1106 Budapest, Gránátos u. 6. tel.: (+361) 433 1666 fax: (+361) 262 2808 FROG-A



Hasonló dokumentumok
1106 Budapest, Gránátos u. 6. tel.: (+361) fax: (+361)

KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: , Fax:

Kezelési utasítás és alkatrészlista

A3000 A3024 A5000 A5024

1106 Budapest, Gránátos u. 6. tel.: (+361) fax: (+361)

KIT-UNDERGROUND. Földbe rejtett kapumozgató szett

UNISU9615 / BX V-os tolókapuhajtás

FAAC / FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok

Kétmotoros vezérlés 24V-os motorokhoz

003ZF1. nyomatékszabályzós, kétmotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz

Forgalmazza: KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft.

LUXO kapunyitó automaták

FAAC / 770 föld alatti nyitó

BK 1200/1800/2200 BKE 1200/1800/2200

SZÁRNYASKAPU AUTOMATIKÁK

G / G

EVO600 EVO600SC EVO800 EVO1200 ACE800E ACE500ET

V900E U4436, U4421 (ZL56. V5) Billenı és szekcionált kapu nyitó rendszer

OTTHONI FELHASZNÁLÁSRA TERVEZETT NYITÓ SZETT

BOB50M/ME Használati és üzembe helyezési utasítás Telepítőknek

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FÉMLEMEZ VÁGÓ HSM 1 500, 2 000

VEZÉRLÉSI ÉS BIZTONSÁGI LOGIKA

Általános jellemzők (lásd eredeti használati utasítás 26. oldal)

1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: Fax: Magyarországi Képviselet DBC03-DBC04

CROSS 30 30E kapunyitó automatika

Tolómotor SZERELÉSI ÚTMUTATÓ

TARTALOMJEGYZÉK. 1. Biztonsági előírások. 1.2 Figyelemfelhívó jelzések. 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése

ARC karos kapunyitó automata

TARTALOMJEGYZÉK. 1. Biztonsági előírások. 1.2 Figyelemfelhívó jelzések. 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése

RUPES ER03TE ER05TE Körpályás csiszológép porelszívóval

RHP 18 PLUS ütvefúrógép Eredeti használati utásítas fordítása

PROTECO MOVER (MEKO DESIGN) KAPUMOZGATÓ MOTOR TOLÓ- ÉS ÚSZÓKAPUKHOZ

Kertkapu motor Szárnyas kapukhoz AXOVIA 180B. Beszerelési útmutató Axovia 180B NS V1. Tartalom

BL 203 / BL 203C SZÁRNYASKAPU AUTOMATIZÁLÁS

PAS A infravörös mozgás-, és jelenlét érzékelő

KIT-KMB Csuklókaros kapumozgató szett. Üzembe helyezési kézikönyv

ZL170 N. Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz. Általános leírás

KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: , Fax:

KIT-BULLOCK 24V-os tolókapu mozgató szett

1 Fogalommagyarázat és a kézikönvben használt jelölések

AL02 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PLATÓS MOTORKERÉKPÁR-EMELŐ

KIT BOB5 ECO2 vezérléssel

Formaroll MEC MEC 4000

TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV MEKO KAPUMOZGATÓ MOTOR FOGASLÉCMEGHAJTÁSÚ KAPUKHOZ

AMICO Külső szárnyaskapu hajtás 2db A18230 motorral (a leírásban a A1824 motor adatai is megtalálhatók!)

MOOVY Tolókapu automatizálás

Kertkapu motor Toló vagy úszókapuhoz Elixo 500

Beton- és acélalapzat ABS SB , XSB áramláskeltőkhöz

ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ I-LINE ZMA03559HU KTIS

SZEKCIONÁLT BILLENŐKAPU AUTOMATIKÁK

E1 - E1A E1BOX vezérlő panel 230 V~ egymotoros automatikákhoz, beépített rádióval

ZT6-ZT6C. 400V-os háromfázisú vezérlés BK2200T, CBYT, CBXT motorokhoz. Általános információk

HM16D800. Az eredeti használati útmutató fordítása GARANCIALEVÉL. Termék: VÉSŐGÉP Típus: HM16D800. Gyártási szám (sorozatszám): Javítási bejegyzések:

VIZSGÁLÓLÁMPA FÜL-ORR-GÉGÉSZETI CÉLRA

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

PW200 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. MOSÓASZTAL 75 l GARANCIA KARTYA

Elektromos keverőgép. Használati utasítás

GRUNDFO F S Sze z r e elé l s é i és é üz ü e z m e elt l e t té t s é i ut u a t sít í á t s

SPRINT ajtónyitó automata. Szerelési utasítás

ELEKTROMOS FÚRÓKALAPÁCS

PAPERFOX KB-32 TÖBBFUNKCIÓS PRÉS KEZELÉSI UTASÍTÁS

KOMBINÁLT GÉRVÁGÓ FURÉSZ LS1440. Használati utasítás

Használati útmutató MORA. VDP641X VDP642X VDP645X VDP645W VDP645x1 VDP 642GX VDP645GX

Kezelési útmutató. Cooler. Mellészerelhető hűtő 9192-es típussor. Alászerelhető hűtő / pultba beépített hűtő 9469-es típussor

FAAC 844T. Háromfázisú Toló Motor Vezérlés

Az eredeti használati útmutató fordítása AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V M9210 GARANCIALEVÉL. Termék: AKKUS SAROKCSISZOLÓ 20V Gyártási szám (sorozatszám):

REX OPERÁTORÚ AUTOMATA TOLÓAJTÓK FELÉLESZTÉSI, ÜZEMBE HELYEZÉSI, BESZABÁLYOZÁSI UTASÍTÁSA

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TÍPUSÚ GÁZFŐZŐLAPOKHOZ

GLOBE Rugós kiegyensúlyozású felnyíló és szekcionális felnyíló ajtó automatika Szerelési és karbantartási utasítás

Ez a termék, amennyiben az alábbi útmutatók és a beszerelési előírások alapján szerelik, megfelel az EN és EN szabványoknak.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Gáztűzhely alsó polccal KPP96, KTPP96. használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GQ ELEKTROMOS LEFOLYÓTISZTÍTÓ EPC032100

F50, F80, F120. ZÁRTRENDSZERŰ KÉT TARTÁLYOS LAPOS FORRÓVÍZTÁROLÓK Függőlegesen és vízszintesen egyaránt felszerelhetők

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FPR DE-R. Mobil légkondicionáló berendezés infra távirányítóval

PW035 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. HORDOZHATÓ MOSÓKÁD 13 l GARANCIA KARTYA

JBI Tri-O 34 / Tri-O 50 Mechanikus lyukasztó és fém ikerspirálzáró gép KEZELÉSI UTASÍTÁS

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Telepítési Útmutató. KS4F Tolókapu szett 1. oldal

U9600. Motor leírás. MotorLeírás U9600. KLING Kft ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

Használati és telepítési útmutató

Tartalom. Mûszaki adatok. Használt szimbólumok. Szimbólumok a készüléken Üzemhelyezés elõtt olvassa el a kezelési útmutatót!

IV V4/0914

CB200 / CB200-T HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ UNIVERZÁLIS HAJLÍTÓGÉP ÁLLVÁNNYAL VAGY MUNKAPADI RÖGZÍTÉSSEL

MOVER-KIT Q36S vezérléssel Felszerelési és használati utasítás Elektromechanikus motorral mozgatott tolóajtók nyitásához és záráshoz.

POW2085 HU 1 ALKALMAZÁS LEÍRÁS (A. ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

Érvényes május 1-től visszavonásig Az árváltozás jogát fenntartjuk!

POWX1340 HU 1 ALKALMAZÁS LEÍRÁS (A. ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

KIT-BOB24 1 KIT-BOB24. Használati és üzembe helyezési utasítás

MOTECK SW-280 (D1) Szárnyas kapu nyitó Használati és üzembe helyezési utasítás

English eština Sloven ina Magyarul Polski Lietuvi

XHODTE. Az eredeti használati útmutató fordítása OLAJGYŰJTŐ ELSZÍVÓVAL 65 L GARANCIALEVÉL. Termék: OLAJGYŰJTŐ ELSZÍVÓVAL 65 L Típus: XHODTE

Elektromos damilos fűkasza HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

GARDENA Csendes aprító Cikksz.:3988 Vevőtájékoztató

SZÉLEZŐGÉP F. Használati utasítás

KIT-TECNO4 1. oldal, összesen: 1 KIT-TECNO. Kapumozgató szett kétszárnyas kapukhoz. Üzembe helyezési és használati utasítás

PROXXON Micromot KS 230 Asztali fűrészgép 230V

FAAC 531 EM. Az 531 EM automata mozgató belső használatra és garázskapuk működtetésére lett tervezve és gyártva. Minden másfajta használat helytelen.

Választható kiegészítők csuklókaros állvány sorompókar tartóvilla sorompókar, 4.25 m szakáll

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 6937 insportline Aluvis motoros futópad

GARDENA Elektromos kapa 600 típ. Cikkszám: 2415

Átírás:

1106 Budapest, Gránátos u. 6. tel.: (+361) 433 1666 fax: (+361) 262 2808 FROG-A FIGYELEM! Fontos telepítési és biztonsági utasítások! Olvassa el gondosan! Az AXO kapunyitó automatika feladata, hogy automatizáljon lakossági vagy társasházi szárnyas kapukat. A termék más célra történő alkalmazása, valamint a leírástól eltérő módon történő alkalmazása tilos. A terméket csak szakképzett szerelő szerelheti fel a leírásban található módon. 1/7 oldal

ÁLTALÁNOS LEÍRÁS FROG földbesüllyeszthető szárnyaskapu nyitó automatika, mely megbízható és egyszerűen szerelhető, megfelelő lakossági, alkalmazásra a műszaki leírásban szereplő paraméterek figyelembevételével. A motorház 1,5mm vastagságú acélból készült, míg a fedőtető 4mm vastag acélból melyeket kataforézisos eljárással felületkezeltek. A terméket teljes egészében a CAME fejlesztette ki és készítette. Az érvényes biztonsági előírásoknak megfelelően ( UNI-NORM 8612 ), és a motor IP 67 biztonsági fokozattal. A termékre 36 (harminchat) hónap jótállás van amennyiben a terméket szakképzett szerelő telepítette. Garancia alá nem tartozik a szakszerűtlen üzembe helyezés és használat (a jótállás feltételei a jótállási jegyen találhatók). Gyártó: CAME S.P.A. Olaszország Forgalmazza: CAME Hungaria Kft. 1106 BUDAPEST, Gránátos u. 6. Tel./Fax. 061 / 260-4503: www.came.hu; e-mail: info@came.hu Használati korlátok A kapuszárny mérete nem haladhatja meg a 3,5m hosszúságot és a max. 400Kg tömeget. * elektromos zár használata javasolt! ** nem javasolt a teli kapu szerkezet kiépítése! Technikai Paraméterek Motortípus: FROG-A Motor tápfeszültsége: 230V A.C. 50/60Hz Max. áramfelvétel: 1,9A Teljesítmény: 200W Működési erő: 320N Nyitási idő(90 -ra): 18mp Üzemhányad: 30% Motor védelmi szint: IP67 2/7 oldal

FROG-A motor méretei Telepítés megkezdése Telepítés megkezdése előtt gonosan olvassa el a telepítési leírást! Telepítés előtt ellenőrizze: Győződjön meg róla, hogy a FROG motor méretéből adódóan telepíthető-e a kívánt helyre. Ellenőrizze a telepítéshez elengedhetetlen anyagok, kiegészítők meglétét: a szükséges villamoskábeleket, a flexibilis vízelvezető csöveket (melyeket a vízelvezető aknába kell csatlakoztatni), a betonozáshoz és kábelvezetéshez szükséges szerszámokat. Stb. Győződjön meg a kapu megfelelő működéséről, a zsanérok pontos elhelyezkedéséről, a kapu könnyű futásáról. Amennyiben szorul a kapu, vagy kézi működés közben zörejeket hall, a motor telepítése előtt javítsa ki a kapu szerkezeti vagy működési hibáit. Ellenőrizze a kapu zárási és nyitási mechanikus ütközőit. Ha nincsenek akkor mindenképpen telepítse azokat! FIGYELEM! A szoruló kapu hosszú távon károkat okozhat a motor hajtóművében, az ilyen meghibásodásra a garancia nem vonatkozik. A FROG motorházakból a nem megfelelő vízelvezetés a motor élettartamát jelentősen csökkenti. Garancia vesztéssel jár! 3/7 oldal

Tipikus telepítési javaslat: 1) FROG motorok 2) Vezérlés házban 3) Biztonsági fotocella 4) Rádió vevő 5) Kulcsos kapcsoló (opciós kiegészítő) 6) Antenna (opciós kiegészítő) 7) Elektromos kötődoboz (nem a szett tartozéka). 8) Villogó lámpa 9) Fotocella lábak 10) Elektromos kötődoboz (nem a szett tartozéka). 11) Távirányító FROG telepítési ábra Telepítés: - Fig 3.ábra a következő oldalon! Ellenőrizze a motorház telepíthetőségét a szükséges telepítési méretek figyelembe vételével. Fig.2 ábra. Különösen ügyelve a földalatti elhelyezkedésre és a kapuoszloptól való 67mm-es távolság betartására!!! A FROG motorház lesz a kapu alsó forgáspontja! A motorok telepítésekor lehetőleg kövesse a tipikus telepítési javaslatban látható alkalmazást. A motorház bebetonozásakor ügylejen a vízszintességre, kövesse a FIG.2 ábra mértezését! A motorház oldalán több furat található melyek a kábelek bevezetésére illetve a vízelvezetés kiépítésének megkönnyítését szolgálják. Építse ki a vízelvezető rendszert a FROG-CF/CFI motorháztól a legközelebbi vízelvezető aknáig, a Fig. 3ábrán látható 1.-es jelölésű furatába helyezzen flexibilis csövet, mellyen keresztül az esővíz szabadon távozhat. A motorházban maradó eső és hólé komoly oxidációs (rozsdásodás) károkat okozhat a motorban. Fig. 3ábrán látható 2.-es jelölés a kapuszárny felsőforgáspontja. Fig. 3ábrán látható 3.-as jelölés a beton, amit a motorház telepítéskor helyezünk a földbe. A motorház telepítésekor ügyeljünk a felszerelt motorkar és a végső útfülelt közötti 3mm-es távolság meglétére. Fig. 3ábrán látható 4.-es jelölés. A motorházba flexibilis csövön vezesse be a motor működéséhez szükséges tápkábeleket Fig. 3ábrán látható 5.-ös jelölés. Zsírozza meg a motorházon kialakított csapot, és helyezze a felső kart illetve a mozgató átviteli kart a motorházba. Ügylejen a felső kapuszárny megvezetés és az alsó motorház forgócsapja egytengelyűségére! 4/7 oldal

Helyezze a kapuszárnyat a motorkarra, majd hegessze össze őket 3-4cm-es varratokkal. Ügylejen rá hogy elkerülje a menetes csavarok meghegesztését; Fig. 3ábrán látható 6.-os jelölés! Helyezze a motort a motorház megfelelő csavarjaira és rögzítse a mellékelt csavaranyákkal. Az M10x100-as csavarral és az M10 anyákkal állítsa be a zárási végpontokat. Fig. 4-1 ábra jobbos telepítés, Fig. 4-2 ábra balos telepítés! A M10x100 csavar B M10 csavaranya C Mozgató átviteli kar helyezze az átviteli kart a motorkar és a házkar közé. Dugja rá a vezérlés sarus vezetékeit a kondenzátorokhoz, kösse be a vezérlésbe a motorokat és határozza meg a forgásirányokat. Zárja be a kapuszárnyat a vezérléssel. Ütköztesse az M10x100 (A) csavart az átvivő karra (C), és rögzítse az anyával a pozícióját. Állítsa be a működési időt a vezérlésen. (Teljes nyitásból indítva a szárnyakat a zárt helyzet elérése után maximum 3-4 másodperig maradhat a feszültség a motorokon!) 5/7 oldal

Kézi kireteszelés Áramszünet esetén a motorkart és a kapu együttes működését bontani lehet a kireteszelő segítségével, majd ugyanígy vissza is lehet zárni. Fig. 5 Kireteszelő típusok: 001A4366 - Eurodin cilinderzáras kireteszelő 2db kulccsal 001A4365 - Műanyag kulcsos kireteszelő 2db műanyag kulccsal 001A4364 - Karos kireteszelő 1db kireteszelő karral Biztonsági előírások - A motort csak arra a célra szabad használni, amire tervezve lett. Minden más használat a motor károsodását vonhatja maga után. - Tartsa magát távol a kapu mozgó alkatrészeitől, mert sérülést okozhat. - Ne hagyja őrizetlenül a kaput mozgás közben, de ne tartózkodjon a mozgásterében. - Ne engedje gyerekeknek, hogy a távirányítóval játszanak, vagy működtessék a kaput. - Ha akármilyen a normálistól eltérő zajt hall, áramtalanítsa a berendezést és vegye fel a kapcsolatot a kapu telepítőjével. 6/7 oldal

Karbantartás A motor rendszeres karbantartása (félévente) mindenféleképpen szükséges, az alábbi módon: 1. reteszelje ki a hajtómotorokat majd kireteszelt állapotban, mozgassa meg a szárnyakat. Amennyiben súrlódó nyikorgó zörejeket, rezgést észlel, olajozza meg a kapu forgáspontjait. 2. Tisztítsa ki a motorházat a szennyeződésektől. 3. Tisztítsa meg a vízelvezető kábeleket a bennük lévő piszoktól, az esetleges eltömődést szüntesse meg. 4. Vegye le a kapuszárnyat és zsírozza meg a motorháznál a forgócsapot. 5. Ellenőrizze a motor rögzítő csavarokat. 6. Tisztítsa meg a fotocellák üvegét nedves ronggyal. Ne használjon oldószereket, savat vagy más vegyi anyagokat! - tesztelje a fotocellák működését akadállyal szimulálva is. - győződjön meg, hogy a fotocellák előtt semmilyen más akadály ( pl. kertinövény, magas fű stb) sincs. 7. Ellenőrizze a vezérlés bekötéseket. 7/7 oldal