HIRDETMÉNY A devizaszámla vezetés kondícióiról Hatályos: 2017. június 1-jétől 1
I. Általános feltételek A Kisalföld Takarék Szövetkezet (továbbiakban: Takarékszövetkezet) minden kirendeltségében elérhetőek a deviza forgalmazással kapcsolatos lehetőségek. Valuta ki és befizetésre az alábbi kirendeltségeinken nincs lehetőség: Táp, Écs, Pér, Győrság, Tápszentmiklós, Bakonyszentlászló, Mezőörs, Töltéstava. A Takarékszövetkezet csak tartalmi, nyelvi és alaki szempontból pontos, a Takarékszövetkezetnél bejelentett módon aláírt megbízások lebonyolítását vállalja, illetve ezek lebonyolításáért vállal felelősséget. A Takarékszövetkezet nem felel a pontatlan vagy hiányos megbízásokból eredő késedelemért, hibákért, félreértésekért, bekövetkezett kárért vagy más következményekért. A Takarékszövetkezet az Általános Üzletszabályzatban rögzített oklistában felsorolt esetekben jogosult a Hirdetményben meghatározott kamatok, díjak, jutalékok vagy egyéb költségek egyoldalú módosítására. A módosítás hatályba lépése előtti napig jogosult az Ügyfél a szerződés azonnali díj-, költség- vagy egyéb fizetési kötelezettségtől mentes felmondására. Ennek hiányában a Takarékszövetkezet a módosítást elfogadottnak tekinti. A jelen Hirdetményben meghirdetett díjtételektől a Takarékszövetkezet az ügyféllel kötött megállapodása alapján eltérhet. II. Valuta, i / közép / eladási árfolyamok Az adott napon érvényes valuta illetve deviza árfolyamokat a Takarékszövetkezet az alábbi devizanemekben teszi közzé: EUR, USD, GBP, CHF, PLN, DKK, JPY, CAD, NOK, SEK, CZK. A Takarékszövetkezet fenntartja magának a jogot, hogy naponta többször is árfolyamot jegyezzen. Az adott napon érvényes árfolyamokat a Takarékszövetkezet honlapján, illetve ügyfélforgalom számára nyitva álló helyiségeiben teszi közzé. 25.000 EUR feletti számla konverzió egyedi árfolyammal is történhet a konverzió, ebben az esetben az árfolyam saját hatáskörben kerül meghatározásra. Egyedi árfolyamos konverzió esetében a tranzakció jutaléka eltérhet a Hirdetménytől. A konverzió történhet: Ügyfél saját forint és devizaszámlái közötti átvezetéssel, Konverziós utalással, Devizaszámláról eltérő valutanemben, illetve Ft-ban történő kifizetéssel, Hatályos: 2017. június 1-jétől 2
Devizaszámlára eltérő valutanemben, illetve Ft-ban történő befizetéssel. III. Devizaszámla vezetéshez kapcsolódó díjak, jutalékok A Takarékszövetkezet a megbízások teljesítéséért a mindenkor aktuális Hirdetményében közzétett jutalékokat és díjakat számolja fel. A meghirdetett jutalékok csak a szokásos ügymenettel bonyolított standard műveletekre vonatkoznak. Különleges ügyletek esetén a jutalékok külön megállapodás tárgyát képezik. A jutalékok és díjak a számlavezetés devizanemében a megbízás devizaösszege alapján kerülnek felszámításra. Amennyiben az adott devizaszámla erre nem nyújt fedezetet, a Takarékszövetkezet az Ügyfél további számláiról - konverzióval - szedi azt be. Az Ügyfél pénztartozás késedelmes teljesítése esetén a vonatkozó jogszabályokban vagy a szerződésben meghatározott mértékű késedelmi kamatot köteles fizetni. A fix összegben meghatározott jutaléktételek kiszámítása mindenkor a Takarékszövetkezet deviza közép árfolyamán történik. IV. Kisalföld Takarék Szövetkezetnél vezetett devizaszámlán bonyolított deviza forgalom általános feltételei A Takarékszövetkezet kizárólag EUR, USD, GBP, CHF, PLN, DKK, JPY, CAD, NOK, SEK, CZK devizanemekre vonatkozó konverziós illetve konverzió nélküli megbízásokat fogad be. A Kisalföld Takarék Szövetkezet a papíralapú illetve elektronikus úton leadott deviza átutalási megbízásokat az Egységes Euró Fizetési Övezetre ( Single Euro Payments Area, továbbiakban: SEPA) vonatkozó egységes nemzetközi szabványok és szabályok alkalmazásával, úgynevezett SEPA SCT (SEPA Credit Transfer) átutalásként teljesíti, amennyiben a deviza átutalási megbízás normál prioritású; devizaneme: EUR; kedvezményezett bankja EGT tagállamon belüli és SEPA átutalás fogadására alkalmas; tartalmazza a kedvezményezett helyes IBAN számát (nemzetközi bankszámlaszámát); SWIFT másolat illetve SWIFT igazolás igényt nem tartalmaz (SEPA SCT típusú feldolgozás esetén SWIFT másolat illetve SWIFT igazolás nem igényelhető). A SEPA SCT átutalásként teljesített megbízások SHA költségviselés alkalmazásával kerülnek teljesítésre, ahol a megbízó fél fizeti a pénzforgalmi szolgáltatójánál felmerült költségeket, a többi bank költségét a kedvezményezett viseli. Hatályos: 2017. június 1-jétől 3
EGT tagállamai (SEPA tagországok): Az Európai Unió tagállamai (Ausztria, Belgium, Bulgária, Ciprus, Cseh Köztár-saság, Dánia, Egyesült Királyság, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Horvátország, Írország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Magyarország, Málta, Németország, Olaszország, Portugália, Románia, Spanyolország, Svédország, Szlovákia, Szlovénia), valamint Izland, Liechtenstein, Monaco, Norvégia, Svájc és San Marino. Amennyiben az Ügyfél által leadott deviza átutalási megbízás a fenti feltételeknek megfelel, úgy a Hitelintézet a megbízást automatikusan SEPA SCT eljárásrenddel kezeli; nem felel meg, úgy a Hitelintézet a megbízást automatikusan SWIFT elszámolási csatornán dolgozza fel, a nem SEPA deviza átutalási megbízás kondíciói és teljesítési feltételei mellett. A Takarékszövetkezet a deviza átutalási megbízásokat a Magyar Takarékszövetkezeti Bank Zrt. SWIFT illetve SEPA rendszerén keresztül teljesíti. A SEPA SCT átutalásként teljesített megbízások díjkondíciói megegyeznek a nem SEPA típusú deviza átutalási megbízások kondícióival. A Takarékszövetkezet az ügyféltől papír alapon 12 óráig befogadott megbízásokat vállalja tárgynapi feldolgozásra. Elektronikus úton továbbított megbízások beérkezésének határideje SEPA utalás esetén 12.30, SWIFT utalás esetében pedig 14.15. Az ezt követően benyújtott megbízásokat a következő munkanapon érkezettnek tekinti. A Takarékszövetkezet kizárólag olyan megbízást teljesít, amelynek teljes fedezetéről az ügyfél gondoskodott. A konverziós deviza átutalási megbízások esetében az utalt összegnek a Takarékszövetkezet T napon érvényes i/vételi árfolyamán átszámított ellenértéke kerül az ügyfél bankszámláján terhelésre. SEPA utalás esetében a Takarékszövetkezet a deviza átutalási megbízás ellenértékét a befogadás napján (T munkanap) terheli, a megbízást T+1 munkanappal teljesíti. Hatályos: 2017. június 1-jétől 4
SWIFT rendszeren keresztüli utalás esetében a Takarékszövetkezet a deviza átutalási megbízás ellenértékét a befogadás napján (T munkanap) az ügyfél számláján terheli, és az alábbi valuta napokkal teljesíti: a konverzió nélküli EUR, USD devizanemben teljesítendő megbízásokat T+1; a konverzió nélküli GBP, CHF devizanemekben teljesítendő megbízásokat T+2; a konverziós EUR és USD devizanemben teljesítendő megbízásokat T+1; a konverziós GBP, CHF devizanemekben teljesítendő megbízásokat T+3. A konverziós deviza átutalási megbízások esetében az utalt összegnek a T. munkanapon érvényes takarékszövetkezeti i/eladási árfolyamon átszámított ellenértéke kerül az ügyfél bankszámláján terhelésre. A fentiektől eltérő, SWIFT rendszeren keresztül sürgős státusszal indított megbízásokat a Takarékszövetkezet sürgősségi díj felszámítása mellett, T+1 valuta nappal az alábbi feltételek megléte esetén teljesíti: A 10 óráig benyújtott konverziós EUR, USD, GBP, CHF devizanemekben teljesítendő megbízásokat (külön fedezet biztosítás mellett)*; A 10 óráig benyújtott konverzió nélküli GBP, CHF devizanemekben teljesítendő megbízásokat (külön fedezet biztosítás mellett)*; *Amennyiben a Takarékszövetkezet nem tud T+1 valutanapra fedezetet biztosítani, úgy a megbízás a normál megbízás szabályai szerint, a sürgősségi díj felszámítása nélkül kerül teljesítésre. A sürgős státuszú konverzióval járó tételek esetében a különböző pénznemek közötti átváltás is a Takarékszövetkezet T napon érvényes i/vételi árfolyamán történik. Külföldi bankköltség viselés (OUR/BEN/SHA) Deviza átutalások az alábbiak szerinti költségviseléssel kezdeményezhetők: EGT állam pénznemében Nem EGT állam pénznemében EGT-n belül konverziós SHA, OUR SHA, OUR EGT-n belül nem konverziós SHA SHA, OUR EGT-n kívüli konverziós SHA, OUR, BEN SHA, OUR, BEN EGT-n kívüli nem konverziós SHA, OUR, BEN SHA, OUR, BEN EGT (Európai Gazdasági Térség) tagállamai: Ausztria, Belgium, Bulgária, Ciprus, Csehország, Dánia, Egyesült Királyság, Észtország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Írország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Hatályos: 2017. június 1-jétől 5
Magyarország, Málta, Németország, Olaszország, Portugália, Románia, Spanyolország, Svédország, Szlovákia, Szlovénia, Norvégia, Lichtenstein, Izland Érintett pénznemek a megbízás teljesítése szempontjából: EGT tagállamok pénzneme: HUF, EUR, GBP, DKK, NOK, SEK, CZK, PLN, CHF EGT-n kívüli: USD, JPY, CAD Amennyiben nem a Hirdetmény szerinti költségviseléssel kerülnek kezdeményezésre a deviza átutalások, akkor a hibás - a vonatkozó pénzforgalmi jogszabályoknak nem megfelelő - költségviseléssel kezdeményezett megbízások az alábbiak szerint kerülnek teljesítésre: EGT-n belüli deviza átutalások esetében, amennyiben a megbízás BEN költségviseléssel kerül benyújtásra, a Takarékszövetkezet a megbízást SHA költségviseléssel, EGT-n belüli, EGT pénznemben kezdeményezett nem konverziós deviza átutalások esetében, amennyiben a megbízás OUR költségviseléssel kerül benyújtásra, a Takarékszövetkezet a megbízást SHA költségviseléssel teljesíti. A bankköltség viselés módjai az alábbiak: megosztott költségviselésnél (SHA) a megbízó és a kedvezményezett egyaránt viseli saját bankja / levelezőbankja által felszámított bankköltséget. Ebben az esetben a megbízó bankja saját jutalékának megbízó terhére történő felszámítása mellett - a teljes összeget továbbítja, a kedvezményezett banki bankköltség az átutalt összegből kerül levonásra, vagyis a bankköltséggel csökkentett összeg kerül jóváírásra a kedvezményezett számláján. kedvezményezett általi költségviselésnél (BEN) az átutalás teljes költségét (megbízó bank tranzakciós díját, jutalékát, illetve kedvezményezett külföldi - banki bankköltségét a kedvezményezett viseli. Ennél a költségviselési módnál a megbízás teljesítésekor a megbízás összegéből levonásra kerül a megbízó bank (számlavezető hely hivatalos helyiségében kifüggesztett) Hirdetmény szerinti jutaléka. A kedvezményezett banki bankköltség szintén az átutalt összegből kerül levonásra. Ennek megfelelően a megbízó és a kedvezményezett banki költséggel egyaránt csökkentett összeg kerül jóváírásra a kedvezményezett számláján. megbízó általi költségviselésnél (OUR) az átutalás teljes költségét (megbízó bank tranzakciós díját, jutalékát, illetve kedvezményezett külföldi - banki bankköltségét) a megbízó fizeti. Ebben az esetben a megbízó bankja saját jutalékának megbízó terhére történő felszámítása mellett - a teljes összeget továbbítja, a megbízás összege levonás nélkül jóváírásra kerül a kedvezményezett Hatályos: 2017. június 1-jétől 6
számláján, a kedvezményezett banki bankköltségek utólagosan a kedvezményezett bank terhelése, vagy költségbekérése alapján - kerülnek felszámításra a megbízó számláján. A Takarékszövetkezet az ügyfél bankszámlája javára érkező devizaösszegeket - az elszámolási bizonylatok alapján - a külföldi bank értesítésével megegyező kamatnappal írja jóvá. EGT-n belüli, vagy EGT pénznemben kezdeményezett megbízások esetében a partner bank értesítésében szereplő fedezetbiztosítás napjával megegyező kamatnappal. EGT-n kívüli és nem EGT pénznemben kezdeményezett megbízások esetében a partner bank értesítésével megegyező kamatnappal. Amennyiben a partnerbank értesítésében megadott fedezetbiztosítás napja későbbi, mint az értesítés napja, akkor a bejövő átutalás a fedezetbiztosítás napjával és azzal egyező értéknappal kerül jóváírásra. A konverziós beérkező átutalások esetében az utalt összegnek a Takarékszövetkezetnél a jóváírás napján érvényes /eladás árfolyamán átszámított ellenértéke kerül az ügyfél bankszámláján jóváírásra. Takarékszövetkezeten belüli 15.00 óráig befogadott átvezetések tárgynapon kerülnek teljesítésre. A Hirdetményben foglalt tételeken felül a megbízót terhelik a megbízások lebonyolításába bekapcsolt bel-és külföldi bankok által felszámított jutalékok és költségek, kivéve, ha a megbízás ellentétes kikötést tartalmaz, és a Takarékszövetkezet ennek érvényt is tud szerezni. Hatályos: 2017. június 1-jétől 7
I. Devizaszámla-vezetés, devizaszámlán bonyolított forgalom kondíciói természetes személyek részére Számlavezetés díja Pénztári befizetés 0,5 Eur / hó Árfolyam konverziós nem konverziós EUR, CHF, USD, GBP bankjegy valuta vétel / HUF Pénztári kifizetés EUR, CHF, USD, GBP bankjegy valuta eladás 0,3% min 1 EUR + 0,6% 0,3% min 1 EUR + 0,6% HUF 0,3% min 1 EUR + 0,6% Átvezetés ügyfél saját számlái között (papír alapon) Átvezetés ügyfél saját számlái között Átvezetés ügyfél saját forint számlájára Átvezetés ügyfelek számlái között (papír alapon) 0,10 % min 2 EUR, max 200 EUR + 0,3%, max 0,10 % min 2 EUR, max 200 EUR + 0,3%, max Átvezetés ügyfelek számlái között 0,05 % min 1 EUR, max 200 EUR + 0,3%, max 0,05 % min 1 EUR, max 200 EUR + 0,3%, max Átvezetés más ügyfél forint számlájára (papír alapon) 0,10 % min 2 EUR, max 200 EUR + 0,3%, max Átvezetés más ügyfél forint számlájára 0,05 % min 1 EUR, max 200 EUR + 0,3%, max Devizaszámla terhére indított deviza átutalás (papír alapon) 1000 EUR alatt 0,15 %, min:6 Eur + (0,3 %, max: 6000 Ft ) 0,15 %, min:6 Eur + (0,3 %, max: 6000 Ft ) 1000 EUR és 2500 EUR között 0,15 %, min: 8 Eur + (0,3%, max.6000 Ft) 0,15 %, min: 8 Eur + (0,3%, max.6000 Ft) 2500 EUR felett 0,15 %, min: 10 + (0,3%, max. 6000 Ft) 0,15 %, min: 10 + (0,3%, max. 6000 Ft) Hatályos: 2017. június 1-jétől 8
Devizaszámla terhére indított deviza átutalás (elektronikus úton benyújtva) Árfolyam konverziós nem konverziós 1000 EUR alatt 0,10 %, min:5 Eur + (0,3 %, max: 6000 Ft ) 0,10 %, min:5 Eur + (0,3 %, max: 6000 Ft ) 1000 EUR és 2500 EUR között 0,10 %, min: 7 Eur + (0,3%, max.6000 Ft) 0,10 %, min: 7 Eur + (0,3%, max.6000 Ft) 2500 EUR felett 0,10 %, min: 9 EUR + (0,3%, max. 6000 Ft) 0,10 %, min: 9 EUR + (0,3%, max. 6000 Ft) Devizaszámla terhére indított Ft átutalás (papír alapon) 1000 EUR alatt 0,15 %, min:6 Eur + (0,3 %, max: 6000 Ft ) 1000 EUR és 2500 EUR között 0,15 %, min: 8 Eur + (0,3%, max.6000 Ft) 2500 EUR felett 0,15 %, min: 10 + (0,3%, max. 6000 Ft) Devizaszámla terhére indított Ft átutalás (elektronikus alapon) 1000 EUR alatt 0,10 %, min:5 Eur + (0,3 %, max: 6000 Ft ) 1000 EUR és 2500 EUR között 0,10 %, min: 7 Eur + (0,3%, max.6000 Ft) 2500 EUR felett 0,10 %, min: 9 EUR + (0,3%, max. 6000 Ft) Devizaszámla javára érkező deviza átutalás 150 EUR alatt / 150 EUR felett 0,03 %,min: 3 Eur 0,03 %,min: 3 Eur Devizaszámla javára érkező Ft átutalás Számlavezetési díj szempontjából minden megkezdett hónap teljes hónapnak számít, azaz megszüntetés esetében a tárgyhavi számlavezetési díj teljes összege felszámításra kerül. Azonos napon történő be és kifizetés esetén az alkalmazott árfolyam a Takarékszövetkezet valuta eladási árfolyama. Hatályos: 2017. június 1-jétől 9
EGYÉB DÍJAK, KÖLTSÉGEK Ügyfél kérésére küldött kivonat 1 EUR SWIFT igazolás díja 8 EUR / oldal Felszólító levél díja A megbízások helytelenségéből, pontatlanságából eredő reklamációkkal kapcsolatos levelezési költségek Tévesen megadott nemzetközi számlaszám (IBAN) miatti költség Előre megrendelt készpénz felvételének meghiúsulása esetén felszámított költség Sürgősségi felár 2 EUR 10 EUR 10 EUR + külföldi bank által felszámolt költség 0,3 % minimum 2.000 HUF (1.000 EUR felett) 0,6% minimum 40 EUR Hatályos: 2017. június 1-jétől 10
II. Devizaszámla-vezetés kondíciói nem természetes személyek részére Számlavezetés díja Pénztári befizetés 6 Eur / hó Árfolyam konverziós nem konverziós EUR, CHF, USD, GBP bankjegy valuta vétel / HUF Pénztári kifizetés EUR, CHF, USD, GBP bankjegy valuta eladás 0,3% min 2 EUR + 0,6% 0,3% min 2 EUR + 0,6% HUF 0,3% min 2 EUR + 0,6% Átvezetés ügyfél saját számlái között (papír alapon) Átvezetés ügyfél saját számlái között Átvezetés ügyfél saját forint számlájára Átvezetés ügyfelek számlái között (papír alapon) 0,15 % min 2 EUR, max 200 EUR + 0,3%, max 0,15 % min 2 EUR, max 200 EUR + 0,3%, max Átvezetés ügyfelek számlái között 0,1 % min 1 EUR, max 200 EUR + 0,3%, max 0,1 % min 1 EUR, max 200 EUR + 0,3%, max Átvezetés más ügyfél forint számlájára (papír alapon) 0,15 % min 2 EUR, max 200 EUR + 0,3%, max Átvezetés más ügyfél forint számlájára 0,1 % min 1 EUR, max 200 EUR + 0,3%, max Devizaszámla terhére indított deviza átutalás (papír alapon) 1000 EUR alatt 0,20 %, min: 7 Eur + (0,3 %, max: 6000 Ft ) 0,20 %, min: 7 Eur + (0,3 %, max: 6000 Ft ) 1000 EUR és 2500 EUR között 0,20 %, min: 9 Eur + (0,3%, max.6000 Ft) 0,20 %, min: 9 Eur + (0,3%, max.6000 Ft) 2500 EUR felett 0,20 %, min: 10 + (0,3%, max. 6000 Ft) 0,20 %, min: 10 + (0,3%, max. 6000 Ft) Hatályos: 2017. június 1-jétől 11
Devizaszámla terhére indított deviza átutalás Árfolyam konverziós nem konverziós 1000 EUR alatt 0,15 %, min: 6 Eur + (0,3 %, max: 6000 Ft ) 0,15 %, min: 6 Eur + (0,3 %, max: 6000 Ft ) 1000 EUR és 2500 EUR között 0,15 %, min: 8 Eur + (0,3%, max.6000 Ft) 0,15 %, min: 8 Eur + (0,3%, max.6000 Ft) 2500 EUR felett 0,15 %, min: 9 EUR + (0,3%, max. 6000 Ft) 0,15 %, min: 9 EUR + (0,3%, max. 6000 Ft) Devizaszámla terhére indított Ft átutalás (papír alapon) Devizaszámla terhére indított Ft átutalás 0,20% min 1 EUR + (0,3% max 6.000 FT) 0,15% min 1 EUR + (0,3% max 6.000 FT) Devizaszámla javára érkező deviza átutalás / 0,03 %, min: 5 Eur 0,03 %, min: 5 Eur Devizaszámla javára érkező Ft átutalás 0,03 %, min: 5 Eur Számlavezetési díj szempontjából minden megkezdett hónap teljes hónapnak számít, azaz megszüntetés esetében a tárgyhavi számlavezetési díj teljes összege felszámításra kerül. Azonos napon történő be és kifizetés esetén az alkalmazott árfolyam a Takarékszövetkezet valuta eladási árfolyama. EGYÉB DÍJAK, KÖLTSÉGEK Ügyfél kérésére küldött kivonat 1 EUR SWIFT igazolás díja 8 EUR / oldal Felszólító levél díja A megbízások helytelenségéből, pontatlanságából eredő reklamációkkal kapcsolatos levelezési költségek Tévesen megadott nemzetközi számlaszám (IBAN) miatti költség Előre megrendelt készpénz felvételének meghiúsulása esetén felszámított költség Sürgősségi felár 2 EUR 10 EUR 10 EUR + külföldi bank által felszámolt költség 0,3 % minimum 2.000 HUF (1.000 EUR felett) 0,6% minimum 40 EUR Hatályos: 2017. június 1-jétől 12