ED 136 /DIM, ED 236/DIM lámpák



Hasonló dokumentumok
HWDK-C-ED-136 lámpák

Az eredeti használati útmutató fordítása AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V M9210 GARANCIALEVÉL. Termék: AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V Gyártási szám (sorozatszám):

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ LN50QT-4 LN50QT-6 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HM16D800. Az eredeti használati útmutató fordítása GARANCIALEVÉL. Termék: VÉSŐGÉP Típus: HM16D800. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések:

FAAC / 770 föld alatti nyitó

Szerelési, használati és karbantartási útmutató

Üzembe helyezési és karbantartási útmutató a BMA-SMA sarok elpárologtató modellekhez kisméretű hűtőkamrákba

7430E Rádiós Vevő LIFT-MASTER

Üzembe helyezési és karbantartási útmutató a BHA Benefit és SHA Super modellekhez

Telepítési és használati utasítás. ( Kérjük őrizze meg gondosan!)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 GARANCIALEVÉL. Termék: MARÓGÉP MOZGÓ ASZTALLAL W0402 Típus: W0402. Gyártási szám (sorozatszám):

Tervezési, szerelési és használati útmutató. Klímakonvektorok (fan-coil)

TARTALOMJEGYZÉK. 1. Biztonsági előírások. 1.2 Figyelemfelhívó jelzések. 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése

Szerelési utasítás. Logamatic Szabályozókészülék. Szakemberek számára. Szerelés előtt figyelmesen olvassa el /2008 HU

Telepítési és használati utasítás Ceraclass ZS 24-2 DH KE 23 ZW 24-2 DH KE 23 ZS 24-2 DH KE 31 ZW 24-2 DH KE HU (07.

Lumination TM LED világítótestek (BL sorozat folyamatos működés opció)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TÍPUSÚ GÁZFŐZŐLAPOKHOZ

Használati- és szerelési útmutató EFC 9421 EFC Páraelszívók.

KEZELÉSI 1 MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT / TANÚSÍTVÁNY

Elektromos kerti porszívó HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

AZA 48/60/75/90 spirálos felsőpályás

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mikroszámítógéppel vezérelt akkumulátor-regeneráló, töltő, csepptöltő, karbantartó készülék

Lossnay Modellek: Telepítési útmutató LGH-15RVX-E LGH-25RVX-E LGH-35RVX-E LGH-50RVX-E LGH-65RVX-E LGH-80RVX-E LGH-100RVX-E LGH-150RVX-E LGH-200RVX-E

HASZNÁLATI ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓ

Bekaclip -P. Szerelési útmutató.

Felhasználói kézikönyv. Magyar. APC Smart-UPS. 500 VA 100 Vac. 750 VA 100/120/230 Vac. Tower szünetmentes tápegység

V. Tárolós vízmelegítő. Tronic 1000 T ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B. Telepítési és kezelési kézikönyv (2011/11) HU

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

1/18. Használati utasítás OLAJSÜTŐK. line 1/18

XHODTE. Az eredeti használati útmutató fordítása OLAJGYŰJTŐ ELSZÍVÓVAL 65 L GARANCIALEVÉL. Termék: OLAJGYŰJTŐ ELSZÍVÓVAL 65 L Típus: XHODTE

Programozható digitális ütemadó Használati útmutató

1106 Budapest, Gránátos u. 6. tel.: (+361) fax: (+361) FROG-A

DK DK DK DK HC

Felhasználói kézikönyv

HYUNDAI BARKÁCS FÚRÓ- MARÓGÉP

Használati utasítás LED FALI- ÉS MENNYEZETLÁMPA. D41-2, fehér D41-3, matt króm Gyártási szám: 46485

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

LED FALI- ÉS MENNYEZETLÁMPA

DR típusú Légrétegződést gátló ventilátorok

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKKUMULÁTOR TERHELHETŐSÉGI TESZTER 500A. INTERNET:

STIGA VILLA 92 M 107 M

Használati. útmutató

Elektromos, levegõ nélküli festékszóró berendezés

Boiler Elektro Beszerelési utasítás

TARTALOMJEGYZÉK. 1. Biztonsági előírások. 1.2 Figyelemfelhívó jelzések. 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése

English eština Sloven ina Magyarul Polski Lietuvi

SILÓ HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV

Szerelési és üzemelési útmutató

SPRINTERcar sorozatú akkumulátortöltő használati útmutató

DAIKIN SZOBAI KLÍMABERENDEZÉS SZERELÉSI KÉZIKÖNYV. R410A Split rendszerű sorozat MODELLEK FTXS20J2V1B FTXS25J2V1B FTXS35J2V1B FTXS42J2V1B FTXS50J2V1B

Használati útmutató ` Ìi`ÊÜ Ì ÊÌ iê`i ÊÛiÀÃ Ê vê v ÝÊ*À Ê* Ê ` Ì ÀÊ / ÊÀi ÛiÊÌ ÃÊ Ì Vi]ÊÛ Ã Ì\Ê ÜÜÜ Vi V ÉÕ V Ì

City 11 ANALÓG VEZÉRLŐ EGYSÉG LENGŐ KAPUKHOZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HORDOZHATÓ INDÍTÓ BERENDEZÉS, KOMPRESSZORRAL KM0505 GARANCIALEVÉL

EFC EFC

G TAC Forta M MŰSZAKI ADATOK 1 (8) Szelepmozgató motor

VIZSGÁLÓLÁMPA FÜL-ORR-GÉGÉSZETI CÉLRA

actostor Szerelési és karbantartási útmutató Szerelési és karbantartási útmutató Szakemberek számára VIH CL S Kiadó/gyártó Vaillant GmbH

2 HUN-009B Használati útmutató EPVE FOCUS

Ultra Platinum szórófejek

Szerelési útmutató. Szakemberek részére. Szerelési útmutató. calormatic 470 VRC 470

1. Teljesítmény 2. Kimeneti feszültség 3. Felépítés 4. Buszvezeték-csatlakozók 060: 60 W. Csatlakozós érintkezőtípus. (Lásd az 1. megjegyzést.

SZÁRNYASKAPU AUTOMATIKÁK

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

CROSS 30 30E kapunyitó automatika

Bevezetés... 3 A csomag tartalma... 3 Szükséges tartozékok.. 3 Műszaki adatok... 4 Gyors indítás... 5 Repülés előtti ellenőrzési jegyzék.. 5 Indítás.

RAC 180 HIDROPNEUMATIKUS SZEGECSELŐGÉP. 2,4* 6,0** MM-ES SZEGECSEKHEZ (* Nem alumínium, **Csak alumínium)

Kezelési utasítás Eredeti kezelési utasítás

NAPELEMES AKKUMULÁTOR TÖLTŐ

Vízszintes légbeszívású, hőcserélő nélküli légfüggöny FPACD-3009Y FPACD-3012Y FPACD-3015Y

AOS 2051 TÍPUSÚ PÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉKEK HASZNÁLATI UTASÍTÁSA és jótállási jegy

Inverteres hegesztőgép MMA (elektródás) hegesztéshez CW-BL130MMA CW-BL145MMA CW-BL160MMA CW-BL200MMA CW-BL160G CW-BL200G KEZELÉSI UTASÍTÁS

PEZSGŐFÜRDŐ IONIZÁTORRAL

TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV

Magyar. APC Smart-UPS SC. 1000/1500 VA 110/120/230 Vac. Toronykivitelű vagy 2U magas, RACK-be szerelhető szünetmentes tápegységhez

Dimmer, FS20 kalapsínekhez Megrend. szám:

Szerelési útmutató. Szakemberek részére. Szerelési útmutató. calormatic 370f. VRT 370f

Formaroll MEC MEC 4000

KIT BATTENTE. Felszerelési és használai kézikönyv

BENZINES GENERÁTOR. (áramfejlesztő) Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Használati útmutató

BELTÉRI KLÍMASZABÁLYOZÁS UPONOR VEZETÉKES VEZÉRLŐ RENDSZER. Uponor Vezetékes Szabályzó rendszer Telepítési és Üzemeltetési Útmutató

EVO600 EVO600SC EVO800 EVO1200 ACE800E ACE500ET

Szerelési és karbantartási útmutató

Gardena. 4000/6 Inox Art Használati utasítás Mélykúti szivattyú

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV FÖLDGÁZ ÉRZÉKELŐ

SZEKCIONÁLT BILLENŐKAPU AUTOMATIKÁK

SZALAGCSISZOLÓ GÉP. Használati utasítás

SAROKCSISZOLÓ GÉP. 115 mm 9564CVL 125 mm 9565CVL. Használati utasítás

FAAC / FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok

HASZNÁLATI UTASÍTÁS NEUTRÁLIS ÉS MELEGENTARTÓ VITRINEK

Üzemeltetési utasítás

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK

OLEO-MAC SH 400 ágaprító Használati útmutató

SZERELÉSI KÉZIKÖNYV. R410A Split rendszerű sorozat. Modellek FTK35GV1B FTX25JV1B FTX35JV1B

Villanyszerelő Erősáramú berendezések felülvizsgálója

MOOVY Tolókapu automatizálás

867 Üzemeltetési útmutató

Yale CORNI Szerelési útmutató az 570-es elektromos zárhoz

RUPES ER03TE ER05TE Körpályás csiszológép porelszívóval

UNISU9615 / BX V-os tolókapuhajtás

/12 HU Szakemberek számára. Szerelési utasítás. Logamatic 4313 szabályozókészülék. A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni

Átírás:

ED 136 /DIM, ED 236/DIM lámpák Kezelési utasítás és műszaki tájékoztató POULTRY-TECH Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. H-2943 Bábolna, Pf.: 37. Tel. 06 20 388 5550, 5543 Tel. 06 96 526 474 Fax. 06 96 526 475 E-mail: info@poultry-tech.com

ENERGIATAKARÉKOS DIMMELHETŐ ED-136/DIM ÉS ED-236/DIM TÍPUSÚ VILÁGÍTÓTESTEK FÉNYCSÖVES FÉNYFORRÁSSAL A függeszthető üvegcsöves lámpatestek fényforrása meleg fényű, egyenként 36 W teljesítményű, nagyfrekvenciás fénycsövek, melyeknél a világítás erőssége 1-100 % értékek között fokozatmentesen állítható. A lámpatestekből kialakított rendszer világítási értékei a baromfiistállókban meglévő, különféle típusú szabályozókhoz illesztve előre programozhatók, a baromfi állomány számára kíméletes fel és lekapcsoláshoz hajnal és alkonyat funkciókkal is üzemeltethetők. A világítási ciklusokról a meglévő szabályozókba vagy kapcsoló szekrényekbe épített időkapcsoló óra gondoskodik. Specifikáció: - Vízszintesen és függőlegesen függeszthető lámpatestek. - Üvegcsöves lámpatest, típus: ED-136W /DIM. - Fokozatmentesen 1-100 %-ban állítható megvilágítási értékek. - IP 67 védettségi osztály. - Hosszú élettartam, 40-45 000 üzemóra. - Fénycső típusok: TTL-136/ 830, TTL-236/ 830 meleg fehér fényű. Előkészület felszerelésre vagy cserére: A vonalvilágító telepítését és / vagy cseréjét csak szakképzett szerelő végezheti. A feszültségmentesítést a biztosíték eltávolításával kell elvégezni. Intézkedjen arról, nehogy valaki visszakapcsolhassa a tápfeszültséget, (pl. rövidre zárással). Ellenőrizze, hogy a szerelvényben alkalmazott anyagok ellenállnak-e a lehetséges (vegyi) behatásoknak. Győződjék meg róla, hogy a környezeti hőmérséklet nem emelkedhet 50 C fölé és csökken 0 C alá. Felszerelés: Először a rögzítő bilincseket szerelje fel a falra vagy a mennyezetre, megfelelő csavarokkal. A rögzítő bilincseket a lámpatestek végeitől 20 cm távolságban helyezze el. A rögzítő bilincsek szükséges darabszámát a 7. sz. táblázat mutatja ( 1. oszlop üvegcsövekhez, 2 oszlop műanyag csövek esetén ). Függőleges elrendezés alkalmazása esetén szereljen fel egy kiegészítő kampós függesztő elemet (nem tartozék ) a vonalvilágító végének a magasságában. A függesztő elem akadályozza meg, hogy a vonalvilágító kicsússzék a bilincsekből, és hogy ne a saját vezetékén függjön. Biztosítsa, hogy a kiegészítő függesztő elem ne nyúljon túl a szerelvényen. A szerelvényt gondosan nyomja bele a tartozékként szállított függesztő bilincsekbe elemekbe és azokat zárja be, mielőtt a világítótestet elengedi. 2

Csatlakozás: Kábel és kábelhossz: Csak a tömszelencéhez megfelelő vezetéket alkalmazzon (lásd a 6. ábrát). Az elektromos vezetéket a falra vagy a mennyezetre kell rögzíteni a szerelvénytől legfeljebb 100 mm távolságban, ami megakadályozza, hogy a vezeték kihúzódjék a szerelvényből. Szerelvények összekapcsolása és az átmenő vezetékek: A 7. ábrán ellenőrizze az összeköthető lámpatestek legnagyobb darabszámát. A szerelvényben az átmenő vezeték 1,5 mm 2 keresztmetszetű, amelynek a terhelése nem haladhatja meg a 7,5A / 25O VAC értéket. Kényszerhelyzetben a vezeték 0,75 mm 2 keresztmetszetű, amely csak a kényszerhelyzet miatt üzemeltetett lámpatestek fázisára használható. A világításon kívül más terhelést nem szabad az átmenő vezetékre kapcsolni. Dugós csatlakozó: Oldható csatlakozó alkalmazása esetén győződjék meg róla, hogy azok szorosan legyenek illesztve (1. ábra). Laza csatlakozás tüzet okozhat! Győződjék meg róla, hogy a betáplálási vezetékek hüvelycsatlakozóhoz kerültek bekötésre. Csatlakoztatás: Ezután a vezetéket az ábra szerint csatlakoztassa (lásd a felső ábrát). Ha a vonalvilágítót háromfázisú rendszerben alkalmazza, biztosítsa, hogy a nulla-vezető állandóan csatlakoztatva legyen. A megszakított nulla-vezető kiegyensúlyozatlan terhelést okoz, ami a feszültségnek 380 V-ra növekedését, és következésképpen a lámpa tönkremenetelét okozza. A felszerelt világítási rendszert nem szabad bekapcsolni az áramellátási ellenőrzések alatt, amihez a nulla-vezetőt meg kell bontani. A rendszert nem szabad addig használni, amíg a nulla-vezetőt össze nem kapcsolták. A 3 x 220/24O V-os elektromos védelmet igényel, ami megszakítja a háromfázisú táplálást. A 7. ábrán, a 4-es oszlopban megtalálhatja az egyetlen 16 A- es C-típusú megszakítóról táplálható lámpatestek legnagyobb darabszámát. Megfelelő nyomatékkal húzza meg a csatlakozó csavarjait, de ne húzza túl azokat. Az összetört csatlakozó a szerelvényt javíthatatlanná teszi. Kézzel húzza meg a forgórészt. ED-sorozat: A lehető legnagyobb terhelésnek megfelelő vezetéket alkalmazzon. A vezérlőfeszültség vezetékének a legnagyobb hossza 100 m, legnagyobb átmérője 1,5 mm lehet és a hálózati feszültséghez megfelelőnek kell lennie. Ha vegyesen alkalmazza a vezérlő és a hálózati kábeleket, biztosítsa, hogy csakis ugyanazon lámpacsoport vezérlő és hálózati kábelei kerülnek csoportosításra. A vezérlőfeszültségű vezetékeket a többi csoportétól a lehető legtávolabb vezesse. Vegye fel a kapcsolatot szállítójával a vezérlőkészülékek és azok jelleggörbéi ügyében. Hagyja a lámpákat 100 % teljesítménnyel világítani az első 100 üzemórában. Gondoskodjék róla, hogy a tápfeszültség automatikus biztosítóval le legyen választva nagy induktív terhelésektől (motorok, ventilátorok). Ha a világítást számítógépről kívánja vezérelni, akkor alkalmazzon erősítőt az 1 10 V-os áramkörökhöz (ezeket a gyártó biztosíthatja). A számítógép 1-10 V-os kimeneti vezérlő jeleit opto-csatolóval el kell különíteni a hálózattól. 3

Üzemeltetés, fénycső csere: Ne hagyja a világítást a szükségesnél hosszabb ideig bekapcsolva. A fénycsövek cseréje során fordítson figyelmet a következőkre: Feszültségmentesítse a szerelvényeket (biztosíték eltávolítása). Lazítsa meg a rögzítő csavarokat, csúsztassa el a csúszkát és bontsa a dugós csatlakozót. Ha van átmenő vezeték, akkor annak másik végét is bontsa meg. Vegye ki a lámpatestet a rögzítő bilincsekből és tegye le egy asztalra. Nyomja be a belső rész mindkét rúgóját (3. ábra) és a belső részt nyomja ki. Támassza meg a belső részt, hogy megóvja azt a töréstől (4. ábra). Távolítsa el a reflektort elölről, ha van. A fénycsövet a bal és jobb oldalán egyidejűleg elfordítva vegye ki a szerelvényből. Tegye be az új fénycsövet a helyére és győződjék meg róla, hogy az mind a két oldalon meg lett szorítva (5. ábra). Csúsztassa vissza a belső részt és a szerelvényt fordított sorrendben szerelje vissza. A lámpatestek javítását kizárólag a gyártó végezheti. Más által végzett javítás illetve annak következtében bekövetkezett sérülés a garancia elvesztését vonja maga után. Berendezések bekötése: 4

5

Hulladékkezelés: A hulladékká vált berendezést elkülönítetten kell gyűjteni és az a települési hulladékkal együtt nem helyezhető el azonos gyűjtőedénybe. A berendezés tartalmaz olyan alkatrészt, amely hulladékká válását követően veszélyes hulladéknak minősül. A berendezésben található veszélyes anyagok a környezetre és az emberi egészségre károst hatást gyakorolhatnak ezért a hulladékká vált lámpatest vagy bármely alkatrészének hulladékként történő kezelését az érvényes jogszabályok szerint kell végezni (443/2012. (XII. 29.) Korm. rendelet ). A keletkezett hulladék kezelésével, elhelyezésével kapcsolatban keresse a begyűjtő és hasznosító társaságokat. Az ED-136 /DIM és ED-236 /DIM típusú lámpák és alkatrészei alapanyagainak listája Alkatrész Alapanyag Veszélyes anyag tart. Külön kezelést Lámpatest: Elektronika: Fényforrás: edzett, átlátszó üvegcső, nincs nem igényel műanyag PVC záróvégek, nincs nem igényel műanyag PVC tömszelence nincs nem igényel gumi tömítő gyűrűk nincs nem igényel nyomtatott áramkör, alu, műanyag nincs nem igényel elektronikus előtét nincs nem igényel fém (öntött alumínium ) sorozat- -kapocs műanyag házban nincs nem igényel szigetelt réz vezeték nincs nem igényel fénycső higany 3,5 mg/cső igényel fénycső üvegbúra nincs nem igényel fénycső fém foglalat nincs nem igényel A 443/2012. (XII. 29.) Korm. rendelet 8.sz. melléklete alapján A hulladékká vált elektromos és elektronikus berendezés kezelése során eltávolítandó anyagok jegyzéke 1. A hulladékká vált elektromos és elektronikus berendezésből az alábbi alkotóelemek és alkatrészek eltávolítása szükséges: d) a mobiltelefonok nyomtatott áramkörei általánosan, továbbá egyéb eszközök nyomtatott áramkörei, ha a nyomtatott áramköri lap nagyobb, mint 10 cm2; BEÜLTETETT NYOMTATOTT ÁRAMKÖR 6

j) gázkisülés elvén működő lámpák; TTL-136/ 830, FÉNYCSŐ TTL-236/ 830 FÉNYCSŐ 2. Az átvett és elkülönítetten gyűjtött hulladékká vált elektromos és elektronikus berendezésből az alábbi alkotóelemeket és alkatrészeket kell eltávolítani, amelyeket külön jogszabályban meghatározottak szerint kell kezelni: c) GÁZKISÜLÉSES LÁMPÁK HIGANYTARTALMA. A környezeti szempontokra, az újrafelhasználás és az újrafeldolgozás kívánatos voltára való tekintettel a fentiekben foglaltakat úgy kell alkalmazni, hogy az ne akadályozza meg az alkatrészek vagy az egész berendezés környezetvédelmi szempontból megfelelő újrafeldolgozását és újrahasználatát. 7