Csalagút ALAGÚT- ÉS METRÓÉPÍTÉS. A La Manche-alagút építése magyar szemmel



Hasonló dokumentumok
Mélyépítési technológiák II.

Nekem ez az életem. Beszélgetés Müller Henriknével, a solti Béke Patika vezetôjével

[muszakiak.hu] - a mûszaki portál

ALAGUTAK (LGM-SE008-1) 3. ELŐADÁS PAJZSOS ALAGÚTÉPÍTÉS WOLF ÁKOS március 18.

SZILIKÁTTECHNIKA. PSR SYSTEM 500 feeder-rendszer: a figyelem középpontjában a hõmérsékleti homogenitás

Utángyártott autóalkatrészek és Volkswagen Eredeti Alkatrészek minőségi összehasonlítása

ZÁRÓJELENTÉS vasúti baleset Budapest, Nagykőrösi út február 1. 3-as viszonylatú villamos

Megoldás az alagút biztonságos építésére. Második Temze alagút Tower Hill Vine Lane. Első földalatti vasút Paddington-Farrington

ZÁRÓJELENTÉS VASÚTI BALESET Ferencváros április sz. vonat

Tűzoltás műszaki mentés

ZÁRÓJELENTÉS Vasúti baleset Rómaifürdő megállóhely november sz. vonat

ZÁRÓJELENTÉS vasúti baleset Enese és Ikrény november sz. vonat

A perlit hasznosítása az építõipari vakolatanyagok elõállításában *

Tárgyszavak: szálerősítésű anyagok; vasbeton szerkezet; javítás; szénszálas lamella; hidak megerősítése; hídépítés; előfeszített szerkezet.

ZÁRÓJELENTÉS vasúti baleset Dunaföldvár Paks állomások között augusztus

TÓPARK BERUHÁZÁS ÖSZVÉRSZERKEZETŰ FELÜLJÁRÓ TERVEZÉSE AZ M1 AUTÓPÁLYA FELETT TÓPARK PROJECT COMPOSIT OVERPASS ABOVE THE M1 MOTORWAY

Árvízi események kronológiája

FÉNYT KIBOCSÁTÓ DIÓDÁK ALKALMAZÁSA A KÖZÉPISKOLAI FIZIKAOKTATÁSBAN

ZÁRÓJELENTÉS Vasúti baleset Csorna július 23.

ZÁRÓJELENTÉS Vasúti baleset Budapest, Nyugati pályaudvar július 15.

JEGYZŐKÖNYV. Tanácskozási joggal meghívott: Fedorné dr. Fráter Zsófia Címzetes főjegyző Stumpf Imréné osztályvezető

KÖZÚTI VISSZATARTÓ RENDSZEREK

befejezte termelését az ajkai szénmedence utolsó aknaüzeme:

A VERKLIS. J. THIBOUVILLE - LAMY gyártmányú Organina 24 sípos kintorna (sípláda) felújítása

A kultúra menedzselése

A vízszabályozási munkák szülöttje: a Túr folyó

20. Melléklet: 21. számú Elõírás. 2. Felülvizsgált szövegváltozat EGYSÉGES FELTÉTELEK GÉPJÁRMÛVEK JÓVÁHAGYÁSÁRA BELSÕ BERENDEZÉSÜK SZEMPONTJÁBÓL

Városi áruszállítás vasúton

A nagykunsági tanyavilág rendszerváltás utáni társadalmi-gazdasági helyzete. Debreceni Egyetem doktori értekezés tézisei.

2.12 Elindulás előtti teendők, személy és teherszállítás

Helyi emberek kellenek a vezetésbe

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, február 8. (OR. en)

A SZIVÁRVÁNYRA VÁRVA

Beszámoló Kisvasutak Baráti Köre Egyesület január

Szigetközi mentett oldali és hullámtéri vízpótló rendszer ökológiai célú továbbfejlesztése című projekt eredményei Mentett oldal

Pagonyné Mezősi Marietta. Fűrészáru tárolása. A követelménymodul megnevezése: Fűrészáru gyártási feladatai

20. JEGYZŐKÖNYV. Készült Ráckeresztúr Község Önkormányzat Képviselőtestülete június 9-én összehívott rendkívüli üléséről.

SCHOMBURg. Kristályos vízszigetelő és kapillárisan tömítő bevonatszigetelés betonszerkezetekhez. Építési anyagrendszerek

A LÉGI UTÁNTÖLTÉS ÉS A TERRORIZMUS ELLENI HARC KAPCSOLATA, KÖVETELMÉNYEI AZ EGYÜTTMUKÖDÉS MÓDSZEREINEK MEGVÁLTOZTATÁSA, SZÜKSÉGESSÉGE

REFORMÁCIÓ. Konferencia 2012 áprils 5-8. Konstanz, Németország

Elsô Áramtôzsde Nap konferencia


Múltunk tanúi - Az aranyvonat

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, A TANÁCSNAK, AZ EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁGNAK ÉS A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

J e g y z ő k ö n y v

Ez a könyv számos, Istennel megtapasztalt valóságos

Város Polgármestere. ELŐTERJESZTÉS A Biatorbágy, 087/14 hrsz-ú ingatlan megvásárlására vonatkozó kérelemről

Otthon Európában A nemzeti lakásprogram pillérei

INTERRA GOLD INTERRA GOLD KFT.

J e g y z ő k ö n y v

SZERKEZETEK REHABILITÁCIÓJÁT MEGELŐZŐ DIAGNOSZTIKAI VIZSGÁLATOK


TensarTech TW1 FAL. talajtámfal rendszerek

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült: Bánréve Község Képviselő-testületének május 16-án órai kezdettel megtartott rendkívüli üléséről.

Bányászati módszerekkel épült szellőzőalagút. a 4-es metró vonalán. Szakdolgozat

A Golden Star brigg építése

Árvizes fejlesztések hatása a Pinka és a Répce vízfolyáson 50 év távlatában

Preprufe 300R & 160R

A közterület-minőség javításának egyes pszichológiai és szociológiai tényezői

ZÁRÓJELENTÉS VASÚTI BALESET Dombóvár november sz. vonat

ALÁTÁMASZTÓ MUNKARÉSZEK SZÁLKA KÖZSÉG TELEPÜLÉSRENDEZÉSI TERVÉHEZ

Demográfia. Lakónépesség, 2005

Járai Zsigmond pénzügyminiszter megakadályozott adóreformja

ZÁRÓJELENTÉS VASÚTI BALESET Pusztaszabolcs március sz. tehervonat

SZENTENDRE VÁROS VÁROSFEJLESZTÉSI ALPOLGÁRMESTERE

Esztergom reneszánsz kori bámulatos vízgépe. 2. fejezet. II. fejezet. A vízgép működési elve

JAVASLAT. A HCT berendezéssel kialakított Aradi Logisztikai Szolgáltató Központ. kialakítására

ÉPÍTÉSZ MŰSZAKI LEÍRÁS

GONDOLATOK A NÉMET MAGYAR KATONAI KAPCSOLATOKRÓL

AZ ENERGIATAKARÉKOS ÉPÍTÉSZET KORÁBAN

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, április 16. (OR. en) 8162/13 Intézményközi referenciaszám: 2013/0095 (NLE) ANTIDUMPING 34 COMER 74

Pályaudvarok, vasútállomások

Egy hónap Hollandiában. Nagy Nikolett Fogászati asszisztens

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA

SZERETFALVA-DÉDAI VASÚT

A kiírás szerint megbízó BKK Zrt két változat kidolgozását kérte

ZÁRÓJELENTÉS RENDKÍVÜLI HAJÓZÁSI ESEMÉNY Szentendrei Duna 22,3 fkm február 19. termes személyhajó Mathias Rex 01684

Az egész 200 quattro 20V ügy tulajdonképpen a Gabó miatt van :o) Na jó, ez persze nem teljesen igaz, de azért ő is benne volt egy kicsit...

OLAJ- ÉS VEGYIPARI TŰZOLTÓSÁGOK 5. NEMZETKÖZI KONFERENCIÁJA november

Villamos szakmai rendszerszemlélet II. - A földelőrendszer

VIZI Elek Szilveszter agykutató 1936-ban született Budapesten.

Budapest a kulturális turizmus szemszögéből A Budapesti Kulturális Munkacsoport tanulmánya. Szerzők: Nyúl Erika és Ördög Ágnes 1

L 219/30 Az Európai Unió Hivatalos Lapja

ADEKA ULTRA SEAL. Víz hatására duzzadó tulajdonságú, vonalmenti vízzáró szerkezettömítô anyagok

ESETTANULMÁNY. 10-es csoport. Módszertani nap 2006 február 14. Készítette: Kovács Zsolt

Dr. KAZINCZY László PhD. egyetemi docens Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem, Út és Vasútépítési Tanszék

Nemzetpolitikai összefoglaló hét

Az EU terrorizmusellenes politikája A legfontosabb eredmények és a jövõbeni kihívások

Ligeti Miklós: A VÁLASZTÁSI KAMPÁNYOK FINANSZÍROZÁSA

ZÁRÓJELENTÉS RENDKÍVÜLI HAJÓZÁSI ESEMÉNY Pilismarót, Pilismaróti öböl, 1705 fkm december 29. PF 617 lakóhajó U

Miért az IsoteQ? Építkezni JÓ! Lehet másképp is: könnyen, gyorsan, egyszerûen az IsoteQ építési rendszerrel

Spiró György: Kémjelentés

SZABLYA 2002 GYAKORLAT KÖZLEKEDÉSI BIZTOSÍTÁSI FELADATAINAK TAPASZTALATAI

Eredetileg a szerző honlapján jelent meg. Lásd itt.

Az idősek alábecsülik saját számítástechnikai ismereteiket?

4.4 Oszlop- és pillérzsaluzó elemek. 4.5 Koszorúelemek. 5. Tartószerkezeti tervezési szabályok: statika

Erasmus Albiban (Franciaország)

ORSZÁGOS KÖZLEKEDÉSI SZAKMAI TÁRSASÁG VIZSGÁLATI ANYAG SZIGETSZENTMIKLÓS-GYÁRTELEP HÉV ÁLLOMÁS SR1 JELZÉSŰ ÚTSOROMPÓJÁNAK FEJESZTÉSÉRE


Átírás:

Csalagút Majdnem minden írást ebben a témában a Franciaország és Nagy-Britannia között, a La Manche-csatorna alatt épült vasúti alagút történetével kezdenek. Én sem leszek kivétel. Az alagútépítés lehetõségével 1802-ben, a napóleoni háborúk idején kezdtek foglalkozni a franciák, mivel hadseregük száraz lábbal szeretett volna átkelni az angol flotta által lezárt La Manche-csatornán. A 19. században több javaslat is született az állandó kapcsolat létesítésére. 1880-ban Beaumont ezredes vezetésével a La Manche-csatorna mindkét oldaláról megkezdõdött az alagútépítés. Az angol oldalon a Thomas English tervezte alagútfúró géppel (!) már elkészült 2 km, amikor 1883-ban a brit hadsereg vezetése egy lehetséges inváziótól való félelmében leállíttatta a Beaumont-alagút építését. 1922- ben 128 méter feltáró alagutat fúrtak a Whitaker által épített géppel Dovernél. 1975-ben egy modern Pristley alagútfúró pajzzsal próbaképpen megépült 250 méter a mai szervizalagút nyomvonalában. A sikeres kezdés ellenére azonban a munkát gazdasági nehézségek miatt abbahagyták. Az 1980-as években már mindkét oldalon megvolt a politikai akarat. A magánbefektetõk hajlandónak mutatkoztak az akkor 6 milliárd fontra becsült költségeket fedezni, így 1986-ban aláírták a canterburyi egyezményt, ami lehetõvé tette az építést. Ugyanakkor 55 éves koncessziós szerzõdést kötöttek egy brit és egy francia csoporttal. A La Manche-alagút építése magyar szemmel Ezekbõl alakult a Eurotunnel, az alagút üzemeltetõje és a TML (Transmanche-Link), a rendszer építõje. A TML kapta a tervezésre, kivitelezésre, valamint a gépészeti és elektromos berendezések, vasúti jármûvek szállítására vonatkozó szerzõdést. A TML-csoporton belül mind a francia, mind az angol oldalon külön tervezõ és kivitelezõ részleget hoztak létre. Ebbõl adódtak az alagutak és mûtárgyak tervezésében és kivitelezésében jelentkezõ jelentõs eltérések. Az angol tervezõ részlegben az UVATERV egy csoportja is dolgozott. A koncesszióba adott rendszer vasúti alagutakkal bonyolítja le feladatát. A fõ cél a Dover és Calais között ingázó komphajók személy- és teherforgalma minél nagyobb részének átterelése az alagútba. Mind a személy, mind a teherautókat külön erre a célra tervezett kompvonatok szállítják. A személyszállításra tervezett vonatok zárt vagonokkal készültek, amelyeket a kocsik behajtása után leereszthetõ, tûzálló falakkal osztanak szakaszokra. A vezetõ és az utasok a kocsikban maradnak a mindössze 33 perces úton. A teherautókat szállító kompvonatok nyitottak, rácsos acélszerkezet felépítménnyel készülnek, a sofõröket pedig a vonathoz tartozó étkezõkocsin szállítják. Ennek részben az az oka, hogy a kiélezett versenyhelyzetben a komphajókon bevett szokásoknak megfelelõ vendégszeretetet biztosíthassanak számukra. Az alagutat tehervonat-forgalom lebonyolítására is használják. Geology: A Csalagút földtani helyszínrajza és hosszmetszete. Az alagutakat a sötétzölddel jelölt vízzáró mészmárga (Chalk Marl) rétegben igyekeztek vezetni. A felette fekvõ szürke kréta (Gray Chalk) és fehér kréta (White Chalk), valamint az alul fekvõ Gault agyag és homok nem kedvezõ az alagútépítéshez 20

Az alagutak tipikus keresztmetszete. A két vonalalagút között, kicsit alacsonyabban helyezkedik el a szervizalagút. A vonal- és szervizalagutakat 375 méterenként átjárófolyosók kötik össze. Ezek mellé épültek az elektromos és szivattyúkamrák. A vonalalagutakat 250 méterenként a szervizalagút felett szellõzõalagút köti össze a vonatok átal keltett dugattyúnyomás elvezetésére A Dugattyúnyomást elvezetõ szellõzõalagút B Pillangószelep C Vonalalagút D Tipikus mûszaki kamra E Szervizalagút F Menekülõfolyosó légzáró kapuval G Vonalalagút H Kompvonat J Eurostar-vonat K Mentõ- és szervizjármû 1 Hûtõcsövek 2 Tûzoltóvízcsõ 3 Felsõvezeték 4 Rádióantenna 5 Világítás 6 2x20 kv-os kábelek 7 3,3 kv-os kábel 8 Alacsony feszültségû kábelek 9 Hírközlõ kábelek 10 Vágánybeton I. 11 Karbantartójárda 12 Vágánybeton II. 13 Menekülõjárda 14 Magánaljas vágány 15 Dréncsõ 16 Tûzoltóvízcsõ 17 Tûzoltóvízcsõ 18 Rádióantenna 19 Világításkapcsolók 20 Világítótestek ALAGÚT- ÉS METRÓÉPÍTÉS A Eurostar vonatai az alagúton keresztül Párizst és Brüszszelt kötik össze Londonnal. A TGV-vonatok egyébként 300 km/órás sebességét az alagútban 120 km/órában maximálták. A szerelvények jelenleg a londoni Waterloo állomásra érkeznek. Jövõre készül el az új, nagy sebességû vasúti pálya, a CTRL (Channel Tunnel Rail Link), a Csatornaalagút Vasúti Kapcsolat Ashford és Észak-London között. Ezzel a Eurostar-vonatok végállomása a St. Pancras lesz. A közhiedelemmel ellentétben nem egy alagút, hanem egy alagútrendszer épült meg a La Manche-csatorna alatt, ami két, 7,6 m belsõ átmérõjû vonalalagútból és egy 4,8 m belsõ átmérõjû szervizalagútból áll, a teljes hossz 3x50,5, azaz 151,5 km. A tenger alatti alagutakból 21,9 km az angol szektorban, 16 km pedig a francia szektorban fekszik. A tényleges alagúthosszakat késõbb a mindkét oldalról szembe hajtott pajzsok tényleges sebessége határozta meg (1. táblázat). Az alagútban 120 km/óra sebességgel haladó vonatok elõtt összetorlódó levegõ elvezetésére a vonalalagutakat 250 méterenként 2 méter átmérõjû, 21 méter hosszú szellõzõalagúttal kötötték össze. A vonalalagutakat 375 méterenként 10 méter hosszú 3,3 méter belsõ átmérõjû átjárók, ha úgy tetszik, menekülõfolyosók kötik össze a szervizalagúttal. A folyosókban légzáró ajtók vezetnek az enyhe levegõtúlnyomással szellõztetett, ezért füstmentes szervizalagútba. A 2x130 darab menekülõfolyosó közelében hasonló átmérõjû mûszerkamrák és elektromos alállomások is épültek. A nagyobb alagúti mûtárgyak közül említést érdemel a két, tenger alatti, 164 méter hosszú, 21,2 méter széles és 18 méter magas keresztezõ mûtárgy, mely a vonatok egyik alagútból a másikba való átterelhetõségét biztosítja. Az angol alagútszakaszon két hatalmas szivattyúállomás is épült az alagútba beszivárgó vizek eltávolítására. Az angliai Folkestone melletti Cheritonban, illetve a francia oldalon a Calais melletti Coquelles-ban épült vasúti terminálokon rámpákkal bonyolítják le a jármûvek fel- és lehajtását a kompvonatokra. Alagutak a csatorna alatt 1. táblázat Alagutak Angol szárazföldi Tenger alatt Francia szárazföldi Összesen Északi vonalalagút 9,3 km 37,9 km 3,3 km 50,5 km Szervizalagút 9,3 km 37,9 km 3,3 km 50,5 km Déli vonalalagút 9,3 km 37,9 km 3,3 km 50,5 km Mindösszesen 27,9 km 113,7 km 9,9 km 151,5 km 21

Az alagutak gazdaságos megépíthetõségéhez sikerült megtalálni a megfelelõ geológiai környezetet. A kutatások azt mutatták, hogy a legalkalmasabb zóna a chalk marl, a mészmárga réteg vízáteresztõ képessége 10 7 m/s nagyságrendû, gyakorlatilag vízzáró. Nem voltak ilyen szerencsések a francia oldal mérnökei. A geológiai hosszmetszeten is jól láthatóan a mészmárgát több vetõzóna szeli át, majd a francia part közelében alábukik. Az alagút itt már csak töredezett krétarétegben haladhat. Ez a geológiai különbség vezetett oda, hogy a francia oldalon zárt EPB, magyarul aktív földnyomás megtámasztású pajzsok használata volt szükséges. Ezek a gépek nagyobb permeabilitású kõzeteken is képesek áthaladni, azonban még nyitott üzemmódban is lényegesen lassúbbak a teleszkópos kettõs pajzsoknál. Az angol oldalon a kedvezõbb geológia megengedte a nyitott teleszkópos kettõs pajzsok használatát. (A kettõs pajzs két pajzs egymás után összeépítve.) A hátsó pajzsban vannak a falazati szegmenseket építés közben a helyükön tartó hidraulikus sajtók és két hatalmas feszítõlap, amelyeket szintén sajtók segítségével befeszítenek a már kifúrt alagútba. Erre támaszkodva nyomja magát elõre az elsõ pajzs, és közben a homlokon a vágófejjel fejti a kõzetet. A típus elõnye, hogy a fejtés és a falazatépítés egy idõben történik. Ez a pajzs megfelelõ geológiai viszonyok között a leggyorsabb gép (2. táblázat). A használt pajzsok teljesítményértékei 2. táblázat Legjobb pajzsos Napi Heti Havi teljesítmények (m) (m) (m) Angol oldal 75 428 1719 Francia oldal 56 293 1106 A déli tenger alatti pajzs a keresztezõkamrában, az északi pajzs már áthaladt. A teleszkópos kettõs pajzs oldalán jól láthatók a vágatba befeszítéshez használt acéllapok (grippers) Az angol oldalon a szervizalagutak megépítéséhez két, a vonalalagutakhoz négy pajzsot használtak. A francia oldalon ugyanakkor öt pajzzsal dolgoztak. Itt a viszonylag rövid szárazföldi vonalalagutakat egy géppel építették meg (3. táblázat). Az alagutak falazatát mind a francia, mind az angol oldalon elõre gyártott vasbeton elemekbõl tervezték. Jelentõs különbség volt azonban a részletekben. Az angol oldalon az alacsony permeabilitású mészmárgával számolva szigeteletlen, csavarkapcsolat nélküli a londoni földalatti vasútvonalak építésénél jól bevált, befeszített falazati gyûrûket terveztek, a francia oldalon erre nem volt lehetõség. A falazatot a maximum 8 baros víznyomásra kellett megtervezni, ezért az általában szokásos gumiprofil szigeteléssel ellátott ma szinte mindenhol használt csavarozott vasbetonban gondolkoztak. Az angol befeszített falazat sajátossága, hogy a budapesti metróvonalaknál is alkalmazott módon az elemek között nincs csavarkapcsolat. A vonalalagutak 7,6 m névleges belsõ átmérõjû gyûrûje nyolc nagyméretû szegmensbõl és egy záróelembõl áll. Az elemek elhelyezése mindig azonos. Az ideiglenes vasúti vágányt hordó talpelemre szereltünk két oldalon padkás alsó elemeket. A padkára helyezett síneken gurult a pajzs kiszolgáló kocsisora; ezt használtuk gyaloglásra, késõbb pedig ez épült ki menekülõ-, illetve szervizjárdává. A többi elem azonos. Az ékes kialakítású záróelem rövidebb, mint a gyûrû. Utolsóként egy erre a célra kialakított sajtóval nyomták be, ezzel a faroklemez nélküli pajzs mögött a gyûrût nekifeszítették a kõzetnek. A gyûrû befeszítése után injektálás nélkül is azonnal állékony volt. A várt geológiai viszonyok között a betonblokkok hátulján levõ 1 cm vastag betonpadokkal kialakított hátûrt kellett csak injektálni a vízzáróság növelésére. Az angol tervezõk a vízzáró márgában minimális beszivárgást vártak. A kis mennyiségû beszivárgó vizet az alagút üzemeltetése közben egy drénrendszerrel elvezetik Pajzstáblázat 3. táblázat Pajzstáblázat Tenger alatt mûködõ pajzsok Szárazföldön mûködõ pajzsok Vonalalagút (2x) Szervizalagút Vonalalagút (2x) Szervizalagút Angol oldal Robbins-Markham Howden Howden Howden Francia oldal Kawasaki-Robbins Robbins Mitsubishi-NFM Robbins 22

a két zsompkamrába, innen pedig a felszínre szivattyúzzák. A falazat fugáiban megjelenõ szivárgó vizeket bepattintott mûanyag elemekkel vezetik le a drénrendszerbe. A befeszített falazat jó kõzetviszonyok között igen gyors építést tesz lehetõvé. A szervizalagút falazatát azonos filozófiával tervezték (4. táblázat). A 4. táblázat gondosabb tanulmányozásakor kiderül, hogy a szárazföld alatt épült alagutak falazata lényegesen vastagabb, mint a tenger alattiaké. Az anomália úgy keletkezett, hogy nem sikerült megegyezni a tervezéshez használandó geotechnikai paraméterekben, ezért az illetékes parlamenti bizottság akként döntött, hogy a teljes takarási nyomást kell figyelembe venni. Alkalmaztak különleges esetekben gömbgrafitos öntöttvas (SGI Spherical Graphite Iron) falazatot is. A keresztezõ kamra közelében, ahol a két alagút 2,5 m-re megközelíti egymást, az elõbb érkezõ északi vonalalagút utolsó 80 méterét öntöttvas falazattal építették, a falazatot ezenfelül a külsõ oldalon 6 m hosszú kõzetcsavarokkal stabilizálták. Öntöttvasból készültek a keresztalagutak kitörési helyein a vasbeton elemek helyére beszerelt speciális nyitókészletelemek, valamint a dugattyúhatást elvezetõ szellõzõalagutak is. Az olvasó mostanra bizonyára észrevette, hogy fõleg az angol oldal szerkezeteivel foglalkozom. A TML, a munka kivitelezõjének alkalmazottjaként közel két évet dolgoztam az angol oldalon ez idõ alatt 18 km alagutat építve a tenger alatti északi vonalalagút, az MRTN (Marine Running Tunnel North) fõ-építésvezetõjeként. Nem én voltam az egyetlen magyar, aki a Csalagút építésében részt vett. Strébely Erzsébet és Pethõ Csaba kollégáim a szerkezetek tervezésében mûködtek közre az akkor még Mott Hay & Anderson néven ismert Mott MacDonald cégnél. A második kalkuttai kalandom vége felé javasolta egy német kollégám a projektet finanszírozó bankkonzorcium mûszaki tanácsadó cégénél, hogy küldjem el az életrajzomat, mert hozzám hasonló, alagutas tapasztalattal rendelkezõ mérnököt keresnek. Az interjúra már hazatérésem után, 1989 áprilisában utaztam ki Nagy-Britanniába, a Dover melletti Shakespeare Cliff nevû munkahelyre. Az elsõ interjút a tenger alatti alagutakért felelõs építési igazgatóhelyettes, a másodikat az építési igazgató, a harmadikat a Shakespeare Cliff nagyfõnöke, Alaister Biggart vezette. Végül is Alaister mondta ki a boldogító igent, felvesznek agent -nek. Az angol építési szótárban az agent egy munkahely vezetõjét, építésvezetõt jelent. Megkaptam a szokásos meghívó és igazolóleveleket, melyekkel a budapesti brit nagykövetségen kellett folyamodnom munkavállalási engedélyért. Hazamentem, folyamodtam és vártam, vártam, és vártam Közben rutinosan jártam a magyar bürokratikus útvesztõt a külföldi munkavállalás engedélyezéséhez; meghosszabbítottam a fizetés nélküli szabadságomat a KÉV-Metrónál, beadtam a papírokat a Fõvárosi Az angol oldalon használt vasbeton falazatok lényegesebb adatai 4. táblázat Gyûrûtípus Betonszil. Nominális Falvastagság Gyûrûhossz Alagút (N/mm 2 ) belsõ átmérõ (mm) (mm) (mm) ahol beépült S27 60 4800 270 1500 MST S41 60 4800 410 1500 LST R27 60 7780 270 1500 MRT R36 60 7600 360 1500 MRT R54 60 7600 540 1500 LRT Jelmagyarázat: MST (Marine Service Tunnel) = tenger alatti szervizalagút; LST (Land Service Tunnel) = szárazföldi szervizalagút; MRT (Marine Running Tunnel) = tenger alatti vonalalagút; LRT (Land Running Tunnel) = szárazföld alatti szervizalagút A tenger alatti vasúti keresztezõkamra (Crossover Chamber) építés közben. Az elõtérben az új osztrák módszerrel épült kamra egyik munkafázisából megmaradt ideiglenes lõttbeton vágatbiztosítás darabja látható bontás közben Tanács Munkaügyi Osztályára, zöldkönyvet szereztem a vámhivatalban... Augusztus közepén végre megjött az angol munkavállalási engedély. Utazhattam. Az elsõ heteket a Dover szélén levõ Farthingloe Construction Village-ben, a TML munkásszállásán töltöttem. A Shakespeare Cliffben akkor kétezer-hatszázan dolgoztunk. Teljesen új munkahelyi szokásokat kellett gyorsan megtanulni. Minden mindenhol egy kicsit néha nagyon másként van, mint amit az ember máshol megszokott. Megjegyzem, bármelyik országba érkezem meg, és települök le, a helyiek automatikusan feltételezik, hogy mindent ugyanúgy ismerek, mintha ott születtem volna Legalább a jobb oldali kormányos autó vezetése hét év indiai tapasztalattal nem okozott semmilyen nehézséget. A vezetési stílus azonban határozottan különbözött az Indiában vagy az otthon megismerttõl. Itt is azt tapasztaltam, bármely országban könnyen fel lehet mérni az emberek várható viselkedését magánemberként és üzleti partner- ALAGÚT- ÉS METRÓÉPÍTÉS 23

A tenger alatti vonalalagutak építéséhez használt 250 m hosszú, 8,36 m átmérõjû Robbins-Markham teleszkópos kettõs pajzs a sheffieldi gyárban, végszerelés közben ként is abból, ahogy autót vezetnek. A szabadidõmben intéztem a szokásos, letelepüléshez szükséges dolgokat. Bankszámlát nyitottam, bejelentkeztem a rendõrségen. Lakást hamarosan találtam a munkahelytõl 20 mérföldnyire levõ Ashfordban az akkor még csak részben elkészült M20-as autópálya mellett. Fontos volt, hogy a napi tizenkét órás munkaidõ után hamar hazaérjek. Ashfordban iskolát, orvosi rendelõt, kórházat kerestem szükség esetére. A család egy hónapon belül érkezett, sietnem kellett. A munkahelyen eleinte munka-elõkészítési és koordinálási feladatot kaptam. Néhány hónappal korábban indult a tenger alatti északi vonalalagút pajzsa, és szerelték a déli pajzsot is. A tengeri szervizalagútból, amelyet az 1975- ben egy Pristley-pajzzsal kihajtott szakasz végén indítottak újra egy Howden-pajzzsal, már körülbelül nyolc kilométert kihajtottak. A parttól nagyjából másfél kilométerre belefutottak egy néhány száz méter hosszú töredezett mészmárga szakaszba, amin a nyitott pajzzsal és az állékonynak feltételezett kõzetbe befeszített falazattal csak óriási nehézségek árán, a személyzet hõsies munkájával sikerült áthaladni. A nemlétezõ faroklemez pótlására a hátsó pajzsra hátranyúló acéllemezeket szereltek, amelyek a lazuló kõzettömeg súlyát hordták addig, amíg a legutolsó gyûrû épült. A módszer gyötrelmesen, de mûködött a kis átmérõjû alagútban. A vonalalagutak 8,36 m átmérõjú Robbins-Markhampajzsainál a fenti módszer már nem volt elegendõ. Fel kellett szerelni a faroklemezt pótló acéllemezeket, de más átalakításra is szükség volt. Az eredeti elképzelés szerint a falazatot csak vízzárás miatt kellett injektálni, ezért az injektáló platformot és gépeket a pajzs mögött 80 m-re helyezték el. Ezt elõre kellett hozni a falazatszerelõ erektor mögé. Természetesen egyéb berendezések, mint például a felsõ szegmenset szállító szalag, útban voltak. A kocsisort jelentõsen átterveztük. Az én feladatom lett a munka koordinálása, a részletes ütemterv elkészítése és a munka lebonyolítása. Tíz nap alatt sikerült összehozni a dolgot, az északi pajzs rövidesen belefutott a töredezett márgába. A vasbeton falazatot nem lehetett befeszíteni az omladozó kõzetbe, átálltunk a csavarozott öntöttvas falazat szerelésére. Itt egy gyûrû csak 75 cm hosszú volt, így a gyûrûszerelés közben biztosítatlan fõte a felére rövidült. A hátûrt gyöngykaviccsal töltöttük ki, amit késõbb cementtejjel kiinjektáltunk. A gyöngykavics bejuttatása a szûk hely miatt a spriccbetonlövõ gépekkel nehezen ment, a gyûrûk elkezdtek leülni, egyre nõtt az ovalitásuk. A kritikus szakaszokon a szervizalagútból mandzsettás csöves talajszilárdítást kellett végerehajtani a vonalalagutak nyomvonalában. Nekem jutott a munka elõkészítése és a kivitelezõ alvállalkozó ellenõrzése. Jelentõs nehézséget okozott, hogy csak a szervizalagút fele állt rendelkezésre a szilárdításhoz. Az egyik vágányon a Stent-Soletanche platós vagonokra szerelt berendezései mûködtek, a másik vágány a pajzs kiszolgálására volt fenntartva. A szilárdítás olyan jól sikerült, hogy mind a déli, mind az északi pajzs nagyobb nehézség nélkül átjutott a szervizalagút építése során legnehezebbnek bizonyult szakaszokon. A fent felsorolt nehézségek jelentõsen lelassították az alagútépítést, ami pénzügyi és vezetési válsághoz vezetett a TML-nél. A tulajdonos Eurotunnel változtatásokat követelt: a vezetõk egy részét lecserélték vagy áthelyezték, távozott az északi tengeri vonalalagút fõ-építésvezetõje is. Engem neveztek ki a helyére, jelentõsen megnõtt a felelõsségem. A pajzshajtás mellett folyamatosan építeni kellett a menekülõfolyosókat, a vonalalagutakat, a szervizalagút feletti összekötõ szellõzõalagutakat. A pajzs ellátására kétvágányú vasúti forgalmat kellett fenntartani alagutanként tíz vonatpárral. Az alagúthajtás végére az angol oldalon 150 km-nyi 900 mm-es nyomtávú vágány volt a munkahelyen! A vontatást részben dizelmozdonyok, részben felsõvezetékes, egyenáramú, akkumulátoros mozdonyok bonyolították. Mindehhez folyamatosan ki kellett építeni az áramellátást és a felsõvezetékeket. A pajzs haladásának megfelelõen hosszabbítottuk a hûtõvízcsöveket, a víztelenítõ rendszer csöveit. Két hatalmas, egy 600 mm és egy 400 mm átmérõjû csövet is építettünk arra az esetre, ha építés közben vízbetörés történne. Szerencsére nem volt rájuk szükség. Állandóan hosszabbítani kellett a pajzs 11 kv-os energiaellátását, az alagút-világítást és a kommunikációs kábeleket. Az alagútfõtében 2 m átmérõjû szellõzõcsövet vezettünk. Az északi vonalalagútban folyamatos mûszakban összesen 450 ember dolgozott. További jelentõs módosításokkal a vonalalagúti pajzsok sebessége olyannnyira felgyorsult, hogy az északi pajzsot egy hónapra megállítottuk, mert a keresztezõkamra nem volt képes fogadni. A pajzs csúcssebessége meghaladta a havi 1700 m-t, az átlagsebesség havi 600 m felett volt. A nehéz indulás ellenére sikerült az alagútfúrást az eredeti határidõre befejezni. A szervizalagút lyukasztása 1990 decemberében történt. Az angol oldalról érkezõ pajzs jobbra kitért az eredeti alagúttengelytõl, és a francia pajzs mellé hajtott. A pajzs mögül kézi fejtéssel lyukasztottuk az alagutakat. Az ünnepségek befejezése után az angol pajzsot betonnal töltöttük meg, a francia pajzs szerkezetét lángvágással eltávolítottuk. A köztes szakaszon az alagutat szabadszereléses öntöttvas falazattal fejeztük be. Az északi vonalalagút lyukasztására 1991 májusában került sor. A pajzsok kiszerelése hasonlóan történt a fent leírtakhoz azzal a különbséggel, hogy az angol pajzsot orra buktattuk, majd 13 o -os szögben lefelé haladva a francia pajzs alá hajtottunk. A pajzs kitöltése 3600 m 3 betont igényelt. A nagy mûvet 1994-ben nyitották meg a forgalomnak. A tervezett 6 milliárd font helyett 10 milliárdba került. Az alagútépítésben azonban a költségtúllépés jelentéktelen volt. A tervezettnél sokkal nagyobb kiadások a vasúti vagonok és egyéb berendezések beszerzésénél keletkeztek, fõleg a tûzbiztonsági követelmények szigorítása miatt. Klados Gusztáv okl. építõmérnök 24