 727 142 860 002 Manufacturing 40 Villamosenergia-, gáz- és hőellátás 170 237 154 581 171 426 202 114 Electricity, gas, steam and hot water supply 41 Víztermelés, -kezelés és -elosztás 18 348 21 462 22 054 21 111 Collection, purification and distribution of water E Villamosenergia-, gáz-, hő- és vízellátás 188 585 176 043 193 480 223 225 Electricity, gas, steam and water supply F Építőipar 46 076 65 404 69 562 78 985 Construction 50 Közútijármű- és üzemanyag-kereskedelem 43 771 46 304 43 961 73 265 Sale, maintenance & repair of motor-vehicles, etc.; retail sale of automotive 51 Nagykereskedelem (közútijármű- és üzemanyag-kereskedelem nélkül) 91 041 99 344 95 744 110 748 Wholesale trade and commission trade, except of motor-vehicles, etc. 52 Kiskereskedelem (közútijármű- és üzemanyag-kereskedelem nélkül) 82 516 81 224 115 539 102 241 Retail trade, except of motor-veh. etc.; repair of personal & hh. Goods G Kereskedelem, közúti jármű és közszükségleti cikk javítása, karbantartása 217 328 226 872 255 244 286 254 Wholesale and retail trade, repair of motor-vehicles, motorcycles and personal and household goods H Szálláshely-szolgáltatás és vendéglátás 30 374 33 739 40 677 37 080 Hotels and restaurants 60 Szárazföldi és csővezetékes szállítás 123 050 118 452 147 814 141 479 Land transport; transport via pipe-lines 61 Vízi szállítás 846 1 884 1 916 1 688 Water transport 23
14. A nemzetgazdaság beruházásai ágazatok szerint, 2000-2003 (folytatás) Investments by branch, 2000 2003(continued) (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Kód Code Nemzetgazdasági ág, ágazat Branches 2000 2001 2002 2003 62 Légi szállítás 7 140 4 323 13 659 13 089 Air transport 63 A szállítás kiegészítő tevékenységei 26 917 21 284 19 252 45 431 Supporting and auxiliary transport activities; activities of travel agencies 64 Posta és távközlés 225 539 192 666 164 635 127 183 Post and telecommunications I Szállítás, raktározás, posta és távközlés 383 492 338 609 347 276 328 870 Transport, storage and communications 65 Pénzügyi tevékenység a biztosítás és a nyugdíjalap-kezelés nélkül 37 180 33 186 33 945 40 820 Financial intermediation, except insurance and pension funding 66 Biztosítás és nyugdíjalap-kezelés a kötelező társadalombiztosítás nélkül 9 850 8 490 4 288 4 365 Insurance and pension funding, except compulsory social security 67 A pénzügyi tevékenység kiegészítő szolgáltatásai 8 580 4 128 2 569 2 387 Activities auxiliary to financial intermediation J Pénzügyi tevékenység és kiegészítő szolgáltatásai 55 610 45 804 40 802 47 572 Financial intermediation 70 Ingatlanügyletek 465 992 628 393 747 660 873 166 Real estate activities 71 Ingó vagyon kölcsönzése 22 008 30 473 34 680 39 527 Renting of machinery & equipment without operator 72 Számítástechnikai és ehhez kapcsolódó tevékenységek 26 952 21 287 18 688 20 330 Computer and related activities 73 Kutatás és kísérleti fejlesztés 5 523 9 393 14 453 11 978 Research and development 74 A gazdasági tevékenységet segítő szolgáltatás 34 799 42 306 55 787 57 708 Other business activities K Ingatlanügyletek, bérbeadás és gazdasági tevékenységet segítő szolgáltatás 555 274 731 852 871 268 1 002 709 Real estate, renting and business activities L Közigazgatás, kötelező társadalombiztosítás 269 883 370 960 530 469 365 759 Public administration and defence; compulsory social security M Oktatás 63 454 70 474 87 290 80 051 Education N Egészségügyi és szociális ellátás 54 083 53 992 78 850 74 549 Health and social work 90 Szennyvíz- és hulladékkezelés, köztisztasági szolgáltatás 21 352 21 701 21 381 22 675 Sewage and refuse disposal, sanitation and similar activities 91 Tagsági viszonyon alapuló, máshová nem sorolt szervezetek közösségi, társadalmi tevékenysége 2 804 1 994 2 735 3 769 Activities of membership organizations n.e.c. 92 Szórakoztató, kulturális és sporttevékenység 35 371 33 345 39 607 41 442 Recreational, cultural and sporting activities 93 Egyéb szolgáltatás 6 690 7 691 16 784 11 868 Other service activities O Egyéb közösségi, társadalmi és személyi szolgáltatás 66 217 64 731 80 507 79 754 Other community, social and personal service activities Összesen Total 2 844 989 3 158 012 3 525 640 3 694 817 24
15. Az építési beruházások ágazatok szerint, 2000 2003 Construction investments by branch, 2000 2003 (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Kód Code Nemzetgazdasági ág, ágazat Branches 2000 2001 2002 2003 01 Mezőgazdaság, vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások 29 207 33 892 40 883 39 525 Agriculture, hunting and related service activities 02 Erdőgazdálkodási termelés és szolgáltatás 4 938 3 219 3 142 2 564 Forestry, logging and related service activities A Mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás 34 145 37 111 44 025 42 089 Agriculture, hunting and forestry B Halászat 621 465 657 562 Fishing 10 Szénbányászat és tőzegkitermelés 122 243 144 70 Mining of coal and lignite; extraction of peat 11 Kőolaj- és földgázkitermelés 35 67 116 55 Extraction of crude petrol & natural gas; related services; excl. surveying 12+13 Urán- és fémtartalmú ércek bányászata 250 234 591 493 Mining of uranium, thorium and metal ores 14 Egyéb bányászat 1 985 478 818 511 Other mining and quarrying C Bányászat 2 392 1 022 1 669 1 129 Mining and quarrying 15 Élelmiszerek és italok gyártása 25 597 27 392 29 523 27 484 Manufacture of food products and beverages 16 Dohánytermékek gyártása 1 284 1 918 403 557 Manufacture of tobacco products 17 Textíliák gyártása 2 842 2 555 1 855 1 346 Manufacture of textiles 18 Ruházati termékek gyártása, szőrmekikészítés és -festés 3 422 5 020 1 646 1 574 Manufacture of wearing apparel; dressing and dyeing of furniture 19 Bőrkikészítés, bőrtermékek és lábbeli gyártása 1 058 1 018 757 370 Tanning & dressing of leather; manufacture of related articles 20 Fafeldolgozás 5 706 5 623 3 216 4 312 Manufacture of wood & of products made of similar materials excl. furniture 21 Papír és papírtermékek gyártása 2 716 2 841 1 544 1 703 Manufacture of paper and paper products 22 Kiadói és nyomdaipari tevékenység, hang- és képfelvételek sokszorosítása 2 288 3 070 3 529 4 008 Publishing, printing and reproduction of recorded media 23 Kőolaj-feldolgozás és kokszgyártás 24 429 15 700 26 422 43 717 Manufacture of coke and refined petroleum products 24 Vegyi alapanyagok és termékek gyártása 15 102 17 807 22 424 27 251 Manufacture of chemicals and chemical products 25 Gumi- és műanyag termékek gyártása 5 941 11 703 11 029 11 887 Manufacture of rubber and plastic products 26 Nemfém ásványi termékek gyártása 6 026 8 138 7 797 10 219 Manufacture of other non-metallic mineral products 27 Kohászat 3 979 4 844 2 892 4 135 Manufacture of basic metals 25
15. Az építési beruházások ágazatok szerint, 2000-2003 (folytatás) Construction investments by branch, 2000 2003 (continued) (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Kód Code Nemzetgazdasági ág, ágazat Branches 2000 2001 2002 2003 28 Fémfeldolgozási termékek gyártása 8 578 8 071 12 608 14 104 Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment 29 Gépek, gépi berendezések gyártása és javítása 9 936 9 391 14 815 8 878 Manufacture of machinery and equipment n.e.c. 30 Irodagép- és számítógépgyártás 12 278 5 464 2 074 2 478 Manufacture of office, accounting and computing machinery 31 Villamosipari gépek és készülékek gyártása és javítása 17 507 36 277 13 784 10 474 Manufacture of electrical machinery and apparatus n.e.c. 32 Híradás-technikai termékek gyártása és javítása 20 832 20 716 10 922 17 048 Manufacture of radio, tv. and communication equipment and apparatus 33 Műszergyártás és -javítás 2 900 6 932 1 935 1 239 Manufacture of medical, precision and optical instruments, watches and 34 Közútijármű-gyártás 21 339 21 736 14 814 18 427 Manufacture of motor-vehicles, trailers and semi-trailers 35 Egyéb járművek gyártása és javítása 592 1 000 2 402 412 Manufacture of other transport equipment 36 Bútorgyártás, egyéb feldolgozóipari termékek gyártása 2 904 2 922 3 454 3 094 Manufacture of furniture; manufacturing n.e.c. 37 Nyersanyag visszanyerése hulladékból 156 250 498 762 Recycling D Feldolgozóipar 197 412 220 388 190 343 215 479 Manufacturing 40 Villamosenergia-, gáz- és hőellátás 79 843 89 651 95 861 109 793 Electricity, gas, steam and hot water supply 41 Víztermelés, -kezelés és -elosztás 12 058 13 195 14 665 14 630 Collection, purification and distribution of water E Villamosenergia-, gáz-, hő- és vízellátás 91 901 102 846 110 526 124 423 Electricity, gas, steam and water supply F Építőipar 17 470 26 439 23 140 34 493 Construction 50 Közútijármű- és üzemanyag-kereskedelem 16 872 17 124 14 663 20 752 Sale, maintenance & repair of motor-vehicles, etc.; retail sale of automotive 51 Nagykereskedelem (közútijármű- és üzemanyag-kereskedelem nélkül) 29 587 33 991 31 452 36 709 Wholesale trade and commission trade, except of motor-vehicles, etc. 52 Kiskereskedelem (közútijármű- és üzemanyag-kereskedelem nélkül) 40 313 37 950 63 790 52 468 Retail trade, except of motor-veh. etc.; repair of personal & hh. Goods G Kereskedelem, közúti jármű és közszükségleti cikk javítása, 86 772 89 065 109 905 109 929 karbantartása Wholesale and retail trade, repair of motor-vehicles, motorcycles and personal and household goods H Szálláshely-szolgáltatás és vendéglátás 20 609 20 437 25 985 23 212 Hotels and restaurants 60 Szárazföldi és csővezetékes szállítás 57 394 51 357 58 836 56 435 Land transport; transport via pipe-lines 61 Vízi szállítás 289 970 599 448 Water transport 26
15. Az építési beruházások ágazatok szerint, 2000-2003 (folytatás) Construction investments by branch, 2000 2003 (continued) (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Kód Code Nemzetgazdasági ág, ágazat Branches 2000 2001 2002 2002 62 Légi szállítás 199 419 700 632 Air transport 63 A szállítás kiegészítő tevékenységei 14 573 9 474 6 833 27 569 Supporting and auxiliary transport activities; activities of travel agencies 64 Posta és távközlés 54 158 44 450 34 888 29 119 Post and telecommunications I Szállítás, raktározás, posta és távközlés 126 613 106 670 101 856 114 203 Transport, storage and communications 65 Pénzügyi tevékenység a biztosítás és a nyugdíjalap-kezelés nélkül 10 467 7 740 12 840 16 452 Financial intermediation, except insurance and pension funding 66 Biztosítás és nyugdíjalap-kezelés a kötelező társadalombiztosítás nélkül 2 173 715 689 191 Insurance and pension funding, except compulsory social security 67 A pénzügyi tevékenység kiegészítő szolgáltatásai 2 785 463 731 738 Activities auxiliary to financial intermediation J Pénzügyi tevékenység és kiegészítő szolgáltatásai 15 425 8 918 14 260 17 381 Financial intermediation 70 Ingatlanügyletek 448 987 603 598 733 548 851 199 Real estate activities 71 Ingó vagyon kölcsönzése 7 908 272 2 557 1 847 Renting of machinery & equipment without operator 72 Számítástechnikai és ehhez kapcsolódó tevékenységek 10 218 5 809 3 225 1 687 Computer and related activities 73 Kutatás és kísérleti fejlesztés 1 831 2 797 4 419 3 073 Research and development 74 A gazdasági tevékenységet segítő szolgáltatás 11 672 11 103 19 538 21 410 Other business activities K Ingatlanügyletek, bérbeadás és gazdasági tevékenységet segítő szolgáltatás 480 616 623 579 763 287 879 216 Real estate, renting and business activities L Közigazgatás, kötelező társadalombiztosítás 199 404 307 261 427 030 291 707 Public administration and defence; compulsory social security M Oktatás 42 974 44 272 59 250 49 975 Education N Egészségügyi és szociális ellátás 31 965 32 518 50 602 47 718 Health and social work 90 Szennyvíz- és hulladékkezelés, köztisztasági szolgáltatás 9 462 9 383 7 876 10 938 Sewage and refuse disposal, sanitation and similar activities 91 Tagsági viszonyon alapuló, máshová nem sorolt szervezetek közösségi, társadalmi tevékenysége 1 776 1 058 1 977 3 095 Activities of membership organizations n.e.c. 92 Szórakoztató, kulturális és sporttevékenység 24 612 22 967 27 483 29 348 Recreational, cultural and sporting activities 93 Egyéb szolgáltatás 4 385 4 955 12 712 7 623 Other service activities O Egyéb közösségi, társadalmi és személyi szolgáltatás 40 235 38 363 50 048 51 004 Other community, social and personal service activities Összesen Total 1 388 554 1 659 354 1 972 583 2 002 520 27
16. A gépek, berendezések beruházásai ágazatok szerint, 2000 2003 Machinery and equipment investments by branch, 2000 2003 (folyó áron, millió Ft at current prices, million HUF ) Kód Code Nemzetgazdasági ág, ágazat Branches 2000 2001 2002 2003 01 Mezőgazdaság, vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások 37 934 58 297 68 388 89 450 Agriculture, hunting and related service activities 02 Erdőgazdálkodási termelés és szolgáltatás 1 563 1 887 1 170 1 512 Forestry, logging and related service activities A Mezőgazdaság, vad- és erdőgazdálkodás 39 497 60 184 69 558 90 962 Agriculture, hunting and forestry B Halászat 197 118 248 214 Fishing 10 Szénbányászat és tőzegkitermelés 311 582 289 158 Mining of coal and lignite; extraction of peat 11 Kőolaj- és földgázkitermelés 1 317 1 365 1 567 1 580 Extraction of crude petrol & natural gas; related services; excl. surveying 12+13 Urán- és fémtartalmú ércek bányászata 410 203 109 173 Mining of uranium, thorium and metal ores 14 Egyéb bányászat 4 395 2 023 4 137 2 481 Other mining and quarrying C Bányászat 6 433 4 173 6 102 4 392 Mining and quarrying 15 Élelmiszerek és italok gyártása 52 504 62 224 63 857 59 299 Manufacture of food products and beverages 16 Dohánytermékek gyártása 2 557 6 187 3 896 5 142 Manufacture of tobacco products 17 Textíliák gyártása 8 480 5 806 5 592 5 671 Manufacture of textiles 18 Ruházati termékek gyártása, szőrmekikészítés és -festés 3 858 5 276 4 920 3 088 Manufacture of wearing apparel; dressing and dyeing of furniture 19 Bőrkikészítés, bőrtermékek és lábbeli gyártása 1 625 1 648 1 657 811 Tanning & dressing of leather; manufacture of related articles 20 Fafeldolgozás 9 187 9 161 9 861 8 808 Manufacture of wood & of products made of similar materials excl. furniture 21 Papír és papírtermékek gyártása 9 262 16 338 9 672 12 734 Manufacture of paper and paper products 22 Kiadói és nyomdaipari tevékenység, hang- és képfelvételek sokszorosítása 18 201 11 740 10 829 11 035 Publishing, printing and reproduction of recorded media 23 Kőolaj-feldolgozás és kokszgyártás 33 141 17 065 10 113 22 166 Manufacture of coke and refined petroleum products 24 Vegyi alapanyagok és termékek gyártása 64 099 67 168 59 886 102 949 Manufacture of chemicals and chemical products 25 Gumi- és műanyag termékek gyártása 24 543 28 325 29 477 36 472 Manufacture of rubber and plastic products 26 Nemfém ásványi termékek gyártása 14 441 19 341 19 906 22 637 Manufacture of other non-metallic mineral products 27 Kohászat 16 069 14 803 13 465 18 286 Manufacture of basic metals 28