Szeptemberben 5,5%-kal nőtt az ipari termelés volumene (Ipar, szeptember)

Átírás

1 Közzététel: november 15. Következik: november 18. Építőipar, szeptember Sorszám: 172. Szeptemberben 5,5%-kal nőtt az ipari termelés volumene (Ipar, szeptember) 2013 szeptemberében az ipari termelés 5,5%-kal haladta meg az egy évvel korábbit. A termelés bővüléséhez elsősorban és továbbra is az autóipar, illetve az ehhez kapcsolódó beszállítói ágazatok eladásainak növekedése járult hozzá. A munkanaphatástól megtisztított index 3,1%-kal emelkedett, mivel idén szeptemberben eggyel több munkanap volt, mint egy évvel korábban. A termelés az év első kilenc hónapjában az egy évvel ezelőtti szintet érte el. Az előző hónaphoz képest a szezonálisan és munkanaptényezővel kiigazított ipari termelési index szeptemberben 1,8%-kal nőtt. Az ipari export az év első kilenc hónapjában 3,4%-kal, míg szeptemberben jelentősen, 11,8%-kal emelkedett 2012 azonos időszakához viszonyítva. A feldolgozóipar exportértékesítésének mintegy felét adó két alágból a több mint háromtizedet képviselő járműgyártás kivitele szeptemberben kimagaslóan, 27,9%-kal bővült. A másik meghatározó alág, a feldolgozóipari export közel egyhatodát adó számítógép, elektronikai, optikai termék gyártásának exportvolumene 3,2%-kal csökkent. Az ipar belföldi értékesítése szeptemberben 2,7%-kal mérséklődött, míg szeptemberben 5,0%-kal nőtt 2012 azonos időszakához képest. A feldolgozóipar belföldi eladásai szeptemberben 3,9%- kal haladták meg az egy évvel korábbit. Az ipar nemzetgazdasági ágai közül 2013 szeptemberében a feldolgozóipar termelése 6,3%-kal emelkedett, miközben a csekély súlyú bányászaté 18,4%-kal visszaesett 2012 szeptemberéhez viszonyítva. Az energiaipar (villamosenergia-, gáz-, gőzellátás, légkondicionálás) kibocsátása 4,9%-kal alacsonyabb volt, mint az előző év azonos időszakában szeptemberében a feldolgozóipar tizenhárom alága közül nyolcban regisztráltunk termelésbővülést, a többi alágban 0,9 és 5,3% közötti volumencsökkenést mértünk az előző év azonos hónapjához képest. A jelentősebb súlyú alágakból a feldolgozóipari termelés több mint egynegyedét adó járműgyártás kibocsátása kiugróan, 27,6%-kal nőtt. A kimagasló teljesítményt tükrözik az alág rendelésmutatói is. A feldolgozóipari rangsorban második számítógép, elektronikai, optikai termék 5,3%-kal csökkent. Az iparágon belül azonban a legnagyobb szakágazatban, a híradás-technikai berendezések gyártásában a 2011 júniusa óta tartó visszaesés után először figyelhető meg növekedés. A harmadik legnagyobb alág, a feldolgozóipari termelés majdnem egynyolcadát képviselő élelmiszer, ital és dohánytermék gyakorlatilag az egy évvel ezelőtti szinten maradt (100,2%). Átlag feletti volumenbővülést regisztráltunk a közepes súlyú fémalapanyag és fémfeldolgozási termék (12%), valamint a legkisebb súlyú textília, ruházat, bőr és bőrtermék gyártásában (9,5%), főként a kivitel kedvező alakulásának köszönhetően. Tartóssá vált a csökkenés a gyógyszergyártásban, az alág kibocsátása 4,5%-kal maradt el az egy évvel korábbitól szeptemberében a megfigyelt feldolgozóipari ágazatok összes új rendelése 31,0%-kal emelkedett az előző év azonos hónapjához képest. Az új exportrendelések 30,6, az új belföldi rendelések 34,3%-kal nőttek. Az összes rendelésállomány 24,6%-kal haladta meg az előző év szeptemberit első kilenc hónapjában 2012 azonos időszakához viszonyítva az egy alkalmazásban állóra jutó ipari termelés 0,2%-os csökkenése a legalább 5 főt foglalkoztató vállalkozások körében 0,3%-os létszámnövekedés mellett következett be. Az Ipar, október című gyorstájékoztató megjelenése: december 13.

2 2013. szeptemberben Magyarország területi egységei közül az ipari termelés négy régióban nőtt az előző év azonos időszakához képest. A legnagyobb mértékű volumenbővülést ebben az időszakban Dél-Alföldön (22,8%) regisztráltuk. A többi régióban 4,0 és 5,0% közötti volumencsökkenést mértünk. Bővebb információ: Részletes táblázatok Mikó Ildikó; ildiko.miko@ksh.hu tel.: A módszertani megjegyzések a: oldalon találhatóak. 2

3 1. Az ipar összefoglaló adatai Summary data industry Időszak Termelés Összes Total Belföldi Domestic Export Export Period Gross output értékesítés sales Folyó áron, millió Ft At current prices, million HUF február március április május június július augusztus szeptember október november december február március április május június július augusztus szeptember október november december évkezdettől F rom the beginning the year Volumenindex, előző év azonos időszaka = 100,0 Volume index, corresponding period previous year = ,6 101,6 94,8 107, ,2 97,8 96,1 99, ,2 100,6 99,4 101,6 február 101,5 102,8 104,4 101,3 március 98,6 96,7 92,8 100,0 április 97,0 97,4 98,8 96,3 május 100,1 99,6 97,0 101,7 június 100,4 102,5 97,8 106,1 július 100,8 100,7 98,9 102,2 augusztus 100,1 97,1 95,2 98,6 szeptember 96,3 95,5 93,9 96,7 október 98,3 98,8 95,7 101,2 november 92,6 91,5 87,8 94,6 december 92,7 92,5 93,9 91, ,2 101,8 101,7 101,8 február 94,0 92,4 87,1 97,1 március 96,4 97,3 97,1 97,4 április 104,8 107,2 98,7 114,0 május 98,0 98,7 96,9 100,0 június 99,5 97,9 95,7 99,4 július 105,5 105,0 101,1 108,0 augusztus 98,5 98,8 93,9 102,5 szeptember 105,5 109,0 105,0 111,8 október november december évkezdettől From the beginning the year 100,0 100,8 97,3 103,4 3

4 2. Az ipar termelési és értékesítési volumenindexe Volume indices output and sales in industry Időszak Period Termelés Gross output Összes Total Belföld Domestic értékesítés sales Export Export szezonálisan és munkanappal kiigazított seasonally and working-day adjusted előző hónap = 100,0 previous month = Termelés Gross output Összes Total Belföld Domestic értékesítés sales Export Export munkanappal kiigazított working-day adjusted előző év azonos időszaka = 100,0 corresponding period previous year = ,7 97,2 97,6 96,9 98,9 98,4 97,7 99,1 február 100,0 102,3 112,2 99,9 97,0 98,1 103,9 96,9 március 100,3 99,3 89,5 102,2 100,9 98,8 94,4 102,5 április 97,5 98,1 102,4 94,6 97,0 97,4 98,8 96,3 május 103,6 103,1 99,7 106,1 102,4 101,8 98,7 104,2 június 97,6 99,5 98,9 99,9 100,4 102,5 97,8 106,1 július 99,4 98,2 98,9 97,6 98,5 98,6 97,2 99,7 augusztus 102,6 100,9 100,9 101,2 102,3 99,2 96,9 101,1 szeptember 99,6 98,7 97,8 99,1 100,7 99,7 97,2 101,6 október 96,7 98,4 98,0 99,0 96,1 96,7 94,1 98,7 november 99,5 98,7 97,7 99,8 92,6 91,5 87,8 94,6 december 99,0 102,4 104,6 100,1 97,0 96,5 97,2 95, ,7 101,9 101,6 102,8 98,2 101,8 101,7 101,8 február 100,2 98,2 97,7 99,9 98,4 96,8 87,5 101,5 március 100,5 101,4 100,8 100,4 98,6 99,4 98,8 99,9 április 101,3 102,6 100,2 104,7 102,5 105,0 97,0 111,3 május 99,0 98,0 99,9 96,1 98,0 98,7 96,9 100,0 június 101,4 100,9 99,7 101,6 101,8 100,0 97,4 101,9 július 100,8 100,9 100,8 101,0 103,2 102,8 99,4 105,4 augusztus 100,1 99,4 97,9 100,7 100,8 100,9 95,6 105,1 szeptember 101,8 102,9 103,9 102,3 103,1 106,7 103,2 109,0 október november december Az ipari termelés volumenváltozásai az előző hónaphoz viszonyítva, % szezonálisan és munkanappal kiigazítva Changes in the volume the industrial production compared to the previous month, % seasonally and working-day adjusted 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0 1,7 0,0 február 0,3 március -2,5 április 3,6 május -2,4-0,6 június július 2,6-0,4-3,3-0,5-1,0 2,7 0,2 0,5 1,3-1,0 augusztus szeptember október november december február március április május ,4 június 0,8 július 1,8 0,1 augusztus szeptember 4

5 3. Az ipar termelési volumenindexe Volume indices gross output in industry év havi átlaga = 100,0 Monthly average 2010 = Időszak Bányászat Mining and quarrying Feldolgozóipar Manufacturing Villamosenergia-, gáz-, gőzellátás, légkondicionálás Electricity, gas, steam and air conditioning supply Ipar víz- és hulladékgazdálkodás nélkül Industry excluding water and waste management Period eredeti original szezonálisan és munkanappal kiigazított seasonally and working-day adjusted eredeti original szezonálisan és munkanappal kiigazított seasonally and working-day adjusted eredeti original szezonálisan és munkanappal kiigazított seasonally and working-day adjusted eredeti original szezonálisan és munkanappal kiigazított seasonally and working-day adjusted ,1 109,5 106,0 105,6 98,4 97,9 105,6 105, ,3 118,5 104,2 104,3 95,0 94,7 103,7 103, ,8 138,8 100,2 106,0 124,5 93,8 101,5 105,0 február 85,2 122,9 103,2 105,1 131,4 110,6 104,5 104,9 március 107,7 126,7 110,0 106,3 103,5 93,0 108,6 105,2 április 118,2 120,8 97,9 103,0 88,2 93,4 96,6 102,6 május 131,2 117,7 106,1 107,1 78,9 92,7 104,4 106,2 június 128,2 118,0 107,0 104,1 80,0 93,8 105,3 103,7 július 131,9 114,3 100,4 102,9 85,5 96,6 100,4 103,0 augusztus 138,6 123,6 98,9 106,0 78,6 94,6 97,6 105,7 szeptember 125,3 116,3 111,5 105,9 76,7 93,3 109,8 105,3 október 130,7 104,0 113,2 102,6 87,7 92,3 111,3 101,9 november 120,6 107,1 113,5 102,3 99,2 90,1 112,4 101,4 december 113,8 111,6 88,9 100,8 106,3 91,6 92,0 100, ,9 112,0 98,2 104,0 121,3 91,2 99,7 103,1 február 64,4 102,6 98,1 104,6 106,5 89,9 98,2 103,3 március 84,2 102,9 106,1 105,0 101,9 90,8 104,8 103,8 április 98,2 98,2 103,6 106,3 85,3 89,9 101,3 105,2 május 117,7 105,7 104,0 105,1 73,4 87,6 102,3 104,1 június 112,8 106,9 106,9 106,5 74,6 88,0 104,7 105,5 július 117,8 99,5 107,3 107,3 77,9 87,8 106,0 106,3 augusztus 107,1 98,9 98,4 108,1 71,0 86,5 96,2 106,5 szeptember 102,3 92,8 118,5 109,6 73,0 88,1 115,8 108,4 október november december % 130 Az ipar termelési volumenindexe Volume indices gross output in industry év havi átlaga = 100,0 Monthly average 2010 = Szezonálisan és munkanappal kiigazított Seasonally and working-day adjusted Trend 5

6 4. Az ipar értékesítési volumenindexe Volume indices sales in industry év havi átlaga = 100,0 Monthly average 2010 = Időszak Period eredeti original Belföld Domestic Export Export szezonálisan és mun- eredeti kanappal kiigazított original seasonally and working-day adjusted szezonálisan és munkanappal kiigazított seasonally and working-day adjusted eredeti original Összesen Total szezonálisan és munkanappal kiigazított seasonally and working-day adjusted ,8 94,7 108,0 107,7 101,7 101, ,1 91,7 107,2 107,3 99,4 99, ,6 90,9 103,9 107,1 98,6 99,2 február 100,9 102,0 108,2 107,0 104,5 101,5 március 94,5 91,3 116,6 109,4 105,9 100,8 április 85,9 93,5 97,6 103,5 92,0 98,9 május 87,0 93,2 108,2 109,8 98,1 102,0 június 85,9 92,2 112,8 109,7 100,0 101,5 július 84,5 91,2 101,2 107,0 93,1 99,6 augusztus 82,8 92,0 98,6 108,3 91,0 100,5 szeptember 86,3 90,0 113,7 107,3 100,7 99,3 október 91,6 88,2 115,9 106,2 104,4 97,7 november 95,6 86,2 118,9 106,0 107,8 96,4 december 104,6 90,2 90,5 106,1 97,1 98, ,2 91,6 105,7 109,1 100,3 100,6 február 87,9 89,5 105,0 108,9 96,6 98,9 március 91,7 90,2 113,7 109,3 103,0 100,3 április 84,7 90,3 111,3 114,5 98,7 102,8 május 84,3 90,2 108,1 110,0 96,8 100,8 június 82,2 89,9 112,1 111,8 97,9 101,7 július 85,4 90,7 109,4 112,9 97,7 102,6 augusztus 77,8 88,8 101,1 113,7 89,8 102,1 szeptember 90,6 92,2 127,1 116,3 109,8 105,1 október november december % Az ipar belföldi és exportértékesítésének trendje Trend domestic and export sales in industry év havi átlaga = 100,0 Monthly average 2010 = Belföld Domestic Export 6

7 5. Az ipar termelése és értékesítése rendeltetés szerinti ágazatcsoportonként Gross output and sales by end-use groups branches Időszak Period Energia-termelő ágazatok Energy related industries Továbbfelhasználásra termelő ágazatok Intermediate goods industries (except energy) Energia- és továbbfelhasználásra termelő ágazatok összesen Energy and intermediate goods industries, total Beruházási javakat gyártó ágazatok Capital goods industries Tartós fogyasztási cikkeket gyártó ágazatok Durable consumer goods industries Nem tartós fogyasztási cikkeket gyártó ágazatok Non-durable consumer goods industries Fogyasztási cikkeket gyártó ágazatok összesen Non-durable and durable consumer goods industries, total Bruttó termelési érték, folyó áron, millió Ft Gross output at current prices, million HUF szept jan.-szept Volumenindex, előző év azonos időszaka = 100,0 Volume index, corresponding period previous year = szept. 96,1 105,0 102,1 114,1 91,9 99,1 97, jan.-szept. 93,4 100,5 98,1 105,5 83,9 98,1 94,1 Összes értékesítés folyó áron, millió Ft Total sales at current prices, million HUF szept jan.-szept Volumenindex, előző év azonos időszaka = 100,0 Volume index, corresponding period previous year = szept. 108,9 107,5 108,2 115,6 93,1 103,0 100, jan.-szept. 99,6 100,6 100,1 105,0 83,5 100,0 95,3 Belföldi értékesítés folyó áron, millió Ft Domestic sales at current prices, million HUF szept jan.-szept Volumenindex, előző év azonos időszaka = 100,0 Volume index, corresponding period previous year = szept. 104,3 108,6 105,6 109,5 96,4 101,2 101, jan.-szept. 97,8 97,3 97,7 91,2 97,1 97,9 97,8 Exportértékesítés folyó áron, millió Ft Export sales at current prices, million HUF szept jan.-szept Volumenindex, előző év azonos időszaka = 100,0 Volume index, corresponding period previous year = szept. 132,5 106,9 111,9 116,4 92,8 104,7 99, jan.-szept. 111,1 102,4 104,0 106,9 82,6 101,9 93,9 7

8 6. A fontosabb ipari ágazatok termelékenységi adatai Időszak Period bányászat, kőfejtés mining and quarrying élelmiszer, ital, dohánytermék food products, beverages and tobacco products textília, ruházat, bőr, és bőrtermék textiles, wearing apparel, leather and related products Ágazat és kódja Branch, code fafeldolgozásgyártás, koksz- papírtermék kőolajfeldolgozás, nyomdai coke, tevékenység wood petroleum and refined and paper products products, and printing vegyi anyag, termék chemicals and chemical products gyógyszergyártás pharmaceuticals, medicinal chemical and botanical products gumi-, műanyag és nemfém ásványi termék rubber and plastics products, and other non-metallic mineral products fémalapanyag és fémfeldolgozási termék basic metals and fabricated metal products, except machinery and equipment B CA CB CC CD CE CF CG CH Előző év azonos időszaka = 100,0 Corresponding period previous year = J. 81,9 101,7 92,8 103,7 84,6 116,1 98,9 96,8 91,2 F. 76,9 98,2 100,2 103,3 92,4 103,6 86,1 98,7 91,1 M. 79,2 98,1 96,1 100,5 121,5 96,2 78,3 93,0 96,2 Á. 86,1 99,9 111,8 100,8 110,9 104,2 95,7 98,7 102,6 Mj. 96,1 97,5 99,4 96,2 85,4 108,2 95,0 94,9 93,2 Jú. 93,4 90,8 96,2 96,0 101,6 123,8 83,1 94,3 93,8 Jl. 93,0 104,6 103,3 101,4 109,2 129,3 95,7 100,1 101,6 A. 80,0 96,7 98,1 93,5 92,8 95,5 81,9 96,5 98,3 Sz. 83,4 100,9 112,8 103,8 102,8 95,5 92,8 100,4 109,7 O. N. D J-Sz.. 86,0 98,6 101,0 99,8 99,4 107,3 89,4 97,0 97,5 8

9 6. Productivity group branches in industry számítógép, elektronikai, optikai termék computer, electronic and optical products villamos berendezés electrical equipment gép, gépi berendezés machinery and equipment n.e.c. Ágazat és kódja Branch, code járműgyártás transport equipment egyéb feldolgozóipar; ipari gép, berendezés üzembe helyezése, javítása other manufacturing, and repair and installation machinery and equipment feldolgozóipar manufacturing villamosenergia-, gáz-, gőzellátás, légkondicionálás electricity, gas, steam and air conditioning supply ipar víz- és hulladékgazdálkodás nélkül industry excluding water and waste management Időszak Period CI CJ CK CL CM C D B+C+D Előző év azonos időszaka = 100,0 Corresponding period previous year = ,9 105,0 91,0 108,1 108,7 97,5 99,9 97, J. 83,7 93,9 94,7 97,1 111,1 94,8 82,9 93,6 F. 85,3 93,3 95,7 97,8 106,9 96,3 100,9 96,5 M. 103,1 104,9 111,8 111,6 107,7 105,9 99,0 105,4 Á. 90,8 100,5 104,1 102,8 100,3 97,9 94,9 97,7 Mj. 100,4 99,2 95,1 106,2 98,9 99,5 95,1 99,2 Jú. 101,1 103,7 113,4 105,9 100,9 105,8 92,9 104,9 Jl. 92,3 93,9 101,5 113,3 96,9 98,5 92,4 98,1 A. 101,3 103,2 105,5 116,9 98,3 105,6 97,1 105,0 Sz. O. N. D. 92,7 99,7 101,0 106,4 102,9 100,2 94,7 99, J-Sz.. 9

10 7. Az ipar termelése területi egységek szerint Gross output industry by regions Főváros, megyék, körzetek Capital, counties, regions Bruttó termelési érték, millió Ft Value gross output, million HUF Bruttó termelési volumenindex, előző év azonos időszaka = 100,0 Volume indices gross output, corresponding period previous year = szeptember jan.-szept szeptember jan.-szept. Budapest ,6 94,2 Pest ,9 96,8 Közép-Magyarország Central Hungary ,4 95,2 Fejér ,6 93,5 Komárom-Esztergom ,1 97,3 Veszprém ,9 99,0 Közép-Dunántúl Central Transdanubia ,2 96,0 Győr-Moson-Sopron ,4 101,2 Vas ,3 108,3 Zala ,3 88,3 Nyugat-Dunántúl Western Transdanubia ,2 100,5 Baranya ,4 101,7 Somogy ,6 90,8 Tolna ,1 111,8 Dél-Dunántúl Southern Transdanubia ,6 100,1 Dunántúl ,6 98,2 Borsod-Abaúj-Zemplén ,9 105,0 Heves ,1 106,0 Nógrád ,4 98,9 Észak-Magyarország Northern Hungary ,3 104,9 Hajdú-Bihar ,1 89,2 Jász-Nagykun-Szolnok ,0 97,2 Szabolcs-Szatmár-Bereg ,2 98,1 Észak-Alföld Northern Great Plain ,1 95,0 Bács-Kiskun ,1 144,6 Békés ,5 98,9 Csongrád ,2 102,3 Dél-Alföld Southern Great Plain ,4 122,8 Alföld és Észak ,4 106,4 Ország összesen Country total* ,6 100,1 * Az országhatáron kívüli tevékenységgel együtt Activities outside the borders the country included 10

11 8. Az ipar termelési és értékesítési volumenindexe (szak)ágazatonként Volume indices output and sales in industry by sub-branches Előző év azonos időszaka = 100,0 Corresponding period previous year = Ágazat Branch Bruttó termelés Gross output Összes Total Belföldi Domestic értékesítés sales volumenindexe volume index Export Export kódja megnevezése code denomination szept. jan.-szept. szept. jan.-szept. szept. jan.-szept. szept. jan.-szept. 05 Szénbányászat Mining coal and lignite 77,5 111,9 61,8 86,4 62,6 75,0 50,1 159,6 08 Egyéb bányászat Other mining and quarrying 102,7 104,7 107,6 107,0 108,4 109,1 98,1 88,3 09 Bányászati szolgáltatás Mining support service activities 65,5 79,2 64,5 79,4 72,1 76,5 53,7 85,2 10 Élelmiszergyártás Manufacture food products 100,4 97,8 104,4 99,1 101,2 95,0 108,9 105, Húsfeldolgozás, -tartósítás Processing and preserving meat 114,6 100,5 117,6 101,1 111,4 95,2 127,2 111, Baromfihús feldolgozása, tartósítása Processing and preserving poultry meat 106,2 96,0 104,4 98,4 108,3 98,6 100,0 98, Hús-, baromfihús-készítmény Production meat and poultry meat products 98,1 95,1 97,8 94,5 96,3 93,5 101,8 97,1 103 Gyümölcs-, zöldségfeldolgozás, -tartósítás Processing and preserving fruit and vegetables 79,3 90,6 87,5 98,8 79,8 90,0 91,9 104,3 104 Növényi, állati olaj Manufacture vegetable and animal oils and fats 80,9 90,4 102,6 94,4 82,3 73,0 115,2 110, Tejtermék Operation dairies and cheese making 102,7 99,9 101,8 100,2 101,2 99,8 105,5 102,1 106 Malomipari termék, keményítő Manufacture grain mill products, starches and starch products 118,7 98,1 126,5 98,8 113,7 93,1 150,8 107,8 109 Takarmány Manufacture prepared animal feeds 98,6 94,5 102,4 95,1 101,0 89,4 104,5 105,1 11 Italgyártás Manufacture beverages 98,4 103,6 107,1 104,6 114,0 106,6 81,4 96, Sörgyártás Manufacture beer 112,9 93,5 115,0 94,1 114,1 92,3 152,0 137, Üdítőital, ásványvíz Manufacture st drinks; production mineral waters and other bottled waters 90,6 106,6 105,0 107,9 113,6 110,0 82,9 101,2 12 Dohánytermék Manufacture tobacco products 115,3 99,4 118,9 100,4 111,3 99,7 122,5 100,8 13 Textília Manufacture textiles 107,1 92,9 114,8 93,3 96,0 68,8 120,4 100,9 14 Ruházati termék Manufacture wearing apparel 108,0 98,2 110,1 99,5 79,5 79,1 125,3 108, Felsőruházat (kivéve: munkaruházat) Manufacture other outerwear 109,7 101,5 110,4 102,3 88,5 72,2 121,6 118, Alsóruházat Manufacture underwear 102,8 96,2 103,0 96,4 69,4 69,1 110,1 101,7 15 Bőr, bőrtermék, lábbeli Manufacture leather and related products 112,4 102,7 114,8 103,5 83,1 98,1 119,2 104,0 16 Fafeldolgozás (kivéve: bútor), fonottáru Manufacture wood and products wood and cork, except furniture; articles straw and plaiting materials 109,8 90,0 111,4 90,3 104,9 88,8 116,0 91, Épületasztalos-ipari termék Manufacture other builders' carpentry and joinery 105,0 85,3 101,8 84,7 87,5 77,1 108,8 87,6 17 Papír, papírtermék Manufacture paper and paper products 101,6 100,4 105,3 100,1 111,1 99,7 101,1 100,4 11

12 8. Az ipar termelési és értékesítési volumenindexe (szak)ágazatonként Volume indices output and sales in industry by sub-branches Előző év azonos időszaka = 100,0 Corresponding period previous year = Ágazat Branch Bruttó termelés Gross output Összes Total Belföldi Domestic értékesítés sales volumenindexe volume index Export Export kódja megnevezése code denomination szept. jan.-szept. szept. jan.-szept. szept. jan.-szept. szept. jan.-szept Papír csomagolóeszköz Manufacture corrugated paper and paperboard and containers paper and paperboard 99,3 92,9 100,2 93,0 104,8 96,7 92,2 86,7 18 Nyomdai és egyéb sokszorosítási tevékenység Printing and reproduction recorded media 108,4 108,9 109,3 109,5 108,5 104,3 112,7 137, Nyomás (kivéve: napilap) Other printing 106,1 107,4 107,0 108,1 105,5 101,8 112,4 136,0 19 Kokszgyártás, kőolaj-feldolgozás Manufacture coke and refined petroleum products 97,0 94,5 94,1 95,0 94,5 94,7 93,3 95, Kokszgyártás Manufacture coke oven products 97,3 78,1 97,6 78,1 80,5 65,0 170,4 131, Kőolaj-feldolgozás Manufacture refined petroleum products 97,0 95,8 93,9 96,3 95,5 97,4 90,8 94,0 20 Vegyi anyag, termék Manufacture chemicals and chemical products 99,1 107,1 102,8 106,7 103,1 99,2 102,6 113,0 201 Vegyi alapanyag Manufacture basic chemicals, fertilisers and nitrogen compounds, plastics and synthetic rubber in primary forms 109,3 114,8 116,2 114,6 141,0 123,4 101,0 109, Műanyag-alapanyag Manufacture plastics in primary forms 106,0 120,9 110,6 121,7 126,5 140,2 101,3 111, Festék, bevonóanyag Manufacture paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics 109,1 104,4 104,0 99,9 94,8 96,6 189,6 118, Tisztítószer Manufacture soap and detergents, cleaning and polishing preparations 91,3 117,9 96,0 117,7 77,5 90,6 105,8 131,5 21 Gyógyszergyártás Manufacture basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations 95,5 91,5 99,6 95,5 99,7 105,9 99,6 93,9 22 Gumi-, műanyag termék Manufacture rubber and plastic products 100,9 97,4 102,0 97,7 105,0 98,7 100,4 97,2 221 Gumitermék Manufacture rubber products 102,0 97,8 104,1 98,2 122,7 99,3 102,2 98,1 222 Műanyag termék Manufacture plastics products 100,2 97,2 100,5 97,4 102,7 98,7 98,3 96,2 23 Nemfém ásványi termék Manufacture other non-metallic mineral products 99,7 94,9 110,3 97,3 113,1 93,3 108,1 100,5 231 Üveg, üvegtermék Manufacture glass and glass products 107,3 104,9 115,2 103,9 118,5 96,3 114,3 105,9 233 Kerámia, agyag építőanyag Manufacture clay building materials 113,4 86,2 105,8 92,4 133,1 93,7 78,0 90,4 234 Porcelán, kerámiatermék Manufacture other porcelain and ceramic products 112,6 109,1 141,0 116,5 159,7 134,6 139,9 115,5 235 Cement-, mész-, gipszgyártás Manufacture cement, lime and plaster 62,3 72,6 81,3 76,7 85,9 78,6 61,8 67,2 236 Beton-, gipsz-, cementtermék Manufacture articles concrete, cement and plaster 111,8 95,2 106,6 95,1 115,0 97,0 72,3 85,7 24 Fémalapanyag Manufacture basic metals 116,1 102,2 106,7 100,6 127,1 104,4 101,8 99,5 12

13 8. Az ipar termelési és értékesítési volumenindexe (szak)ágazatonként Volume indices output and sales in industry by sub-branches Előző év azonos időszaka = 100,0 Corresponding period previous year = Ágazat Branch Bruttó termelés Gross output Összes Total Belföldi Domestic értékesítés sales volumenindexe volume index Export Export kódja megnevezése code denomination szept. jan.-szept. szept. jan.-szept. szept. jan.-szept. szept. jan.-szept Vas-, acél-, vasötvözet-alapanyag Manufacture basic iron and steel and ferroalloys 125,3 102,0 111,3 100,5 138,4 96,5 102,0 102, Alumíniumgyártás Aluminium production 107,0 99,8 98,4 97,8 107,8 119,2 97,4 95,2 245 Fémöntés Casting metals 120,4 104,0 119,8 102,8 113,8 102,0 121,8 103,1 25 Fémfeldolgozási termék Manufacture fabricated metal products, except machinery and equipment 109,3 97,6 107,7 97,4 98,3 85,6 118,0 110, Fémszerkezet Manufacture metal structures and parts structures 93,7 84,6 89,0 84,4 74,6 63,5 109,5 117,4 256 Fém felületkezelése, megmunkálása Treatment and coating metals; machining 138,6 119,9 142,5 119,6 140,3 111,5 146,5 136,3 26 Számítógép, elektronikai, optikai termék Manufacture computer, electronic and optical products 94,7 87,4 97,3 86,7 108,1 75,9 96,8 87, Elektronikai alkatrész Manufacture electronic components 71,6 88,8 81,3 90,6 163,2 111,0 71,7 88, Számítógép, perifériás egység Manufacture computers and peripheral equipment 83,4 91,8 83,0 91,5 197,2 87,4 80,4 91, Híradás-technikai berendezés Manufacture communication equipment 102,0 89,6 105,7 88,4 85,7 72,6 107,5 90, Elektronikus fogyasztási cikk Manufacture consumer electronics 86,7 74,8 87,8 74,2 59,4 42,0 88,1 74,6 265 Műszer-, óragyártás Manufacture instruments and appliances for measuring, testing and navigation; watches and clocks 114,4 100,8 119,7 101,9 136,2 105,2 114,5 100,9 27 Villamos berendezés Manufacture electrical equipment 106,0 102,3 108,6 102,9 107,2 102,4 108,9 102,9 271 Villamos motor, áramfejlesztő, áramelosztó, - szabályozó készülék Manufacture electric motors, generators, transformers and electricity distribution and control apparatus 104,7 96,5 106,1 97,6 108,4 98,8 105,6 97,4 273 Vezeték, kábel, szerelvény Manufacture wiring and wiring devices 107,1 104,1 110,0 104,7 110,6 103,7 109,9 104,8 275 Háztartási készülék Manufacture domestic appliances 104,4 104,0 106,6 104,0 125,6 123,4 104,8 102, Egyéb villamos berendezés Manufacture other electrical equipment 103,0 104,1 108,6 102,7 81,7 92,8 116,7 105,5 28 Gép, gépi berendezés Manufacture machinery and equipment n.e.c. 103,2 98,8 106,0 98,7 107,2 95,0 105,8 99, Motor, turbina (kivéve: légi, közútijárműmotor) Manufacture engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines 105,4 101,5 107,2 100,8 125,0 135,7 106,5 98, Egyéb szivattyú, kompresszor Manufacture other pumps and compressors 97,0 92,1 103,7 92,1 191,2 106,0 98,8 91,4 282 Egyéb általános rendeltetésű gép Manufacture other general-purpose machinery 99,6 97,0 102,5 98,6 105,8 86,2 101,9 100,6 13

14 8. Az ipar termelési és értékesítési volumenindexe (szak)ágazatonként Volume indices output and sales in industry by sub-branches Előző év azonos időszaka = 100,0 Corresponding period previous year = Ágazat Branch Bruttó termelés Gross output Összes Total Belföldi Domestic értékesítés sales volumenindexe volume index Export Export kódja megnevezése code denomination szept. jan.-szept. szept. jan.-szept. szept. jan.-szept. szept. jan.-szept Emelő-, anyagmozgató gép Manufacture lifting and handling equipment 84,4 87,2 87,0 87,5 89,9 80,3 86,0 89, Gépi meghajtású hordozható kézi szerszámgép Manufacture power-driven hand tools 88,2 93,2 88,5 93,2 35,7 73,7 88,6 93, Nem háztartási hűtő, légállapot-szabályozó Manufacture non-domestic cooling and ventilation equipment 121,0 101,4 126,0 101,5 132,8 84,9 125,0 103, Mezőgazdasági, erdészeti gép Manufacture agricultural and forestry machinery 64,3 77,2 72,4 76,3 55,2 64,3 77,2 78,8 289 Egyéb speciális rendeltetésű gép Manufacture other special-purpose machinery 127,2 107,9 125,2 106,8 102,7 91,9 136,6 114,2 29 Közúti jármű Manufacture motor vehicles, trailers and semi-trailers 128,1 115,5 129,4 114,9 152,9 113,1 128,0 115, Közúti gépjármű Manufacture motor vehicles 134,3 117,4 137,5 117,1 165,8 54,8 137,2 118, Gépjármű-karosszéria, pótkocsi Manufacture bodies (coachwork) for motor vehicles trailers and semi-trailers 85,0 91,8 88,2 93,9 61,4 72,0 97,3 99, Járművillamossági, -elektronikai készülékek Manufacture electrical and electronic equipment for motor vehicles 118,6 114,9 119,8 114,1 135,3 95,0 119,2 114, Közúti jármű, járműmotor alkatrészeinek Manufacture other parts and accessories for motor vehicles 125,8 114,1 123,7 113,0 165,2 129,6 116,6 110,2 30 Egyéb jármű Manufacture other transport equipment 107,9 108,4 105,3 108,8 54,8 55,3 121,5 122, Vasúti, kötöttpályás jármű Manufacture railway locomotives and rolling stock 103,3 87,8 100,4 88,9 48,5 45,7 121,1 101,6 31 Bútorgyártás Manufacture furniture 97,7 100,2 96,4 100,4 86,3 96,7 102,2 102,2 32 Egyéb feldolgozóipari tevékenység Other manufacturing 107,3 109,6 107,7 109,9 92,1 82,4 111,2 117, Orvosi eszköz Manufacture medical and dental instruments and supplies 116,6 116,8 118,0 117,0 139,8 104,8 115,0 119,2 33 Ipari gép, berendezés, eszköz javítása Repair and installation machinery and equipment 89,8 95,9 94,5 96,2 97,5 93,8 81,8 107,2 35 Villamosenergia-, gáz-, gőzellátás, légkondicionálás Electricity, gas, steam and air conditioning supply 95,1 92,7 116,2 101,4 107,9 98,8 215,2 133,3 351 Villamosenergia-termelés, -ellátás Electric power generation, transmission and distribution 89,8 92,1 101,5 100,5 98,4 100,3 135,2 103,1 352 Gázellátás Manufacture gas; distribution gaseous fuels through mains 129,0 92,7 144,7 102,9 126,0 97,3 368,0 184,6 353 Gőzellátás, légkondicionálás Steam and air conditioning supply 96,6 95,7 96,9 96,4 96,9 96,6 X 6,1 14