BECK OPTIKA KFT. 8154 Polgárdi, Batthyány u. 115.

www.latasszakerto.hu I. évfolyam, FALL-WINTER 2015/1 ŐSZ-TÉL L ÁSS! S Z E M Ü V E G T R E N D M A G A FR EE Z I N 8000 Székesfehérvár, Távirda utca 18. BECK OPTIKA KFT. 8154 Polgárdi, Batthyány u. 115. 8060 Mór, Deák Ferenc.u.26. Telefon: +36/22 501-084 Telefon: +36/22 426-478 Telefon: +36/22 405-337 www.latasszakerto.hu www.latasszakerto.hu www.latasszakerto.hu

1+1 Akció www. varilux.hu OrszágOs TV és Online kampány RegisztRáljon Ön is! KorunK hőse Varilux szemüvegben A kampány 2015. szeptember 15-én indul. Részletek a kiküldött anyagokban.

AZ ÚJ DIGITÁLIS ÉLETFORMA KIHÍVÁSAI IMANAPSÁG A DIGITÁLIS ESZKÖZÖK HASZNÁLATA EGYRE ELTERJEDTEBB MINDEN KOROSZTÁLYBAN. A 20-65 ÉVESEK 90%-A NAPI SZINTEN HASZNÁL DIGITÁLIS ESZKÖZÖKET (OKOSTELEFONT, TABLETET, SZÁMÍTÓGÉPET), ÉS NAGY RÉSZÜK VÁLTOGATJA IS EZEKET. ÖSSZESSÉGÉBEN AZ EMBEREK 64%-A NAPI 4 VAGY TÖBB ÓRÁT TÖLT SZÁMÍTÓGÉPEZÉSSEL, AMI EXTRA ERŐFESZÍTÉST JELENT SZEMÜNKNEK.* 3 ESSILOR Ezen eszközök használata napjainkban nemcsak a munkához, de a szórakozáshoz és szabadidő-eltöltési tevékenységekhez is kapcsolódik, így tovább növelve a digitális univerzumban eltöltött időt. A digitális életforma következtében új magatartásformák jelentek meg, melyek kielégítetlen igényeket hoztak létre. 3-ból 2 ember érzi úgy, hogy amikor sok időt tölt képernyő, tablet vagy okostelefon előtt, az a szemüknek extra erőfeszítést igényel, és 4-ből 3-an viszkető, száraz szemre is panaszkodnak a gyakori használat következtében. A szemproblémákon kívül az új magatartás új testtartásokat is eredményezett, ezért az emberek 70%-a panaszkodik nyaki és hátfájdalmakról a különböző digitális eszközök hosszanti használatának következtében.* Kutatások kimutatják, hogy a digitáliseszközhasználat nemcsak új testhelyzeteket, de eddig nem tapasztalt új tekintési távolságokat is eredményezett, és a korábbi átlagos olvasótávolság 40 cm-ről 33 cm-re csökkent az okostelefon-használat következtében.* Sokaknak jelent kihívást a képernyőkön levő kisebb, pixeles karakterekre való fókuszálás is, és zavarja őket a képernyők erős fénye. A felsorolt, digitális életformával megjelenő problémák kiküszöbölésére fejlesztette ki az Essilor az Eyezen szemüveglencséket, melyek védik a szemet a káros fénytől, és segítséget nyújtanak a szemnek, hogy erőlködés nélkül, zavartalanul szálljon szembe a digitális kihívásokkal. Az Eyezen lencsék egyfókuszú és Varilux multifokális lencse kivitelben is elérhetők. Ezen okok miatt általánosságban kijelenthető, hogy a digitális eszközök megjelenésével valamilyen szinten átalakultak a szokásaink, és az elmúlt 10 évben ez nagy változásokat eredményezett. Egyrészt szemünknek intenzívebben és gyakrabban kell fókuszálnia, hogy tudjon alkalmazkodni a közelebbi és változó távolságokhoz az okostelefon, tablet, számítógép és televízió közötti váltások következtében. Másrészt további erőfeszítést igényel a kisebb, pixeles karakterek elolvasása, a képernyő vakítása és az ilyen kijelzők által kibocsátott káros, ibolyakék fény ellen védekezés. * A kutatási adatok az Essilor 4000 főn, 4 országban végzett kvantitatív kutatásán alapulnak.

4 RIPORT A SZEMÉSZETI SZŰRÉS JELENE ÉS JÖVŐJE: A FUNDUSKAMERA BESZÉLGETÉS PROF. DR. NÉMETH JÁNOSSAL Megelőzhetők-e a cukorbetegség szemészeti szövődményei? Évente szükséges a cukorbetegek szemfenékvizsgálata, de ennek akadályai vannak. Az új készülék és új módszer lehetőséget ad a változtatásra. Erről kérdeztük prof. dr. Németh Jánost, a Semmelweis Egyetem Szemészeti Klinikájának egyetemi tanárát, a Magyar Szemorvostársaság alelnökét. Mennyire újdonság és miért fontos Magyarországon a nyugaton már elterjedt funduskamerás vizsgálat? Hagyományosan a szemészek a cukorbetegeket a szemészeti szakrendelőben a szokásos eszközeikkel vizsgálják, azonban nálunk is, de világszerte is az a probléma, hogy a cukorbetegeknek gyakran kell szemvizsgálatra menniük, és tekintve a cukorbetegek nagy számát, ennyi szemész szakorvos nem áll rendelkezésre. Ezért kerestek más megoldást. Ilyen megoldás, hogy a szűrést szemfeneket fényképező speciális kamera segítségével végzik el, majd a képeket egy olyan helyre továbbítják, ahol szakemberek értékelik és állítják fel a diagnózist. A beteg erről kap véleményt. Évente egyszer szükséges ellenőrizni, hogy a cukorbetegség okozott-e szemészeti kezelést igénylő szövődményt vagy sem. Ez csak ezzel a nagyon hatékony módszerrel oldható meg, vannak olyan országok, ahol a cukorbetegek 80-90 százalékát évente így szűrik. Magyarországon a módszer még széles körben nem elterjedt, de tudományosan és a gyakorlatban is kipróbálásra került, és jól vizsgázott. A pilot projekt eredménye nagyon pozitív volt. Három évvel ezelőtt pedig kiépült egy kisebb, 13 kamerából álló, az ország különböző részeit lefedő telemedicinális hálózat, amelynek a kiértékelő központja a klinikán van. Ebben a hálózatban több mint 2000 beteget szűrtünk. Ezek a jó hazai eredmények és tapasztalatok biztos alapjai lehetnek az egész országot lefedő hálózat kiépítésének. Évente hány cukorbeteg veszíti el a látását, van erre adat? Magyarországon ez nagyon súlyos probléma. Saját felméréseinkből tudjuk, hogy évente ezer ember veszíti el látását a cukorbetegség szövődményeként. Ez a magas szám azért sem elfogadható, mert ha idejében kiszűrjük a veszélyeztetetteket, akkor 90-95 százalékban a látásromlás, a vakság megelőzhető. Ez nagyon komoly szám. Mennyire befolyásolja a cukorbetegek állapotát szemészeti szempontból az, hogy milyen jó a vércukorszintjük? A vércukorszint beállítása döntő jelentőségű a szemészeti szövődmények kialakulásánál is, evidenciák támasztják alá, hogy ha a vércukorszintet helyesen kontrollálják és a beteg is megfelelő együttműködéssel ezt biztosítja, akkor negyedével csökken a vakság kialakulása. Tehát azt lehet mondani, hogy a vércukor, a vérnyomás és a vérzsírok szinten tartása nagyon nagy mértékben megelőzheti a szemészeti szövődményeket. Ezért is fontos, hogy a háziorvosok, a diabetológus orvosok és a dietetikusok kapcsolatot tartsanak a szemorvosokkal, mert csak közösen tudják megelőzni a súlyos szemészeti szövődményeket. Hány ilyen funduskamerás vizsgálati helyre volna szükség az országban? Magyarországon 750 000 cukorbeteggel számolva körülbelül 30-35 szemfe néki szűrőkamerára lenne szükség. Ezzel lehetővé válna, hogy ha minden kamerával naponta mintegy 70 beteget vizsgálunk meg egy év alatt minden cukorbeteg ellenőrzése megtörténne, és a cél éppen az, hogy minden cukorbeteg évente egyszer szűrésre kerüljön. Mit lehet tenni annak érdekében, hogy akiknél szemelváltozást találnak, meg ne vakuljanak? Lényeges, hogy a vakság megelőzésében szükséges az idejében elvégzett lézerkezelés. Nagyon fontos, hogy ha kiszűrjük a betegeket és szükséges a kezelésük, azt azonnal el is tudjuk végezni. Ehhez vannak jó készülékek hazánkban, általában az egyetemi klinikák és a nagyobb kórházak szemészeti osztályai rendelkeznek lézerkészülékekkel, adottak a feltételek, bár sok helyen modernizálásra lenne szükség. Az OEP mennyire vesz részt a szűrésrendszer alakításában, a készülékek beszerzésében? Nehéz kérdés a szűrővizsgálatok végzése, mert kevés finanszírozást kap a szűrés, sőt egyes területeken nem is kap. Mindenképpen számítunk arra, hogy a jövőben az államtitkárság jobban támogatja a szűrőprogramokat, köztük a szemészeti szűrőprogramokat, tehát az elvégzéséért az OEP tud majd fizetni. A lézerkészülékes beavatkozásokat most is finanszírozzák. Szőke Mária SZEMFENÉKVIZSGÁLÓ KÖZPONTJAINK RÉSZLETES LISTÁJÁT MEGTALÁLJA ITT: www.latasszakerto.hu

Vingino Goggles Army Blue 5 VINGINO MENŐ SZEMÜVEGEK HÉTKÖZNAPOKRA AKI AZT GONDOLJA, A GYEREKEK DIVATJÁBAN MÁR SEMMI ÚJAT NEM LEHET KIGONDOLNI, AZ NEM ISMERI A NAGYON MENŐ VINGINO MÁRKÁT. Demin éppen büszke saját viselője. De azt is örömmel kérik a srácoktól, lányoktól, hogy tervezzenek a cég honlapján saját szemüveget. Szárnyalhat a fantáziájuk, akár totál egyszerű vonalakat, akár futurisztikus, gépesített okulárékat rakhatnak össze az interneten. Mindezt pedig nem csak azért kérik a cég munkatársai, hogy szórakoztassák a fiatalokat. Az ötleteket, a megjegyzéseket nagyon is figyelembe veszik az új design Nicky Burgundy Pink kialakításakor, a színvilág meghatározása során. Így lesz minden gyereknek olyan szemüvege, ami szolgálja őt a hétköznapi kalandokban, és egyben öltözteti őket egyedi stílusban. Ennek az új vonalnak a története 2001-ben kezdődött, a holland Ermelo városkában. A cég alapítói nem mellékesen kezelik a gyerekek módiját, hanem kimondottan és kizárólag velük foglalkoznak. A lányok és fiúk divatvilágában alkotnak egyedit, mégis trendit, színeset, vadócot, de egyben elegánst. A mai kor kihívásaink megfelelően elsősorban farmereket, lezser és vidám viseletet teremtenek, melyek kimondottan kényelmesek. A cég filozófiája szerint nem kis felnőtteket akarnak divatos holmikba bújtatni, hanem a gyermeki világ tarkaságát, könnyedségét tükrözik vissza modelljeikkel. A mindennapi viselethez készülnek a ruhadarabok és a kiegészítők is. Szemüvegkereteik színkavalkádja, formája a kis- és nagyobb kamaszok igényeihez igazodik. Ezek a darabok alkalmazkodnak viselőjükhöz, a mindennapi kihívásokhoz. Ugyanakkor üde a vonalvezetésük, változatos és kihívó a tarkaságuk. A cég ráadásul figyelembe veszi a mai gyerekek kommunikációs igényeit, honlapján többféle játékra, közös ötletek kigondolására hívja a fiatal generációt. Például olyan fotókat várnak beküldésre, ahol Vingino szemüvegben láthatóak a haverok, vagy Fleur Pluk Mees Sascha Anna VINGINO SZEMÜVEGET HORDANI MENŐ, ÉS NEM CSAK AKKOR, HA DIOPTRIÁK SEGÍTSÉGÉRE VAN SZÜKSÉGE A GYEREKNEK, AKKOR IS, HA NAPSZEMÜVEG VÉDI TEKINTETÜKET.

6 FLAIR Flair 984 KÉZZEL KÉSZÜLT NÉMET MINŐSÉG A legkiválóbb kategóriába tartozó, kézzel gyártott Flair szemüvegkereteket 1946- óta készítik az észak-németországi Oelde városka Flairparknak nevezett, erdőkkel övezett területén. Minden egyes darab magán viseli a made in Germany minőségi garanciát. Az alkalmazott alapanyagok, a felületkezelések, illetve a folyamatosan ellenőrzött gyártástechnológia biztosítja az állandó magas nívót. A kiváló minőség a vállalat legfontosabb tradíciója. A Flair szemüvegkereteket a kezdetektől fogva az egyedi design és különleges tervezési megoldások tették elsőrangúvá. Ezeket a kereteket kézzel készítik, és csakis ez az eljárás teszi lehetővé olyan keretformák és megoldások alkalmazását, melyek a tömeggyártásban elképzelhetetlenek. A minőség és az egyedi design fontosabb a mennyiségi termelésnél. A Flair leggyakrabban fúrt szemüvegkereteket készít az ultrakönnyű kialakítás érdekében. Egyedileg fejlesztett rugalmas, azonban mégis tartós lencsebefogási módszereket alkalmaz az esetleges hibák elkerülésére. Ennek következtében a vásárlók egy rendkívül könnyű, ám tartósan használható szemüveget viselhetnek. A Flair szemüvegkeretek egyik leggyakoribb alapanyaga a különlegesen vékony, hajlékony, de mégis szilárd, emellett allergiamentes Bio-Steel. Ezt az orvosi acélt az orvostudomány területéről vette át a vállalat. A Flair szemüvegkeretek készülnek továbbá nagy tisztaságú titánból, a legkönnyebb acetátból, bivalyszarvból, illetve drágakő és tiszta arany díszítésekkel is. Ez utóbbi díszítőelemek az ékszerkészítésből átvett Nano-Protofúziós eljárással készülnek. 782 435 WEISS 991 700 WEISS FLAIR FLAIR 620 836 DUCK 412 755 DUCK

SZEMÁPOLÁS HELYESEN Az emberi szemet sokféle hatás éri: károsító anyagok, baktériumok, száraz levegő, szél, kozmetikumok. ÓVJA ÉLES LÁTÁSÁT! Szerencsére a szempillák és a szemhéjak természetes védelmet biztosítanak az ilyen támadások ellen. Ha azonban ez a védelem gyengének bizonyul, akkor óhatatlanul bekövetkezik a szem és a szemhéj megbetegedése, mint például a kötőhártya- vagy szemhéjperem-gyulladás. A szem alapos tisztítása és ápolása segít, hogy elkerüljük ezeket a betegségeket. SZEMTISZTÍTÁS Amikor megmossuk az arcunkat, akkor a szemhéjat és a szempillákat is alaposan meg kell tisztítanunk. Ám akadnak olyanok, akik egyéni adottságaik miatt hajlamosabbak a szemhéjon lévő korpaképződésre vagy kéregképződésre. Az emiatt esetleg bekövetkező gyulladás nagyon egyszerűen megelőzhető a napi szemhéjperem-higiéniával. Ez különösen alkalmas a szemhéj peremén található faggyúmirigyek eldugulásának megelőzésére. A konyhasó oldattal átitatott vattapamacsos tisztítás csodákat tehet. MAKE-UP A szempillafesték és szemceruza rendszerint nem károsítja a szemet. Azonban, ha valaki hajlamos rá, akkor a kozmetikumokban található konzerváló anyagok allergiás reakciókat válthatnak ki. A szemceruza a szemhéjperem belső oldalán eldugaszolhatja a mirigyeket, és így gyulladást okozhat ezért csak kívülről szabad a festéket a szemhéjakra felhordani. Továbbá a zsírtartalmú szemkihúzók odavonzhatják az atkákat, ami előidézi a szemhéjviszketést. Mindent összevetve ezért fontos, hogy a nap végén mindig gondosan távolítsuk el a sminket. Fontos a tisztítást mindig az orr irányában végezni, hogy a szennyező részecskéket ne toljuk a szemhéj alá. NAP, SZOLÁRIUM ÉS USZODA A szemet mindig védeni kell a potenciálisan káros UV sugárzástól ez ugyanúgy érvényes a természetes napfényre, mint a mesterséges szoláriumfényre. Az uszodák klóros vize is izgathatja a szem nyálkahártyáját, és égető vagy viszkető érzést okozhat. Ezen segít a napszemüveg, illetve úszószemüveg viselése. ÁLTALÁNOS INGEREK ÉS ALLERGIÁK A képernyő előtti munka, az olvasás, a gyakori távolba nézés vagy egyes allergiás reakciók hatására szemünk kiszáradhat és irritálttá válik. Ezen a kellemetlen állapoton speciális szemöblítő oldat segíthet. Ezek a szerek felfrissítik a szemet és csillapítják az irritációt, mivel a virágport vagy más idegen testeket kíméletesen eltávolítják a szemből. Ha a szemet valami marja, az öblítés akkor is legalább elsősegélyt biztosíthat. Ilyen esetben azonban feltétlenül szükséges felkeresni a szemorvost. A szemöblítés és különleges szemöblítő tálkák gyógyszertárban kaphatók. TISZTÍTÓ SEGÉDESZKÖZÖK A vattapamacsos pálcikák mellett a szem tisztítására megfelelnek a sterilen csomagolt, nedves tisztítókendők is, amelyek olyan növényi kivonatokat tartalmaznak, amelyek biztosítják a bőr egyensúlyi állapotának fennmaradását. TISZTÍTÓKENDŐK Gyakran már elegendő egyetlen tisztítókendő a bőr gyulladt részeinek csillapításához. Ha a szem fáradt vagy viszket, irritált, megkönnyebbülést adhat a stresszes szemnek, ha lehűti egy tisztítókendővel. GÉLEK A speciális tisztítógélek is biztosíthatják a szem egészségét. A gélt többnyire egy vattalapocskával vagy papír zsebkendővel vigyük fel a szemhéjra. Az ilyen gélek használatakor feltétlenül ügyeljen arra, hogy a szennyeződések a gél hatását ellenkezőjére ne fordítsák. Ezért nem szabad kézzel érinteni a tubus csúcsát, és a gélt a lejárati dátum után tilos tovább használni. 7 SZEMÁPOLÁS SZEMVITAMINOK A szem egészsége szempontjából igen fontos a jó vérellátás. Ezt a C- és E-vitamin támogatja. A C-vitamin többek között déligyümölcsökben, petrezselyemben, burgonyában, paprikában, metélőhagymában és zöld teában van. Az E-vitamin a magokban, diókban és a búzában fordul elő. Az általános látásra pozitívan hat a B1-, B2- és B12-vitamin. Ezek megtalálhatók a húsételekben, babban, dióban, burgonyában, élesztőben, tojásban, tejben, brokkoliban és a szárnyasokban. Az A-vitamin javítja a szürkületi látást és megelőzi farkasvakságot. Májban, vajban, tojásban, répában, barackban és fejes káposztában bőségesen található. A könnyréteg stabilitásához fontosnak bizonyult az Omega 3 és Omega 6 zsírsav, melyek a hidegvízi halakban különösen gazdagon fordulnak elő. Mivel mai életstílusunk mellett azonban az összes felsorolt tápanyagot szinte lehetetlen elfogyasztanunk, ezért bátran alkalmazzunk olyan táplálékkiegészítő szereket, amelyek kifejezetten a szem szükségleteihez vannak beállítva. SZEMÁPOLÁS A SZEM KÖRÜLI BŐR ERŐSÍTÉSE Fontos része a szemhigiéniának a szem körüli bőrápolás, mivel e terület terhelése negatívan hat a szemre. Az itt található bőr igen vékony, szinte alig van alatta zsírpárna, tehát hamarabb szárad ki és a szennyeződések is gyorsabban bejuthatnak a bőr alsóbb rétegeibe. Ezért ennek a különösen érzékeny résznek a hidratálása a legfontosabb. Ha tudni szeretné, hogy a sok felkínált termék közül melyik a megfelelő az ön számára, kérjen tanácsot szaküzletében.

8 NANO Nano Vista GYEREKKERETEK IA NANO VISTA ÁLTAL EGYEDILEG FEJLESZTETT, SILIFLEX NÉVRE KERESZTELT ANYAGBÓL KÉSZÜLT KERETEK 35%-KAL KÖNNYEBBEK, MINT AZ ACETÁTBÓL ELŐÁLLÍTOTT MODELLEK. A NANO gyermekkeret-kollekció egy innovatív anyagfejlesztés, valamint a funkcionalitást előtérbe helyező formatervezés találkozásának eredményeként jött létre, és megfelel a legmagasabb minőségi követelményeknek. A NANO keretek fejlesztését a legigényesebb, legfáradhatatlanabb és a legjátékosabb vásárlók szokásai ihlették: a gyerekeké. A keretek a 4-14 éves korosztály számára elérhetőek 42, 44, 46 és 48-as méretben. A NANO kereteket többek között a dupla rögzítőrendszer különbözteti meg más, gyermekek számára készült szemüvegektől. A NANO szemüveg egyedülálló módon, kétféleképpen rögzíthető a gyermekek fején, így minden élethelyzetben a megfelelő pozícióban marad. A Kutatás & Fejlesztés részlegnek köszönhető a SILIFLEX névre keresztelt, különleges, könnyen formálható, törhetetlen anyag, melyből a NANO keretek készülnek, és amely a létező legnagyobb hajlékonyságot biztosítja szemüvegeinknek. Az anyag emlékező tulajdonságának köszönhetően a NANO keretek visszanyerik eredeti alakjukat, függetlenül attól, hogy mekkora igénybevételnek lettek kitéve. A NANO Vista által egyedileg fejlesztett, SILIFLEX anyagból készült keretek 35%-kal könnyebbek, mint az acetátból előállított, más márkák gyerekmodelljei. A NANO gyerekszemüvegek maximális flexibilitással bírnak csavarástűrő tulajdonságuknak köszönhetően, képesek visszanyerni az eredeti formájukat, akár egy 270º-os elcsavarást követően is. Összességében a NANO keret rendkívül jó választás mind a gyermek, mind pedig a szülő számára. A minőségi, magas élettartamú termék hosszú távon minden esetben kifizetődő. EGYEDÜLÁLLÓ FEJLESZTÉS! A NANO New School szériájának szemüvegszárait egy úgynevezett hajlékony gumi (CURVING RUBBER ) technológiával fejlesztették, mely egyáltalán nem tartalmaz fém alkatrészeket. Ez a forradalmi áttörés lehetővé teszi a szár állítgatását anélkül, hogy egy fém alkatrész roncsolódna, és tönkretenné a keretet vagy megsértené a gyerek arcát. A CURVING RUBBER kifejlesztésével a NANO Vista egy újabb lépést tett a tökéletes gyermekszemüvegek megalkotásához vezető úton. TEMPLE FIXING SYSTEM Rögzítés szemüvegszár + nyakpánt kombinációjával: A puha gumi (RUBBER SOFT )-bevonatnak köszönhetően a szár könnyen formázható, ami garantálja a biztos tartást. A szárhoz opcionálisan csatlakoztatható egy nyakpánt is, mely még stabilabb rögzítést biztosít. HEADBAND FIXING SYSTEM Rögzítés fejpánttal: A NANO kereteken a szárat egy egyszerű mozdulattal egy fejpántra lehet cserélni, mely tökéletes rögzítést biztosít a gyerekek napjának aktívabb szakaszaiban, legyen az valamilyen iskola utáni edzés vagy bármilyen aktív mozgással járó tevékenység.

BX. [IN THE CITY] AZ UTCAI STÍLUS LEGJAVA bx. 327 9 BX. IITT AZ ÚJ BX. KOLLEKCIÓ, ÉS EHHEZ ÚJ KAMPÁNY ÉS ÚJ SZLOGEN IS TÁRSUL Hogy ez mit jelent? A pezsgő városi élet ihlette modern és korszerű formát az itt és most élő nőknek és férfiaknak. Akik ezt viselik, azokról sugárzik az élet élvezete és öröme. Ezek a modellek kényelmesek és stílusosak, üzenetet hordoznak és tökéletesen illeszkednek a jelenlegi divatirányzatokhoz. A bx. kielégíti valamennyi stílusirányzat követőjének az igényét, elegáns és korszerű. Ha szeretné megtekinteni valamennyi új modellt és ízelőt akar kapni ebből az életérzésből, tekintse meg a fényképsorozatot az alábbi weboldalakon: [www.youtube.com/user/bexxeyewear] illetve [www.facebook.com/bx.eyewear.inspirations]. bx. 465 bx. 353 bx. PR 333 bx. PR 336

10 EMO KONTAKTLENCSÉK ÉS ÁPOLÓSZEREK KÉNYELEM ÉS TISZTASÁG EGÉSZ NAP HAVI PRÉMIUM KONTAKTLENCSÉVEL Aszferikus felületkialakítás, könnyű kezelhetőség, stabil és kényelmes látás. A hioxifilcon egyedülálló vízmegkötő tulajdonsága miatt a lencse egész nap megtartja a vizet, így biztosítva a tiszta látást és a friss szem érzetét azoknak is, akik nem akarnak szilikon hidrogél lencsét hordani. NAPI LÁGY LENCSE AZ ALKALMI KONTAKTLENCSE- VISELŐKNEK Ez a lencse alkalmas azok számára, akik még nem viseltek korábban kontaktlencsét, alkalmi és folyamatos viseletre is egyaránt. A napi lencsével kipróbálható a kötelezettség nélküli kényelmes, szabadabb látás élménye. Kiváló sportoláshoz, bulizáshoz, színházba, nyaraláshoz, kiránduláshoz, minden célú alkalmi viseletre. Nem kell hozzá ápolófolyadék, a 30 darabos kiszerelés lehetővé teszi, hogy mindig legyen tartalék lencséje, vagy utazáskor annyit vigyen magával, amennyire szüksége van. KIEGYENSÚLYOZOTT SZILIKON-HIDROGÉL LENCSE SPECIÁLIS NEDVESEDÉSSEL A MAGASABB VISELÉSI KOMFORTÉRT. A virágkorát élő szilikon-hidrogél lencsék legnagyobb előnye, hogy több oxigént képesek átengedni a felületükön a szaruhártyákhoz, mint a régebbi lencsék, kiküszöbölve minden panaszt, amit a kevesebb oxigéntartalom okoz. TÖBBFUNKCIÓS ÁPOLÓSZER LÁGY KONTAKTLENCSÉKHEZ Fertőtlenítő és fehérjeoldó hatású, ideális minden lágy kontaktlencse tárolásához, tisztításához, fertőtlenítéséhez, öblítéséhez és nedvesítéséhez. UNIVERZÁLIS HYALURON- TARTALMÚ, TISZTÍTÓ- ÉS TÁROLÓFOLYADÉK Minden típusú lágy kontaktlencse (beleértve a szilikon-hidrogél kontaktlencséket) napi tisztításához, fertőtlenítéséhez, öblítéséhez és nedvesítéséhez. A Hyaluronnak köszönhetően gyorsan regenerálja a szem Epithel rétegét, és hosszabb, frissebb érzést biztosít. EGYFÁZISÚ LÁGYKONTAKTLENCSE-ÁPOLÓ RENDSZER ÉRZÉKENY SZEMŰEKNEK Egyfázisú ápolórendszer, integrált tisztítóanyaggal, fertőtlenítéshez, nedvesítéshez, tároláshoz és proteintisztításhoz. Ezt a konzerváló anyagot nem tartalmazó szert ajánljuk érzékeny szemekhez. Használható lágy kontaktlencsékhez és különösen alkalmas szilikon-hidrogél anyagúakhoz.

HAGYOMÁNY és M OD Az ötvenes évek divatvilágába Guy Laroche valósággal berobbant. Az eredetileg kalaptervezőnek tanult divatdiktátor néhány éves amerikai tartózkodás után nyitotta meg saját, rendkívül elegáns női divatüzletét Párizsban, 1957-ben. Hamarosan Pierre Cardin és Yves Saint Laurent neve mellett emlegették az övét is, mint az Haute Couture-Avantgarde triumvirátus tagját. 11 GUY LAROCHE E R N Guy Laroche sikere innentől kezdve megállíthatatlan volt. A női divat vonalában a mindennapi viselet számára is tervezni kezdett, és hamarosan elindult a férfiaknak szóló divat kialakítása is. Amerikában elsősorban a sportosabb irányzatát kapták fel, míg itt, Európában a legelegánsabb és legkifinomultabb divatot sugallta a hatvanas, hetvenes években. SÉG G LAROCHE_FW15_LADIES_EYEWEAR_SPAIN_220x285.indd 1 20/07/15 15:05 Ezekben az időkben csatlakozott csapatához a híres japán divattervező, Issey Miyake. Neki köszönhetően hamarosan a parfüm világát is meghódította Guy Laroche neve, olyan híres illatokkal, mint a Fidji, vagy a férfiak körében népszerű Drakkar. Ezeknek a termékeknek a sikere vezetett a szemüvegkeretek tervezéséhez, melyek máig a legkifinomultabb eleganciát és a divatos formákat jelentik az optikai üzletekben. A Guy Laroche szemüvegek viselője csábító, modern és érzéki nő, ugyanakkor tudatos és magabiztos. Ahogy a férfiak is, akik elkötelezik magukat egy-egy ilyen szemüveg mellett. Öntudatosak, ugyanakkor visszafogott eleganciát sugároznak. A keretek tervezői a hagyomány tiszteleteként becsempésztek a szemüveg-kollekciókba egy kis nosztalgiát is, a hatvanas évek vonalvezetésének modern változata köszön vissza a hölgyeknek tervezett nagyobb, kerek és ovális keretekben. De a modernség is jelen van, ugyanakkor a visszafogott hallatlan elegancia. Ezek a keretek a legkorszerűbb technológiával készülnek, igényes alapanyagokból, amelynek köszönhetően pillekönnyűek és kényelmesek. A férfiak a hölgyekhez hasonlóan a hatvanas évek retrovonalát viselhetik, olyan modern keretekkel, amelyek tökéletesen megfelelnek a mai kor kihívásainak. G LAROCHE_FW15_MEN_EYEWEAR_SPAIN_220x285.indd 1 28/07/15 12:46

12 VÉDŐSZEMÜVEGEK VÉDŐSZEMÜVEGEK MINŐSÍTÉSSEL AZ ÜZEMI BALESET MINDIG BAJT JELENT, ÚGY A MUNKAVÁLLALÓNAK, MINT A MUNKAADÓNAK. HA EGY ADOTT CÉGNÉL VALAMILYEN SZERENCSÉT- LENSÉG TÖRTÉNIK, ÉS A DOLGOZÓ NEM A TÖRVÉNYI SZABÁLYOZÁSNAK MEGFELELŐ TANÚSÍTVÁNYOKKAL RENDELKEZŐ SZEMÜVEGET VISELT, ESETLEG EMIATT SZEREZ MARADANDÓ KÁROSODÁST, AKKOR A CÉGET DOLGOZÓNKÉNT MINIMUM 50 EZER FORINTOS BÍRSÁGGAL SÚJTJÁK. Ám akkor is fizetnie kell a vállalkozónak, ha csak egy munkaügyi ellenőrzés során derül ki, hogy nem megfelelő védőeszközt használtak dolgozói. A védőszemüvegek fontosságát nem kell hangsúlyozni. A látáskárosodástól óvja meg a dolgozót, megakadályozza, hogy a veszélyes vegyszerek belefröccsenjenek a munkavállaló szemébe, esetleg a munka során reppenő forgácsoktól, reszelékdarabkáktól, felcsapódó alkatrészektől is megvéd. Európában, így Magyarországon is számtalan olyan gyártási technológiát alkalmaznak, ahol szükség van védőszemüvegre, illetve sok üzemben, gyárban teszik a munkakörülmények szükségessé a dolgozók számára az egyéni biztonsági védőeszközök, köztük a védőszemüvegek viselését. Ezeknek a védőszemüvegeknek szigorú minőségi, technikai, biztonsági előírásoknak kell megfelelniük, annak érdekében, hogy a dolgozó szeme számára megfelelő védelmet biztosítsanak. A törvényi szabályozás szerint az ipari védőszemüvegnek teljeskörűen minősítettnek kell lennie! Ez azt jelenti, hogy nem elegendő, ha külön a keret és külön a lencse minősített, ugyanis az összeszerelésnek is szigorú előírásoknak kell megfelelnie. Tehát hiába vásárol valaki külön minősített védőszemüveg-keretet és rendel hozzá minőségi tanúsítvánnyal rendelkező polikarbonát lencsét, az nem felel meg a hatósági előírásoknak. Ezeknek a védőeszközöknek ugyanis egységesen kell minősítettnek lenniük, vagyis olyan üzemben kell őket összeszerelni, amely rendelkezik a védőszemüvegek összeszerelésére vonatkozó minőségi tanúsítványokkal. (A 18/2008 SZMM rendelet mondja ki a védőszemüvegek követelményeit.) Az Első Magyar Optikus Zrt. által forgalmazott német INFIELD SAFETY minősített ipari védőszemüvegek minden szükséges követelményt, előírást kielégítenek, minőségi tanúsítvánnyal rendelkeznek. Magyarországon jelenleg több üzemben, gyárban használják őket a dolgozók védelmére. A törvényi előírásoknak megfelelő szemüvegkereten és a szemüveglencsén gravírozva is fel kell tüntetni a megfelelőséget bizonyító CE jelet, és ez természetesen az EMO Zrt. által forgalmazott valamennyi terméken megtalálható, bizonyítva, hogy a dolgozók szeme biztonságban van, ha ezeket a termékeket viselik.

Próbáld ki most az Air Optix kontaktlencsét! Keresd az üzleteinkben az akciós kontaktlencse kezdôcsomagot!* *Az akció 2015. október 31-ig vagy a készlet erejéig tart. A kontaktlencsével kapcsolatban leggyakrabban feltett kérdések vagy tévhitek Hordhat-e mindenki kontaktlencsét? Kevés kivétellel szinte bárki viselhet kontaktlencsét, használatát azonban minden esetben alkalmassági vizsgálatnak kell megelôznie, még dioptria nélküli színes lencse esetén is. Nagyon szívesen viselnék kontaktlencsét, de félek belenyúlni a szemembe... A lencse behelyezésekor nem nyúlunk bele a szemünkbe. Az ujjbegyre helyezett lencsét közelítjük a szemünk felé, és amikor megfelelô szögben és távolságban van a szemünktôl, akkor a kontaktlencse szinte magától behelyezôdik. Ez a technika szakember segítségével és kis gyakorlással bárki által könnyen elsajátítható. Szívesen viselnék kontaktlencsét, de nem drága? A kontaktlencse viselésének költségei attól is függnek, hogy minden nap szeretnéd-e hordani, vagy csak hetente egy-két alkalommal. Az alkalmassági vizsgálat során a szakember segít a Te szokásaidnak megfelelô kontaktlencse kiválasztásában. Nehéz megszokni a kontaktlencse viselését? A lencse megszokásához szükséges idô, függ a lencse alapanyagától, geometriájától, vastagságától, de nagy mértékben befolyásolja a lencseviselô szemének érzékenysége is. Az optometrista vagy szemész szakorvos segít megtalálni a számodra legmegfelelôbb kontaktlencsét. Cylinderes a szemüveglencsém, hordhatok kontaktlencsét? Igen, léteznek cylinderes kontaktlencsék is. Keress fel egy szakembert, aki megvizsgál, és javasol számodra megfelelô lencsét. Multifokális szemüvegem van, hordhatok kontaktlencsét? Igen, léteznek multifokális kontaktlencsék is. Keress fel egy szakembert, aki megvizsgál, és javasol számodra megfelelô lencsét. Alcon Hungária Kft. 1114 Budapest, Bartók Béla út 43-47. 58/2015/VC 2015. szeptember Gyógyászati segédeszköz A KOCKÁZATOKRÓL OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, VAGY KÉRDEZZE MEG KEZELŐORVOSÁT!

14 ÜZLETHÁLÓZAT LÁTÁSSZAKÉRTŐ OPTIKÁK ORSZÁGSZERTE A látásszakértő optikusok csoportját Magyarország legtapasztaltabb látszerészei, optometristái alkotják. Ők azok a szakemberek, akik nem elégedtek meg a multinacionális, külföldi tulajdonban lévő optikai hálózatok személytelen átlagos színvonalával, és úgy határoztak már több évtizede, hogy a látszerészszakmát egy egészségügyi dolgozó felelősségvállalásával és szakértelmével egy magasabb szintre emelik. Éppen ezért minden üzletünkben főiskolát végzett optometristák, sok esetben szemészorvosok várják ügyfeleinket. Nem csupán a szemüvegek értékesítése a társaság célja, hanem a magyar lakosság legmagasabb szinten történő ellátása, illetve szűrése. Törekvéseiknek nyomatékot adva 2008 júliusában megalakították az Innovatív Optikus Klasztert, melynek főbb céljai a klasztertagok közötti bizalmi tőke erősítése, formális és informális kapcsolatok erősítése, közös erőforrások létrehozása (közös honlap, közös beszerzés, közös informatikai rendszer), továbbképzések szervezése, oktatási feladatok felvállalása, a tagszervezetek kutatás és fejlesztés innovációs képességének javítása, a tagság bevonása európai uniós és hazai fejlesztésekbe és pályázatokba. 35 15 7 22 28 27 27 1 8 13 13 35 29 5 2 5 4 9 36 17 5 26 Ezen célkitűzések konzekvens megvalósítása teszi lehetővé ügyfeleink legmagasabb www.latasszakerto.hu 1. ADMIRAL OPTIKA 8380 Hévíz, Deák Ferenc. u. 1. Telefon: +36/83 342-060 8360 Hévíz, Kölcsey Ferenc u. 4. Telefon: +36/83 340-960 2. ADY OPTIKA 2890 Tata, Ady E. út 15. Telefon: +36/34 656-866 3. AMETISZT OPTIKA 1097 Budapest, Könyves Kálmán Krt. 12 14. (a Lurdy Házban) Mobil: +36/30 555-4012 4. ARANYSZEM OPTIKA 2890 Tata, Tóvárosi korzó 2. Telefon: +36/34 586-514 5. BECK OPTIKA 8000 Székesfehérvár, Távirda utca 18. Telefon: +36/22 501-084 8154 Polgárdi, Batthyány u. 115. Telefon: +36/22 426-478 8060 Mór, Deák Ferenc u.26. Telefon: +36/22 405-337 6. BIBÓK OPTIKA 2340 Kiskunlacháza, Dózsa György út 157. Telefon: +36/24 535-550, +36/70 428-7565 7. CENTER OPTIKA LÁTÁSCENTRUM 8900 Zalaegerszeg, Kossuth L. út 17 19. Telefon: +36/92 313-010; +36/30 207-8900 8. DINTER OPTIKA 8360 Keszthely, Kossuth Lajos u. 30. Telefon: +36/30 773-0871; +36/83 314-285 9. DÓZSA OPTIKA 2800 Tatabánya, Dózsa Gy. út 58. Telefon: +36/34 308-683 10. EMO OPTIKA BELVÁROSI SZEMÉSZET 5000 Szolnok, Kossuth L. utca 17 23 Telefon: +36/56 898-069; +36/20 546-6300 11. ESZIK OPTIKA 6720 Szeged, Tisza Lajos krt. 75. Telefon: +36/62 420-642 12. EXCLUSIVE OPTIKA 3950 Sárospatak, Rákóczi út. 66. Telefon: +36/47 311-839 13. FÜLÖP OPTIKA 9200 Mosonmagyaróvár, Magyar u. 17 19. Telefon: +36/96 579-225 9023 Győr, Baross G. u 15. +36/96 328-980 14. GERŐ OPTIKA 1165 Budapest, Veres P. u. 110. Telefon: +36/1 403-0702 15. ÍRISZ LÁTSZERÉSZET (CENTRUM ÜZLETHÁZ) 8900 Zalaegerszeg, Kovács Károly tér 5. Telefon: +36/92 326-984; +36/30 747-9979 16. JUNIOR OPTIKA 5600 Békéscsaba, Széchenyi u. 2. Telefon: +36/66 443-405 17. KIRST OPTIKA 8000 Székesfehérvár, Kossuth u. 14. (Udvarház üzletközpont) Telefon: +36/22 328-321 18. KRISZTINA OPTIKA 2730 Albertirsa, Vasút út 7. (Vasút út Rákóczi u. sarok) Telefon: +36/53 342-059 19. MATÓK OPTIKA 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 28. Telefon: +36/74 511-808 20. MÓRITZ OPTIKA 6800 Hódmezővásárhely, Deák Ferenc u. 2. Telefon: +36/62 534-640; +36/30 726-5669 21. NYAKAS OPTIKA 4220 Hajdúböszörmény, Kossuth u. 17. Telefon: +36/52 229-266 26 26 IMPRESSZUM: Kiadja az Első Magyar Optikus Zrt. (1181 Budapest, Madách Imre u. 21/b) megbízásából a Studio 2000 Kft. (1026 Bp., Pasaréti út 125.). A kiadásért felel a kft. vezetője. A kiadó írásos engedélye nélkül a megjelent szöveg- és képanyag semmilyen formában nem sokszorosítható. Az esetleges nyomdai hibákból eredő károkért a kiadó felelősséget nem vállal.

15 34 23 3 14 30 30 33 27 30 32 35 35 21 12 31 24 24 24 ÜZLETHÁLÓZAT 6 18 10 19 25 25 11 20 16 szakmai szintű ellátását, és a központosított beszerzésnek köszönhetően mindezt kimondottan versenyképes áron. Kutatás-fejlesztési tevékenységünknek köszönhetően valósulhatott meg Magyarország első telemedicináris szűrőhálózata (cukorbetegek szemfenéki szűrésének a területén) a Semmelweis Egyetem Szemklinikájának nélkülözhetetlen közreműködésével. Bővebben a 4. oldalunkon olvashatják. Klaszterünk rendszereinek kialakítását nyertes uniós pályázat is támogatja. Sikeresen vettünk részt a KMOP-1.5.2-11-2011-0036 pályázaton. Röviden összefoglalva innováció, szakmai tökéletességre való törekvés és a vásárlóink számára a legkedvezőbb ár-érték arány elérése csoportosulásunk legfőbb célkitűzése. 22. OKULÁRÉ OPTIKA 8900 Zalaegerszeg, Kovács Károly tér 6 8. Telefon: +36/92 319-638; +36/30 718-6871 23. OPTIKA DI MODA 1054 Budapest, Arany J. u. 12. Telefon: +36/1 269-0702 24. OPTIKA SZAKÜZLET 4600 Kisvárda, Szent László út 24. Telefon: +36/45 411-826; +36/45 415-827; +36/70 227-0001 4625 Záhony, József Attila út 2. Telefon: +36/45 426-267; +36/70 227-0027 4700 Vásárosnamény, Szabadság tér 5 7. Telefon: +36/45 570-258; +36/70 227-0003 25. PÉTERNÉ OPTIKA 6400 Kiskunhalas, Holló u. 3 Telefon: +36/77 423-874 6400 Kiskunhalas, Hősök tere 1. (a Városháza alatt) Telefon: +36/77 429-722 6120 Kiskunmajsa, Fő utca 37. Telefon: +36/77 423-874 26. POLLER OPTIKA 7150 Bonyhád, Perczel Mór u. 1. Telefon: +36/74 451-813 7800 Siklós, Felszabadulás u. 41. Telefon: +36/72 351-097 7815 Harkány, Kossuth L. u. 24 26. Telefon: +36/72 479-874 27. RÁBABRILL OPTIKA 9300 Csorna, Mártírok tere 1. (Rábaközi Áruház földszint) Telefon: +36/96 261-478; +36/70 368-0267 9330 Kapuvár, Fő tér 5. (Kis-Rába Áruházzal szemben) Telefon: +36/96 240-336; +36/70 391-1764 28. SASHALMI OPTIKA 8800 Nagykanizsa, Platán sor 1. Telefon: +36/93 310-644 8800 Nagykanizsa, Sugár u. 1. Telefon: +36/93 789-962 29. SOMOGYI OPTIKA 9024 Győr, Lajta u. 23. Telefon: +36/96 436-020 9024 Győr, Szent Imre út 41. Telefon: +36/96 411-746 30. SZEKRÉNYES FOTÓ-OPTIKA 3200 Gyöngyös, Jókai M. u. 11. Telefon: +36/37 500-353; +36/20 335-0675 3200 Gyöngyös, Dózsa György út 11. Telefon: +36/20 338-2650 3000 Hatvan, Horváth Mihály út 17. Telefon: +36/37 302-353; +36/20 338-1196 3100 Salgótarján, Erzsébet tér 7. Telefon: +36/32 422-450; +36/20 338-3089 31. FÓKUSZ OPTIKA 3980 Sátoraljaújhely, Petőfi u. 2. Telefon: +36/47 325-844 32. SZIVÁRVÁNY JÁSZBERÉNY 5100 Jászberény, Szövetkezet u. 20/a Telefon: +36/57 400-497 33. SZIVÁRVÁNY OPTIKA 2760 Nagykáta, Dózsa Gy. út. 26. Telefon: +36/29 441-144 2760 Nagykáta, Dózsa Gy. út 36. Telefon: +36/29 445-440 34. SZÖRÉNYI OPTIKA 2310 Szigetszentmiklós, Bajcsy-Zsilinszky út 24. (I. üzletsor földszint) Telefon: +36/24 444-777 35. TREND OPTIKA 9700 Szombathely, Fő tér 16. Telefon: +36/94 320-898 9700 Szombathely, Savaria tér 1/G Telefon: +36/94 312-105 9023 Győr, Baross G. u. 19. Telefon: +36/96 488-341 3527 Miskolc, Szinva Park, Bajcsy-Zsilinszky u. 2 4. Telefon: +36/46 320-116 3300 Eger, Szent János u. 7. Telefon: +36/36 310-198 36. UNIO OPTIKA 2800 Tatabánya, Ságvári E. út 46. Telefon: +36/34 951-074 Ha a jövőben nem szeretne az Első Magyar Optikus Zrt.-től több küldeményt kapni, akkor kérjük, jelezze a lass@optikazrt.hu e-mail címen. Kiadásra került 170 000 példányban.

Fedezd fel a kontaktlencsék által nyújtott éles látást és szabadságot! ÁLLANDÓ KÉNYELMET BIZTOSÍTHAT A VISELÉS 1. NAPJÁTÓL A 30. NAPIG *1 Hivatkozás: *A vizsgálatot az AIR OPTIX AQUA (lotrafilcon B), az AIR OPTIX AQUA Multifocal (lotrafilcon B) és az AIR OPTIX for Astigmatism (lotrafilcon B) kontaktlencséken végezték el és a vizsgálatban megkérdezett válaszadók 71,5%-a értett egyet ezzel az állítással. 1. Eiden SB, Davis R, Bergenske P. Prospective study of lotrafilcon B lenses comparing 2 versus 4 weeks of wear for objective and subjective measures of health, comfort, and vision. Eye& Contact Lens. 2013;39(4):290-294. Alcon Hungária Kft. 1114 Budapest, Bartók Béla út 43-47. 59/2015/VC 2015. szeptember Gyógyászati segédeszköz A KOCKÁZATOKRÓL OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, VAGY KÉRDEZZE MEG KEZELŐORVOSÁT!