Harmonica DAB+/UKW - rádió 10031499 10031500 www.auna-multimedia.com
Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Műszaki adatok Termékszám 10031499 10031500 Tápegység 220-240 V~ 50/60 Hz 2
Biztonsági utsítások Ne helyezze a készüléket korlátozott térbe, mint pl. beépített polcok, könyvespolcok,stb. Tegye lehetővé a szabad légáramlást a nyitott oldal irányában. A szabad légáramlást nem szabad megakadályozni a szellőző nyílások olyan tárgyakkal való betakarásával, mint pl. újság, asztalterítő, függöny, stb. Kizárólag a gyártótól kapott, vagy általa ajánlott tartozékokat és alkatrészeket használja (pl. hálózati kábel). Hogy elkerülje a tüzet vagy az áramütést, a berendezést ne tegye ki esőnek vagy nagy nedvességnek. Ugyanúgy védje a csöpögő és a szöktelő víztől is. A berendezés lecsatlakozására a tápegységről hálózati kábelt használunk. Ennek egész idő alatt szabadon hozzáférhetőnek kell lennie. A berendezésen található szimbólumok magyarázata Figyelmeztetés: Áramütés veszélye: Ne távolítsa el a berendezés borítóját. A berendezés nem tartalmaz semmilyen olyan részt sem, amelyet a felhasználó sajátkezűleg cserélhetne vagy javíthatna. Egyenlő oldalú háromszög, amelyben villám szimbólum található, nyílban végződő csúccsal arra figyelmezteti a felhasználót, hogy a konstrukció belsejében veszélyes magasfeszültségű áram van, ezért fennáll az áramütés veszélye. A felkiáltó jel az egyenlő oldalú háromszögben figyelmezteti a felhasználót a dokumentációban található fontos utasításokra a berendezés használatát és karbantartását illetően. A felkiáltó jel az egyenlő oldalú háromszögben figyelmezteti a felhasználót a dokumentációban található fontos utasításokra a berendezés használatát és karbantartását illetően. 3
4 Berendezés áttekintése
1 hangszóró 2 hangerősség szabályozó Kapcsolók 3 készenléti rendszer 4 rendszer kiválasztása: DAB/FM/AUX 5 szkennelés 6 beállítások 7 menű 8 ekvalizér 9 információk 10 alvás 11 ébresztő 12 hang kikapcsolása 13 forgatható gomb az állomás kiválasztásához 14 LCD kijelző 15 DC bemenet 16 fülhallgató bemenet 17 AUX bemenet 18 antenna 5
Berendezés kezelése Elektromosáram ellátás A hálózati kábel egyik végét tegye a készülék hátsó oldalán található nyílába 9V a másik végét pedig az elektromos foglalatba. Az első használatnál a kábelt erősen nyomjuk ble a foglalatba. Győződjön meg róla, hogy a tápkábel elég szilárdan van csatlakoztatva. Bekapcsolás A készülék bekapcsolásához nomja meg a STANDBY kapcsolót. DAB rádió DAB rendszer bekapcsolása: Nyomja meg a DAB/FM/AUX kapcsolót Automatikus állomás kikeresés: Nyomja meg a SCAN kapcsolót. A kijelzőn a AUTOTUNE FULL SCAN felirat jelenik meg. A megtalált DAB rádióállomások száma a jobb oldali felő sarokban jelenik meg és az első állomás automatikusan elkezd játszani. Állomások manuális kikeresése: Forgassa a TUNE/SELECT forgatható gombot egészen addig, amíg meg nem jelenik a szimbólum állomások manuális beállítása. Utána a forgatható TUNE/SELECT gomb segítségével keresse ki a kívánt állomást. Megjegyzés: Az új adó kiválasztása valószínűleg eltart egy ideig. DAB rádióállomás beállítása A kívánt állomás beállításához tartsa lenyomva a PRESET kapcsolót. A kijelzőn megjelenik a Empty P1 felirat (a P1 az előre kiválasztott állomás aktuális száma). A P1 villog. Fordítsa el a TUNE/SELECT forgatható gombot, hogy be tudja állítani a memóriában a kiválasztott állomás számát (1 20), amelyben az állomás el van mentve. Ezeket a lépéseket egészen addig ismételje, amíg minden kiválasztott rádióállomás el nem lesz mentve a programjegyzékben. Tekintse mg az állomások elmentett számát úgy, hogy megnyomja a PRESET kapcsolót és elfordítja a TUNE/SELECT gombot. FM rádió Az FM rádiót a DAB/FM/AUX/BT kapcsoló segítségével tudja bekapcsolni. Nyomja meg a SCAN kapcsolót. Ha megvan az állomás, a kijelzőn megjlenik az adó frekvenciája és az állomás elkezd játszani. Ha gyenge a vétel a vétel beállítáához forgassa el a TUNE/ SELECT gombot. Az állomások beprogramozása ugyanúgy működik, mint a DAB rádiónál.. DAB információk Ha be van kapcsolva a DAB rádió a kijelzőn információk jelennnek meg. Ha meg akarja tekinteni az elérhető információkat, nyomja meg az INFO kapcsolót. 1. Program típusa: Az állomások elosztását ábrázolja (pl. klasszikus zene, pop, hírek) 6
2. Sugárzás frekvenciája: A DAB állomás frekvenciáját ábrázolja (pl. 13F 239.200 MHz ) 3. Audio bitrate: Az adatátvitel gyorsaságát ábrázolja kb/mp ben és a hang rendszet (pl. sztereo) 4. Állomás megnevezése: Multiplex csatorna megnevezését ábrázolja 5. Szignál erőssége: Az aktuális beállított állomás szignáljának az erősségét ábrázolja. 6. Idő/dátum: Az aktuális időt és a dátumot ábrázolja. Ehhez nincsen szükség semmilyen vételre sem. 7. DLS (Dynamic Link Segment): Az információs szövegek olvasása mint művész, cím, telefonszámok, programrészletek, stb. FM információk A berendezés z FM vételben az információk 6 kategóriáját tartalmazza, és ezek az alsó sorban jelennek meg. Az elérhető kategóriák megjelenítéséhez röviden nyomja meg a INFO/SETUP kapcsolót.. 1. Program típusa (PTY program típusa: Az elérhető program típusokat ábrázolja. 2. Szignál erőssége: Az aktuális beállított állomás szignáljának az erősségét ábrázolja. 3. Idő/dátum: Az aktuális időt és a dátumot ábrázolja. 4. Állomás megnevezése: Multiplex csatorna megnevezését ábrázolja 5. Audio rendszer: A hang rendszer ábrázolja (sztereo vagy mono). 6. Rádió szöveg információk: mozgó szöveg, információk mint művész, zeneszám címe, telefonszám, stb. Ébresztő beállítása Ébresztő 1 beállítása 1. A készenléti rendszerben nyomja meg az ALARM kapcsolót, amíg meg nem jelenik az ébresztő menüje. 2. Az ébresztő 1 és az ébresztő 2 aktiválásához fordítsa el és nyomja meg a TUNE/ SELECT gombot. A deaktiváláshoz ugyanúgy. 3. Fordítsa el és nyomja meg a TUNE/SELECT gombot az óra és a percek beállításához. 4. Válassza ki az ébresztő forrását (zúgás, DAB rádió, FM rádió). 5. A TUNE/SELECT gomb segítségével válassza ki a kívánt ébresztő rendszert. A beállítás megerősítéséhez és elhagyásához nyomja meg a gombot. Ébresztő 2 beállítása Ha a berendezés be van kapcsolva vagy készenléti rendszerben van, kétszer nyomja meg az ALARM kapcsolót, amíg meg nem jelenik az Alarm 2 kínálata. A beállítást ugyanúgy kell elvégezni, mint az ébresztő 2 nél. Ébresztő kikapcsolása Ha ki akarja kapcsolni az ébresztőt, egyszerően mégegyszer nyomja meg az ébresztés kapcsolóját az ébresztés közben. Az ébresztés magától is kikapcsol 59 perc múlva. Ébresztő deaktiválása Az ébresztés teljes deaktiválásához egyzerűen nyomja meg az ALARM kapcsolót. Az ébresztés 1 vagy az ébresztés 2 kikapcsolásához fordítsa el és nyomja meg a TUNE/ SELECT gombot. 7
Külső lejátszó berendezések csatlakoztatása A lejátszó berendezés csatlakoztatásához (pl. MP3 lejátszó) csatlakoztassa az AUX kábelt (nem része a küldeménynek) az AUX bemenetbe. Nyomja meg a DAB/FM/AUX kapcsolót és válassza az AUX rendszert. Indítsa el a lejátszást a lejátszó berendezésen. A hangerőt állítsa be a kívánt szintre. Menü A készenléti rendszerben 3 másodpercig tartsa lenyomva a MENU kapcsolót. 1. Óra beállítása: Fordítsa el és nyomja az állomás szabályozó gombot. 2. Firmware verzió: A szoftver aktuális verzióját ábrázolja. 3. Energiatakarékosság funkciója (ErP): Az energiatakarékosság funkciójának a deaktiválása után a készülék kikapcsol. Alkalmas a hosszú lejátszásokhoz. Ekvalizér Az EQ kapcsoló segítségével kezelni tudja a hangmintákat: pop, rock, classic, stb. Alvás rendszere (sleep timer) A kikapcsolás időzítőjének (sleep timer) a beállítása a következő lépésekben: 120, 90, 60, 30 perc, kikapcsolva. Hang kikapcsolása A készülék hangjának a kikapcsolásához nyomja meg a MUTE kapcsolót. DAB rádió reszetelése A DAB rendszerben tartsa lenyomva az Info kapcsolót. A kijelzőn megjelenik a kívánság : megnyomni az ENTER-t a készülék reszeteléséhez. A készülék reszeteléséhez nyomja meg a TUNE/SELECT kapcsolót. Minden beállítás ki lesz törölve! Figyelmeztetés:Áramütés lehetősége áll fenn Ne tegye ki ezt a készüléket esőnek vagy nedvességnek. 8
Tájékoztatás az ártalmatlanításról Ne kezelje a terméket vegyes kommunális hulladékként, a hulladékkezelésre az 2012/19/EU sz. Európai irányelv vonatkozik, ahogy ezt a bal oldalon látható ábra (áthúzott hulladéktároló) mutatja. Ezek a termékek nem gyűjthetőek a háztartási hulladékkal együtt. Tájékozódjon a szelektív hulladékgyűjtésről szóló szabályokról, amelyek az elektromos és elektronikus berendezéseknek a gyűjtésére vonatkoznak. Kérjük, tartsa be a helyi előírásokat és ne dobja ki az elhasznált terméket a háztartási hulladékkal együtt. Az előírások betartásával védi környezetét és embertársai egészségét a lehetséges negatív következményektől. Az anyag újrahasznosítás segít csökkenteni a nyersanyagok fogyasztását. Megfelelőségi nyilatkozatról Gyártó : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin. A termék megfelel az alábbi európai irányelvnek: 2011/65/EU (RoHS) 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 9