Szektorai is indikátorok Sectoral í Indicators of Hungary

Mezőgazdaság Energia f 2, 0*13. Közlekedés Szektorai is indikátorok Sectoral í Indicators of Hungary Agriculture Energy Transport KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL HUNGÁRIÁN CENTRAL STATISTICAL OFFICE

TARTALOM CONTENTS ELŐSZÓ - FOREWORD 9 1. AGRÁRKÖRNYEZETI INDIKÁTOROK AGRI-ENVIRONMENTAL INDICATORS 11 BEVEZETÉS 11 INTRODUCTION 13 1.1. KIEMELT TERMÉSZETI JELENTŐSÉGŰ MEZŐGAZDASÁGI TERÜLETEK HLGH NATURE VALUE (FARMLAND) AREAS 15 1.1.1. Mezőgazdasági művelés az országos jelentőségű védett természeti területeken, 2003 Protected areas of national importance under agricultural cultivation, 2003 15 1.2. ÖKOLÓGIAI GAZDÁLKODÁS - AREA UNDER ORGANIC FARMING 16 1.2.1. A biogazdálkodásba bevont területek nagysága és aránya Area and share oforganic farming 16 1.3. ÖKOLÓGIAI GAZDÁLKODÁS: ÖKOTERMÉKEK MINŐSÉGI FELÁRA ORGANIC PRODUCER PRICE PREMIUMS 17 1.3.1. Ökotermékek átlagos felára, 2002 Average price premiums for organic products, 2002 18 1.4. A MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐK KÉPZETTSÉGE - HOLDERS' TRAININGS LEVELS 18 1.4.1. A gazdálkodók számának megoszlása az egyéni gazdaságokban mezőgazdasági végzettség szerint, régiónként, 2003 - Distribution of priváté holders by highest agricultural education and regions, 2003 19 1.4.2. A gazdálkodók számának megoszlása az egyéni gazdaságokban, nemek és a legmagasabb mezőgazdasági végzettség szerint Distribution of priváté holders by highest agricultural education and sex 19 1.5. MŰTRÁGYA-FELHASZNÁLÁS - FERTILISER CONSUMPTION 20 1.5.1. Műtrágya-felhasználás- Fertiliser consumption 20 1.5.2. Egy hektárra jutó műtrágya mennyisége művelési ágak és területi egységek szerint, 2003 Amount of fertilizer per hectare applied by land use categories and regions, 2003 22 1.5.3. A műtrágyázott területek alakulása főbb növénykultúrák szerint Fertilised area by crop categories 23 1.6. NÖVÉNYVÉDŐSZER-FELHASZNÁLÁS - CONSUMPTION OF PESTICIDES 23 1.6.1. Növényvédőszer-értékesítés szercsoportok szerint Sales of pesticides bypesticide categories 24 1.6.2. Értékesítés alapján számított fajlagos növényvédőszer-felhasználás Consumption of pesticides per hectare of agricultural area based on sales 24 1.7. MEZŐGAZDASÁGI VÍZTERMELÉS, VÍZKIVÉTEL- WATER ABSTRACTION 25 1.7.1. Öntözésre használt éves vízmennyiség - Amount of water for irrigation 25 1.8. A MEZŐGAZDASÁGI VÍZFELHASZNÁLÁS INTENZITÁSA - WA TER USE INTENSITY 26 1.8.1. Legalább egyszer öntözött terület művelési ágak és régiók szerint, 2003 Area irrigated at least once a year, by land use category and region, 2003 26 TARTALOM - CONTENTS I 3

1.8.2. Egy hektárra felhasznált öntözővíz mennyisége öntözött területre vetítve művelési ágak és régiók szerint, 2003 Amount of water irrigated per hectare by land use category and region, 2003 26 1.8.3. Az öntözhető területek aránya - Rate ofirrigable area 27 1.9. ENERGIAFELHASZNÁLÁS - ENERGY USE 27 1.9.1. A mezőgazdaság energiafelhasználása energiahordozók szerint Energy consumption in the agriculture by types offuel 27 1.9.2. Egy hektár mezőgazdasági területre jutó energiafelhasználás energiahordozók szerint Energy consumption per hectare of agricultural area by fuel of types 28 1.10. NÖVÉNYTERMESZTÉSI ÉS ÁLLATTENYÉSZTÉSI FORMÁK - CROPPING AND UVESTOCK PATTERNS 28 1.10.1 A mezőgazdasági terület főbb művelési ágainak arányváltozása Trends in the share of major agricultural land uses in totál agricultural area... 29 1.10.2. Mezőgazdasági területre vetített számosállat Livestock unit per hectare of agricultural area 29 1.11. TERMELÉSSZAKOSODÁS/PROFILBŐVITÉS - SPECIALISATION/DIVERSIFICATION 30 1.11.1. A gazdaságok megoszlása gazdaságtipológiai kategóriák szerint, 2000, 2003 - Distribution of agricultural holdings according to the farm typology, 2000, 2003 30 1.11.2. A gazdaságok megoszlása összevont gazdaságtipológiai kategóriák szerint, 2002, 2003 - Distribution of agricultural holdings according to the contracted farm typology, 2000, 2003 31 1.11.3. A nem mezőgazdasági tevékenységekből származó kibocsátás aránya Share of output from non-agricultural activities 31 1.12. BELTERJES-KÜLTERJES GAZDÁLKODÁS - INTENSIFICATION /EXTENSIFICA TION 32 1.12.1. A szántóföldi termésátlagok alakulása- Trends in average arableyields 32 1.12.2. A tejhozam alakulása - Change of milk production 32 1.12.3. A hasznosított és nem hasznosított gyepek területe és aránya. régiók szerint, 2003 Intensive and extensive grasslands by regions, 2003 33 1.13. MARGINALIZÁCIÓ-/W4RG/N/U./S,477OA/ 34 1.13.1. 55 éves és idősebb gazdálkodók száma és megoszlása régiók szerint Number and distribution offarmers aged 55 and over by regions 35 1.14. FÖLDHASZNÁLAT VÁLTOZÁSA - LAND USE CHANGE 36 1.14.1. A mezőgazdasági termelésből véglegesen kivonásra engedélyezett földek nagyság szerinti megoszlása felhasználási célok szerint Distribution by utilisation ofland areas permanently withdrawn from agricultural cultivation 36 1.15. A TALAJ TÁPANYAGMÉRLEGE - GROSS NUTRIENT BALANCE 38 1.15.1. A nitrogénmérleg alakulása- Trends in nitrogén balance 39 1.15.2. A foszformérleg alakulása- Trends in phophorus balance 40 1.16. A MEZŐGAZDASÁG METÁN (CH 4 ) ÉS DINITROGÉN-OXID (N2O) KIBOCSÁTÁSA EMISSIONS OF METHANE (CH4) AND NITROUS OXIDÉ (N 2 O) FROM A GRICUL TŰRE 41 1.16.1. Mezőgazdasági metán és dinitrogén-oxid emisszió Emissions ofmethane and nitrous oxidé from agriculture 42 1.16.2. A metánkibocsátás jelentősebb mezőgazdasági forrásai The important agricultural sources of methane emissions 43 1.16.3. A dinitrogén-oxid-kibocsátás mezőgazdasági forrásai The agricultural sources of nitrous oxidé emissions 44 4 I SZEKTORÁLIS KÖRNYEZETI INDIKÁTOROK, 2 0 0 4 - SECTORAL ENVIRONMENTAL INDICATORS OF HUNGARY, 2004

1.16.4. A metán és a dinitrogén-oxid aggreggált mezőgazdasági kibocsátása Aggregated emissions ofmethane and nitrous oxidé from agriculture 45 1.17. A MEZŐGAZDASÁG RÉSZESEDÉSE AZ ÜVEGHÁZGÁZOK KIBOCSÁTÁSÁBÓL SHARE OF AGRICULTURE IN GREENHOUSE GAS EMISSIONS 45 1.17.1. A szén-dioxid-kibocsátás ágazati megoszlása Sectoral distribution ofcarbon dioxidé emission 45 1.17.2. A dinitrogén-oxid-kibocsátás ágazati megoszlása Sectoral distribution of nitrous oxidé emission 45 1.17.3. A metánkibocsátás ágazati megoszlása Sectoral distribution ofmethane emission 46 1.18. TALAJERÓZIÓ - SOIL EROSION 46 1.18.1. Vízerózió által veszélyeztetett területek - Soil erosion risk bywater 47 1.19. GENETIKAI SOKFÉLESÉG - GENETIC DIVERSITY 47 1.19.1. A Nemzeti fajtajegyzékben lévő államilag elismert fajták száma Number ofcrop varieties registered and certified for marketing 48 1.19.2. Az OMMI által nyilvántartott állatfajok fajtáinak száma Number oflivestock breeds registered by National Institute for Agricultural Quality Control 49 1.19.3. Az őshonos állatfajták állománya - Number of native breeds 49 1.19.4. Az őshonos állatfajták állományának aránya Share of native livestock breeds in totál livestock 50 FÜGGELÉK -ANNEX 51 2. ENERGIA ÉS KÖRNYEZET ENERGY AND ENVIRONMENT 53 BEVEZETÉS 53 INTRODUCTION 54 2.1. ENERGETIKAI IMPORTFÜGGŐSÉG-ENERGYDEPENDENCY 55 2.1.1. Energetikai importfüggőség, valamennyi energiaforrás Energy dependency, all products 55 2.1.2. Energetikai importfüggőség energiaforrások szerint, feketeszén Energy dependency by products, hardcoal 56 2.1.3. Energetikai importfüggőség energiaforrások szerint, olaj Energy dependency, oil 57 2.1.4. Energetikai importfüggőség energiaforrások szerint, földgáz Energy dependency, natural gas 58 2.2. ENERGIAINTENZITÁS - ENERGY INTENSITY 59 2.2.1. Energiaintenzitás - Energy intensity 59 2.2.2. Energiaintenzitás változása - Trend of energy intensity 59 2.3. ELSŐDLEGES ENERGIAELLÁTÁS-ENERGYSUPPLY 61 2.3.1. Alapenergiahordozók termelése - Primary energy production 61 2.3.2. Alapenergiahordozók termelése energiaforrások szerint, 2001 Primary energy production byfuel, 2001 62 2.3.3. Teljes primer energiafelhasználás - Gross inland consumption (GIC) 63 2.3.4. Teljes primer energiafelhasználás energiafajták szerint, 2001 Gross inland consumption byfuel, 2001 63 2.3.5. Szilárd tüzelőanyag- és olajbehozatal - Net imports ofsolid fuels and oil 64 2.3.6. Földgázbehozatal- Net imports of natural gas 64 2.3.7. Villamosenergia-behozatal - Net imports of electricity 64 2.4. VÉGSŐ ENERGIAFELHASZNÁLÁSOK - FlNAL ENERGY CONSUMPTION 65 TARTALOM - CONTENTS I 5

2.4.1. Az egyes szektorok végső energiafelhasználásai Final energy consumption by sector 65 2.4.2. Az ipari szektor közvetlen energiafelhasználása ágazatokra bontva Final energy consumption by sector 66 2.4.3. Az ipari szektor közvetlen energiafelhasználásai energiaforrások szerint Final energy consumption by fuel 67 2.4.4. A közlekedési szektor közvetlen energiafelhasználásai a közlekedés jellege szerint Final energy consumption bymode oftransport 68 2.4.5. A közlekedési szektor közvetlen energiafelhasználásai az energiaforrások felhasználása szerint Final energy consumption by fuel 69 2.5. ENERGIASZEKTOR- ENERGY SECTOR 70 2.5.1. Beépített erőművi teljesítmények - Installed capacity of electricity generálion 70 2.5.2. Beépített erőművi teljesítmények erőműtípusok szerint Installed capacity of electricity generation bytype 70 2.5.3. Erőművi termelés - Power station generation 71 2.5.4. Erőművi termelések erőműtípus szerint - Power station generation by type... 71 2.5.5. Erőművek fajlagos hőhasznosítása - Thermal efficiency ofpower stations 72 2.6. MEGÚJULÓ ENERGIAFORRÁSOK - RENEWABLE ENERGY SOURCES 73 2.6.1. Megújuló energiaforrások felhasználása - Gross inland consumption from renewables 73 2.6.2. Megújuló energiaforrások felhasználása az energiaforrások szerint Gross inland consumption from renewables by fuel 73 2.6.3. Megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés beépített teljesítményei Installed capacity for electricity generation from renewables 75 2.6.4. Megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés beépített teljesítményei energiaforrások szerint Installed capacity for electricity generation from renewables by resources 75 2.6.5. A megújuló energiaforrásokból megtermelt villamos energia részaránya Contribution of electricity from RES to totál electricity consumption 77 2.7. ENERGIAHATÉKONYSÁG - ENERGY EFFICIENCY 78 2.7.1. Egy lakosra vetített összes primer energiafelhasználás Gross inland consumption (GIC) per capita 78 2.7.2. Egy főre jutó villamosenergia-felhasználás - Final electricity consumption per capita 79 FÜGGELÉK -ANNEX 80 3. KÖZLEKEDÉS ÉS KÖRNYEZET TRANSPORT AND ENVIRONMENT 81 BEVEZETÉS 81 Introduction 82 3.1. INFRASTRUKTÚRA- INFRASTRUCTURE 83 3.1.1. 1000 km 2 országterületre jutó vasúti pályaállomány - Railway density 83 3.1.2. 1000 km 2 ország terű létre jutó autópálya-hálózat - Motorway density per 1000 km 2 country area 84 3.1.3. 1000 km országterületre jutó belvízi közlekedési utak - Inland waterways density 85 6 I SZEKTORÁUS KÖRNYEZETI INDIKÁTOROK, 2 0 0 4 - SECTORAL ENVIRONMENTAL INDICATORS OF HUNGARY, 2004

3.1.4. 1000 km 2 országterületre jutó olajszállító csővezeték-állomány Oil pipelines density 86 3.1.5. Afőbb közforgalmú repülőterek száma - Number of main commercial airports 87 3.2. ESZKÖZÁLLOMÁNY -EQUIPMENT 88 3.2.1. 1000 főre jutó személygépkocsi-állomány Motorization rate of passenger cars per 1000 inhabitants 88 3.2.2. Személygépkocsik megújulási aránya - Renewal rate of passenger cars 89 3.2.3. 1000 lakosra jutó teherautó- és különleges célú járműállomány Motorization rate oflorries and road tractors per 1000 inhabitants 90 3.2.4. A tehergépkocsik és különleges célú járművek megújulási aránya Renewal rate of lorries and road tractors 91 3.2.5. A nemzeti légiflották száma 2003 első negyedévében - Airfleet by operator country, 1 S> quarter of 2003 92 3.3. ÁRUSZÁLLÍTÁS - FREIGHT TRANSPORT 93 3.3.1. Vasúti áruszállítás a GDP egységére vetítve Volume of freight transport by rail relatíve to GDP 93 3.3.2. Közúti áruszállítás a GDP egységére vetítve Volume of freight transport by road (tonne-km) relatíve to GDP 94 3.3.3. Belvízi áruszállítás a GDP egységére vetítve Volume of freight transport by inland waterways (tonne-km) relatíve to GDP..95 3.3.4. Csővezetéken történő olajszállítás a GDP egységére vetítve Volume of oil transport by pipelines (tonne-km) relatíve to GDP 96 3.3.5. Belföldi áruszállítás a GDP egységére vetítve Volume of freight inland transport (tonne-km) relatíve to GDP 97 3.3.6. A közúti áruszállítás belföldi áruszállításban való részesedése Modal split of frieght transport, share of road in totál inland transport 98 3.3.7. Vasúton szállított áruk tömege - Tonnage of freight transport by rail 99 3.3.8. Közúton szállított áruk tömege - Tonnage of freight transport by road 100 3.3.9. Belvízi úton szállított áruk tömege Tonnage of freight transport by inland waterways 101 3.4. SZEMÉLYSZÁLLÍTÁS - PASSENGER TRANSPORT 102 3.4.1. Egy lakosra jutó vasúti személyszállítási teljesítmények Passenger transport by rail per inhabitant 102 3.4.2. Egy lakosra jutó közúti személyszállítási teljesítmények, autóbuszok Passenger transport by buses and coaches per inhabitant 103 3.4.3. 1000 lakosra jutó nemzetközi személyszállítás, légi közlekedés International passenger transport by air per 1000 inhabitants 104 3.5. SZEMÉLYSÉRÜLÉSES BALESETEK - SAFETY 105 3.5.1. Százezer lakosra jutó közúti balesetekben meghalt személy Number ofpersons killed in road accidents per 100 000 inhabitants 105 TARTALOM - CONTENTS - 1 7